* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nagkakanta ka kapsat.
00:01.7
Bakit nga yun nagkakanta?
00:06.6
Siguro mag-gaya naman.
00:18.6
Kain tayo mga kapsat.
00:20.6
Lo, mahal mo si Lula.
00:30.6
Good morning ka kapsat.
00:32.6
Papunta tayo ngayon kay Lolo.
00:34.6
May dadalhin po tayong blessing
00:36.6
saka yung mga pako
00:38.6
para sa kanyang kubukubuhan
00:42.6
Pero ka kapsat, pangalawang
00:44.6
daan ito nila Lolo na ganito po yung itsura.
00:46.6
Yung isa doon wala na rin
00:48.6
pero gumawa sila ng daan paakit sa ganyan.
00:50.6
Siguro ito ay natibag
00:52.6
noong medyo malakas yung ulan
00:54.6
kasi diba hindi tayo nakapunta dito
00:56.6
noong time na nagbabagyo.
00:59.1
Ubus na po yung lupa
01:03.1
May mga bukal po sa ilalim
01:09.1
Kaya dito tayo dadaan.
01:11.1
Kasama po natin ngayon ang
01:13.1
masusugid nating mga kapsot.
01:17.1
Si Conrad, walang pasok si Conrad.
01:23.1
saka si ka kapsot.
01:25.1
May dala po tayong tanghalian.
01:27.7
Ulam. Mag-iihaw tayo ng bangus
01:35.7
mga kapsat. Ingat, ingat.
01:37.7
Ay, naubos yung lupa.
01:51.7
Ibang kapsat dati din, dito tayo dumaan
01:53.7
nadulas ako, napahiga ako
01:56.2
tapos nang iba yung saging.
01:58.2
Matua si Lolo, karami niyang kape.
02:02.2
Ma'am Janice Calistro
02:08.2
Ma'am Janice, andito na po tayo
02:10.2
tsaka yung pinili niyo yung
02:12.2
Ma'am Janice sa tinapay ni Lolo
02:16.2
Yun, dala-dala ni Kuya Chris.
02:20.2
Hindi ngayon magkakanda o gaga
02:22.2
si Lolo, paano niya ubusin yung kape niya.
02:26.2
Magpupunta kasi kami dito
02:30.2
Siya na lang yung bibili ng kape.
02:32.2
Kasi kapag ka marami daw siyang kape
02:34.2
na dala-dala natin
02:40.2
siya na lang yung
02:42.2
pinapabili namin ng kape
02:44.2
kasi may pindahan doon sa baba
02:46.2
minsan na uwi sila
02:48.2
doon siya bibili ng kape.
02:52.8
Sino kayang nandito ngayon?
02:54.8
Gagawa po kasi niya ang kubo
02:58.8
Kaya sinama ko tong tatlo
03:00.8
para may taga-abot-abot sila
03:06.8
Lakas pa yung si Lolo. Nakakagawa pa ng bahay.
03:12.8
Si Kuya Rasid ang dala niya po
03:16.8
kasi ang problema po dito
03:21.4
Kasi ang problema po dito kina Lolo
03:27.4
Si Lolo doon nagigip ng tubig
03:29.4
sa fishpond nandiyan sa baba.
03:31.4
Sabi ko, Lolo madumiyan.
03:35.4
Bubulatihin to si Lolo.
03:39.4
na sinasaka ni Lolo
03:41.4
hindi po to sa kanya
03:43.4
sa Tagalog po iyan.
03:45.4
Pinasaka sa kanya
03:49.9
kapag tanim siya ng palay.
03:51.9
Medyo malawak po ito eh.
03:53.9
Yung pinunta natin nakaraan na may mga tanim
03:55.9
na palay dito sa right side
03:57.9
yung sinasaka po ni Lolo.
04:01.9
marami pong tanim si Lolo dito.
04:05.9
Kahit di po sa kanya yung lupa
04:09.9
Kasi sabi daw nung may akra
04:11.9
hindi naman daw niya magamit lahat
04:15.9
Kinagamit niya yung Lolo
04:18.5
Pinasan din siguro kapsa.
04:20.5
Kasi kapag hindi mo naintindi yung bundok mo
04:22.5
kapag may bundok ka
04:26.5
magiging gubat na
04:32.5
Nagyunto po sila kapsa.
04:34.5
Ang bilis sumukal itong daan.
04:38.5
Ito po yung palaya ni Lolo.
04:42.5
Yan. Mga hanap na yata yung palay nila eh.
04:51.0
Sina Raquelin ah.
04:57.0
Tignan niyo po yung tanim ni Lolo.
05:05.0
Huwag kayong magsigaw.
05:11.0
Nagkakanta yata si Raquelin.
05:13.6
Kilala niyo kakabsat si Raquelin?
05:17.6
Sa mga kabsat natin hindi pa kilala
05:19.6
si Raquelin. Ipo ni Lolo.
05:21.6
Yung batang magaling magukay ng kamote.
05:25.6
Nagkakanta ka kabsat.
05:27.6
Pakinggan yung nagkakanta.
05:35.6
Nagkabit na ni Lolo yung bubong
05:43.6
In the name of the father the Son and the Holy Ghost In the name of the Father the Son and the Holy Ghost
05:52.7
In the name of the Father the Son and the Holy Ghost