* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
00:20.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
00:50.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
01:20.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
01:50.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
02:10.0
Nandiyan po sila lolo, lola, si Ninong Asha.
02:31.0
Hindi na naman si baby ka tayo talaga.
02:39.0
Ito lang ko na lang yung type of baby niya.
02:42.0
Pero nakita po si baby natin.
02:54.0
Ito pong drop light sir. Ito lang pong sa katawan niya.
02:57.0
Huwag niya na lang po itutunog sa mukha.
03:00.0
Umubula po siya sa pag-inip.
03:03.0
Kaya ayan, napag-warm lang siya.
03:08.0
Huwag po masyadong malakas yung aircon kasi nag-adjust pa po siya sa temperature.
03:12.0
Binabaan ko nga po.
03:14.0
Pero yan, mahina po yan.
03:17.0
Ibig po siya yung aircon, panggang po siya.
03:22.0
Dali ko po sa locoon.
03:31.0
Sasaulo din po kanina.
03:37.0
Ayan, dahil nagkawa.
03:46.0
Tapos nang layo po niya ganyan lang.
03:55.0
So, mabalitin ko na po kapag magpapadedi po kayo.
03:58.0
Make sure po na nakataas po yung head part po niyo baby para hindi po siya kasamit.
04:03.0
Tapos, nasabi ko na po basta inuunan lang.
04:08.0
After feeding po, pwede niyo po siyang ipavirt.
04:12.0
Kaya dito po, kapag pwede na po kayong umupo,
04:16.0
dito po siya sa dibdib niyo ma'am,
04:20.0
and then tap niyo po yung likod niya ma'am.
04:23.0
Galito po yung pagtap.
04:25.0
Kasi po, kapag po gano'n, malakas po yung pressure.
04:27.0
Marinig niyo na po kapag dumighay na po siya.
04:30.0
Wala naman po oras mo sa pagpapadedi.
04:33.0
Basta, kailangan po ni baby kapag umiyak.
04:36.0
Pwede niyo po siya magpapadedi.
04:39.0
Tapos, ito po ma'am,
04:43.0
lotion po tsaka baby pad.
04:45.0
Kapag gusto niyo na po siyang palipuan, pwede niyo pong galitin ito.
04:47.0
Medsoap lang naman po ito.
04:51.0
pasayin na lang po na na-assist po si baby, sir.
04:55.0
Kapag may tanong po kayo or may kailangan po kayo,
04:58.0
tawag na lang po kayo sa nurse station, sir.
05:08.0
Pumanik ko sila, Lolo.
05:10.0
Si Nina ang sasamahan daw po kami.
05:17.0
Tinalo yung kagwapuan niyo, Tang.
05:32.0
Uwi na rin rin daw sila, Tang.
05:48.0
Yung time of birth po niya, sir,
05:50.0
niya hanap po po namin
05:51.0
kasi parang wala kong makasulat.
10:38.0
I'm looking at the notes right now.
10:58.0
Nandito po siya mas malaki.
11:13.0
Sana huwag magbago yung ilaw niya.
11:40.0
I'm looking at the notes right now.
13:20.0
baba niya. Katay ka lang.
13:32.0
Parang nakikita ko
13:34.0
nga si Balbo sa kanina.
19:10.0
Good morning, doctor.
19:12.0
Good morning, doctor.
19:16.0
I am proud of these doctors.
19:22.0
They are one of...
19:24.0
They are one of the best doctors.
19:28.0
They are good and beautiful.
19:34.0
Dr. Rosemary Pinky Castro.
19:40.0
Our pediatrician is
19:48.0
They are really beautiful.
19:56.0
I think it's already yesterday.
19:58.0
I'm feeling dizzy.
20:00.0
Because I can't do breastfeeding.
20:02.0
But I will breastfeed you.
20:08.0
My mom knows that.
20:12.0
It's like a baby.
20:14.0
It's hard to pull out the baby.
20:20.0
It's hard to breastfeed.
20:26.0
Let's eat the sauce.
20:28.0
Why is it running out?
20:32.0
It's the last one.
20:34.0
I think it's the last one.
20:38.0
I will dress you up tomorrow.
20:42.0
Can I take a bath?
20:44.0
It's my second day.
20:46.0
I will bathe them first.
20:48.0
I will bathe them first.
20:50.0
Thank you so much.
20:52.0
I will remove the catheter tomorrow.
20:54.0
Drink a lot of water.
21:00.0
I'm feeling nauseous.
21:04.0
We are so blessed to have
21:08.0
a doctor like Dr. Pinky.
21:12.0
The catheter started with
21:20.0
They are our family doctor.
21:24.0
It started with my sister Chin,
21:30.0
Thank you so much.
21:32.0
Thank you so much.
21:36.0
To Dr. Rosemary Pinky
21:38.0
and Dr. Jero Puguey.
21:40.0
Thank you so much.
21:44.0
I also want to thank
21:48.0
They are so kind.
21:54.0
They are so helpful.
22:08.0
I will just take a look.
22:10.0
I will just take a look.
22:16.0
I will just take a look.
22:28.0
I will just get something hot.
22:46.0
Here it is at the end.
23:00.0
Try to open your eyes.
23:18.0
Thank you for watching!
