* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
MGA KUWENTO NI THERROR
00:17.0
Mapapalang araw sa inyo Sir Seth
00:20.0
Tawagin niyo na lamang po akong Alia Divine
00:24.0
Napakinggan ko po ang isang kwento na inupload nyo
00:29.0
Kamakailan lang na pinamagatan yung trip sa Biringan
00:33.0
Nananariwa sa isip ko ang mga nangyari sakin
00:37.0
At ito ang gusto kong ibahagi sa inyo ngayon
00:41.0
Para sa mga tagapakinig nyo
00:44.0
Marahil ay mahirap paniwalaan ang mga ilalahat kong kwento pero
00:49.0
Kayo na ang bahala kung maniniwala ba kayo o hindi
00:54.0
Pagtawanan nyo man ako at sabihin loka-lokay
00:59.0
Dahil mahirap naman talagang paniwalaan ang mga bagay na
01:02.0
Hindi mo pa nakikita
01:07.0
Kung ang ilan sa atin ay binayayaan ng kakayang makakita o makausap ang mga kaluluwa
01:13.0
At ang iba naman ay sinasabing
01:16.0
Nililigawan sila ng mga engkanto o nagkakaroon ng kaibigang diwende
01:20.0
At iba pang uri ng mga hindi pang karaniwang nilalang
01:25.0
Iba naman ang nangyari sakin
01:29.0
Ako ay nagkaroon ng ninang at ninong na mga engkanto
01:34.0
O gubanon kung tawagin sila sa amin
01:38.0
Sa salitang waray
01:40.0
Sa Eastern Summer
01:44.0
Patawad po kung hindi ko maibabahagi ang pangalan ng bayan namin
01:49.0
Marahil ay mahirap paniwalaan pero ito ay totoo
01:55.0
Ipinagbubuntis pa lamang ako ng aking ina
01:58.0
Ay nagustuhan na ako ng dalawang nilalang na hindi natin kauri
02:03.0
Ang mga ito umano ay nagsadya pa daw talaga
02:07.0
O nagtungo sa aming bahay para ipaalam nila na nais nga raw nila na ako ay maging kanilang inaanak
02:13.0
Nung ako umano noon ay kasalukuyang ipinagbubuntis ng nanay
02:18.0
Gustong gusto umano niya nasa bukid namin siya mamalagi
02:22.0
May bahay kasi kami roon
02:24.0
May kalayuan ito sa mismong pinakabaryo namin
02:29.0
Mas gusto niya raw kasi noon gawa ng tahimik presko ang hangin
02:34.0
Bukod dun ay meron pa raw mag-iintindi sa tatay habang ito ay nagtatrabaho
02:38.0
At para hindi na rin daw ito mahirapang magpabalik-balik ng baryo
02:43.0
Kaya't may narapat niya raw na sumaman na lang sa aming bukid
02:47.0
At doon na rin pansamantalang maglagi
02:52.0
Bandang hapon umano noon
02:55.0
Nung may mga dumating daw sa aming kubo na hindi niya inaasahang bisita
03:01.0
Sila lamang umano nung ati ko noon ng mga bukod
03:05.0
Sila lamang umano nung ati ko noon ng noong mga panahon na yon
03:10.0
Ay isang taon na rin mahigit ang ati ko
03:14.0
Yung bahay namin sa bukid
03:16.0
Bago ka makapasok sa mismong bakuran namin ay
03:19.0
Tatawid ka muna sa sapa na may tulay
03:22.0
O pantalan kung tawagin sa amin
03:25.0
Naginawa umano nung tatay noon dahil doon na rin umano sila naglalaba at naliligo
03:30.0
Yari umano yon sa kawayan at mga kahoy
03:35.0
Pagaling ka umano sa kabilang pangpang kung saan naroon ng daanan papuntang baryo
03:41.0
Ay doon ka umano dadaan sa ginagawang pantalan ng tatay para makapunta ka sa aming bahay
03:47.0
Naroon nga raw ang mga ito nakatayo sa kabilang pangpang ng sapa
03:52.0
At tinatawag umano siya ng mga ito
03:54.0
Tinatawag ang pangalan niya na sinasabayan daw ng pagkaway sa kanya
03:59.0
Nagulat pa nga umano siya nung unang makita at marinig niya ang mga ito na tumatawag
04:06.0
Ang babae umano ang nagsasalita noon
04:10.0
Hindi niya raw talaga mamukaan at mabusesan ng mga ito
04:15.0
Satagal niya umano sa baryo namin
04:18.0
Halos lahat ng mga tagaron
04:21.0
Halos lahat ng mga tagaron
04:26.0
Kaya't nagtataka umano siya
04:29.0
Kung sino nga daw ba ang mga iyon
04:32.0
At bakit umaroon pa sa bukid at ano ang sadya ng mga ito roon
04:39.0
Ang ipinagtataka umano niya
04:42.0
Yung aso umano namin na matahol at halos magagat sa tuwing may pumaparoon sa aming kubo
04:48.0
Na kahit pa nga ilang beses niya nang makita ay talagang tinatahulan pa daw niya iyon
04:54.0
Pero yung mismong araw na iyon
04:57.0
Naroon lamang ito sa silong ng kubo
05:01.0
Hindi naman umano ito tulog pero
05:04.0
Ni isang beses ay hindi niya raw narinig na
05:08.0
Tumahol ang aso ng mga oras na iyon
05:11.0
Nagsalita umano siya at kumaway sa dalawa
05:15.0
Itinuro niya umano ang tulay na kawayan
05:19.0
At sinabihan niya umano ang mga ito na doon dumaan
05:24.0
Nakangiti umano siya sa mga ito habang nagsasalita pero
05:28.0
Medyo malakas ang boses niya
05:31.0
Dahil medyo malayo nga ang kanilang agwat
05:36.0
Nang makita niya umano na naglakad ang mga ito
05:38.0
Palapit kung nasaan ang tulay
05:41.0
Saka na siya mabilis na tumalikod
05:44.0
At pumasok muna sa kubo
05:49.0
Hindi pa man umano siya nakakapasok ng kubo
05:52.0
Ay mas lalo pa niyang naamoy
05:54.0
Ang napakabangong amoy na
05:56.0
Hindi niya mawari kung saan daw nang gagaling
05:59.0
Dahil hindi pa umano dumarating ang dalawang bisita niya
06:03.0
E ilang minuto niya na umano ang naamoy na puso
06:06.0
E ilang minuto niya na umano ang naamoy na parabang
06:09.0
Paikot-ikot lamang daw yun ang bakuran
06:12.0
At hindi na niya lamang pinapansin
06:17.0
Dahil nga raw hindi lingid sa kanya ang mga sabi-sabi ng matatanda
06:22.0
Na kapag may naamoy kang kakaibah
06:25.0
Lalo na kung nasa lugar ka na hindi ka naman dapat makaamoy ng mga ganon
06:31.0
Huwag mo na lamang umano itong pansinin
06:33.0
At huwag na lamang din umanong mag-iingay kaya't yun nga ang ginawa niya
06:39.0
Parang mamahal yung pabango umano yun
06:42.0
Nasabi nga ng nanay ko
06:45.0
Ay noon niya lang umano naamoy sa tanang buhay niya
06:50.0
Sa dami ng pabango na naaamoy niya
06:53.0
Magpahanggang ngayon na matanda na siya ay wala pa raw siyang naaamoy na kasing bangoron
06:59.0
At habang nararamdaman umano niya na papalapit ang mga ito sa kubo
07:04.0
Ay naisip niya umano na sa kanila nga nang gagaling ang mabangong amoy na yon
07:11.0
Mabilis umano siyang lumabas para harapin ang mga ito
07:15.0
At saktong paglabas niya umano
07:18.0
Nasa bakuran na ang mga ito
07:22.0
Pinaanyayahan niya ang mga ito na pumasok
07:25.0
At nang makita niya umano ang mga ito ay
07:28.0
Manghang-mangha umano siya saglit
07:31.0
May kataasan ang mga ito
07:34.0
At dahil katamtaman lang naman ang taas ng nanay
07:37.0
Ay talagang medyo tinitingala niya umano ang ulo niya
07:42.0
Nung siya ay nakikipag-usap sa mga ito
07:46.0
Mapuputi din sila
07:49.0
Na parabang ibang lahi pero
07:51.0
Ang pagkaputi nila ay iba
07:57.0
Iba din ang kulay ng kanilang mga mata
08:00.0
Yung itim ay hindi gaanong maitim
08:03.0
Matatangos ang ilong pero
08:06.0
Hindi umano na pansin ang nanay na
08:09.0
Wala itong mga lubog sa pagitan ng ilong at labi
08:13.0
O yung tinatawag na philtrum
08:17.0
Ang babae ay hanggang umano
08:20.0
Ang babae ay hanggang bewang ang buhok na medyo kulot
08:24.0
Napakaganda umano nito pati ang kasuotan
08:28.0
May suot na malapad na sombrero na terno sa kanyang damit
08:33.0
Pati yung lalaki, ganun din
08:38.0
May suot ding sombrero na bumabagay sa kasuotan nitong toksido
08:43.0
Tapos maitim na sapatos ding suot yung lalaki pero
08:46.0
Ang babae ay hindi niya raw makita kung may sapin sa paa
08:51.0
Dahil halos sumayad na sa lupa ang suot-suot nitong damit o gaon nun
08:57.0
Natawa pa nga umano siya at bakit ganun daw ang kasuotan na mga yun eh
09:01.0
Sa bukid lang naman sila pupunta
09:04.0
Pero hindi niya naman yung inusisa ng ganun ng mga ito
09:09.0
Ang sinabi na lamang niya ay tinatanong niya ang mga ito kung sino sila
09:17.0
Sinabi din ng nanay na kung ang tatay daw ang hinahanap nila
09:22.0
Ay nasa kabilang bukid o manonamin ng mga ito
09:26.0
At mamaya pa umanu-uhi yung mga yun
09:30.0
Pinaanyayahan niya umano ang mga ito na pumasok sa loob ng bahay para makaupuman lamang umano
09:36.0
At para dun na rin sila mag-usap-usap
09:39.0
Inaalok niya rin ng tubig at kamote na kanyang niluto
09:44.0
Pero tumanggi lamang ang mga ito
09:48.0
At nagsalita ang babae na ayos lamang umano
09:52.0
Sa labas lamang daw sila
09:55.0
Dahil hindi naman daw sila magtatagal
09:57.0
Dumaan lang daw talaga sila
10:00.0
At sinanay talaga ang sadya nila nun
10:05.0
Kilala din umano nila si tatay
10:08.0
Nasabi pa nga ng lalaki ay mabait umano na tao ito
10:11.0
At napangiti naman sinanay sa tinuran ng mga ito
10:16.0
Muling nagsalita sinanay kung ano nga ba ang sadya nila
10:20.0
Sumagot muli ang babae na kung okay lang daw ba
10:25.0
Ay gusto niya na magiging inaanak ang isa sa amin ng ate ko
10:31.0
Nakangiti umano ito habang nagsasalita
10:36.0
Sumagot naman ang nanay na may halong pagtataka
10:40.0
Sumagot nga daw siya na tapos na raw ang ate
10:46.0
Matagal na gawa ng lagpas isang taon ng araw ito
10:51.0
Ngumiti muli ang babae at sinabi na hindi ang ate kundi
10:55.0
Ang kanya raw ipinagbubuntis nun
10:58.0
Dahil ilang buwan na lamang umano
11:01.0
Manganganak na rin sinanay
11:04.0
Kaya't mainam na raw na maaga pa lang
11:06.0
Ay ipaalam na umano nila para hindi umano makalimot sinanay
11:12.0
Nakangiti pa nitong wika
11:15.0
Sumagot naman umano sinanay at sumangayon kaya't
11:19.0
Nakita niya na tuwang tuwa ang mga ito
11:23.0
Lalo na yung babae
11:25.0
Saka nagpaalam na ang mga ito na umalis at habang
11:29.0
Papaalis nga sila
11:31.0
Kumaway pa ang mga ito sa kanya
11:34.0
Dahil tinitingnan pa umano niya ang mga ito
11:37.0
Na tumatawid sa tulay na kawayan
11:42.0
Nang makatawid na ang mga ito
11:44.0
Sa kanya naman narinig ang ate na umiiyak
11:48.0
Kaya't pumasok na raw siya sa kubo
11:52.0
Ang nangyaring pagbisita umano sa kanya ng mga ito
11:56.0
Ay nawala raw talaga sa isip niya noon na hindi niya raw naman
11:59.0
Maintindihan kung papanong nangyari
12:03.0
Samantalang excited naman siyang ikwento yun kay tatay
12:09.0
Kaya naman huli na rin
12:11.0
Nang malaman ni tatay yon
12:16.0
Pagkatapos ng pangyayaring yon
12:18.0
Ay parang kung may anong swerte ang dumating sa amin
12:22.0
Dahil lahat umano na mga pananim ng tatay ay
12:25.0
Namunga at umani ng masagana
12:28.0
Nalagpas pa sa inaasahan na sana'y magiging ani sa mga ito
12:34.0
Kahit pangaraw sa pagkukopra nila
12:37.0
Ang ilang puno umano na inaakit ng tatay ay
12:41.0
Ilang daan na ang nakukuhang bilang ng mga bungang niyog
12:45.0
Kapag isa-isa na umanong binibilang ang mga ito
12:49.0
Kaya't nakaipon daw talaga sila noon
12:51.0
Nakabili ng kalabaw at lupa
12:53.0
Hanggang sa may panganak ako
12:56.0
Ilang buwan na rin ang nakaraan noon
12:59.0
Sabi ng nanay eh medyo
13:01.0
Malaki na rin umano ang atin noon
13:03.0
At nauutusan niyan na raw ito kahit papano na ako ay bantayan
13:08.0
Lalo na kapag meron siyang ginagawa
13:12.0
Na mga bandang hapon na daw yun
13:14.0
Ay may kakaiba umanong nangyari
13:18.0
Kami lamang umano tatlo noon at inutusan nga niya
13:20.0
Ang atin na ako ay sandaling tingnan
13:23.0
Nang walang anu-ano
13:25.0
Bigla na lamang akong umiyak ng napakalakas
13:29.0
Yung iyak na parabang nasaktan ako
13:32.0
Kaya't mabilis sumano siyang pumasok ng bahay
13:35.0
At tinignan kami ng ati ko
13:38.0
Basigaw umano niyang tinanong ang ati kung ano ang ginawaan ito sa akin
13:42.0
Dahil may awak-hawak daw itong bola na laruan niya
13:45.0
Baka umano ibinato sa akin noon
13:48.0
O tinamaan ako nang hindi naman ito sinasadya
13:52.0
Basigaw nga raw siyang tinanong ni nanay habang papalapit sa amin
13:57.0
Sa takot naman ng ati ko
13:59.0
Ay umiyak naman ito kaagad
14:01.0
Kaya nataranta pa umano siya lalo
14:05.0
Nang makalapit na umano siya sa akin noon
14:08.0
At tinignan niya ako
14:10.0
Ang ati ko ay umiyak naman ito
14:13.0
At tinignan niya ako
14:15.0
Ganun na lamang umano ang takot at kaba niya
14:19.0
Na dumudugo na umano ang kamay ko
14:23.0
Mabilis sumano ang pagsirit ng dugo kaya't halos manginig na raw siya sa kaba
14:28.0
At paiyak na nagsasalita at tinatanong si ate
14:32.0
Kung bakit dumudugo ang kamay ko noon
14:36.0
Hindi naman sumasagot si ate
14:39.0
Iyak lamang din ito ng iyak
14:41.0
Pinunit niya ang ilalim ng kanyang soot na paldasak at tinali sa kamay ko
14:46.0
Patakbo siyang lumabas ng bahay
14:49.0
At nang maalala niya ang halaman na tanim ng lola na pantapal sa sugat noon
14:53.0
Para maibsa ng pagdurugo ng sugat
14:56.0
Kagad siyang patakbong lumabas ng kubo para kumuha noon
15:00.0
Para ipantapal sa sugat ko
15:06.0
Naamoy na naman niya
15:07.0
Ang napakabangong amoy na hindi niya mawari kung saan nang gagaling
15:13.0
Hanggang sa tuluyan na siyang makapasok sa loob ng bahay
15:17.0
Mas lalong umalingasaw ang mabangong amoy sa loob ng bahay
15:22.0
Pati ang ate ay natigil sa pagiyak
15:25.0
Sumisingot-singot
15:28.0
Lumapit umano si nanay sakin
15:31.0
Tinignan niya ang kamay ko
15:33.0
At gayon na lamang ang gulat niya
15:36.0
Nang tanggalin umano niya ang telang pinabalot niya sa kamay ko noon
15:43.0
Pati yung dugo na tumagas sa damit ko
15:46.0
Hanggang sa sahig
15:49.0
Sa telang ipinantapal niya raw sa kamay ko ay walang bahid ng dugo
15:53.0
At nang ibaling niya umano ang tingin niya sa may uluhan ko
15:58.0
Takhang taka siya
16:00.0
Takhang taka siya
16:02.0
Na may kapirasong maliit na sanga
16:05.0
Na may bulaklak na orkid
16:08.0
At nang hawakan niya iyon
16:10.0
Ay doon nang gagaling ang mabangong amoy na
16:14.0
Na aamoy nila ng ate
16:18.0
Doon na umano niya naalala kung saan niya unang naamoy ang pamilyar na amoy na iyon
16:25.0
Naalala niya ang dalawang tao na minsang dumalaw sa kanya noon
16:30.0
Nanlalami gumano ang buong katawan niya
16:33.0
Na para bang may malamig na hangin na dumampi sa kanya ng mga sandaling iyon
16:39.0
Mabilis niya raw dinampot ang sanga
16:42.0
At inihagis sa may bintana
16:45.0
Saka mabilis niyang isinara lahat ng bintana ng bahay at pintuan
16:51.0
Para umano siyang baliw na nagsasalita sa loob ng bahay
16:54.0
Habang karagkakarga niya raw ako
16:56.0
At ang ate ay hawak-hawak niya naman sa isa niyang kamay
17:01.0
Pasigaw umano siyang nagsasalita
17:04.0
Sinasabi niyang alam niya umano na hindi sila mga normal na tao
17:09.0
At hindi siya natatakot
17:12.0
Hindi umano siya papayag na makipagkaibigan sa mga ito
17:17.0
Kung anuman umano ang napagkasunduan nila
17:20.0
Ay kanya na umanong binabawi iyon
17:22.0
Hindi umano nila akong malalapitan
17:26.0
Pagkatapos niya umanong sabihin iyon
17:29.0
Ay taimtim siyang nagdasal
17:32.0
Ilang minuto pang lumipas bago niya umano buksan muli ang mga bintana at pintuan
17:38.0
Hanggang sa makarating na lamang ang tatay at sila lola
17:42.0
Ay hindi talaga ako inilapag kahit nangangawit ng kanyang kamay sa pagkarga sakin
17:47.0
At sa pangyaring iyon
17:49.0
Ay dun lang nalaman ni tatay
17:51.0
Ang mga nangyari sa kanya mula sa pinakaumpisa
17:56.0
Nang malaman umano ni lola iyon
17:59.0
Na galit pa ito sa nanay
18:04.0
Hindi daw pa siya naghinala na hindi mga normal na tao iyon
18:08.0
Sa pamamagitan pa lamang ng mga kasuotan na mga ito
18:11.0
Na alam naman umano niya
18:13.0
Na walang matinong tao ang magsusuot ng gano'n kagara
18:17.0
Lalo na kung bukid ang pupuntahan mo
18:23.0
Sumangayon pa si nanay o nakipagsundo kaya't
18:27.0
Hindi na umano ako lulubayan na mga iyon
18:30.0
Dahil mismo ang aking ina ang nakipagsundo sa kanila
18:34.0
Dagdag pa umano ng lola
18:37.0
Kaya ginawa nila iyon
18:39.0
Natakuti ng nanay para ipaalala sa kanya ang kanilang napagsundoan
18:44.0
Dahil tila ba nakakalimot ng araw ito
18:47.0
O binabaliwala na lamang daw iyon
18:49.0
Nang nanay kaya't marahil naggalit ang mga ito
18:54.0
Ang loob ng nangyari sa kanya
18:57.0
Ang mga nangyari sa kanya
18:58.0
Ang loob ng nanay kaya't marahil naggalit ang mga ito
19:03.0
Ang lola ko ay may konting nalalaman din ng mga orasyon o ritual sa mga katulad nila
19:08.0
Kaya't siguro sabi ng nanay
19:11.0
Na pagdugtong-dugtong nito ang mga nangyayari nun
19:15.0
Doon na din sumagi sa isip ng lola ko
19:18.0
Kung bakit kayo na lamang ang swerting dumarating sa amin nun
19:23.0
Sa pamamagitan ng aming mga ani
19:26.0
Dahil dinumano sa kanila ito
19:31.0
Pero baka merong kapalit na mga iyon
19:34.0
Pagdating ng araw
19:37.0
Baka ko ang magiging kapalit ng mga ito
19:40.0
At dahil daw umano iyon sa kapabayaan ng aking ina
19:45.0
Kaya't iyak na lamang ang naging tugo ni nanay nun
19:48.0
At kirabing takot raw ang naramdaman niya
19:51.0
Nung araw din iyon ay may ginawa o mano ang lola
19:55.0
Nagpatulong ito sa lolo na maghanap at magakot na mga tuyong dahon ng niyog
20:00.0
Tinipon at sinindihan sa harap at likod ng aming bahay
20:06.0
At ang mga tanim na mga gulay ni tatay
20:09.0
Mga talong at sitaw na halos humiga na ang mga puno nito sa lupa sa dami ng mga bunga
20:15.0
Pinagbubunot ni lola
20:16.0
Itinapon niya sa may sapa lahat
20:20.0
Galit na galit itong sumigaw
20:23.0
At parang may kaaway na tao pero wala naman
20:28.0
Sa mga nangyaring iyon nga ay napagpasya ng lola na
20:32.0
Ako ay pabinyagan na kaagad
20:34.0
Kahit na ang balak nga raw sana noon ng tatay
20:37.0
Ay paghandaan daw muna nila
20:40.0
O pagipunan bago nila ako pabinyagan
20:42.0
Lalo na raw na palaging maganda ang ani at plano nilang maganda ng medyo bonga naman sana
20:48.0
At isabay na rin sa unang birthday ko
20:52.0
Pero hindi na iyon nangyari
20:54.0
Nahil pinabinyagan ako ng madalian
20:57.0
Sa pag-aakala ng lola ko na ito ang magiging dahilan
21:01.0
Para hindi na ako gambalain pa ng mga nila lang
21:06.0
Nakampasaya ako sa mga nangyaring
21:09.0
Nakampante naman daw si nanay nang ako ay mabinyagan na
21:13.0
Hindi na rin ito sumama o nagpunta sa bukid namin
21:17.0
Hanggang sa inabot ng ilang taon
21:20.0
Bago ako umuling nasundan
21:23.0
Malaki na ako noon nagbuntis na rin ng nanay ko sa isa ko pang kapatid
21:28.0
Kampante siya noon dahil wala naman daw nangyari sa akin
21:32.0
Kahit napanatag daw siya noon
21:33.0
Lahat yung pag-aanay at pagtatanin nila tatay ay bumalik na sa dati
21:37.0
Yung normal na lamang ang kanilang inaanih
22:03.0
Thank you for watching!
