* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Pagamot taka boss
00:10.0
Asan ang anak mo?
00:14.0
Mag isa lang siya dito ba?
00:16.0
Ay mag isa na lang siya dito
00:20.0
Ay nakakaawa naman tong matanda na to
00:24.0
Dito ka lang nagluluto
00:26.0
Sinadyang paldero
00:34.0
Bakta ng sakit mo?
00:40.0
Masama pakiramdam mo?
00:44.0
Hirap na hirap ka?
00:58.0
May mga kababayan
01:02.0
Hanap ng matutulungan
01:04.0
May matanda po dito
01:06.0
Tingnan po yung kalagayan niya
01:08.0
Paawa yung kalagayan dito
01:20.0
Parang nagano yun
01:32.0
Grabing bahay yung tatay
01:40.0
Grabing kalagayan dito ng matanda
01:46.0
Dito lang po siya nakatera
01:58.0
Uy tingnan mo nato dugo
02:02.0
Hindi nakapagalaw
02:10.0
Ala, ba't ang dumi niyan?
02:14.0
Ba't may kadena ka dyan?
02:16.0
Gusto daw ka makasap tay
02:20.0
Ala, dito lang siya nakatutulog
02:24.0
Hayaan mo yung gung
02:26.0
Huwag mahawakan mo lang at baka tumumba
02:30.0
Tay? Asan pamilya mo?
02:36.0
Tingnan mo mga gung
02:40.0
Pamilya mo asaan? Ba't ang dumi mo?
02:42.0
Grabe ang dumi niya
02:44.0
Nagsasalita ka tay?
02:52.0
Talangin mo mga gung
02:54.0
Tay? Ba't ang dumi mo?
02:56.0
Ba't ang dumi mo daw tay?
03:04.0
Dito lang siya nakatira oh
03:08.0
Mag ano ka linis?
03:20.0
Wala kang pamilya?
03:24.0
Wala kayong pamilya tay?
03:26.0
Wala kang pamilya?
03:34.0
Tay saan daw yung pamilya mo tay?
03:38.0
Maanak mo? Asawa?
03:40.0
Grabe ang kalagayan niya dito
03:46.0
Sino ba nakakausap nito?
03:50.0
Asan ang kapitbahay mo?
03:52.0
May kapitbahay ba dyan?
03:54.0
Maanak pwede matanong?
03:56.0
Dito lang siya nakatira?
03:58.0
Grabe ang kalagayan niya dito ha
04:00.0
Tay asan ang mga anak mo?
04:06.0
Mag isa lang siya dito ba?
04:08.0
Ay mag isa na lang siya dito?
04:12.0
Lalabas kayo? Lalabas?
04:16.0
Bakit? Ay may sakit siya?
04:22.0
Hindi niya kaya? Bakit?
04:30.0
Ano nangyari dito kay tatay?
04:34.0
Asan bang pamilya mo? Grabe naman nga yung sitwasyon mo dito
04:40.0
Ay nakakaawa naman tong matanda na to
04:42.0
Dito ka lang nagluluto
04:46.0
Sinadyang paldero
04:52.0
May mga kitikiti pa
05:00.0
Wala kang pambili ulam?
05:04.0
Tingnan mo yung loob niya
05:06.0
Wala nag aalaga sayo
05:10.0
Grabe naman yung kalagayan mo
05:14.0
Pagamot? Bakit? Anong sakit mo?
05:20.0
Masama pakiramdam mo?
05:24.0
Hirap na hirap ka?
05:28.0
Hirap na hirap ka?
05:32.0
Ano bang ano dito?
05:34.0
Ano nangyari sayo tay?
05:40.0
Nahulog sa bubong?
05:42.0
Wala kang pamilya?
05:48.0
Hawak naman si tatay dito
05:52.0
Grabe anong nangyari sayo tay?
05:54.0
Asan ba ang pamilya mo?
05:56.0
Hindi ka siya nakakausap
05:58.0
No, bilhin mo muna ng ano no?
06:00.0
Gatas, painumin natin siya gatas
06:04.0
Mag inong ka gatas?
06:08.0
Bilhin muna natin no?
06:16.0
Grabe yung kalagayan mo to
06:22.0
Bibilihan kami gatas ha?
06:26.0
Bibilihan ang gatas para matimplan ka ha?
06:28.0
Iinong kang gatas ha?
06:30.0
Ipagamot daw siya
06:34.0
Ano bang ginagawa mo siya sa kadena na yan?
06:38.0
Anoan mo? Para makatayo ka?
06:42.0
Grabe yung kalagayan mo matanda dito
06:44.0
Anoan mo nga muna ng gatas no?
06:46.0
Para maanoin natin
06:48.0
Hawak naman yung kalagayan na dito
06:52.0
Tignan mo naman yung itsura nya
06:58.0
Iwan ko kung saan ang pamilya nyan
07:00.0
Tignan mo naman yung itsura
07:04.0
Tapos yung ano nga ang dumi
07:06.0
Parang ano yung matanda
07:08.0
Dito sa bulsa lang no?
07:10.0
Bilhin kang gatas no?
07:12.0
Dagdagan mo no yung swak
07:14.0
Tapos mangingi ka muna mainit sa kapitbahay
07:16.0
Tapos biskuit bilhin mo rin
07:18.0
Pakainin natin muna
07:24.0
Ang dumi dumi nya
07:28.0
Kawawa yung matanda
07:34.0
Wala yung pamilya
07:36.0
Wala yung pamilya
07:42.0
Ay nakoriente sya
07:50.0
Bibili yung gatas ha
07:52.0
Gatas tapos biskuit
07:58.0
Gusto mo magpagamot?
08:02.0
Pacheck up tayo bukas?
08:08.0
Pero magano ka muna ngayon
08:10.0
Wala ka bang mga damit?
08:12.0
Asan mga damit mo?
08:16.0
Oo kawawa nga yung kalagayan mo
08:18.0
Teka nga lang kausapin ko muna yung kapitbahay mo
08:26.0
Tay saan yung pamilya nito tay?
08:28.0
Saan ang pamilya nyan?
08:32.0
Doon sa may akasyan nyo
08:36.0
Nagpapagyak yan dyan
08:40.0
Kung magkakaroon na ng depresya
08:42.0
Iliwana ng pamilya
08:44.0
Doon yung pamilya nyo?
08:46.0
Doon sa may akasyan nyo
08:48.0
Doon ang bahay nyo
08:50.0
Sino kayo nandun tay?
08:54.0
Tapos may anak nyan doon
09:00.0
Yung asawa nyan may mga anak din
09:02.0
Malalaki na tayo yung anak nyan
09:04.0
Oo may mga asawa na rin e
09:06.0
Yung anak nyan na dalawa
09:08.0
Ah pangalawang asawa yung nandito
09:14.0
Mga sampun taon yata
09:18.0
Yung anak nyan, isang baba isang lalaki
09:22.0
Mag isa lang sya dito talaga
09:24.0
Oo sulo sulo na nyan dyan
09:26.0
Binibigyan ko nga lang ng pagkain
09:28.0
Tapos ganoon sya talaga
09:32.0
Ganon talaga sya tay kadumi
09:38.0
Hindi na talaga nyo kayang maasikas
09:44.0
Walang magawa e talagang
09:58.0
Pinabayaan na pala
10:02.0
Ay tay nabaha dito
10:08.0
O paano sya tay, dyan lang sya sa loob
10:12.0
Yung pag yan e pinatalay pataas
10:14.0
Ganon para hindi sya puto
10:18.0
Grabe pan pag may ahas
10:32.0
Ipagamot daw sya e
10:34.0
Puntok pa daw nyan gumaling
10:38.0
Kasi ano daw ang dumi nyan
10:44.0
Yung ulo daw nyan
10:50.0
Yung mga nagpapadyak dati yan
10:56.0
Sakit sakit nya sa katanda
11:08.0
Bukas anuhan natin
11:10.0
E alam natin bukas
11:18.0
Antayin mo lang yung ano ha
11:20.0
Baka may ahas dito
11:24.0
Wala bang ahas dito sa ano mo
11:26.0
Tay hintayin natin yung gatas ha
11:28.0
Ang pagkain mo ha
11:30.0
Hintayin natin tay ha
11:32.0
Hindi na sya nakakapagsalita
11:36.0
Hindi na sya nakakapagsalita
11:40.0
Hintayin natin yung gatas mo ha
11:42.0
Papakainin ka namin yung gatas ha
11:44.0
Tapos bukas gusto mo pa check up tayo
12:08.0
Grabing kalagayan nya dito
12:14.0
Tay ha wait lang tay ha
12:18.0
Hintayin lang natin yung nabili
12:20.0
Ano daw sinisigawan pa daw
12:22.0
Pahingi daw pang kape
12:24.0
Sinisigawan pa daw
12:26.0
Pag nahingi ng pang kape
12:28.0
Yung asawa nya pag tumadaan dyan
12:30.0
Nakihihinga ito muna
12:32.0
Kahit bariyado siya
12:34.0
Sinisigawan pa yun
12:44.0
Tapos bukas balikan natin si tatay
12:46.0
Ma bukas ng umaga
12:50.0
Hindi awakan mo lang no
12:54.0
Balikan natin bukas kasi
13:02.0
Ugasin mo nga muna ito no
13:16.0
Amin na yung kape
13:24.0
Tay wait lang tay ha
13:26.0
Tay gabi na kasi ngayon
13:32.0
Bukas ng maaga ha
13:36.0
Mapaanuin ka namin chikapan ha
13:40.0
Hawa hawak naman pang matanda
13:42.0
Ang kalagayan nito
13:50.0
Nanugasan pa yung
18:11.0
thank you po, babae po
