* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang laban ang ating matutunghan ngayon mga kabiyahe
00:03.0
bakbakan po ito ng mga world champion
00:06.0
Opo, ang current world champion po na si Grandmaster Hikaru Nakamura
00:10.0
ng Fisher Random Chess
00:12.0
Makakalaban yung kauna-unahang world champion ng Fisher Random Chess
00:17.0
na si Grandmaster Wesley
00:19.0
So, nangyari po yan dito po sa Champion Showdown Chess 9 LX 2023
00:25.0
na kung saan naglaro nga rin si Gary Casparove
00:28.0
So, round number 8 po ito
00:30.0
Ano ba yung nangyari?
00:32.0
Basta simulan na po natin kung titignan nyo po yung posisyon ng mga pyesa
00:36.0
Hindi masyado nagkakagulo, magulo pa rin
00:38.0
Pero tama, o tama, tama
00:40.0
Ito lang yung na mali, mali, mali, mali
00:45.0
So, apat ang tama, apat ang mali
00:47.0
Naka-mirror po yan sa kapila
00:49.0
Random chess po yan, kaya talagang bali-baligtad ang posisyon ng pyesa
00:53.0
Ang isa pong tinatanggal niyan
00:55.0
E yung opening advantage ng mga player
00:58.0
Kasi dito, walang opening
01:00.0
More on positional understanding
01:02.0
Ano bang nangyari?
01:03.0
So, puti po dito si Grandmaster Wesley
01:05.0
So, nag-d4 po siya
01:09.0
Ito pong si Hikaru Nakamura
01:11.0
na pagtitignan mo, parang modern opening sa normal chess
01:14.0
Pero iba posisyon ng pyesa
01:16.0
Anyway, nag-e4 and then nag-e5
01:18.0
Bakit hinounter agad yung gitna?
01:21.0
Nag-d5, sinara ni Wesley
01:23.0
Nag-c6, pilit binubuksan ni Hikaru Nakamura
01:26.0
na tinirahan lang ng Nc3 para dipensa
01:29.0
Ito naman si Hikaru, nag-Nbd7
01:32.0
Unang tingin, kala mo coach Blunder, diba?
01:34.0
Takes tapos capture doon
01:35.0
Ay, bishop nga pala
01:37.0
Random chess kasi
01:38.0
Kaya nag-Ne3 lang si Wesley
01:40.0
Nag-Nf6 si Hikaru
01:42.0
Bf3, tamang develop lang
01:44.0
Nag-Ng6, tapos g3
01:47.0
Para hindi makatalon, pwede kasing pumasok dito
01:49.0
Itong kabayon sa g6
01:51.0
Nag-Bh3, develop si Hikaru
01:53.0
Nag-Ng1 sa may d1
01:56.0
Anong plano niyan?
01:58.0
Ah, threat niya po kainin
01:59.0
And then, tetakes po yung pawn
02:04.0
And then, nag-Nd3
02:06.0
Umangat lang yung reina
02:07.0
Nag-Bb6, tamang develop
02:09.0
And then, Nc4 naman si Wesley
02:11.0
Heating that bishop
02:13.0
Nag-Bd4, pumasok sa loob
02:15.0
Pero Be3, tamang palit-palit lang
02:17.0
Na kung saan, hindi pinansin
02:19.0
Ang ginawa ni Hikaru
02:21.0
Kinapture niya po yung pawn sa d5
02:23.0
Na binawi ng kabayo
02:25.0
Nag-Nxd5, binawi ng pawn
02:27.0
And then, kinapture yung bishop
02:29.0
So, nagkakapalit-palit lang po ng mga pyesa
02:31.0
Nag-Nxe3, tapos f5
02:33.0
At sabi sa posisyon na ito
02:35.0
Lamang daw si Hikaru
02:37.0
Hindi lang yun, pati sa oras lamang din siya
02:39.0
Almost 9, tapos 12 minutes
02:41.0
Tatlong minuto mahigit ang kalamangan
02:43.0
Anyway, dito, nag-Bg2
02:45.0
Pinapalit, nag-e4
02:47.0
Pagka-e4, Qf1, umatras lang
02:51.0
Qxg2, bakit siya umatras?
02:53.0
Kasi may tirada pong
02:57.0
At ang gusto ni Wesley, pagka-f4
02:59.0
Capture lang yan. Ngayon, syempre, mag-Nxf4
03:01.0
Kinapture niya lang po yung e4
03:03.0
One pawn up si Wesley
03:05.0
Yun nga lang, medyo masagwapo
03:07.0
yung posisyon ng kanyang king
03:09.0
And not just that
03:11.0
Malakas po yung kabayo
03:13.0
Malakas yung kabayo
03:15.0
Dahil ina-atake yung kabayo na yan
03:17.0
Ang ginawa po, nag-castling
03:21.0
Pero etong matindi
03:23.0
Si Wesley, pwede din mag-castling
03:25.0
At yun na nga yung ginawa niya
03:27.0
Windside castling
03:29.0
Tindi, layo, eto ating pinakamalayong castling
03:31.0
na nakita ko sa talambuhay ko
03:33.0
Ibalik ka lang, tingnan niyo
03:35.0
Super long castling yan
03:37.0
Ganyan po po talaga
03:39.0
ang rules ng random chess
03:43.0
nakaharang sa pagitan ng tore
03:45.0
pwede ka mag-castling
03:47.0
Actually, pwede din po siya sa kingside
03:49.0
Kaso pinili niya queenside castling para safe
03:51.0
Yun nga lang, pagkakasling sa queenside
03:55.0
Hindi mo madepensahan ito
03:57.0
Ang hirap depensahan
03:59.0
Pero lahat po yan ay plinano pala ni Wesley
04:01.0
Sabi, ibibigay ko talaga yan sir
04:03.0
Ang gagawin ko dyan
04:07.0
Ipapalit ko yung Rhe6, syempre takes
04:09.0
And then mag na Nxf2
04:11.0
Okay, nakuha na yung pawn
04:13.0
Na quality down ka pa
04:15.0
Dahil atakado yung dalawang tore
04:17.0
Hindi mo madepensahan yan ng sabay
04:19.0
Kaya nga, Wesley So nag e7
04:21.0
Planado niya pala talaga yan
04:23.0
At pagka e7, dinipensahan yan
04:27.0
Syempre, kakapsyorin mo yung isang tore
04:33.0
At dito po, lamang talaga
04:37.0
Bakit? Eh quality up po eh
04:39.0
At saka yung passport na ito, bantay sarado
04:41.0
Malapit naman yung king eh
04:43.0
Pero tingnan natin yung gagawin ni Wesley
04:47.0
Ano ba idea? Gusto pong mag Rc5
04:49.0
Para pag umalis yung knight
04:53.0
Kaya Wesley So nag b4
04:55.0
Huwag pong guguluhin yung kabae ko dyan
04:57.0
sa may d5, importante kasing hindi mapalis
04:59.0
yan para solid madepensahan yung pawn
05:03.0
na tinirahan ng Re1
05:05.0
Baka kasi mag sacrifice eh
05:07.0
Pag nag sacrifice kasi, losing din yun
05:09.0
dahil 1 pawn down
05:11.0
Anyway, nag Rc4 po si Ikaro
05:13.0
C3 lang, napakakuna to
05:15.0
Pineprevent po yung tiradang Rd4
05:23.0
Nag g6 and then a4 lang
05:25.0
At sa position po na to
05:27.0
Naku po, medyo equal na daw evaluation
05:29.0
Actually kahit equal to
05:31.0
Medyo takot pa ako for the side of Ikaro
05:33.0
Bakit po? Kasi yung passport
05:35.0
Medyo nakakatakot
05:37.0
Medyo nakakatakot
05:39.0
Anyway, ang ginawa po, nag e6
05:41.0
At pagka e6, kinapture yung b5
05:45.0
Tapos nag rook e2 lang si Wesley
05:47.0
Napakakunat naman na tira
05:49.0
Waiting, waiting lang mga sir
05:51.0
Kasi kung titignan nyo po yung position
05:55.0
Ang ginawa ni Wesley, dinepensahan yung pawn
05:57.0
In case kasi na pumunta dito
05:59.0
Para sana makakounter
06:01.0
Lucky yan may Rf2
06:03.0
Rf2 hindi man lang makaangat
06:05.0
Kasi may Nc7, hindi mo matakes yan
06:09.0
Ibig sabihin, para sana ka dito
06:11.0
Pagka takes po, hindi mo
06:13.0
Basta basta makapture to
06:15.0
Pwede siguro kumaunter nga
06:19.0
Anyway, ibalik po natin sa nangyari
06:21.0
Kasi ito pong si Ikaro, e syempre
06:23.0
Alam niyang quality up sya
06:25.0
Ang nasa isip niyan manalo
06:27.0
Kaya ang ginawa po, nag g5
06:29.0
At pagka g5, nag rook check
06:31.0
Pagkabo po yung king sa may g7
06:33.0
Ibalik ko lang, pwede ba yung king e6?
06:35.0
Pwede yung king e6
06:37.0
Kaso titirahan ka ng Rf8
06:41.0
Let's say, dipensahan mo
06:43.0
Titirahan ka ng Nb6
06:45.0
Aba, talo ka pabigla
06:47.0
Kasi pagka takes, takes, takes
06:49.0
Capture, pawn takes
06:51.0
Ayun, panalo po yan
06:53.0
Outside pass pong dito
06:55.0
Aabutan po yung kabilang side
06:57.0
Aabutan, madaling abutan
06:59.0
Tapos ito, gagano
07:01.0
Papabagsakin lang po yung pawn
07:03.0
Tapos babalikan na sa kabilang
07:05.0
Alright, so ibalik po natin dun
07:07.0
Kaya hindi po ginawa yun
07:09.0
Hindi ginawa yun ni Ikaro
07:11.0
Nag king na nga lang sa g7
07:13.0
Na kung saan, tiniraan lang ng
07:15.0
Rf5 ni Westley, kumakaunter lang sa pawn
07:17.0
Sa g5 na kung saan
07:19.0
Si Ikaro, nag blunder na po
07:21.0
Kasi nga, ang tinira niya
07:31.0
Sa pool, pero ibabalik lang natin
07:33.0
Bakit hindi po siya nag king move?
07:35.0
Pag nag king move po kasi
07:37.0
May rook na ganoon, so natakot siya dun
07:39.0
Bakit hindi tinulak yung pawn?
07:41.0
Ayaw niya pong ibigay yung h5
07:43.0
Ganon po yung nangyayari yan
07:45.0
Kaya ibalik natin, tinira niya to
07:49.0
Malaking blunder, kasi pagka
07:51.0
Knight f6, ayun, napork po yung
07:53.0
Tore, syempre kakainin mo na lang yung
07:55.0
Pawn, knight takes g4
07:57.0
Pawn takes g4, and then rook takes g5
07:59.0
Bigla na lang, si Westley
08:01.0
Pa ang mag one pawn up
08:03.0
Bumabalik kwas na
08:05.0
So nag king f6, and then rook takes
08:07.0
g4, one pawn up bigla
08:09.0
Si Westley, hahanip na yan
08:11.0
Anyway, yung ganito pong posisyon
08:13.0
May pagka draw is pa rin to kahit one pawn up
08:15.0
Pero mahirap, mahirap itabla
08:17.0
Ang ginawa po dito ni Ikaro
08:19.0
Nag rook h7, attacking the pawn
08:21.0
Na tinulak sa h4, nag king e6 lang
08:25.0
Nag rook c7, umaatake po sa c3
08:27.0
Na blunder, kaso na miss ni Westley
08:31.0
Ang tira pong pinapagawa kasi, rook check
08:33.0
At pagka rook check mo, hindi pwede dito
08:35.0
Check-in mo, palit eh
08:37.0
Edepersano ka dito, tapos magrook g3 ka
08:39.0
O anong pinakaiba
08:41.0
Pag bumalik sya dun, may time ka
08:43.0
Nang tumira ng rook h3
08:45.0
Rook behind, tapos tulak ka na lang
08:47.0
Nantulak, yun ang pinakamabilis
08:49.0
Ang ginawa po kasi ni Westley
08:53.0
Balik natin dyan, eh dumipensa po
08:55.0
Ng hari, ayan, ang king d3
08:57.0
Eh bumalik po sa h7, hindi ka ngayon
08:59.0
Makatulak para makarook behind sana
09:01.0
Kasi pag ganyan pong may passpawn, rook endgame
09:03.0
Rook behind the passpawn
09:05.0
Yan talagang tamang set up para manalo
09:07.0
Anyway, nag rook lang po sa e4
09:09.0
Si Westley dito, tumakbo sa d5
09:11.0
Nag rook d4, tumakbo sa e5
09:13.0
Bumalik po yung king sa may e2
09:15.0
Para tatakbo po siguro yan dun
09:17.0
Gusto niya alalayan
09:19.0
Pero nag d5 lang, eh
09:21.0
So pagka d5, nag king f3
09:23.0
Nag rook f7, nag king g4
09:25.0
Nag rook c7, ayan, kumakounter po
09:27.0
Sa may c3, nadinepensahan ng
09:29.0
Rook d3, nag king e4
09:31.0
At pagka king e4, equal na daw eh
09:33.0
Equal na daw, yun nga lang
09:35.0
Tingnan niyo yung oras sila, 21 seconds si Westley
09:37.0
20 seconds si Hikaru nakamura
09:39.0
Nag rook d4 dito si Westley
09:41.0
Nag king e5, nag rook d3, nag king e4
09:43.0
Nag rook g3, ayan, magpipili talaga
09:45.0
Nag rook g7, king h3
09:47.0
Nag rook h3, nag rook h7
09:49.0
Nag king g4, baka tatabla?
09:51.0
Hindi, kasi pagka rook g7 ulit
09:53.0
King h3, nag rook h7
09:55.0
Rook g5 na, ginawa po yun ni Westley
09:57.0
Para makagainin time, pwede ka magdalawang ulit
09:59.0
Hindi itatabla yun dahil
10:01.0
3 times repetition ng tabla eh
10:03.0
Pag dalawang ulit lang, okay pa
10:05.0
Anyway, dito po, nag rook c7, si Hikaru heating
10:07.0
The c3 po, nag rook g4
10:09.0
Umangat po yung king sa e5, tapos
10:11.0
Rook g5 na naman, nag king f4
10:13.0
And then, rook takes d5
10:15.0
Pinagulat ako dun, ibalik natin ha
10:19.0
Bakit binigay niya?
10:23.0
Kasi tabla lang daw, kung magking king e4 eh
10:25.0
Kasi pagka king e4
10:27.0
Eh, perasadong depensaan to ba?
10:29.0
Balik lang, tapos rook h7
10:31.0
Ayan, walang improvement
10:33.0
Very surprising yung ginawa ni Hikaru na yun
10:37.0
Kasi biglang nag king f4 eh, ano yan?
10:39.0
Gusto niya na manalo?
10:41.0
Eh, dahil dun, nagkaroon na improvement
10:43.0
Anyway, ang rook takes d5
10:47.0
Ah, kaya ginawa ni Hikaru
10:49.0
Kasi pagka rook takes c3
10:51.0
King g2, ayan, drawish pa rin
10:53.0
Ang problema, okay, nag rook c2
10:55.0
King f1, nag king move
10:57.0
Ayan, sa f3, gusto matihin
10:59.0
Nag king e1, nag rook c4
11:05.0
Kasi ibalik natin dun, ang tamang tira
11:07.0
Rook lang dito sa b2
11:09.0
Coach, bakit diyan
11:11.0
Pagkakain, king e3 lang
11:15.0
So, tatakbo ka, king d1
11:19.0
Tatakbo ka ulit dito, rook h2
11:23.0
Titirahan mo ng king c4
11:25.0
Babagsak yung isang pawn
11:27.0
Ang matindi dyan, yung king f4 kasi nakatopad
11:29.0
Yan ang pinakaimportante
11:31.0
Yung king, hindi makatulong
11:33.0
Ang ginawa po kasi ni Hikaru
11:35.0
Ibabalik natin dun, ayan oh
11:39.0
Pag nag king e1, nag rook c4
11:41.0
Anong diferensya?
11:43.0
Pagka rook takes b5, hindi niya po
11:45.0
Matakes ito, dahil
11:47.0
Lalapit yung king
11:49.0
Kaya nga, nag king move muna
11:51.0
Kaso, king d1 lang
11:53.0
Tapos, napilitan na
11:55.0
Mag rook takes h4
11:57.0
Kasi kahit, i-maintain niya po dito
11:59.0
Ayan, para hindi makagalaw, magkakaroon po ng check sa d5
12:03.0
So, pag nag king e4 ka, titirahan ka
12:07.0
May check, ngayon, maitutulak na pareho
12:09.0
Masisave pareho yung pawn
12:11.0
Kaya nga po, ang ginawa na lang po dun
12:13.0
Ibalik natin, eh, kinapture na lang po
12:17.0
Pagkakain sa h4, nag king c2 na
12:27.0
Nagresign na po si grandmaster
12:31.0
Bakit po siya nagresign?
12:33.0
Kasi yung ganito pong sitwasyon
12:37.0
Bakit? Bakit easy win?
12:39.0
Hindi po kasi makatuloy yung king
12:41.0
Nakatupan po siya, tuloy tuloy yung tulak
12:43.0
Tuloy tuloy yung tulak
12:45.0
Example, chomek ka, angatan ka lang
12:47.0
Tapos tuloy tuloy na yung tulak
12:49.0
Hindi makakalapit yung king
12:51.0
Nawalang nansilbi yung haring
12:53.0
Ngayon, pag nilagay mo dito, ipapalit mo sana
12:55.0
Eh, talo ka sa endgame na yan
12:57.0
Para makatawid ka sana, kakainin yan
12:59.0
Ang layo ng king mo e
13:07.0
Ganun po kadali ang mangyayari
13:09.0
Kaya, Hikaru Nakamura
13:13.0
Grabe may huwaga ang chess
13:15.0
From quality up and point up
13:19.0
Anip talagang chess
13:25.0
At hindi lang yun, nanalo din last round si Wesley
13:27.0
Kaya ang final standing
13:29.0
Ito po, pakita ko lang
13:33.0
Sebyensang with 7 points
13:35.0
Grabe, tinalo niya po si Garry Kasparov
13:39.0
Together with Sam Shaclan
13:41.0
6 points out of 9
13:49.0
Garry Kasparov, ito matindi
13:51.0
Ang lungkot ng last day
13:53.0
Alam niyong bakit?
13:55.0
Hindi nanalo kahit isa
13:57.0
Bakit di siya nanalo kahit isa?
13:59.0
Lahat po ng games niya
14:01.0
Napunta sa time pressure
14:03.0
Less than a minute kahit lamang
14:05.0
Nag blablander ng matindi
14:07.0
Kasi nga time pressure
14:09.0
Yan po yung pinakaiba
14:11.0
Nang mga batak na player, batak kasi lahat po eh
14:13.0
Eh si Garry di na nagtuturnament yan eh
14:15.0
Nagbalikloob lang ngayon yan eh
14:17.0
Dahil sa random chess eh
14:19.0
Pero pag mababa talaga yung time control
14:21.0
Kahit gaano kakagaling
14:23.0
Wala akong practice, ayun bumibigay
14:25.0
Lamang lagi, kaya lang bumibigay
14:27.0
Pag time pressure na
14:29.0
Anyway, yan po ang kabuuan
14:31.0
Noong turn na yung champion showdown
14:35.0
Yan po yung pisa random chess
14:37.0
Sana po nag enjoy kayo at may natutunan sa video na to
14:39.0
Muli ito po niyong coach, PD Master
14:41.0
Daniel Causo, hanggang sa muli po
14:43.0
pagkikita. God bless po mga kabiyahe
