* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa ng mga livestream. Mga kabatas natin hindi ko maintindihan kung anong nangyayari sa Senado ngayon. Itong mga tulfo file ng bill na redundant, ang anti-road rage law mga kabatas natin most of it is already punishable, tapos yung magiging punishable acts mga kabatas natin, kalukohan.
00:30.0
... Yung reckless driving na yan, fine lang dapat yan, that's a mere traffic violation, gagawin nilang criminal act. Pero mga kabatas natin hindi yan yung matindi. Yung matindi dito ginagawa ng torture chamber itong Senado kung saan tinotorture yung mga tao na lumalabas dito.
01:00.0
Don't get me wrong, mga kabatas natin hindi maganda yung nangyayari kay Nanay Elvie kung nangyayari man yun. Pero we have to bring it to the proper venue. Why? Because we need due process in relation to this.
01:15.0
Pero mga kabatas natin sa kasamaang palad pati mga anak, ito 18 years old tsaka 16 yata ang isa, pinaparusahan na, tinatakot na nitong si Jingui Estrada. Tingnan nyo mga kabatas natin.
01:45.0
Ininvite nila tapos hindi pumunta issue a warrant of arrest daw agad. Binasa natin yung rules ng Senate na they cannot immediately issue a warrant of arrest. Hindi mo pwedeng arestuhin at itake into custody agad-agad ang isang tao because it requires a vote.
02:05.0
Ito walang botohan-botohan. Warrant of arrest agad. Tapos mga kabatas natin, warrant of arrest of course is kaparusahan na yan. Why? Because you are depriving a person of their liberty. Kawawa naman yung mga taong yun.
02:29.0
Hindi man lang sila napakinggan dahil nga bago dapat ka nag-issue ng warrant of arrest, nagpa-show cause order ka muna. Binigyan mo muna ng pagkakataon magpaliwanag yung mga bata kung bakit hindi sila nakapunta. Kung valid yung reason nila, okay naman. Ang tanong ko kasi dito, what's your purpose in doing this?
02:54.0
When everything that you talked about here already is already punishable by law. It's already punishable by law. Tignan niyo yung sasabihin niya kasi. Warrant of arrest, that's very irregular. You have your own rules. You promulgated your own rules and yet you don't follow your own rules.
03:20.0
... Alam niyo, pinapaalahan ko lang itong dalawang kayo mag-asawa. Kung natatanda ninyo, meron isang kasambahay noong araw, nag-angalang bonita waran. Yung amo, mag-asawa rin, of Chinese descent.
03:50.0
... Pinapunta niya daw doon mga kabatas natin, okay sige, let's take note of that. Pinilansa po yung mukha ng kasambahay at nagsinungaling dito sa committee."
04:20.0
... Tapos napatunayan namin na kayong dalawa nagsinungaling."
04:26.0
Ito, tanong ko sa iyo, Senator Jingoy, paano niyo patutunayan na silang dalawa ay nagsinungaling?
04:32.0
... Mas matindi pa nga sila dito sa korte. Alam niyo kasi kapag nagsinungaling ka, makakasuhan ka ng perjury if it is under oath o kaya hindi giving false testimonies kapag nandun ka sa korte.
04:56.0
Kaso, dito mga kabatas natin walang kaso-kaso. Sila lang ang magsasaway na nagsinungaling ka kasi nga they have their own biases already, kulong ka.
05:08.0
How is that fair? Pinaparusahan nyo na sila eh. Yung mga bata na 18 years old at 16 years old na anak ng mga ito, sa tingin nyo ba takot na takot yun ngayon dahil i-issuehan nyo ng warrant of arrest?
05:24.0
That itself is parusa. Sinabi pa ng batas natin na pwede kayong magparusa na gano'n-gano'n lang.
05:54.0
That's the proper thing to do. Alam niyo naman pala kasuhan para masintensyaan habang buhay. Anong ginagawa niyo diyan? What's taking you so long to file the necessary cases? Bakit ginagamit niyo pa para sa grandstanding niyo?
06:24.0
Anong kayo ang naglitis doon sa kinagkwento mo Senator? It's the judicial system and not the Senate of the Philippines.
06:54.0
Credit grabbing din ba yan? That's why you're not doing anything. Alam niyo di ba, question sila noon. Question si Zubiri, bakit ang konti yung napasan yung batas wawalo lang?
07:13.0
Mga kapatid natin 24 yung senators natin. Wawalo lang yung napasan nilang batas. Wawalo. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Kulang pa. 24 sila.
07:36.0
Why? Because this is what they're doing. Nagbabanta, nagpaparusa, e hindi naman nila trabaho yan. Inamin din naman ni Senator Zubiri na mababa talaga yun. Pero ano ang dahilan niya? Kasi daw, mabusisi daw sila sa batas.
07:57.0
Weh! Mabusisi kayo sa batas o dahil ganyan ang ginagawa niyo? Niloloko na talaga tayo.
08:18.0
Ang daming magagandang batas na pwede panggawin. Ang daming mga batas na existing na pwedeng baguhin. Tapos bakit puro redundant yung mga batas niyo? At tsaka tandaan niyo ito ha. Dapat naman magkaroon naman ng express repeal doon sa mga batas na gagawin niyo kung i-repeal niyo ito.
08:35.0
Wag yung labas kayo ng labas ng batas na nag-o-overlap o kaya redundant na sa mga dating batas. Para kunwari, nagtatrabaho kayo, paging Rafi Tulfo Family.
08:52.0
Walo lang? Bakit walo lang? Kasi mabusisi kami sa pasan ng batas. Meticuloso. Yan ang ginagawa nila. Nagpakulong daw sila. Ano nagpakulong kayo? Judicial system yun.
09:43.0
Umaraki lang kayo sa issue. Subukan nyo lang. Sa issue lang kayo umatake. Ganyan lang kayo lagi. Yung pinaiyak ako ni Bania at May, nakita mo ba kung sino yung umiyak? Magbabayan pa nga. Oh my goodness.
10:09.0
Maganda yung sinabi ni Seven. Gusto lang nila yung power ayaw nila yung responsibilidad. I agree.
10:21.0
Nakita nyo ba si Rafi Tulfo dun sa interpolation tungkol sa batas? Parang T. Parang tamad mag-aaral.
10:36.0
Kasi nga if you are not competent, mahihirapan ka talaga. Mas madaling magganyan no? Kaysa magpasa ka ng batas tapos ifa fine tune nyo, mas madaling magganyan.
10:53.0
Okay gawa ka lang ng batas sa mga redundant paulit-ulit kahit pinaparusahan ulit-ulitin mo. Kunwari may ginagawa kang trabaho.
11:06.0
Ako kulong habang buhay sa mutin lupa. Yung lalaki. Pagkay kayo nagsinungaling dito...
11:37.0
Pakita ko sa inyo. Perjury. Yun yung pagsisinungaling. Lying under oath. Tapos type mo lang penalty.
11:49.0
Arresto mayor in its maximum period to prison correctional. In its minimum period. Arresto mayor 4 months and 1 day to 6 months.
12:12.0
Tapos reklasyon perpetua na.
12:19.0
Facepalm. Let's go. Karoon din mga.
12:26.0
Papakita ko baka sabihin ng mga tao ano ang mga kabatas natin. I-google nyo na lang. Baka sabihin nila mali yung sinasabi ko. Pero madali na lang i-google yan. Kasi ang dami magt-twist na naman yan. Let's go.
12:56.0
Kaya nagkaroon ng patas kasambahay dahil kay Bonita Baran.
13:26.0
Kasambahay. Hindi naman criminal yung kasambahay law. Hindi siya criminal law. Kasi itong sinaparusahan dito, they were punished under the revised penal code and not the kasambahay law.
13:54.0
Seryoso sa bagay na hindi naman niya trabaho. Dapat nga seryosohin nila yung pagtratrabaho nila ng maayos. Di ba hindi yung ganyan.
14:07.0
Dahil sa pagmamalabis, pagmamaltrato sa kasambahay. Huwag kayo magsinuhaling. Parang nangyari yan, sige ikaw naman. Ikaw naman, ikaw naman. Anong gagawin ko? Pabida ka lang.
14:30.0
Ay. Si Jingeris. Avogado yan si Jingoy sa pelikulang Eagles. Ah kaya pa napagaling siya. Ay nako mundo. Parang awa nyo na. Bigyan nyo kami ng pagbabago.
14:55.0
Maraming salamat mga kapatid natin. Siyempre tulad ng sinusabay matulog tayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing siya yung lagi yung panalo. Paalam po. Pagsamantalo.
