* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam niyo ba yung lupa na yun mga anak?
00:02.7
Bibili natin niya balang araw.
00:04.7
Buhong lahat ng natatanaw niyo na yan,
00:07.7
bibili natin yan, ipamibigay natin sa mga babae natin.
00:12.7
Saan kayo, saan niyo gusto magpatayo tayong palasyo niyan?
00:17.7
Doon, sa ibabaw po nandun doon.
00:19.7
Doon, sa bato doon.
00:22.7
Si Kuya Debo, doon ko pa gagawan ng palasyo.
00:29.4
Si Kuya Mahito magang hari.
00:33.4
Paano ka mga batatay?
00:38.4
Abay, kinakailangan pala may hawak na tali ah.
00:43.4
Alam niyo ka Tay Kramp, kaya nasa bandang huli yan na si Kuya Rugos.
00:47.4
Kala na kuya energy.
00:50.0
Baka mawala ng preno.
00:54.0
Nauwala ng preno. Diret-diret.
01:05.0
Ang ganyang step is maganda sa mga matutuyan.
01:09.0
Ayan, ang ganyan.
01:19.7
Kaya hindi gusto sabing kopi.
01:23.7
Wala nang magsisimula.
02:05.3
Para natin ginaya si Gary Dog.
02:10.9
Hindi ko alam kung baka yun.
02:12.9
Para, ano, si Gary Dog.
02:25.2
Kaya pala nagsapato si Kuya at alam niya na, ano.
02:57.7
Hi, good morning po.
03:07.7
Medyo talagang may kahirapan.
03:14.7
Medyo talagang may kahirapan ng daan, mga tika babe.
03:21.7
Dinaanan ng ulan.
03:25.7
puro paahon, mga tika babe.
03:31.7
Pang ilang bundok na kaya ito?
03:39.7
Pang ilang bundok na po ito?
03:42.7
Abay, mga tika babe.
03:44.7
Pang ilang bundok na pala ito.
03:46.7
Napuntahan namin.
03:47.7
Puro paahon, mga tika babe.
03:55.7
Abay, kinakilangan pala may hawak matali.
03:59.7
Alam niyo kata, Ikram,
04:00.7
kaya nasa bundang una yan, nasa Gurugos.
04:03.7
Wala na po yung energy.
04:07.7
Naiiwanan na po yung aming energy.
04:10.7
Wala na na po yung aming...
04:15.7
Ayan, hindi na rin maka-ahol, tika babe.
04:19.7
Mahirap pala yung walang practice dito.
04:27.7
first time ko dito,
04:29.7
sila pala nakarating na dito noon.
04:31.7
Ang pangatlong bundok ng Sir Madre.
04:41.7
Hindi nila itinuloy, oto.
04:47.7
Ang lakas ng tibok naman ako, teka mo.
04:51.7
Ang lakas ng stamina ko yan, okay?
04:57.7
Para to sa mga bata, kata Ikram.
05:01.7
Bitch, para to sa inyo.
05:07.7
Meron pong palabas,
05:09.7
meron pong palabas na isang motor.
05:16.7
Baka ito na yung magtusundo sa amin.
05:19.7
Ay, magtusundo sa...
05:22.7
mga school supply ni Sir Tekram,
05:27.7
Ayan na po siya, lulusong na.
05:39.7
Uy, ang galing ni Kuya, o.
06:00.7
Ano po yan, Kuya?
06:02.7
Ano po yung dala niyo?
06:08.7
Ang galing ni Kuya, o.
06:10.7
Diman lang naman ito yung motor niya.
06:12.7
Kaya karga daw po ako na may
06:14.7
school supply daw po, sabi niyo Sir.
06:16.7
Ah, kayo na po yung susundo
06:18.7
sa bagay po, pataas.
06:20.7
Ilan po kayo, Sir?
06:22.7
Isa lang po ako, hindi pa po ang dalaman.
06:25.7
Saan po kayo pupunta niyan?
06:28.7
Atingin ko po kayo dito.
06:30.7
Sige po, ingat po kayo.
06:33.7
Ay, ikot po tayo doon.
06:38.7
Sige Sir, bye-bye, ingat po.
06:47.7
Masabi po na Sir,
06:49.7
magkarga daw po ako pataas.
06:52.7
Para pagbalik ko po,
06:54.7
babalik din po ako kaagad dito,
06:56.7
magkarga po ako din ang yantok,
06:58.7
magkakarga po ako ulit.
07:02.7
Yung iba, baka humaan na rin siya nga kahit dito.
07:04.7
O sige po, dito po, magkarga na po kayo.
07:06.7
Ilan po yung magkakarga dyan?
07:09.7
Ito lang po natin, Sir.
07:21.7
Ito po. Ito po yung magkakarga, Sir.
07:24.7
Wala mo bang mga bababasag dyan, Sir?
07:27.7
Wala naman po siguro yung ano lang,
07:29.7
yung isang box lang po siguro yung mababasag.
07:35.7
Kakaysa po ako dyan.
07:39.7
Baka po hindi po, Sir, nakasakayan po,
07:41.7
yung kahon po ang mga lakay.
07:43.7
O sige, testing mo nga, Sir, kung ilan ang magkakarga.
07:48.7
Hindi naman po siya mababasa, Kuya.
07:52.7
Ito lang po, ayos na po niyang karga.
07:54.7
Ay, isa lang po yung karga talaga.
08:00.7
Tarpulin mo ba yun, Sir?
08:01.7
Opo, sige po, tarpulin po yan.
08:03.7
Ibabalik ko lang po dito.
08:04.7
O, yung isa po Kuya, ayan, pwede yan.
08:09.7
Isa lang po talagang pwede, ano?
08:22.7
Mga kalahating oras po, Kuya.
08:23.7
Dyan na po yung iba.
08:31.7
Sigurado yung pali ni Kuya, o.
08:35.7
Mga ilang oras po yung bihayin nyo, Kuya?
08:38.7
Wala po yan, po, isang oras, eh.
08:41.7
Pag hindi lang po siya na madulas.
08:43.7
O, mas mabilis na po yun.
08:48.7
Pero pag kanyang madulas, nakaroon.
08:51.7
Isa't kalahati po.
08:52.7
O, madulas, magtutulak po ako, eh.
08:57.7
Maganda po mamaya, sabay-sabay tayo, ano, Kuya?
08:59.7
O, pagdating muna, iba?
09:02.7
Unang, unang sakay po yan, ha?
09:06.7
Meron pa po tayong sampung kaunt dito, ano?
09:10.7
Mga ilang balik, Kuya, to?
09:13.7
Baka, o, pagkaglusong sila ng mga tatlong motor,
09:17.7
isang kahon na lang, o.
09:18.7
Pati po ako masasakay na.
09:19.7
O, sige po, ingat po.
09:21.7
Para makarating po kayo ng maaga.
09:26.7
Intay na lang po nyo yung...
09:33.7
Kuya, ano yung nasa bag mo?
09:35.7
Wala, wala, wala ito.
09:37.7
Ito pala, charge sa kalumpit.
09:41.7
Kala ko may nga nga.
09:43.7
O, pwede bang makahingin isa?
09:47.7
Yan ang ano natin, eh.
09:50.7
Nga nga, ito lang, Kuya.
10:00.7
Baka yung basta buka.
10:02.7
Sige po, bye-bye.
10:05.7
Ingat po kayo, ha.
10:08.7
Diba po ako natin at hindi ko masyadong kuha na, eh.
10:11.7
Kasi mas hindi pag...
10:12.7
Ahon lang ako yan.
10:13.7
Puro ahon ako yan.
10:15.7
Hindi na po ililipat.
10:16.7
Dito na lang siya.
10:17.7
Dito na lang ako kukurin ng...
10:19.7
Antayin ko po kayo, no.
10:28.7
Sige po, paano pagdating taas na binabay na?
10:31.7
Isang barangay na marunay.
10:33.7
Parang yung mga rin...
10:34.7
Nagre-racing ng mga enduro po.
10:37.7
Pagdating taas na binabay na.
10:40.7
Pagdating sa Tagaytay.
10:42.7
Ayun, ganyan yan, o.
10:46.7
Ingat, dawag po rin kami panahon, eh.
11:02.7
Yun ang mga anak ko.
11:08.7
Ayan ang tapat ng batangas?
11:16.7
Alam niyo ba yung lupa na yan, mga anak?
11:18.7
Bibili natin niya balang araw.
11:21.7
Buong lahat ng natatanaw niyo na yan.
11:23.7
Ito lang natin yan.
11:24.7
Ipamindigay natin sa mga kababayan natin.
11:29.7
Saan niyo gustong magpatayo tayong palasyo yan?
11:33.7
Daw, sa ibabaw po nandun daw.
11:35.7
Yun, sa bato, yun.
11:39.7
doon ko pa gagawa ng palasyo.
11:43.7
Yung palasyo mo, dito.
11:46.7
Diyan ka mag-ahari.
11:48.7
At si Kuya mo, dito, mag-ahari.
11:50.7
Para si David lang, eh.
11:55.7
Tay, saan po niyo gustong ipatayo ko yung palasyo niyo diyan?
11:59.7
Tay, gusto ko dito.
12:01.7
Sa bundog na yan.
12:02.7
Kuya Kirby, saan mo gusto diyan?
12:05.7
Ikaw, Kuya Kirby,
12:07.7
saan mo gustong ipatayo?
12:09.7
Dito, palasyo mo, sa gitna.
12:13.7
Gusto ko malaman,
12:14.7
paano mo bangangalagaan yung mga...
12:24.7
Mahirap yan, malungkot siya.
12:27.7
Tay, paano mo bangangalagaan yung mga nasasakupan niyo?
12:32.7
kinakailangan pagka nasasakupan mo,
12:34.7
ayos yung daanan.
12:40.7
pagkalusugan, Tatay.
12:41.7
Sa bundog, sa kasa, sa sootan.
12:43.7
Doon na importante.
12:46.7
Sige, dyan muna kayo.
12:47.7
Pagkano, bibili namin kayo.
12:50.7
Hangga't wala pa kami,
12:51.7
pwede na dyan muna kayo.
12:57.7
Malapit na kami, Kategram,
12:59.7
sa ating destination.
13:03.7
Magpalit na kami ng mga damit,
13:05.7
Kategram, basang-basa po ang aming mga damit.
13:11.7
Yan na yung church, e, no?
13:30.7
Ang gandang exercise dito, Kategram.
13:32.7
One week ka pa lang ganito,
13:33.7
magiging healthy ka, e, no?
13:40.7
Ah, yun yung school.
13:41.7
Yun ba yung school?
13:44.7
Ah, yun ba yung church?
14:18.7
Ito po yung church dito, Kategram.
14:26.7
Magandang umaga, po.
14:31.7
Good morning, po.
14:36.7
Good morning, po.
14:38.7
Good morning, kaya.
14:40.7
Good morning, po.
14:41.7
Good morning, ma'am.
14:52.7
Ito po yung church dito sa bayan na
14:57.7
pinuntaan noon natin dito, Kategram.
15:02.7
Ingkit ng mga bata.
15:17.7
Good morning, ma'am.
15:48.7
Good morning, ma'am.
16:13.7
Magandang apon, po, mga bosing.
16:17.7
Ba't ngayon lang po kayo?
16:22.7
Malayo, malayo, po, ma.
16:27.7
Kararating nyo lang, kuya.
16:28.7
Kararating nyo lang.
16:29.7
Pangalan po, bosing.
16:52.7
Ah, ito po yung ating kakarga.
16:54.7
May nauna na po isa.
16:58.7
Isang box pa lang po yung nauna.
17:02.7
Ah, yun po, ang dami.
17:06.7
Ingatan natin huwag mabasa, mga boss, ha.
17:10.7
Di baling ako nang mabasa.
17:14.7
Pwede ko kaya ito isa kung maliit?
17:16.7
Sige po, sir. Kung saan po kayo maluwag.
17:23.7
Kuha lang po, kuha.
17:24.7
Sige po, kuha lang po.
17:31.7
Ako na lang magdadala, kuya.
17:37.7
Sir, ilang oras po ang biyayay?
17:38.7
Bula ditong ganun.
17:40.7
Ah, malalim na...
17:42.7
Isang oras daw, mga katekram.
17:47.7
Dalawang oras, ha?
17:54.7
Pinapatas po mga katekram para...
17:58.7
Ah, yun, ating-ating raw kapatid.
18:07.7
Dalawa tayo, kuya, dyan, oh.
18:09.7
Dalawa tayo, kuya, dyan, oh.
18:19.7
Tama po kayo rond.
18:21.7
Dyan, sasakay ako dyan.
18:24.7
Hindi mo magbumutok, lalakat lang.
18:27.7
Ah, lalakat tayo.
18:29.7
Sabi kasi ni kuya,
18:31.7
naroon akong special na motor.
18:35.7
Oo, yung Abalabal.
18:39.7
Pagkani nakat, ilang oras, kuya?
18:46.7
Ayan na po si Bosing,
18:47.7
tumatakbo po ng 120.
18:49.7
Oo, walang bako-bako sa kanya, oh.
18:52.7
Ayan, oh, oh, oh.
18:54.7
Kuya, dahan-dahan lang.
18:57.7
Ay, napakatuloy talaga magpatakbo.
19:01.7
Sir, kararating lang po nila, sir.
19:04.7
Yung bilog, yung bilog padala natin.
19:09.7
Wala na naman na sa bahay namin, oh.
19:11.7
Kuya, kayo po yung soporta.
19:13.7
Ano pong pangalan nyo?
19:19.7
Pogi ni kuya Jeffrey.
19:21.7
Basit pangalan Jeffrey,
19:27.7
Ilang oras po yung ahunin, kuya?
19:29.7
Eh, kanina tinakbo ko,
19:30.7
baka alapan 30 minutos eh.
19:32.7
Nananak mo ko magtarin eh.
19:35.7
May pagpagyat po yan,
19:38.7
tulad namin marunong
19:44.7
Isa po si kuya sa
19:45.7
kumuha po sa mga gamit natin.
19:47.7
Ganon kahirap katekram, oh.
19:49.7
Kuya, ano pangalan mo?
19:53.7
Isa palang po ito katekram,
19:54.7
pero 10 ganito po yung ano natin.
19:56.7
10 pangalan doon.
20:05.7
ang galing mo, kuya.
20:07.7
Kaya wakas ang stand
20:10.7
Buto, alam niyo po
20:12.7
Ito yung isa sa mga,
20:31.7
yung isang motor,
20:34.7
Papunta pa lang, kuya.
20:35.7
Dalawang motor mo sila.
20:36.7
Ah, papunta pa lang.
