* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:14.0
Ay, ang talagos ng ilong.
00:20.0
Ay, ang talagos ng ilong.
00:24.0
Ginagamang malagi.
00:27.0
Oo man, hanapansin ko yun.
00:29.0
Ano niya, ilang mga twin.
00:32.0
Wala pa akong nakikita kung sinong kamukha.
00:36.0
Hindi ko kasi nakita yung deep money
00:38.0
ito na lang si Jace.
00:44.0
Anong oras mo yung output?
00:50.0
Magulo ka muna ka sa
00:56.0
mga ka-Andin the Box.
00:58.0
Maganda maganda, gumaga ko.
01:00.0
Mga katekram, mga ka-Sith Marys,
01:02.0
mga ka-Tjano, mga ka-Pony,
01:04.0
mga ka-Andin the Box.
01:08.0
maganda maganda, gumaga ko.
01:10.0
Kasi two days na sila dito.
01:16.0
Sabi ko di pa akong nagdibisit.
01:18.0
Paano mo nalaman?
01:20.0
Siyempre, alam mo ko.
01:24.0
Tapos nag-message pa ako sa inyo.
01:26.0
Ah, wala sinasagot.
01:28.0
Kailangan mo nanay.
01:30.0
Sabi namin kay Tanya,
01:34.0
sabi ni nanay Jace,
01:36.0
huwag mo nang paano.
01:38.0
Kasi kung two days sila doon,
01:46.0
Baka umalis na sila.
01:50.0
may trabaho ngayon pero gusto niya
01:52.0
mag-landing. Parang gusto niya siya
01:54.0
yung magbayot ng doon.
01:58.0
yung ano nga lang,
02:00.0
sakripisyong mo sa
02:08.0
sakripisyong mo lang kay
02:14.0
Si ate Crystal naman,
02:16.0
nakikita kong sakripisyong mo,
02:20.0
Ang gusto guys, nagbago.
02:22.0
Gusto niya mag-pilot.
02:24.0
Magmumuti yung buhok namin.
02:26.0
Ako nang tao, si Crystal.
02:36.0
Pupunta ka na kami.
02:38.0
Sige na, puntaan ko.
02:48.0
ano, magbago tayong magsawang
02:50.0
ipagdasa si Bohian Rico.
02:54.0
huwag po kayong mag-ala kung
02:56.0
halimbawa hindi niya nakikita
02:58.0
lumalabas. Okay naman po siya kaya lang.
03:00.0
Talaga yung lumalabas talaga, hindi.
03:02.0
Kaya tutulungan mo ko niya.
03:04.0
Kasi may po birthday
03:12.0
Itong 17 na naman.
03:16.0
isa para pag dumating
03:20.0
Sama-sama nila sa, ano nga ba yan?
03:22.0
Yung magandang hotel?
03:34.0
Tapos? Hindi pa yun.
03:36.0
Ano nga ba yung hotel?
03:43.0
Isa Okada yun sa Manila.
03:45.0
Gusto niya itong double stay.
03:49.0
Sobra yung pagmamahal.
03:53.0
Pag nagmatamog siya,
03:55.0
hindi siya nagpapakita.
04:05.0
Si Krista, di ba birthday din?
04:07.0
Gusto niya ibubuk para maranasan niya
04:09.0
kasi siya na lahat daw pagmahal.
04:15.0
Kasi para daw maranasan niya
04:17.0
kasi matagal na siya.
04:19.0
Grabe naman no siya.
04:35.0
Ilang tanong si Krista?
04:39.0
Bilili mo na yun.
04:43.0
Nakalian ang formal niya.
04:47.0
nininintay pa daw lahat sa Tuesday daw.
04:49.0
Sinasabi niya naman na bimbawa,
04:51.0
kahit birthday lang siya,
04:53.0
kailangan ko ng index card.
04:55.0
Diyan naman meron.
04:57.0
Paturo ka kay Rainer
04:59.0
para sa susunod alam mo na kung saan ka pumunta.
05:01.0
Yung ano kay Krista,
05:03.0
at least for Sigibo.
05:05.0
Hindi ko nakikita
05:07.0
na mag-stop siya.
05:09.0
I'm so proud of you
05:13.0
thank you na natin Lisa.
05:17.0
Kasi kung nakabantay po ako do'n,
05:29.0
na gagabayan mo sila,
05:31.0
nakapaggabay ako sa iba.
05:37.0
I'm so proud of you,
05:39.0
beautiful sister.
05:45.0
Pero din yung nakaka-proud
05:47.0
sa'yo, yung araw-araw
05:49.0
na hindi natin alalaman
05:51.0
na hindi hindi na babago na
05:55.0
Sobrang thank you din.
05:59.0
hindi naman talaga
06:01.0
yung natigyan natin ang bahay,
06:05.0
Iba pa rin yung may kausap araw-araw.
06:11.0
pinapasalamatan ko sa kapatid ko
06:13.0
kataikrap, yung talagang
06:15.0
nakaka-proud sa kapatid ko.
06:17.0
Yan yung pinabayaan si Bayo,
06:19.0
si Krista. Iba kasi yung
06:21.0
araw-araw nakakausap
06:29.0
Yan yung number one kailangan,
06:35.0
at yung pera, gamit,
06:37.0
ano lang yun, di nga nila hinahanapin,
06:39.0
di nila liniling.
06:41.0
Pero yung araw-araw
06:43.0
meron silang nakakausap,
06:45.0
yung pagbabago ng nila,
06:47.0
pinapananaw at prinsipyo,
06:51.0
magbabago sa kanila.
06:55.0
medyo focus lang ka, Liza,
06:57.0
sa pagtawag sa ating Diyos
06:59.0
pag aano ayahan naman sila.
07:01.0
Pag ano naman, di na nasa sa'ko
07:05.0
na-prepare pang mag-a-mahal.
07:09.0
Hindi lang suro na atin
07:23.0
yung dagdagan mo pa,
07:25.0
yung papano sila ipinagkahiga,
07:35.0
Yung alam nila na
07:37.0
nandyan si God talaga,
07:39.0
nandyan ang ating Diyos, kailangan nilang lumapit.
07:43.0
Umapit, magtiwala,
07:45.0
para mas lumaban sila.
07:49.0
kaya nangyayari lahat,
07:57.0
At yung mga karamang kapatayan natin din,
07:59.0
yung mga lagman sa kanila.
08:01.0
Yan yung lagi mong,
08:03.0
alam ko nasasabi mo yun eh, pero dapat
08:05.0
lagi mong ginaan.
08:07.0
Lagi mong really remind
08:09.0
na nandyan si God.
08:11.0
Kasi parang ano ka na talaga eh, parang
08:13.0
nana yung tatay na kayo ni
08:15.0
ni Crystal at saka ni
08:17.0
Kuya Vico. Tapos si Kuya Alex,
08:21.0
itong buwan o next month,
08:27.0
Nagkakaganda ng ating
08:29.0
kumain. Tanggalin mo muna.
08:39.0
You're like Barbie o.
08:43.0
Diba yung nagkagawa ng love?
08:45.0
Talagang makapangyarihan ng love.
08:47.0
Generally, nagmamahal lang tayong
08:51.0
Hindi, di ba yang may isip niyo?
08:57.0
O, tapos may bago tayong
09:03.0
Magandang kapatid ko
09:05.0
talaga o. Parang syang Cinderella.
09:07.0
Parang syang Barbie.
09:15.0
Sabi ko po, bolero ngayon ha.
09:19.0
Sibayaw, anong ginagawa mo ba yun?
09:23.0
Sibayaw eh, pero nakakano lang
09:25.0
Sibayaw. Nakakatuan lang Sibayaw.
09:31.0
taas na building.
09:33.0
Diba nakapunta kami doon?
09:39.0
Matami syang purse eh.
09:41.0
Matami yung purse.
09:43.0
Matami yung purse.
09:47.0
Tapos ako yung purse nyo yung nakakausap
09:51.0
Purse nyo yung nakahawak daw.
09:57.0
Purse time yun yung naka...
10:01.0
Kasingan mo na siya.
10:03.0
Di ba nagpuso pa kayong gano'n?
10:07.0
Lahat ng purse yata.
10:09.0
Parang pinaglalawang purse.
10:11.0
Ay ano? Parang hindi kasingan.
10:21.0
At least, ano sya.
10:23.0
Na-explore yung mga dapat niya.
10:33.0
Thank you so much po.
10:35.0
Sa susunod ulit na baby.
10:57.0
Sana huwag magbago
10:59.0
yung ilong na kataygram.
11:05.0
Magkataon nito po yung binakamatangos
11:13.0
Sa atin yung mga kataygram.
11:15.0
Maganda araw po sa atin po lahat.
11:17.0
Sana po pagkanapanood nyo ito.
11:19.0
Nasa maganda po tayong kalagayan.
11:23.0
ng pagwinaw namin.
11:25.0
Ito po yung aming pangatlong araw dito.
11:27.0
Gahantay na lang po tayo
11:33.0
pirmapirma po ng mga doktor.
11:39.0
pagmamahalan sa bawat isa po sa amin.
11:41.0
It's been a long pretty year.
11:49.0
na maging diktas po yung asao ko
12:23.0
Naging malambing mo
12:27.0
Naging malambing mo siya dahil
12:31.0
newborn screening.
12:37.0
Hindi biro yung isang
12:39.0
sakripisyon ng isang ina.
12:41.0
Yung nine months.
12:45.0
Yung pag-alaga yung nine months
12:55.0
Yung pagpapalaki.
13:01.0
handa ka pagkainarap mo
13:03.0
yung pagiging ina.
13:05.0
Tsaka yung pagpapamilya.
13:11.0
hindi lang dapat pinansyal
13:15.0
Nahanda mo rin yung
13:25.0
spiritually, mentally,
13:39.0
update po namin kayo pagka
13:41.0
nasaanan ako kami.
13:43.0
Sasakyan ako kami.
13:55.0
Pagustong nakasakay.
14:03.0
nagpasama katekram para surprise
14:09.0
Nandiyan po si Tito Dan.
14:15.0
Pero namiss ko kayo sobra.
14:25.0
Sa aming Ninang. Thank you.
15:05.0
Parang kailan lang.
15:21.0
Okay guys, let's go down.
15:29.0
They are so excited.
15:33.0
Okay, dito na kami.
15:37.0
Katagal nang tulog niya
15:47.0
Ang tamas nga ng ilong katekram.
15:51.0
Ang batin na kawin ang ilong ng nanay.
15:57.0
Magbigyan sana magbago.
16:07.0
You're so handsome naman.
16:11.0
You're so handsome naman.
16:21.0
Nakikita mo na yung mga kapatid mo.
16:27.0
Gusto mo ka maingay na?
16:49.0
Lagi nang magagamit ang malupit
16:51.0
ang kanta ko dito.
17:07.0
When did you last
17:19.0
wonder by wonder.
17:25.0
the magic carpet ride.
17:29.0
A whole new world.
17:49.0
Natakbo ko muna siya.
17:51.0
Natakbo ko na lang Pat.
17:55.0
Yung malapad na tako ko.
18:01.0
Ayan tako ko pwede.
18:03.0
Ano to vlogger na
18:21.0
Hawakan na lang baby.
18:49.0
Wag niya hawakan yung tummy.
18:59.0
O eto na lang sir.
19:19.0
Paano na tumawag kayo na ipit?
19:37.0
Tayo mga marites.
19:39.0
Ibabak mo naman tay.
19:53.0
No one is allowed to kiss.
19:55.0
Yan pala yung laroan.
20:19.0
Pwede ba't buhate.
20:37.0
Inintay ka ata kumain.
20:43.0
I don't have anything.
20:45.0
I don't have anything.
20:59.0
Sino pogue si Jace?
21:03.0
No kissing daw ha.
21:09.0
ano ng mata nito.
21:19.0
May galit ata na yung kilay niya.
21:23.0
Pulang-pulay yung pisina.
21:27.0
May baby na si nanay.
21:31.0
May baby na si nanay.
21:39.0
Ang grabe nga ang
21:41.0
filang. Palaban na palaban.
21:57.0
Si lolo nga na nakikita ko.
22:05.0
Parang ginimit lang yung mata.
22:17.0
You guys are too main.
22:21.0
Tumapawin siya na yung baba.
22:25.0
Tumple na yung baba.
22:27.0
Tumple na yung baba.
22:33.0
Tumple na yung baba.
22:37.0
Di ba umaabaw yung pisine?
22:43.0
Nay di mo ito may lalabas