* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ngayon magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang mga livestream.
00:03.7
Mga kabatas natin, basic sana naman sa atin kung ano yung minor no?
00:08.3
Yung children below 18 years old, yun ang definition nun.
00:14.2
Ang problema mga kabatas natin dito sa Senado, nagkakaroon pa sila ng issue kung sino ang minor.
00:20.9
Tapos mga kabatas natin, yung pag-i-issue din ng warrant of arrest.
00:27.6
Malaking problema talaga yan mga kabatas natin kasi gusto mag-issue ng warrant of arrest ng Senado.
00:38.6
At attorney Tolentino, tinatanong niya kung ano yung minor de edad. Di ba abogado siya? Malamang alam niya.
01:08.6
18 years old, yung panganay na anak ng amo ni Nanay Eldie. Ngayon gusto nilang ipatawag sa Senado.
01:18.6
Sabi nitong si sir dito, yung lalaki dyan, na minor de edad daw yung mga anak kaya hindi pwedeng ipatawag.
01:27.6
Ang tanong ko dito mga kabatas natin kasi bakit niya ipapatawag yung mga bata?
01:31.6
Kahit naman 18 years old na yun, bakit naman bibigyan ng traumatic experience na humarap sa inyo dyan sa Senado?
01:40.6
Lalong-lalo na kung yung mga magulang niya ang inaatake nyo dyan.
01:45.6
Hindi ba pwedeng you leave the kids behind na lang?
01:49.6
Hindi pa ba sapat na kinondem niyo na yung kanilang mga magulang?
01:54.6
Pati ba ang mga anak idadamay nyo pa sa kalokohan dyan sa Senado? Yan, litis-litis kayo na hindi naman kayo korte.
02:24.6
Q1. At 18 years old and below considered minor?
02:54.6
They are also involved in this issue so gusto nilang i-invite mga kabatas natin.
03:09.6
Hindi na kayo naawa kahit 18 years old yun at hindi na nga siya minor de edad, bata pa rin yun at may mga magulang naman sila.
03:21.6
Tama naman na tinorture nyo na yung mga magulang nila, bakit kailangan pa yung mga bata e takotin nyo?
03:32.6
18 years old is not considered a minor anymore.
03:40.6
Buti pa si Estrada ba ito? Alam niya, si Jingoyo. Hindi naman na talaga minor yun.
03:51.6
Sabi ni Under Oath para saan? Para gisahin. May kinalaman daw sila dito kay Nanay LV.
04:06.6
Sabi ni Kayl, sa korte na lang yan ano ba ano to Judge Judy.
04:13.6
Alam nyo kasi mga kabatas natin, isipin nyo kung itong mga taong itong lilitis na mga bagay-bagay tapos hindi pa sila mag-agree kung ang 18 years old ba ay minor o hindi.
04:24.6
Saan sila pupunta? Parang sinabi ni Senator Enrique o ex-Senator Enrique na kapag as provided for by law hindi mo maintindihan, wala kang maintindihan.
04:37.6
Kung kayo nga mismo nalilito kayo kung ano ang age of minority, wala rin kayong pupuntahan.
04:50.6
Sa atin sa Department of Social Welfare and Development of course we always take a primordial interest on the best interest of the children. Ito sinasabi nga po natin 18 years old and below ay kinakailangan pa rin pong protectahan po natin.
05:08.6
Pero below 18 years dapat yung... Kasi laging ginagamit 18 years or above yung legal age, 18 years old and above. Below 18 years old yung age of minority.
05:38.6
Dito ang simpleng-simpleng bagay nalilito sila. Dyan yun na makikita kung ano ang kapasidad nila para umintindi ng mga bagay-bagay. Dyan yun na makikita na dapat hindi sila nag-hold ng hearings na ganyan. Kasi yan pa lang yung simpleng-simpleng bagay na yan nalilito sila.
05:57.6
Yan namin siya pwede patawag.
06:00.6
Pati si Jingui na rin nalilito na rin. Nalala nyo, katulad ng usapan nila kung saan nalito sila lahat, kung kailangan ba yung presence ng mandatory witnesses sa isang bybus operation.
06:15.6
Yung media, Department of Justice, representative tapos elected official. Kailan ba kailangan yun? Lahat sila hindi rin nila alam yun.
06:45.6
Bakit hindi niya pa alam yan? Kailangan niyo pa mag-refer sa ibang abogado o may abogado dyan?
07:15.6
I-Google. Punta lang kayo sa definition ng child o minor sa Republic Act 7610. Ang nakalagay doon below 18 years old.
07:45.6
They have already been invited. Maybe I stand corrected. Issue a warrant of arrest.
08:15.6
May warrant of arrest dyan sa Senado at binasa natin yun mga kabatas natin. Kailangan may contempt of court muna.
08:23.6
Di ba? Kailangan nyo pang magboto tungkol sa contempt of court.
08:29.6
Contempt pala sa Senado. Contempt lang. Bago nyo ma-exercise yung contempt powers nyo, kailangan nyo ng botohan.
08:39.6
At bago nyo rin ma-exercise yung contempt powers nyo, kailangan nyo ng show cause order.
08:47.6
Kailangan nyo pagpaliwanagin muna yung kawawang bata na gusto nyong ikulong at ipa-aresto kung bakit hindi siya nakadalo.
08:56.6
Paano kung hindi siya nakadalo dahil valid yung reason niya? Pumunta siya sa ospital.
09:03.6
Nagkaroon siya ng problema na napaka-importante. Life or death situation.
09:11.6
So kailangan show cause muna. Humingi ka ng show cause at sabihin mo bakit hindi kita isaside for contempt.
09:19.6
Ngayon kapag nagdahilan siya, sinabi niya hindi ako pumunta dahil ito yung dahilan ko.
09:25.6
At sa tingin mo hindi tama yung dahilan niya at pwede siyang makontempt pagbobotohan nyo yun.
09:34.6
Pagkatapos yung pagbotohan, pwede ka mag-issue ng warrant of arrest. Rules nyo yan.
09:49.6
Ngayon hindi na. Warrant of arrest. Wala nang boto-boto. Warrant of arrest. Basta hindi dumalo.
09:57.6
Huwag munang pagpaliwanagit. Putik yan.
10:05.6
Ladies and gentlemen, your senators.
10:10.6
Maraming salamat po at tuloy na lagi sinasabi, matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog na mahimbing siya yung laking panalo.
10:18.6
Paalam po. Pansamantala.
