* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
8-an. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa na lang live stream.
00:05.3
Mga kabatas natin, ituloy natin ito. Very interesting kasi nangyayari dito ngayon sa Senado in relation sa PTA meetings.
00:14.5
Itong si Raffy Tulfo, sinasabihan niya itong Department of Education na pagbawalan daw yung PTA na humingi ng voluntary contributions.
00:26.5
Ngayon, sinabi naman ni Usec meron na ho kaming linabas na no-collection policy.
00:33.2
Tulad na sinabi ko sa inyo, mga kabatas natin, hindi naman kasi bawal sa batas na magbigay ng voluntary contributions.
00:42.0
Pate sa mga private schools mga kabatas natin. Take for example, Lasal.
00:51.0
Yung mga buildings nila doon, dinonate ng mga mayayamang businessmen. Maraming buildings nila doon, sino yung pumasok sa Lasal dito?
01:01.0
Yung pangalan mismo ng building nila doon, apelido nung nag-donate.
01:10.0
Because it just shows their support to education and their support to the students.
01:21.0
Ngayon, Raffy Tulfo, yung mga dukha, yung mga pobre, yung mga mahihirap na nasa public school na wala na ngang pera,
01:31.0
Tapos yung mga tao na akaluwag-luwag gusto mo pang pigilan na mag-donate at magtiis na lang yung mga bata kung nakurakot nga yung kanilang mga pondo para sa kanilang materialis sa eskwelahan.
01:47.0
So, huwag na lang silang mag-aral. Wala na lang silang chok. Wala na lang upuan. Wala na lang electric fan.
01:57.0
Marunong ka talaga. Marunong ka. Pero sa ganyang kalukohan.
02:04.0
Ito pa, sabi ni Paint Glorious, switch na lang kaya ang judisyari sa legislative.
02:09.0
Total mas maalam ang mga abogado sa batas tapos yung mga action stars at walang diploma magagaling mag-judge.
02:18.0
Beauty contest judge siguro pwede.
02:21.0
Pero siyempre pag-judge pa rin, wala. Joke.
02:25.0
Ito sabi ni Jay Flores, now that I'm a senator, I will put a stop to this nonsense.
02:31.0
Pero wala po akong kapangirihan gawin yun.
02:35.0
Sino nagsabi yan?
02:38.0
Si Sen. Rafi Tulfo.
02:48.0
Si Alfredo Palita. Sige. O, yung example mo na naman malayo sa sinasabi ni Tulfo.
02:53.0
Gaya ng sabi mo, mayayaman. Mayayaman ba yung mga nasa public?
02:57.0
Kailan ko sinabing mayayaman yung mga nasa public?
03:01.0
Sinabi ko dun sa mga private schools.
03:04.0
Public school ba ang lasal?
03:06.0
Alfredo Palita, mag-aral ka kasi.
03:11.0
Yung iba may kaya, kaya kaparehas ba ng mayaman na tagalasal?
03:18.0
Donation ang pinag-uusapan?
03:21.0
Mahina ka talaga.
03:25.0
Diyan ka lang. Diyan ka lang, Alfredo Palita. Okay?
03:30.0
Sobrang layo mo sa mga kabatas natin.
03:35.0
Sana umabot ka sa intellect ng mga kabatas natin.
03:39.0
Pero dahil nandyan ka, pagbibigyan ka namin. Okay?
03:43.0
Isipin mo, dito sa livestream natin, ikaw yung tinututukan.
03:51.0
Kasi nga, di ba sabi nga nila, siyempre,
03:54.0
you help the people who need help the most.
03:59.0
And I think you need help the most.
04:02.0
Kaya pati itong mga kabatas natin, tinutulungan ka rin.
04:06.0
Dapat ka magpasalamat kayo. Because they're helping you.
04:09.0
Pero wala kaming pakialam kung magpasalamat ka man o hindi.
04:15.0
Diyan ka lang. Makakasabay ka rin balang araw.
04:19.0
Okay? O ito, puntahan na natin ito.
04:22.0
Ano na ba yung nangyari mga kabatas natin?
04:25.0
Sinagot ni Inday Sara itong si Rafi Tulfo.
04:30.0
E ayaw ni Rafi Tulfo kausapin si Inday Sara.
04:34.0
Nagalit si Rafi Tulfo.
04:37.0
Tignan niya yung sinabi niya.
04:48.0
Yung confidential fans na maraming nagkikwestiyon na dapat trabaho niyang kwestiyonin,
04:52.0
hindi niya kukwestiyonin. Diba?
04:54.0
I don't give a heck about that. Wala siya pakialam sa trabaho niya.
04:58.0
Pero yung PTA at donasyon na hindi niya trabaho,
05:03.0
yun ang pinapakialaman niya.
05:05.0
Very good Rafi Tulfo.
05:07.0
You're the best among the worst.
05:22.0
Ang pakialam niya, yung hinahinong mga magulang,
05:26.0
yung bagay na hindi niya trabaho.
05:51.0
Isipin mo mga kabatas natin.
05:53.0
Tignan mo Alfredo Palita.
05:56.0
Ganyan din yung ginagawa
05:59.0
ni Pia Cayetano sa iyo.
06:03.0
Nang mga kabatas natin.
06:06.0
Dahil may hirap kang umintindi at itong si Rafi Tulfo may hirap din umintindi,
06:12.0
pinapaliwanagan na lang.
06:14.0
Isipin mo, kung nakakaintindi lang si Rafi Tulfo,
06:17.0
magsasayang pa ba ng oras itong mga senador natin na magpaliwanag kay Rafi Tulfo?
06:25.0
Hindi na. Maganda na sana yung flow ng talakayan.
06:28.0
Pero dahil may Rafi Tulfo na hindi nakakaintindi,
06:32.0
kailangan pang ipaintindi sa kanya yung mga bagay-bagay.
06:35.0
Katulad din nung ginawa ni Sen. Djengo Estrada sa kanya.
06:38.0
Pinaintindi rin sa kanya yung mga bagay-bagay.
06:41.0
Bakit? Kasi hindi rin siya makaintindi.
06:44.0
Eto na naman tayo,
06:47.0
sabi ni Underwood.
06:49.0
And explain talaga kahit basic.
06:55.0
Kaya nga pinapaliwanagan ka rin ng mga kabatas natin ng Alfredo Palita.
06:60.0
Concern sila sayo.
07:01.0
Concern din itong si Sen. Pia Cayetano.
07:05.0
Pero tignan niya yung magiging reaction ni Rafi Tulfo.
07:14.0
In other words, magtrabaho ka kasi.
07:48.0
Yun siguro ang ibig sabihin ni Rafi Tulfo, parang ti ako.
08:17.0
Ano kaya kung magkaroon...
08:19.0
Tapos ito pa mga kabatas natin.
08:23.0
ang magmamando sa Department of Education.
08:26.0
Is this part of the budget deliberation still? No.
08:29.0
Tandaan niyo, this is about the budget.
08:34.0
Magkaroon daw ng representative yung DepEd.
08:36.0
E ano ginagawa nung teacher dun?
08:43.0
Sabi ni Bill, yung teacher DepEd po yung under.
08:49.0
Kaya nga yung teacher pag nagkakamali, pwede pong kasuhan ng administratibo sa Department of Education.
08:54.0
Diba? Dun sa division school superintendent.
09:06.0
Ganyan siya mga kabatas natin.
09:13.0
So ano yung teacher? Under saan yun?
09:17.0
Rafi Tulfo, paki-explain.
09:21.0
Paki-explain please.
09:25.0
Yan yung mga senador niyo.
09:27.0
Yan, ganyan klase yung senador niyo.
09:37.0
Hirap nang hindi nag-aaral.
09:39.0
Hindi ka na nga nag-aaral, mayabang ka pa.
09:43.0
Sabi niya, mag-aaral ka muna kasi pare.
09:49.0
Dapat mag-aaral ka para alam mo naman yung mga pinagsasabi mo pare.
09:59.0
Under sa mga kriminal kasi sabi mo, nangingigil ito mga teachers tsaka mga corrupt.
10:09.0
Feeling pa niya, ang ganda ng suggestion niya.
10:12.0
Tignan niya, parang...
10:14.0
When eureka moment.
10:17.0
Nakaisip siya ng magandang suggestion.
10:21.0
Ayaw niya ang kausapin si Inday Sara. Iba na yung kausap niya.
10:32.0
Meron na kaming memo.
10:35.0
Meron na kaming memo.
10:43.0
Saasabihin ng teacher yan, hey, meron na kaming memo dyan.
10:50.0
Sinabi mo ba, Mary Joy.
10:59.0
Yung hindi pa maalam, yung wala pang alam, siya pa yung mayabang.
11:05.0
That's the Dunning-Kruger effect.
11:08.0
Sobrang, sobrang maraming ganyan dito.
11:17.0
Yung hindi pa marunong, siya pa yung mayabang.
11:19.0
Sa Senado, ganon din.
11:21.0
Yung hindi marunong, siya pa yung mayabang.
11:23.0
Siya pa yung nagmamando sa mga hindi niya departamento.
11:45.0
Hindi niya pa rin makuha, mga kapatid natin.
11:48.0
Sa sobrang clueless niya, nakikita ko dito na.
11:50.0
Sinabi daw ni Atty. Trixie, clueless.
11:52.0
Sa sobrang clueless ni Raffy Tulfo, sinasabi sa kanya na parent-teachers.
11:58.0
Parents-teachers association.
12:01.0
Yes, meron pa. Minsan prinsipal.
12:06.0
Hindi niya pa rin makuha na pinaparinggan na siya na,
12:11.0
pare, pare, may representative na yung deaf-ed doon.
12:17.0
Yung teacher, pare, pare yung teacher representative ng deaf-ed doon.
12:23.0
Tingnan nyo kung gaano. Oh my goodness. Let's go.
12:33.0
Hindi niya pa rin nakuha. Clueless pa rin.
12:43.0
Like I said, sabi niya, okay, like I said, let's go, let's go, let's go.
12:47.0
What did you say? Isipin niyo mga kapatid natin.
12:51.0
Oh my goodness. Pinapaliwanag na sa inyo mayayos.
12:56.0
Sinasabi na sa inyo, may representative doon.
12:60.0
Parent-teachers. Yes, yes, sagot din siya agad.
13:04.0
Ayaw niya rin pakorek.
13:07.0
Minsan may principal pa, dinagdag niya pa yun.
13:11.0
Hindi niya pa rin makuha.
13:21.0
... Armin Luis doon, nasunod yun for ilang months. After several months, bumalik ulit.
13:26.0
Kaya ang suggestion ko ngayon, pag may PTA meeting, meron pong taga-deaf-ed na nag-monitor...
13:32.0
Ipipilit niya, pare.
13:37.0
Sinabi niya ka sa kanya, pinaliwanag sa kanya, parent-teachers. Pinutol niya kasi agad eh.
13:44.0
Kasi representative nga ng deaf-ed yung teacher.
13:49.0
Pare, pinapakita mo lang sa buong mundo.
13:53.0
Yung sinabi nila, nasunga-sunga at mahina ang utak.
13:60.0
Na sinabi ni Atty. Trixie at ni Atty. Enrile, respectively.
14:07.0
Siya pa yung mayabang!
14:09.0
Gusto niya pang gumanaan!
14:13.0
Na parang siya yung nagpapaliwanag.
14:16.0
At yung mga tao sa paligid niya ang hindi nakakaintindi.
14:23.0
Sinabi na nga sa'yo, well, Rafi Tulfo, sinasabi na sa'yo na mayroong representative doon.
14:30.0
Ipipilit mo pa rin.
14:47.0
Wala yan, imbento yan.
14:49.0
Rafi Tulfo, yung umamin sa'yo na magnanakaw, ha?
14:54.0
Yun ang i-expose mo.
14:60.0
Sayang oras, sayang pera lang. Tapos nagsasalita si Rafi Tulfo, wala siyang kaalam-alam sa sinasabi niya.
15:09.0
Yan! Yan yung nakakatulong!
15:16.0
Yan yung senator natin!
15:31.0
Huwag naman conduct unbecoming of a parent.
15:36.0
Medyo ano naman yun, sobrang subjective yun.
15:40.0
Yung pagiging parent.
15:43.0
Iba-iba ang parenting style ng bawat tao.
15:49.0
Conduct unbecoming of a teacher pwede pero huwag...
15:55.0
Huwag parent. Okay, let's go.
15:58.0
Ang reklamo nga po, Madam Chair.
16:02.0
Sabihin mo lang naman na okay, ipo-forward ko.
16:06.0
Ayaw niyang i-forward. Bakit?
16:19.0
Ay yung pong sinasabing voluntary contribution na...
16:29.0
I-forward mo daw.
16:36.0
Bakit ayaw mong i-forward? Simple lang.
16:39.0
I-forward mo. Okay, I will.
16:43.0
Para ma-actionan nila!
16:46.0
Di ba sinabi ni Sen. Pia Cayetano?
16:52.0
I-forward mo para ma-actionan nila.
16:54.0
Why? Because they are the concerned agency, Raffy Tulfo.
16:59.0
Bakit ayaw mong i-forward?
17:02.0
Sinaamin na nga po ng Deped na mali talaga tulad po...
17:06.0
Ah, hindi na kasi may pag-aamin na hindi niya na kailangan i-forward, gano'n.
17:23.0
Sabi ni Bing Glorious, Tulfo Cycle. Okay, balik tayo sa starting point.
17:27.0
As if wala tayong napag-usapan.
17:35.0
Sabi ni Den Xiong TV.
17:37.0
Isolated case tapos gini-generalize niya.
17:40.0
Wala. We are just...
17:42.0
making a mockery of the Senate proceedings, Raffy Tulfo.
17:47.0
Ginagawa mo lang katatawanan niyan dahil sa hindi ka nag-aaral.
17:55.0
...ulitin ko. Chalk, floor wax, pintura, varnish.
18:02.0
I-forward mo nga para actionan nila, di ba?
18:05.0
Hindi naman sinabing ulitin mo.
18:08.0
Mayina talaga ito, pati comprehensive.
18:10.0
Mayina talaga ito, pati comprehensive.
18:13.0
Sinabi ba sa'yo na ulitin mo?
18:16.0
Yung sinabi mo na noon, Raffy Tulfo,
18:19.0
yung mga ipang senador diyan, hindi katulad mo na hindi nakakaintindi.
18:24.0
They got it the first time.
18:26.0
Hindi mo kailangan ulit-ulitin.
18:28.0
Ang gusto nilang mangyari, i-forward mo yung reklamo
18:31.0
para ma-actionan nila yung reklamo because they are the concerned agency.
18:36.0
Ang laki ng sahod niyan.
18:38.0
Doble pa sahod niya, may Raffy Tulfo in action, meron pang senador.
18:45.0
At the expense of the government's time.
18:55.0
Uulitin niya lang.
18:57.0
Napag-usapan niyo na yan kanina, Raffy Tulfo.
18:60.0
TV, electric fan, test tube, printer, utility bill, janitorial, security guard, repair ng CR.
19:10.0
I-forward mo daw yan.
19:13.0
Patignan natin kung anong sasabihin niya.
19:16.0
Ito po ay mga reklamo. Undocumented po ito.
19:20.0
I-forward mo nga.
19:22.0
May pause pa siya.
19:23.0
Ito po ay mga reklamo at documented po ito.
19:29.0
I-forward mo diba para actionan nila. Diba yun yung sinabi nila?
19:37.0
Anong klaseng document?
19:58.0
Mahirap talaga umintindi itong taong ito.
20:02.0
And I have documents to support this.
20:04.0
And in fact, some of the teachers also told me na talaga na...
20:10.0
I-send mo. Sabihan mo na Raffy Tulfo. Bakit ka naman mag-uulit?
20:14.0
Ang sinabi lang sa'yo, o diba may document ka. May proof ka ng mga yan.
20:19.0
Diba anong gagawin mo? I-send sa kanila para ma-actionan.
20:22.0
Ba't ayaw mong i-send?
20:26.0
Uulitin mo na lang lahat.
20:32.0
Tignan natin kung ipa-i-send niya.
20:34.0
Nangyari po yan, Mr. Senator, wala kami magawa kasi hindi po nakakarating sa amin yung budget.
20:46.0
Mr. Senator, wala kami ng teachers also told me na talaga nangyari po yan.
20:54.0
May nagsabi niya sa kanyang teachers
20:58.0
na talagang nangyayari daw yun dahil wala daw nakakarating sa kanila na budget.
21:07.0
Akala ko ba yung mga teachers, Raffy Tulfo, sila yung nangingikil?
21:11.0
So umamin yung mga teachers na nangingikil sila sa'yo.
21:25.0
Kanina walang ganyan, ngayon meron lang umamin.
21:30.0
May umamin sa kanya na magnanakaw.
21:33.0
May umamin sa kanyang nangingikil.
21:36.0
Tandaan niyo, robbery extortion yung pangingikil.
21:41.0
Abay, ang galing ni Raffy Tulfo. Aminan ng mga kriminal.
21:50.0
Mr. Senator, wala kami magawa kasi hindi po nakakarating sa amin yung budget.
21:55.0
Wala daw silang magawa. May ginawa nga sila e. Di ba? May mga donations.
22:04.0
Magaling. Let's go.
22:22.0
Parang nagtampo na si Raffy Tulfo sa dulo. Tingin-tingin na lang siya.
22:27.0
Inulit niya lang lahat ng sinabay niya.
22:29.0
Lahat ng mga tao at ka visit na visit na.
22:32.0
Ukulitin ba na naman natin yung pinag-usapan na natin kanina?
22:41.0
Madam Chair, Your Honor.
22:44.0
Ayaw niya talagang i-forward no? Ayaw niya i-forward.
22:49.0
Ayaw niya ma-actionan yung problema.
22:56.0
We will submit the downloading of MOOE up to the school level to the finance secretariat.
23:06.0
At ito na lamang po Madam Chair.
23:09.0
Oo Raffy Tulfo i-forward mo nga.
23:12.0
Tignan natin kung magpa-forward siya.
23:18.0
Pwede ba sabit natin kasi sir...
23:29.0
Yan na Raffy Tulfo.
23:32.0
I-submit mo kasi.
23:34.0
Test tube na naman ngayon.
23:43.0
I'm reminded everyone who's...
23:45.0
Pwede ba sabit natin kasi sir of...
23:48.0
I'm reminded everyone who's...
23:50.0
Last na lang po Madam Chair. Last na lang.
23:54.0
Tapos na nga yung oras mo kanina pa eh.
23:56.0
Test tube ka diyan.
23:58.0
Paunit-unit lang.
24:04.0
Alam ko mayroon natin 500 billion na budget for the test tube.
24:08.0
Parang every year billion billionis ang...
24:13.0
Di ba may budget?
24:15.0
Pero wala siyang pakialam sa budget.
24:21.0
May pakialam siya sa donations.
24:27.0
Tapos ibigay mo sa amin yung reklamo para ma-aksyonan namin.
24:33.0
Ayaw niyang ibigay.
24:35.0
Test tube naman ngayon.
24:48.0
Marami daw siyang mga magulang.
24:49.0
Baka asawa Raffy Tulfo.
24:54.0
Dalawa lang siguro yung magulang mo.
24:56.0
Marami kang asawa.
25:01.0
Hindi yung marami kang magulang.
25:09.0
Pati magulang marami ka lang.
25:20.0
Unit again. Yes. Unit again.
25:22.0
Pero test tube naman ngayon.
25:27.0
Pamaya pag may maiisip siya.
25:30.0
Ops. Papel. Papel.
25:39.0
Unit na nga. Again pa.
25:41.0
Ganyan si Raffy Tulfo.
25:46.0
Submit mo na kasi pare.
25:52.0
Sabi niyo rin ko.
25:53.0
Sabi niyo rin ko.
25:54.0
Nasunod niya nuwalis.
25:56.0
Tapos unit again.
26:08.0
Ano yun sir? Kasi I handled the budget.
26:13.0
I have not seen P500B for test tubes.
26:16.0
Or at least yung pong pagkakaalam ko.
26:24.0
Ang problema kasi wala ka namang alam.
26:28.0
Kahit yun ang pagkakaalam mo, wala ka namang alam.
26:34.0
Di call out siya sa kasinungaringan niya.
26:36.0
Anong sasabihin niya?
26:37.0
Pagkakaalam niya na lang.
26:43.0
O tignan niyo ha.
26:44.0
Icocall out siya ni Senator Pia Cayetano.
26:46.0
Doon sa kanyang...
26:48.0
sa kanyang ano...
26:50.0
pagsisinungaringan niya.
26:52.0
Pagsisinungaringan tungkol sa P500B.
26:57.0
Let's go. Let's go.
26:58.0
Ano yun sir? Kasi I handled the budget.
27:02.0
I have not seen P500B.
27:04.0
Alam nila yung test tube.
27:09.0
Hindi mo na kailangang ipaliwanag yun kasi nag-aral yung mga yan.
27:18.0
Pa ganun-ganun ka pa doon.
27:20.0
Baka mas maraming naawa kang test tube yung mga yan kesa sayo.
27:24.0
Kasi ikaw hindi ka natapos ng pag-aaral.
27:29.0
Oh my goodness. O tignan niyo. Tignan niyo.
27:32.0
I handled the budget so I can attest.
27:35.0
I have not seen P500B for test tubes.
27:40.0
I handled the budget.
27:42.0
I have not seen P500B for test tubes.
27:47.0
Anong palusot niya sa pagsisinungaring niya?
27:49.0
At least yun ang pagkakaalam ko.
27:53.0
At least yun ang pagkakaalam ko.
28:01.0
Magsisinungaring siya.
28:03.0
Pag nabooking, yun ang pagkakaalam ko.
28:06.0
Pasensya na kayo.
28:08.0
P500B yung budget sa test tubes.
28:14.0
Mga kabatas natin, alam niyo yung test tube na yan.
28:16.0
Paulit-ulit naman ang ginagamit niya.
28:18.0
Hindi naman disposable yan eh.
28:22.0
Doon pa lang, may iisip mo na,
28:27.0
At saka ito, Rafi Tulfo,
28:28.0
kung nakita mong P500B yung budget sa test tube,
28:30.0
diba dapat kinesyon mo?
28:32.0
Pero wala ka kasing pakialam.
28:35.0
Wala kang pakialam sa budget.
28:37.0
Wala kang pakialam sa confidential funds.
28:39.0
Ang pakialam mo lang,
28:40.0
dun sa hindi mo trabaho.
28:47.0
Wala kong P500B, ako na magsasabi.
28:53.0
Rafi Tulfo, bakit hindi ka magsasori?
28:55.0
Ano yung sasabihin niya?
28:57.0
Nauulit siya nagsisinungaring diba?
29:01.0
Wala kong P500B, ako na magsasabi.
29:04.0
So anyway, bakit po yun sa test tubes?
29:12.0
Bakit po test tubes?
29:14.0
Every year niningan po ng contribution.
29:22.0
Test tube na naman tayo uulit.
29:25.0
Diba pareho lang yan dun sa Wallace?
29:28.0
Pareho lang yan sa Chuck.
29:31.0
Iba lang yung bagay
29:35.0
na pinagkokontributan.
29:38.0
Bakit kailangan nating ulitin sa test tube?
29:41.0
At malay ba ng mga tao yan
29:43.0
kung ano yung ginagawa ng PTA na yun
29:46.0
kung ayaw mo namang i-forward?
29:49.0
Ayaw mo namang i-forward
29:51.0
yung mga dokumento, Rafi Tulfo?
30:11.0
Pwede mo ba pa-stop na natin yun?
30:18.0
Pinapastop na nga.
30:20.0
Sinabi nila wala na mandatory contribution.
30:23.0
May no-collection policy na nga.
30:28.0
Sakit sa uro ni Rafi Tulfo.
30:36.0
So stop na po natin.
30:39.0
lahat po ng contribution
30:41.0
para sa maintenance na school,
30:44.0
ang pakiusap po ng mga magulang,
30:48.0
Hindi mo naman pin-award.
30:53.0
Pakiusap ng mga magulang daw.
30:55.0
So hayaan na lang natin mag-suffer
30:57.0
yung mga studyante.
30:58.0
Kung wala silang test tubes,
31:02.0
Paano kaya sila gagawa ng science experiments nila
31:05.0
kung wala silang test tube?
31:10.0
Sabi ni Rafi Tulfo, bawal.
31:13.0
Huwag na lang tayo mag-aral
31:14.0
kasi wala tayong equipments.
31:20.0
Sabi nyo yung isang parent,
31:21.0
ako ho, mag-provide.
31:23.0
Magagalit si Rafi Tulfo.
31:28.0
Manatiling mang-mang na lang yung mga studyante natin.
31:31.0
Sir, walang chok.
31:33.0
Ito, may chok ako.
31:35.0
Hindi ko tatanggapin yung chok mo.
31:37.0
Magagalit si Rafi Tulfo.
31:40.0
Huwag na lang tayong gumamit ng chok.
31:44.0
Kasi nga, hindi nakakaabot.
31:46.0
Di ba dapat agawin nyo?
31:47.0
Kung may kurakot nga na nangyari doon,
31:49.0
solusyonan yung kurakot?
31:51.0
Hindi pigilan yung mga tao na gumagawa ng paraan
31:54.0
para makapag-aral sila, Rafi Tulfo?
31:57.0
Kaya lang ayaw mo kasing i-forward, no?
31:60.0
I-stop na po natin yan.
32:01.0
Pag na-stop niyo po yan...
32:04.0
Okay. Pag na-stop na po yan...
32:06.0
I promise you I'll support your budget every single year
32:10.0
and you will not...
32:15.0
I will support your budget every single year.
32:20.0
Ibig sabihin, hindi mo nabubusisihin
32:23.0
samantalang dapat binubusisihan.
32:25.0
Ibig sabihin, hindi mo nabubusisihin
32:27.0
samantalang dapat binubusisihan.
32:29.0
That is part of the check and balance.
32:39.0
Bakit hindi nyo stop yung corruption?
32:42.0
Bakit ang i-stop nyo yung mga tao
32:43.0
gumagawa ng remedyo dahil nakukurap yung funds nila?
32:51.0
Makikita nyo talaga yung otak na Rafi Tulfo dito, no?
32:60.0
Ibig sabihin mga kapatid natin,
33:02.0
sinabi ni Rafi Tulfo,
33:03.0
pagbigyan nyo lang ako dun sa sinasabi kong kalokohan,
33:07.0
hindi ko nagagawin yung trabaho ko.
33:10.0
Promise ko sa inyo, hindi ko nagagawin yung trabaho ko.
33:13.0
E di Rafi Tulfo sinong kawawa?
33:17.0
Kasi yung trabaho mo
33:20.0
na dapat mong gawin,
33:21.0
kaya kanila binoto,
33:22.0
hindi mo nalang gagawin
33:23.0
kasi nga pinagbigyan ka dun sa gusto mong mangyari na kalokohan.
33:43.0
Attack and Collect,
33:45.0
Defend and Collect.
33:48.0
I promise nyo hindi ko nagagawin yung trabaho ko.
33:51.0
Gawin nyo lang yan.
33:54.0
Kaya nga dumadaan sa inyo yung budget
33:57.0
para busi si inyo
33:59.0
para magkaroon ng check and balance.
34:02.0
That's your part,
34:04.0
that's your contribution
34:08.0
in the check and balance of the three branches of the government.
34:15.0
Kasi yung executive branch ng government ang gagastos ng pondo
34:19.0
kaya i-check ng legislative department kung saan ginagastos o gagastosin yung pondo na yun.
34:28.0
Bakit ayaw mo nang gawin yung trabaho mo?
34:42.0
Parang ipapromise ko sa lahat ng tao,
34:44.0
gawin nyo lang yung gusto ko,
34:45.0
hindi ko nagagawin yung trabaho.
34:50.0
Kawawan taong bayan.
34:54.0
Sabi ni ko guidance, tamad kasi.
34:59.0
Ito ay alang-alang sa mga magulang.
35:04.0
Magulang na nagnanakaw.
35:12.0
Madam Chair, Your Honor,
35:13.0
we take note of the advice of the Hon. Sen. Rafi Tulfo.
35:20.0
Your Honor, ilapit mo yung...
35:24.0
Hindi na yan. Tapos na yan. Hindi pa. Pag-uusapan din natin yan.
35:27.0
Anyway, natapos din yun. Bagayan nila.
35:31.0
Kala mo concerned, hindi naman.
35:42.0
Maraming salamat mga kapatid natin.
35:44.0
At syempre tulad ng lagi yung sinasabi,
35:47.0
matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin
35:49.0
na yung natutulog ng mahimbing,
35:51.0
siya yung lagi yung panalo.
35:52.0
Paalam po. Pantama po.