Close
 


We Got Strangers To Go on a Road Trip Blind Date (Jae & Audrey) | Filipino | Rec•Create
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
We invited strangers, Jae and Audrey, to go on a road trip blind date around Metro Manila with the help of Globe Adventure Vouchers. Will they be able to hit it off and have a successful date? STARRING Jae - https://www.instagram.com/jae.miranda/ Audrey - https://www.instagram.com/audreygarin/ SPECIAL THANKS TO Arsenal Cinematography Company ________________________________________________ WANT TO HAVE YOUR OWN PHOTOSHOOT? CHECK OUT THIS SELF-SHOOT STUDIO! https://www.instagram.com/studiopersona.ph/ https://studiopersonaxrecreate.youcanbook.me/ Use our special code "RECCREATESP10" for 10% discount! WANT OUR MERCH? CHECK OUT OUR OFFICIAL STORE! https://shopee.ph/reccreate WANT TO COLLABORATE? EMAIL US! reccreatestudios@gmail.com ABOUT REC•CREATE This channel stars your ordinary Filipino and their more than ordinary personalities through fun and honest videos. FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA! Facebook, Twitter, and Instagram! DON'T FORGET TO SUBSCRIBE! https://www.youtube.com/c/RecCreate
Rec•Create
  Mute  
Run time: 19:45
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Tell your partner's parents, tell them you're on a date with them right now and ask them if their son or daughter makes a good partner.
00:09.0
Oh no! Ang paalam ko lang sa aking mother, dear, ay may racket ako. Hindi niya alam na blind date.
00:31.0
Hi! My name is Audrey Guerin. I am a 23 years old single person. I am also a graduating student from DLSU taking up Psychology and P.S. Legal Management.
00:43.0
Hi everyone! My name is Jay Miranda. I am 24 years old and I'm a content creator, a host as well.
00:50.0
So, I'm reading about you kasi. I haven't had any boyfriend since birth. So, sabi ng friends ko, why not try mo naman?
00:58.0
Kasi masyado na ako matagal single. Parang I feel like nasa stage na ako na kailangan ko na talagang mas mag-effort to look for someone since nasa mid-twenties na rin.
01:07.0
Ideal. Siguro someone would get to understand me kasi I'm also someone na very into a lot of things. I do volunteer work. I join a lot of orgs.
01:21.0
Career woman kasi parang I feel like I myself as a career person. In my case, gusto ko maging provider talaga and just really focusing on building a future, building a house for example.
01:31.0
Well, I'm not expecting anything naman. At the end of the day, I just want to have fun.
01:35.0
Mali mo naman, kahit sa pagsali dito, end up tayo sa kasalan. Kasalan nga. But yeah, basta I'll be myself and let's see where it goes.
01:45.0
Game!
01:48.0
Nung naka-blindfold na ako, pumasok yung kaba. Kasi parang a few moments before, everything was fine. Sabi rin chill lang, kwentuhan and all.
01:55.0
Tapos nung nag-blindfold na, parang alam ninyo ba, overthink ka na lang. Parang magiging sobrang energetic ba ako? Ganyan, ganyan.
02:00.0
Medyo kinakaba na ako kasi hindi ko makikita muna yung face niya. So habang pupunta ka ng car, I don't know what to expect, what to assume as well.
02:10.0
Hello!
02:11.0
Hi!
02:12.0
What's your name?
02:13.0
J, nice meeting you.
02:14.0
Hi, nice meeting you.
02:15.0
Kamusta?
02:16.0
Okay naman.
02:17.0
Automatic agad na isip ko as one. Good logging.
02:20.0
Uy, si Nito. Check mommy.
02:23.0
Welcome! Today, both of you will embark on an adventure.
02:27.0
Both of you must go through a set of questions and dares and get to know each other before you reach your final destination.
02:33.0
Ah, final location.
02:34.0
Yeah, have fun and drive safe.
02:36.0
Alright.
02:37.0
Okay.
02:38.0
Saan po tayo, ma'am?
02:40.0
Diretsya lang.
02:41.0
Diretsya lang po ba?
02:43.0
Padagdag na lang po, ha?
02:44.0
Ay, very tall ba? Nadagaan na.
02:46.0
Let's go, I guess.
02:48.0
Okay.
02:49.0
Next, how would you describe yourself with only three words?
02:52.0
One is spontaneous.
02:55.0
Okay.
02:56.0
Two, hindi friendly.
02:59.0
Hindi friendly, pero hindi yung best way to describe siguro.
03:03.0
Kind.
03:05.0
Introvert.
03:06.0
Introvert ka?
03:07.0
Introvert ako.
03:08.0
Matagal akong, ano, mag-open up.
03:10.0
Mag-open up.
03:11.0
Tingnan natin.
03:12.0
Today.
03:13.0
Today.
03:14.0
He's really open with sharing things.
03:18.0
Medyo parang disbelief ako na sabi niya, he's an introvert.
03:22.0
Ako naman, um, when he's with me.
03:26.0
Introvert.
03:27.0
Ako naman, um, workaholic.
03:30.0
Workaholic, yeah.
03:32.0
Nag-excite ako lalo kasi for sure, kanina I said na gusto kong career mo man.
03:36.0
So parang ako, uy.
03:38.0
Still not working, but graduating na ako in college.
03:41.0
Uy, congrats.
03:42.0
Thank you so much.
03:43.0
Taking up Psych at siya pa Legal Management.
03:45.0
Anong inisip ko?
03:46.0
Why?
03:47.0
Oh my God, I really am.
03:49.0
So masawa ka na ba sa gano'n joke?
03:50.0
Kaya lagi nalang gano'n joke.
03:52.0
Tinatanong mga tao, as if I can read your mind.
03:54.0
Well, the vibe na nakuha ko sa kaniya is madadal, which I love.
03:58.0
Kasi ako, very introverted ako.
04:00.0
Sinayari ko na maragad sa kaniya na introverted ako.
04:02.0
And then she mentioned na extroverted siya, which I feel like is perfect.
04:05.0
At syempre, on the other side naman, like, professionally.
04:09.0
I wanna become a lawyer also.
04:11.0
Oh, wow.
04:12.0
Pero bakit lawyer?
04:13.0
Like, dream mo rin before?
04:15.0
Um, wala.
04:16.0
I wanna, you know, fix the system.
04:19.0
Ah, yes.
04:20.0
She has a very calm aura na parang you won't feel intimidated at all.
04:25.0
Parang she just really means well when she talks to you.
04:28.0
If you could only eat one type of food for the rest of your life, what would it be?
04:34.0
Sinigang.
04:35.0
Ooh, tama. Good choice, y'all.
04:37.0
Ako naman, mas ma-Japanese ako eh.
04:40.0
Ooh.
04:41.0
So magiging mga ramen.
04:42.0
Sushi, ramen.
04:43.0
Okay.
04:44.0
For your food trip needs, get 100 pesos off on grocery, food, and shops from Picaru using the GlobePay's adventure vouchers.
04:53.0
Uy! May pa-ano?
04:55.0
May pa-voucher.
04:56.0
May pa-voucher.
04:57.0
Thank you. Okay, sige. I'll do that. Picaru.
05:04.0
Okay, may dare.
05:05.0
Call your partner's parents, tell them you're on a date with them right now, and ask them if their son or daughter makes a good partner.
05:14.0
Oh, no! Kasi ang paalam ko lang sa aking mother dear ay may racket ako.
05:21.0
Hindi niya alam na blind date.
05:24.0
Na-excite ako with this one. Puro ako excited, pero totoo kasi siya.
05:27.0
So, tinawagan namin yung parents namin, specifically our moms.
05:31.0
Una ako tamawag.
05:33.0
Ma, meron gusto mag-interview sa'yo.
05:35.0
Hello po.
05:37.0
Audrey po, friend ko ni Jay.
05:40.0
Sorry if biglaan kong tanong.
05:42.0
Miss Jay, or Coach Jay, make a good partner?
05:47.0
Siyempre yung Coach Jay.
05:49.0
Siyempre yung Coach Jay.
05:50.0
Coach po, kasi ako ginagawa ko sa'kin yung one more thing.
05:55.0
Sabi niya, girlfriend mo, yung wife mo, kailanan mo ba na?
06:00.0
You are very, very responsible.
06:05.0
Uy, mami niya. I like na sabi.
06:07.0
Hinipe-up naman ako ni Mama.
06:08.0
Feeling kong may encyclopedia yun sa tabi na nag-iisip na lang ng mga terms na pwede manggitin pa.
06:14.0
Maraming hindi kita namang baby.
06:17.0
Cute.
06:18.0
It shows naman how he answers yung questions.
06:22.0
I really take into consideration mga comments ng parents.
06:28.0
Ma, transfer ko na lang po yung payment.
06:31.0
Okay, ito na.
06:32.0
Ma.
06:33.0
Okay.
06:34.0
Hello po, good afternoon po.
06:36.0
Ask niyo lang po if si Audrey po, okay po ba siya na partner or a girlfriend?
06:44.0
You're not so responsible for that yet.
06:48.0
Hindi ko alam, Mama ko.
06:50.0
Hindi naman sa ayaw niya na magkaroon ako ng boyfriend,
06:54.0
pero hindi lang siya makakapaniwala if I go into a blind date or a date in general.
07:01.0
So natakot ako nung sasabihin.
07:03.0
Academics or extracurricular, anything that is related to the career that you want to pursue,
07:08.0
I think you're more than perfect, I can say.
07:13.0
Awww.
07:14.0
Thank you.
07:15.0
Miss you, Mama.
07:18.0
Very honest sa akin.
07:19.0
Okay.
07:20.0
Thank you, Ma, if you're watching this.
07:21.0
Hello po.
07:26.0
Question na pago.
07:27.0
What is something you wish people knew more about you?
07:31.0
Ito kasi, hindi ako someone na madaling magalit.
07:34.0
Binabottle up mo siya?
07:36.0
Yeah.
07:37.0
Lagi ako, eh, understand ko na lang.
07:39.0
Umabot ba sa part na natitake advantage na yung kindness mo?
07:43.0
Parang ganun.
07:44.0
Medyo hard lang for me din kasi to be vulnerable.
07:48.0
Maybe because of yung background ko na my mom is not always here, so I need to be strong.
07:54.0
A part of me kumalma na and parang okay, this is just a regular conversation.
08:00.0
Hindi ko naramdaman na there are mics and cameras involved.
08:04.0
One thing I really loved about her is naging vulnerable na siya agad-agad.
08:08.0
Ako, if I open up na sa'yo, parang it means I can trust you so, so much.
08:15.0
Kasi ako medyo patagal ako magtiwala.
08:18.0
Hindi ko alam sa'n ang gagaling yung ganun personality.
08:23.0
Baka you've been betrayed before.
08:26.0
Sinight ka na, no?
08:27.0
Oo.
08:29.0
I feel at ease na always trusting me with his answers.
08:33.0
So, kinda klig kapag people share something to me.
08:39.0
Parang important ako sa kanila.
08:41.0
How is young adulthood treating you so far?
08:44.0
Kinabahan ako at first kasi parang freelancing yung nagawa ko eh.
08:47.0
So, content creation, tsaka hosting.
08:49.0
Hindi mo sure? Oo, nag-host ka rin ako.
08:51.0
Really?
08:52.0
Yeah.
08:53.0
In terms of pagiging common namin, umabot na rin pala sa work nga, hosting as well.
08:57.0
Ang sarap lang makipagkwentuhan to someone na nakakaintindi nung experiences ko.
09:02.0
And yung likes ko din.
09:03.0
Some people might find very shallow.
09:05.0
Pero it was something rare to see na someone na sobrang ganung ka-attached with something I love also.
09:12.0
Friend mo ba?
09:13.0
Uh, I never had a boyfriend. Ever.
09:18.0
Sige na nga.
09:19.0
Grabe.
09:21.0
What if ako yung una niya?
09:23.0
Yun yung una talaga masasakit ko.
09:24.0
Then, very quickly lang.
09:25.0
Some kasi baka nau-off sa ganun.
09:27.0
Pero ako personally, I find it normal.
09:30.0
Ikaw ba? Ano pang love language mo?
09:33.0
Ang gusto kong binibigay is acts of service and gift-giving.
09:38.0
I'm the type of person kasi na makinig lang ako sa mga, alam mo yung random na ikakwento mo.
09:43.0
For example, gusto mo ka ng sinigang, ganyan.
09:46.0
Parang labas ka ng bahay, asa tapat ako sa sinigang.
09:50.0
Ang sarap lang siguro sa feeling if someone would do that to you and feel like as if you're really a princess.
09:57.0
Or, uy, queen.
10:00.0
If you could travel anywhere in the world right now, where would you go?
10:05.0
Who would you bring and why?
10:07.0
Travel?
10:08.0
Anywhere in the world? Shit, mayamay.
10:10.0
Kunyari, may pera tayo.
10:12.0
Maybe Japan. Dadaling ko family.
10:15.0
Kasi we haven't been in Japan.
10:17.0
Off level yun kasi mom ko.
10:18.0
Sa Middle East siya and ngayon retired na siya.
10:21.0
Parang she wants to travel to different places.
10:24.0
So, if may money ako, if I'm earning also, parang it's good to bring her.
10:29.0
She's very selfless. She really wants to give back to her family.
10:33.0
I already mentioned na gusto ko ng person na very close with the family.
10:37.0
Ako, gusto kong mag-ice land.
10:42.0
So, bakit ice land ang napili mo?
10:44.0
Ganito po kasi, Anne.
10:46.0
Number one, maganda talaga siya.
10:48.0
And then, number two, yung Aurora Borealis.
10:52.0
So, gusto ko siya makita in person.
10:54.0
It is an unusual dream destination for me na marinig.
10:58.0
But when he mentioned about the Aurora Borealis, napaisok ko, okay, this guy is a very dreamy type.
11:05.0
Did you know that Globe Prepaid has new vouchers for your next adventure?
11:10.0
You can get 60 pesos off on hotel bookings through the AirAsia app.
11:16.0
Wow.
11:17.0
Thank you, Globe.
11:18.0
In fairness kay Globe, parang ginibigay niya talaga yung extra help.
11:21.0
Yung mga tao to really remind us to take adventures and go out of your way to make yourself happy.
11:29.0
Okay, my mini game.
11:31.0
It's time to showcase your hosting skills, okay?
11:35.0
Ay, they did their research ah.
11:37.0
Narrate your experience with your date so far to the audience.
11:41.0
Yun talaga yung main thing na nag-glue sa'min together, yung experience namin in hosting.
11:48.0
Napaisip pa nga ako, uy, pag may hosting gig, parang pwedeng dalawa pala kami mag-work doon.
11:52.0
May wedding, may music fest event.
11:55.0
Sorry, medyo future forward talaga akong tao.
11:57.0
So...
11:58.0
Start up ng stoplight.
12:00.0
Magandang hapon sa ating mga marinood ngayon.
12:03.0
Kitang-kita po natin kanina-kanina labang ay nagkakilala na si Jay at si Oddly.
12:09.0
Maraming pa tayong gagawin, maraming pang mga usapan na magagana.
12:12.0
Pero we can definitely see progress in terms of how we talk.
12:16.0
And talaga naman, mas nagiging vulnerable pa tayo sa ito.
12:19.0
Back to you, Audrey. Kamusta naman?
12:21.0
Okay, thank you so much, Jay.
12:23.0
Ngayon, nandito tayo sa loob ng car.
12:26.0
And we are traversing the very beautiful...
12:29.0
Traversing!
12:31.0
Traversing the beautiful city of Quezon.
12:34.0
And ayun, nakakilala ang dalawang single na si Jay at si Audrey.
12:39.0
They were able to find out a lot of similar and different things about themselves.
12:44.0
And what's good about that is, they are enjoying their time together.
12:48.0
So, antabayan-antabayanan yung mga susunod na kabanatan nito.
12:55.0
Sa pagbabalik ng...
12:57.0
Jay and Audrey!
13:10.0
Okay.
13:11.0
If you could have a sit-down conversation with your future self,
13:16.0
what advice would you ask for?
13:18.0
Lalima, I'll ask...
13:22.0
Happy ka ba?
13:24.0
Ang abigat na na.
13:26.0
Yeah.
13:27.0
After working your ass off for so many years,
13:32.0
and gano'n nakalaki yung pamilya niya.
13:34.0
Oo.
13:35.0
Ilan ni apo mo? Ayan!
13:37.0
Yung nag-start na kami mag-share ng deep answers about ourselves,
13:42.0
dun ko na feel na okay,
13:44.0
talking with this person really feels like a safe space.
13:48.0
Siguro ako is,
13:50.0
how could I make sure that I...
13:54.0
that I will be able to make a change?
13:57.0
Like I said kanina,
13:58.0
ang advocacy ko talaga is social justice.
14:01.0
So, imagine mo yung version mo na.
14:03.0
Alam niyo na yung wakas.
14:05.0
As a workaholic?
14:06.0
As a workaholic.
14:07.0
Walang retirement ba?
14:08.0
Walang retirement.
14:09.0
That's her main goal eh.
14:10.0
It could have been, mayaman ka na ba? Ilan yung anak mo?
14:14.0
But she looked past all of those normal answers,
14:18.0
or normal questions na pwede mo i-ask,
14:20.0
and she went straight to,
14:22.0
how did you help the world?
14:25.0
Kitang kita yung character niya throughout the whole blind date.
14:29.0
Uy, we're here!
14:32.0
Kindly park the car.
14:33.0
Before you proceed inside,
14:34.0
we have one final dare for you.
14:36.0
Okay.
14:37.0
Dare dance.
14:39.0
Hindi nga marunong sabayaw.
14:40.0
Find a scenic spot to have a spontaneous dance-off.
14:44.0
Express yourself through dance
14:45.0
and see who has the smoothest moves.
14:47.0
Hindi po ako yan.
14:50.0
Next question.
14:51.0
Oh my God.
14:52.0
Kasi hindi ako sumasayaw.
14:54.0
Hindi.
14:55.0
Hindi.
14:56.0
Hindi.
14:57.0
Hindi.
14:58.0
Hindi.
14:59.0
Hindi.
15:00.0
Hindi sumasayaw.
15:01.0
Hindi nga ako nag-detect ang mga challenges na iyo.
15:03.0
So sabi ko, ano sa iyo? Anong gagawin namin?
15:05.0
Ako sabi ko, fun fun lang.
15:07.0
And then she mentioned na parang,
15:09.0
gusto niya mag-choreo,
15:10.0
or maghanap ng specific trend.
15:12.0
Kaso both namin na-realize,
15:14.0
okay, hindi natin kaya i-follow yun.
15:16.0
So okay na, bahala na na whatever manuisipin namin.
15:20.0
Okay, maries mo na.
15:21.0
Hindi.
15:23.0
Everybody looks to the left.
15:25.0
Everybody looks to the right.
15:27.0
Can you feel that?
15:28.0
We're playing in love tonight.
15:30.0
While we were going past na sa mga art,
15:33.0
art ano,
15:34.0
random nila lang lumabas yung fun.
15:37.0
Pareha lang kami nung nagiging action ng dance,
15:41.0
kahit na hindi kami nag-prepare so much.
15:44.0
Parang hindi siya performance na,
15:45.0
okay, starting ba tayo?
15:47.0
Starting tayo.
15:49.0
Parang ang synchronous ng naging dance steps namin.
15:54.0
I didn't feel like a dare.
15:57.0
Feel good.
15:58.0
Hey, congratulations!
16:00.0
You've answered all the questions and dares.
16:02.0
Now it's time for your final date.
16:04.0
Wow!
16:05.0
So, welcome to Art in Island,
16:07.0
your own interactive digital exhibition
16:10.0
located at Coogee.
16:11.0
So, welcome to Art in Island.
16:14.0
Your own interactive digital exhibition
16:17.0
located at Cubao, Quezon City.
16:19.0
With the use of Globe Adventure vouchers,
16:21.0
your tickets have already been purchased through Globe.
16:24.0
Actually, I'm an avid user of Globe ever since.
16:28.0
I appreciate din na.
16:30.0
Ang dami pala nilang extra benefits
16:32.0
for subscribers like me.
16:34.0
So, thank you so much.
16:36.0
So now, ask each other if you want to continue your date.
16:39.0
If you do, enter the exhibit and enjoy.
16:42.0
Oo naman!
16:43.0
Oo naman!
16:44.0
Yeah!
16:45.0
Tuloy na natin ito.
16:46.0
Let's go.
17:10.0
Ayan na!
17:11.0
Shit!
17:12.0
Kakasabi lang!
17:13.0
Go!
17:14.0
Grabe.
17:19.0
At first, actually, naisip ko rin
17:21.0
na after we went out of the car,
17:24.0
na baka mawala yung something na nagja-jell sa amin.
17:27.0
Baka, okay, we're just comfy
17:29.0
inside the car kasi may proms.
17:31.0
But then, di pa kami nakapasok sa Art in Island.
17:34.0
Di naging topic na agad kami.
17:36.0
And then, when we reached a certain room
17:38.0
na super laki and all,
17:39.0
parang it was a common idea personally
17:42.0
na parang upo tayo.
17:43.0
Let's chill and enjoy na yung vibe ng place na to.
17:46.0
Okay, di naman pala necessary yung proms
17:49.0
for us to really see the connection between us.
17:53.0
Ako ko, everything was making sense
17:55.0
that specific moment na yun.
17:57.0
Di ba daw, saglit lang kami, nagkakilala.
17:59.0
Three hours lang.
18:00.0
It's nice to see or to know someone that short
18:03.0
and understand a person din.
18:05.0
You know the feeling na pumasok ka sa isang room
18:08.0
and it felt like it was your own home.
18:12.0
Ako, everything's so new to me
18:13.0
as a single person nga for quite some time.
18:15.0
Through Jay, as a date, really set the bar.
18:19.0
People like him, may deeper stories pa pala sila.
18:23.0
It's so happy to see na nag-click naman lahat.
18:26.0
And knowing how big her heart is,
18:29.0
we need more people like her.
18:31.0
I would see her again
18:32.0
to really get to know her more even.
18:34.0
I think madami po pa kami pwedeng mapag-usapan.
18:36.0
Sayang naputol nga lang.
18:38.0
In my whole lifetime,
18:39.0
hindi ko inisip na magbablind date ako.
18:41.0
But here I am.
18:42.0
Natapos na siya.
18:43.0
Na-realize ko na there are really things
18:46.0
na akala mo hindi mo gagawin.
18:48.0
And then once you actually do it,
18:50.0
yung fear, it will turn to,
18:52.0
ah okay, this was nice.
18:54.0
This was a good experience.
18:55.0
As someone that this is the first formal date,
18:58.0
go for it.
18:59.0
You never know what you're gonna get.
19:01.0
Siguro advice ko in terms of dating,
19:03.0
especially for blind date,
19:04.0
don't put your best foot forward.
19:05.0
You don't have to prove to anyone
19:08.0
na you're better.
19:09.0
You just have to be you.
19:11.0
With those experiences,
19:13.0
dun ka mas magagro as a person.
19:15.0
So no matter what will be the result,
19:17.0
what really is important
19:19.0
is the journey that you work in
19:22.0
in the first place.
19:35.0
Let you go.