* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sige na, pasokin mo lang si tatay.
00:06.0
Yung unan niya para may bago siya unan.
00:12.0
Pakainin muna ng ano at inamin ng gamot.
00:16.0
Dahan-dahan lang tayo.
00:32.0
May naulan ngayon.
00:34.0
Mga pandung tayong karton.
00:36.0
Ayakam nga nyan, ma.
00:37.0
Bigayin muna po ako, Jay.
00:46.0
Angat, andito na tayo sa kila tatay.
00:49.0
Maulan po, maulan.
00:53.0
Sapinan mo lang nun ang mga karton, no.
00:00.0
01:00.000 --> 01:01.000
00:00.0
01:02.000 --> 01:03.000
01:03.0
Tapos lagin natin ng sapon.
01:06.0
Oo, matuloy timore nang bahay ni tatay.
01:13.0
May naayos po sa log,
01:14.0
may naayos po sa log, hindi kasi kami kaya sya.
01:19.0
so, sinapanan mo na.
01:20.0
sinapanan mo na, sinapanan mo yung
00:00.0
01:21.000 --> 01:22.000
01:52.0
Tapos pakainin muna ng ano,
01:53.0
tapos pakainin muna ng ano,
01:54.0
ating inumin ng gamot.
01:56.0
Pakainin ng prutas.
02:03.0
No, ba't inano mo pa yung sapinya?
02:04.0
No, ba't inano mo pa yung sapinya?
02:08.0
Oo, yan, mayayos na.
02:09.0
Oo, yan, mayayos na.
02:10.0
Ano tay, mayayos na tay?
02:11.0
Ano tay, mayayos na tay?
02:14.0
wala ka lang kasama,
02:15.0
wala ka lang kasama,
02:17.0
tapunta-puntaan ka lang dito
02:18.0
tapunta-puntaan ka lang dito
02:19.0
para uminom ka ng gamot.
02:23.0
Pakainin mo muna ano.
02:25.0
Gamot to, mamaya ng tay.
02:26.0
Mamaya ng tay, gamot.
02:28.0
Wag mo dugo ibigay
02:29.0
kasi dadalhin natin yan.
02:33.0
marami yung gamot mo.
02:39.0
kain ka muna ng prutas.
02:41.0
Gabi lang inom nito?
02:43.0
Hindi, twice a day,
02:47.0
Dandan lang, tay.
02:50.0
Dandan lang, inom.
02:51.0
Ayun, inom ang kain.
02:53.0
At baka mabilaokan.
02:55.0
May isa-isa po yung kanyang higaan, no.
03:00.0
Tapos, bago kami umalis,
03:02.0
pakainin ka naming gamot.
03:05.0
May pagkain ka dyan, tay.
03:07.0
Dyan yung pagkain mo, ha?
03:08.0
Yung nasa plastic, no.
03:22.0
Hinakaw pa yata yung pagkain.
03:29.0
Hiniwan natin para pagdating mo.
03:38.0
Tay, kailan yung aso yung pagkain niya?
03:48.0
Dalan na lang mama yung ipunan.
03:50.0
Oo, dalan na lang mama yun.
03:54.0
Anoyin mo yung paya.
03:56.0
Wag mong papano sa pusa yung protoss mo.
04:11.0
Pakain yung saging at inom ng gamot.
04:39.0
lagay mo dyan sa kabi nya, no.
04:40.0
Para madali niya makuha.
04:42.0
Dyan sa gilid ng higaan niya.
04:52.0
Ma, sa kabila mo na.
05:05.0
Hindi na kaano na si tatay.
05:09.0
Yung gamot na daw, no.
05:11.0
gamot na daw, no.
05:13.0
gamot na daw, no.
05:15.0
gamot na daw, no.
05:17.0
gamot na daw, no.
05:18.0
Yung gamot na daw, no.
05:22.0
Dalawang beses papainumin
05:29.0
Isa-isa lang, tay.
05:30.0
Hindi yan pwede sabay-sabay.
05:39.0
Papapuntaan na lang po namin.
05:43.0
Para painumin siya.
05:44.0
Hindi yan yung itatay
05:45.0
rin sa isang pane.
05:46.0
Ikinimin niya lahat.
05:48.0
Kaya siguro na ano siya,
05:49.0
ma-overdose siya niyan.
05:52.0
iwanan ng gamot siya.
05:56.0
nagiinom ng gamot, ha?
05:58.0
ang gamot sabay-sabay.
06:01.0
Grabe yung bahay mo.
06:02.0
Baka may aas na dito.
06:09.0
Pag nagugutom ka,
06:10.0
kumuha kang prutas, ha?
06:12.0
Mamaya padalan kita
06:21.0
Masaya ka? Masaya?
06:27.0
at binilan namin ng kumot.
06:31.0
Para maayos yung kanyang higaan.
06:35.0
No, saan mo nilagay yung ano niya?
06:40.0
Para makita yung pangalan niya.
07:11.0
Yung ID niya, saan napunta?
07:20.0
O, anong pangalan niya?
07:23.0
Anong pangalan mo, tay?
07:36.0
Placido Junior Paquito.
07:41.0
Placido Junior Paquito.
07:44.0
Madumi yung mga gamit mo dyan.
07:45.0
Upo ka lang tay. Upo.
07:47.0
Upo na muna. Upo.
07:53.0
Papainumin ka pa gamot.
07:59.0
Tagaw mo yung ano mo.
08:02.0
Placido Paquito Junior.
08:06.0
Placido Paquito Junior pala yung ano niya.
08:11.0
Nudurogin kasi, hindi niya malulunok.
08:15.0
Masakit pala yung ano niya, lalamunan niya.
08:19.0
Nudurog pa yung gamot.
08:26.0
Durogin mo ng ano.
08:30.0
Sayang isang gamot.
08:36.0
Pwede na yan, no?
08:49.0
Nudurogin mo yung ano.
08:55.0
Sige na, papanood ko.
08:56.0
Pagbubukasan rin.
08:58.0
Dito nga, hawak mo para sigurado.
09:06.0
Yung sandalang tubig.
09:17.0
Sige na, paupoyin mo muna.
09:18.0
Painom mo yung sakal.
09:29.0
Magpahinga tayo at ano,
09:32.0
sa sundaraw ang papasitiskan.
09:37.0
Yan, nakainom na siyang gamot.
09:38.0
Upo na muna doon.
09:39.0
Igaan na, paigain muna.
09:47.0
O, iniwan namin sa kapitbahay mo tayo.
09:49.0
Siya magpapainom sa'yo.
09:52.0
Hindi pwede diyan.
09:53.0
Kasi uubusin niya.
09:56.0
Inuubusin niya daw ang gamot.
09:58.0
Pagka iniwan mo yan diyan,
09:59.0
kakainin na kakainin yan.
10:02.0
Igaan ka muna paingiga.
10:04.0
Igaan ka muna paingiga.
10:07.0
Igaan ka muna paingiga.
10:12.0
Pupunta na lang tayo dito.
10:15.0
Kasi mahirap naman.
10:17.0
Kasi baka mamay ma-overdose
10:18.0
pag iniwan niyan dyan.
10:20.0
Kasi pag iniwan mo yan dyan.
10:27.0
Umigyan ko na kami yan.
10:33.0
Pagkakain ka, kuha ka ng prutas din ha?
10:35.0
Wala akong pagbibigas.
10:38.0
Wala akong pagbibigas.
10:40.0
Hindi ka naman makakasaing.
10:41.0
Wala akong magkakain.
10:43.0
Nadalawan ka na lang ang pagkain.
10:46.0
Pag nagugutom ka,
10:47.0
kakain-kain ka ng
10:49.0
Wala mo, wala mo yung gamot ko.
10:53.0
wala mo yung gamot dito.
10:56.0
Pupunta na lang dito.
11:03.0
lumakas yung katawan mo.
11:07.0
wala akong sa hospital.
11:08.0
Di ba dinala ka na namin?
11:10.0
City scan pa sa isang araw.
11:12.0
Grabe kasing ano nya dito.
11:22.0
ilipat ka na yung
11:23.0
sa maays-ays na titirahan mo.
11:26.0
Grabe tong kaligayan dito.
11:28.0
Mahirap pa siya naman eh.
11:34.0
Natulungan siya tatay.
11:40.0
Pahinga na siya na maayos.
11:41.0
May kadena pa siya dito.
11:49.0
Hindi ako makapaganap buhay.
11:51.0
Hindi ka makapaganap buhay?
11:53.0
Hindi makapaganap buhay.
11:55.0
Hayaan mo na muna.
11:56.0
Magpapalakas ka muna.
12:03.0
Driver akong truck.
12:09.0
Pag magaling ka na,
12:10.0
pwede ka na mag-drive ulit.
12:12.0
Pahinga ka na dyan ha?
12:16.0
Paalis na po kami.
12:17.0
Babalik ka na ulit namin ulit si tatay.
12:22.0
Para sa pagkain ha?
12:24.0
Maraming salamat po.
12:25.0
And God bless you all mga kababayan.
12:28.0
At pa-share po natin video.
12:33.0
patulong sa mga kababayan natin.
12:36.0
Gusto mo papahilot?
12:40.0
Papahilot tayo no?
12:42.0
Yan po ang update natin kay tatay.
