* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:24.0
So yan mag aayos naman po kami ng mga tiyanela
00:28.0
konti kasi yung nabili namin kasi konti lang po yung
00:32.0
nadaan namin sa may talaingod na nagbebenta po ng tiyanelas
00:36.0
mag tititin ko lang ko kay tita JV
00:38.0
yan yung mga tiyanelas
00:39.0
so pagbalik po namin
00:41.0
magdadala po ulit kami ng marami pang tiyanelas
00:45.0
Thank you tita JV
00:48.0
Dahil 50 pairs po ito
00:51.0
unahin lang namin yung mga bata na hundang tiyanelas
03:32.0
So yan magpapasalamat na kami mga mabayan
03:35.0
tayo naman dito sa mga package na dumating
03:41.0
Porta to Tumayos Clothes
03:42.0
galing kay tita Imelda Padilla Domera
03:46.0
Galing kay Ma'am Alicia Sanchez Pinto
04:01.0
Donated by Atelaya Sguera
04:05.0
Galing kay Reina Benfet ng Singapore
04:11.0
Kay Mam Ana Acildo
04:21.0
Assorted kasi ito hindi namin alam kung kakala sayo
04:25.0
so para mabibigyan natin lahat
04:27.0
ang galing yan na lang
04:28.0
isipin ang asawa kayo
04:34.0
para lang matapos tayo agad
04:41.0
nahiba lang yung estudyante ng high school
04:46.0
nasaan na yung estudyante yung babae?
05:00.0
sino pinaganda kong babae?
05:14.0
pangalan ko kay journalinda
05:17.0
bigyan mo nalang siya para kay journalinda
05:23.0
high school ka na eh
05:34.0
paano siya na sir?
05:40.0
mabibigyan natin ng laban
05:43.0
mabibigyan natin ng laban
05:57.0
dalawa na pala yung sarili
06:00.0
dalawa na pala yung sarili
07:12.0
Ang susunod ng Dating na Magkabuti
09:17.0
Ito yung radio na binigay natin na may solar o nagagamit nila ba?
09:23.0
At si Peking Pumbay po ang ating interpreter for today's vlog.
09:32.0
Ito yung anak na po na nag-aaral.
09:34.0
Kamusta Nanay Poy?
09:38.0
Bakit hindi ka ngayon nagsisipak ng kawe?
09:42.0
Bakit hindi ka ngayon nagsisipak?
09:45.0
Alam nyo po may nakita ulit kami doon na bulok na, ay bulok, yung patay na kahoy.
09:49.0
Sipak-sipak, siguro siya rin may gawa noon.
09:57.0
Halika dito Nanay, dito ikaw na.
10:01.0
Ikaw pala yung asawa ni Dado.
10:05.0
Pila asawa mo tayo?
10:08.0
Pala ko duhay eh.
10:10.0
Anong ang tawag sa dalawang asawa?
10:16.0
Kamusta ka Nanay?
10:20.0
Kamusta ka wakay?
10:27.0
Noong mga panahon na yun na nagsisipak si Nanay ng kahoy,
10:31.0
nasa si Dato ano?
10:32.0
Nagyay ko sa uma.
10:38.0
Siguro nasa Nanay lang siya na talagang siya yung nagsisipak ng kahoy.
10:42.0
Siya naman yung nagsisipak ng kahoy.
10:45.0
Talagang ganoon po yung ano niya?
10:48.0
Ganoon yung setup?
10:52.0
Pero si Dato masipag,
10:54.0
nagtatanim sa kanyang uma.
10:58.0
Ito yung estudyante po nila?
11:00.0
Wakabukang akong estudyante.
11:02.0
Ito pinag-ibigay sa iyo ito.
11:06.0
Maraming salamat.
11:07.0
Sabi niya bina mo ng bag,
11:09.0
tsaka may notebook.
11:10.0
Nabigyan ko na siya ng notebook kanina.
11:12.0
O may binili pa ulit dito.
11:14.0
Mga garaw yung tao po.
11:16.0
Talikot ka, likat ka.
11:17.0
Lagyan natin ito.
11:20.0
Masalamat yung kasalamat.
11:21.0
Sakit-sakit yan sa pagpasok.
11:24.0
Adjust lang natin dito para.
11:31.0
Naglalakaw lang pagpasok?
11:34.0
Ikaw na, gusto mo rin pumasok?
11:37.0
Gusto kang eskwela.
11:43.0
Okay, tapos may pinapabigay pa si Tita JV para sa inyo.
11:48.0
Bigay ko daw itong...
11:50.0
Kasi yung 3,000 pinabili natin ng mga chinelas
11:53.0
para dun sa mga katutubo.
11:55.0
Galing kay Tita JV yun.
11:57.0
Tapos itong 7,000 pinabibigay niya para sa inyo.
12:03.0
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
12:08.0
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
12:12.0
Pagbaon mo sa school.
12:16.0
Bawa ng eskwelahan rin.
12:19.0
Para sa iyo, Nanay Poy.
12:24.0
Magkisipa ka pa ng kahoy?
12:26.0
Pati nga kung may kahoy ka na,
12:27.0
ito ganun man ang kahoy nyo.
12:29.0
Malakas ka siguro magluto eh.
12:33.0
Kada aglaw, magkapangahoy.
12:39.0
Akong tabangan mo nalang,
12:44.0
Kung wala kayo trabaho,
12:46.0
dilipin ako kay balo.
12:48.0
Yun lang ang trabaho mo?
12:51.0
Baka pag pinakawalang kita sa bundok,
12:53.0
maubos mo lahat ng kahoy ah.
13:00.0
Kahoy dito sa kwapasyon,
13:01.0
iyan raman magkahoy.
13:06.0
Baki pala matala dito sa Mindoro
13:07.0
pag may kasatan sa amin.
13:12.0
nilinis mo na ang bahay mo.
13:16.0
para malinis tingnan.
13:18.0
Tayo, bakit palawala?
13:19.0
Ay, dato bakit walang bintana ang bahay?
13:22.0
Dato ang bintana siya.
13:23.0
Oo, wala pang bintana.
13:24.0
Wala pang magkuhinayo,
13:26.0
ang akong balay kayo,
13:27.0
kulang mo lang kuhan.
13:29.0
wala pang gasolina.
13:32.0
may gasolina kami.
13:34.0
Wala pang magkuhinayo,
13:35.0
may gasolina kami.
13:37.0
So, Eskwela Agtaro,
13:40.0
lapos ka sa pag-aaral,
13:47.0
hindi ko na kayang magpisahin.
13:50.0
Mindot ang kinabuhin.
13:51.0
Mindot ang kinabuhin.
13:57.0
Oo, nag-aaral din?
13:59.0
O, hatian mo siya ng bahawin, ha?
14:01.0
Kamukha mo siya, oh.
14:06.0
abutan ka na yan.
14:12.0
Wala ka pa tsinelas?
14:16.0
Pupunta muna kami
14:18.0
at magbabahay-bahay pa po kami
14:20.0
dahil mayroong pa kami
14:21.0
yung mga hindi namin nabigan
14:22.0
noong nakaraulang punta namin.
14:24.0
yan naman po yung
14:25.0
ang aabutan namin ng tulog.
14:27.0
Sige, salamat, ha?
14:39.0
kailangan natin...
14:42.0
noong nabigan namin
14:43.0
yung mga nando doon,
14:44.0
sila hindi namin nabigyan.
17:16.0
O yan, natapos na po natin.
17:18.0
Maraming salamat po sa lahat.
17:19.0
Sa inyong lahat mga babae meron ditong 21 families na hindi pa natin nagbigyan.
17:23.0
So maraming salamat po sa lahat.
17:25.0
At sa walang samang pagmamahal.
17:27.0
Hanggang sa muli po.
17:28.0
Don't forget to like and share.
17:29.0
Salamat po sa lahat ng mga nanonood ako sa Youtube channel.
17:32.0
At sa tulong po ninyo lahat ng mga nanonood at di nag-skip ng ads.
17:35.0
Diyan po ang malaking tulong na ibibigay po natin.
17:38.0
God bless everyone.
17:39.0
At magte-thank you lang tayo kay Dato.
17:40.0
Bago tayo umalis.
17:48.0
Sino ba nagtatanim?
18:20.0
Titingil lang po kay Ati Leah Laluet para sa P5,000 na pinadali niya para po sa mga binig.
18:26.0
Kumakain ba kayo?
18:29.0
Si Lolo baka gusto niya.
18:47.0
O, sa kala sa linea niyo.
18:48.0
Itan lang kayo, itan lang kayo.
19:01.0
Take off the box.
19:03.0
One hundred years na yan.
19:56.3
Kailangan dumunga.
19:59.3
Para may keron kayo magkain.
20:08.3
Nabating ko po ng happy, happy birthday si nanay Adela Ravino ng San Pablo, Dinalupihan,
20:14.5
Birthday nyo po ngayong September 7, 2023.
20:17.1
Yan, nanay po ito ni Pastor.
20:22.2
Happy birthday po and thank you for watching our vlog.
20:24.8
Thank you sa support.
20:25.8
Ingat kayo palagi and more birthdays to come.
20:29.4
Napakabait po ng anak nyo.
20:31.8
Happy, happy birthday.
20:33.8
Pagpala namin at maibiging Diyos.
20:35.8
Nagpapasalamat po kami Panginoon sa tagumpay na ipinagkaloob nyo po Panginoon.
20:39.8
Sa tuwing may puong biyahero, salamat Panginoon sa mga tulong Panginoon na ipinagkaloob nila Panginoon dito sa sityo namin, Lord.
20:46.8
Patuloy nyo po silang pagpalain, ingatan Panginoon at maraming pa Panginoon na mga patutubo Panginoon na matulungan po nila Panginoon Diyos.
20:53.8
Kayo po Panginoon nyo patuloy na umubay sa kanila, mabigay sa kanila ng kalusugan.
20:57.8
At maging Panginoon nyo mga followers nila Panginoon, mga sumu-support na Panginoon sa kanilang gawain Panginoon, Lord.
21:04.8
Kayo po Panginoon magpala sa mga tao nyo dito Panginoon.
21:07.8
Patuloy nyo po ang mga kailangan nila, ipisayay na puso nila Panginoon na makiisa Panginoon sa gawain nyo dito Panginoon.
21:13.8
Ipinagkaloob sa kanila, Lord.
21:15.8
Salamat Panginoon sa time na sayahan Panginoon nakasama namin sila dito sa sityo butoy.
21:19.8
At pinagkakaloob namin sa kanila Panginoon ang aming pasasalamat, Lord.
21:24.8
Ingatin nyo sila sa kanilang biyahe, pauwi sa kanilang mga bahay.
21:27.8
Nabaon Panginoon yung kasayahan, Panginoon na nakita nila dito at naramdaman nila Panginoon sa mga tao dito, Panginoon.
21:32.8
Salamat Panginoon at tukwakan nyo ang panalanin sa pangalan niya, Sister.
21:41.8
Hindi ganun talaga ako pag umahalis. Ano yan, gift?
21:45.8
Here you go, Sister.
21:50.8
Thank you, God bless.
21:56.8
Hinuha ko talaga yung kanina't ko. Alam ko nung kanina ko ito ibibigay.
21:59.8
Kasi wala silang anak.
22:03.8
Bahala nyo, pagbalik nyo rito.
22:07.8
Wag lang itong paglihad mo, baka ganyan yung mukha eh.
22:13.8
Salamat at God bless po sa inyo, pagbalik po kayo.
22:16.8
Salamat sa pagmamahal po.
22:18.8
Maraming salamat po sa pagmamahali sa mga tao.
22:25.8
So yan mga hobayan, ito po yung aming 30 watts na solar light.
22:30.8
Ito po yung pinakamababang solar panel na aming binibenta.
22:34.8
So 30 watts ka siya.
22:37.8
So sa 30 watts, kasama na po yung kanyang panel.
22:43.8
Yung kanyang maliit na panel.
22:45.8
And then, mayroon po siyang remote.
22:48.8
Yung remote po niya ay yung may on and off.
22:52.8
Napabago po yung brightness at contrast.
22:56.8
Ibig sabihin po yung auto, automatic siya.
22:58.8
Pag pinindut natin, automatic po siyang ilaw kapag kagabi.
23:02.8
Tapos pwede niyo po siyang iset ng 3 hours, 5 hours at saka 8 hours.
23:08.8
So paano po ba siya ikabit?
23:10.8
At kung paano po siya ikabit,
23:12.8
Pag join-in lang natin itong cable niya o yung cord niya dito.
23:22.8
Then, ilalak po natin.
23:23.8
So pag kinabit natin yan, makikita natin sa araw.
23:26.8
Kapag siya po nagja-charge, nagbibling po dito.
23:43.8
And then, yung cable wire niya po, ang haba po nito ay 3 meters.
23:49.8
So ganito po yan.
23:50.8
Pag nakabit na natin yan,
23:53.8
So pwede na natin itong ibilad sa araw.
23:55.8
Ito yung ibibilad natin sa araw.
23:57.8
So ang gamit lamang po nito ay for only 30 watts.
24:01.8
Hindi niyo po siya pwedeng gamitan ng appliances para lamang po ito sa ilaw.
24:06.8
Ito po yung remote.
24:07.8
Pag pinuksan po natin yan,
24:08.8
Pindutin natin yung on, iilaw siya.
24:11.8
So ngayon, kapag pakita po natin,
24:12.8
So ito po yung remote.
24:13.8
Pag pinuksan po natin yan,
24:14.8
Pindutin natin yung on, iilaw siya.
24:17.8
So ngayon, kapag pakita po namin sa inyo ngayon,
24:19.8
Kung gaano siya kaliwanag kapag kagabi na.
24:22.8
Pag nag-order po kayo nito,
24:24.8
May free po kayo kasama ganito, yung ating mini flashlight.
24:28.8
Ito po yung free niya.
24:29.8
Nakapromo lang po ito ngayon.
24:33.8
So ito po yung kasama niyang free,
24:35.8
ng mini flashlight.
24:37.8
Meron din siyang ganyan.
24:38.8
Nagbibling-bling at meron siyang body.
24:41.8
Ang presyo po natin ito,
24:47.8
free shipping na po siya,
24:50.8
So papakita ko ngayon,
24:51.8
kung gaano kaliwanag itong 30 watts.
24:56.8
So ito yung remote.
24:58.8
Ayan, buksan natin.
25:02.8
Ganyan po siya kaliwanag.
25:05.8
free shipping na po siya,
25:08.8
At may kasama pa siyang
25:13.8
Ito po yung free.
25:17.8
Kaliwanag din siya.
25:18.8
May body pa siya.
