* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang post tungkol sa isang pamilya ang nag-viral ilang araw lang ang nakalipas.
00:04.9
Sa Facebook post na ito ay maikita ang pamilya ni Nanay Marimar
00:09.8
na may apat na maliliit na mga anak na nasa labas ng kanilang maliit na kubo.
00:15.8
Na kung titignan ay parang hindi magkakasyang isang pamilya.
00:20.0
Sa post na ito ay mababasa din ang panawagan na sana daw ay mabigyan ng tulong ang pamilya.
00:27.4
Bakas ang kahirapan sa sitwasyon ng mga ito.
00:31.2
Ang post na ito ay umalili ng maraming komento at shares
00:35.2
at isa ang pubring blogger sa mga namention sa mga komento.
00:39.1
At upang mabawas-bawasan ang hirap na naranasan ang pamilyang ito
00:43.1
ay agad na tumungo ang team pubring blogger sa pulo katiba ng aklan
00:47.4
dala ang mga munting tulong para sa kanila.
00:56.8
Dito ang sasakyan, eh kasi po nag ano tayo?
01:02.8
Nag may pinuntahan.
01:07.3
Nadaan natin si Kuya Rian galing sa Tower.
01:10.3
May ano, anong tawag doon? May trabaho kayo doon Kuya Rian?
01:15.3
Anong trabaho mo?
01:17.8
Dali ano labor, naggahalo, nagsminto.
01:22.3
Ay nakita namin siya sa daan mga kapobs.
01:25.8
Hinintuan namin at saka hinatid na namin siya dito.
01:30.3
Maano pala ito? Maganda na yung karsada ninyo, no?
01:34.8
Basta hindi magulan?
01:42.8
Ayan, no? Ayos pa rin ang bahay ni...
01:45.3
Hindi na na, linis. Maraming tawag.
01:48.3
Balita namin matagal daw kayong hindi dito nag-uwi.
01:52.3
Matagal kayong hindi nag-uwi dito?
01:53.8
Hindi nga kami sa Kawayan.
01:55.3
Sa Kawayan na kayo nagtira?
01:57.3
I-sayang mo yung bahay nyo dito?
01:59.3
Doon yung dalawa kong anak, ay pupunta niya bukas yun kung...
02:03.8
Ano kung makapasok yun doon sa...
02:09.3
Ano yung mga papil... Ano yung mga notebook saka papil.
02:13.3
Kulang-kulang pa ang mga gamit.
02:16.3
Wala pa ang mga gamit ang mga anak mo?
02:19.8
Mga tanim ko kasi, baka...
02:22.3
Ano yung mga tanim ko, wala na yung mga buka.
02:25.8
Ay, nag-linis ikaw kayo? Ikaw nag-linis dyan?
02:30.3
Yung mga tanim kalabasa wala na, oh.
02:33.8
Hindi ko alam kung ano nangyari dyan.
02:38.8
Sino sa kabilang bahay?
02:43.3
Ilay kayo, kababayan mo.
02:44.8
Taga kababayan ko dito na nakatira?
02:47.8
Ano, hindi pa kasi natapos yung bahay nila.
02:51.3
Ay, malapit kapit bahay pala kayo.
02:54.3
Nagkaroon din yun.
02:55.3
Kaso ay, umuwi-uwi.
03:01.8
Sinsang kayo sa bahay.
03:03.3
Oo, walang problema.
03:05.3
Basta yung atid ka namin.
03:06.8
Eh, mga bata, oh.
03:08.3
Dalawa lang pala dito ang anak mo.
03:10.3
So, mga gamit mo doon na sa kabilang bahay ninyo?
03:12.8
Oo, dito pa yung iba.
03:15.3
Kaninong bahay yung tinitirahan nyo doon?
03:17.3
Doon sa nanay ko sa, ano, kawayan.
03:20.3
Tayo ako doon ng dalawang, ano pa lang, pusti.
03:22.8
At saka, nga kawayan lang.
03:25.8
Ay, dinatamaran din ako eh.
03:29.8
Malayo ako yung, ano, saka pangasahe araw-araw.
03:34.8
Sabay-sabay pati inatak yung motor ko.
03:38.3
Eh, dalawang, ah.
03:41.3
Kulang-kulang dalawang linggo doon ako sa loob eh.
03:44.3
Hindi ako nakapagtarabaho.
03:47.3
Ayan, ah, mga kapubs, nakulong kasi si, si kuya.
03:51.8
Hindi ko nakahabol.
03:53.3
Ilang, ilang buwan ka sa priswan?
03:56.8
Mga higit lang, mga kulang-kulang dalawang linggo.
03:59.3
Ah, dalawang linggo.
04:05.8
Eh, kawawan yung mga bata eh.
04:07.3
Pag hindi ako nagtarabaho eh, wala siya nakakainin.
04:13.3
Iwas-iwas lang sa gulo.
04:15.3
Para hindi na maulit.
04:16.8
Kawawa talaga yung, ano, yung mga anak mo.
04:23.3
May mga tanim ka pa nga doon, oh.
04:26.3
Oh, hindi natuloy mo na dugtong dito yung, ano mo.
04:29.3
Yung, ah, sinira mo na lang dito?
04:32.3
Oo, sinira ko na lang.
04:35.3
Dito yung motor ko, nalagay ko dati.
04:38.8
Gusto kong makaano ulit yung motor.
04:41.8
Kahit si Kinhan ka ko eh, may pang, ano, service.
04:44.8
Kasi sa sunod na project, tapos dito sa Bacan,
04:48.8
doon sa, ano, sa Baliti.
04:53.8
Kailangan talaga may service.
04:57.8
Eh, kung uuwian kami doon,
04:59.8
kada uuwian mga masahe,
05:01.3
magkaano agad yung pumasahe ko doon pa uwi?
05:04.8
Papupunta lang sa pumasahe yung, ano.
05:10.3
Dito nalang kami pilit.
05:12.3
Kami nag, ano muna.
05:14.3
Tapos nakikisakay nalang ako doon sa mga kasamahan ko dito umuwi.
05:17.3
Nagtatrabaho din?
05:19.3
Trabaho doon sa pagsanghan.
05:21.3
Magkaano araw mo?
05:27.3
sa amin yung pagkain.
05:30.3
Ah, sa inyo papagkain?
05:33.3
Grabe nga yung trabaho no?
05:35.3
Ibigay din ako ng panggasulina doon sa mga ano.
05:39.3
Ibigay din yung gasulina.
05:40.3
Mahal ng gasulina.
05:42.3
Suntala kung may motor ako.
05:50.3
O yan o, mga kapobso.
05:52.3
Pananim ako dito.
05:53.3
Marami tanim ko dito mga kalabasa.
05:58.3
Ano dito ng mga baka siguro.
06:01.3
Wala tao kasi dito.
06:03.3
tinalian ng mga baka.
06:06.3
ang dami ng pananim mo dati o.
06:07.8
Ayan o, mga kalabasa.
06:13.8
mga pinagbabalot.
06:15.8
May CR ka pala doon o.
06:16.8
Yung binigay ng barangayan.
06:19.8
Hindi ko pa nga nagawa yan.
06:23.8
Nagagawa ng ilang hari.
06:26.8
may problema pala kayo dito.
06:31.8
Sayang man yung bahay na pinagawa natin.
06:34.8
Hindi ko na yung,
06:36.3
Hindi ko na lang yung dibayad.
06:38.3
E, sino ang titira dyan?
06:41.3
yung mga bata kasi,
06:42.3
parang nasa mga bata.
06:44.3
Baka umuwi sila dito.
06:45.3
Habang buhay na ito.
06:47.3
sa inyong manlupa ito?
06:53.3
marami itong may ano.
06:55.3
Kati-atiin pa ito e.
06:58.3
kaano-ano mo yung may-ari
07:01.3
Ah, lula mo mismo.
07:02.3
Magkapatidala yung
07:03.3
lupa ko doon sa baba.
07:05.3
sayang yung bahay mo
07:07.3
Tingnan ko ngayon.
07:09.3
yan lang mga bata
07:12.3
Ilang taon na lang
07:13.3
yung panganay ko?
07:14.3
May limang taon na lang
07:18.3
sampung taon na siya ngayon.
07:22.3
yung isang anak ba?
07:26.3
May limang taon pa,
07:30.3
hindi na ikaw nagdagdag no?
07:31.3
Anim lang yung anak mo?
07:39.3
Ito na kay Jackie Chan.
07:40.3
Apat pala sa iyo,
07:46.3
huwag na dagdagan.
07:50.3
Ito yung bonso niya.
07:56.3
yung puntay dito.
08:06.3
hindi naman natin
08:25.3
nadaanan ka namin.
08:27.3
Lakad ka lang talaga?
08:29.3
nung kinagalingan mo?
08:38.3
pang biling bigas.
08:39.3
Doon yung wallet ko eh.
08:49.3
ko si Kuya Arian.
09:09.3
birthday ko pala yun eh.
09:10.3
Ano yung birthday mo yan?
09:17.3
kasi bibilihan nga naman
09:24.3
babalik din sila dito
09:29.3
maraming salamat.
09:38.3
dagdagan mong isang libo
09:48.3
big time tayo magbigay.
09:49.3
Maraming salamat.
10:00.3
gusto ko naman silang
10:24.8
inisingil nga din sila
10:29.8
magulo-gulo ka lang
10:30.8
paibandi paibandi
10:45.8
mayroon nakadaan lang kami dito
10:54.8
akala ko naman kasi
11:03.3
kaya ang isip namin
11:04.3
sa New Washington
11:14.3
nag-along decide nalang
11:16.3
kasi pag pamasahe
11:19.3
doon yung swindog
11:35.3
ngayong araw-araw
11:37.3
may abogado ka na?
11:38.3
may abogado ka rin?
11:55.3
didiretso na kami ha
