* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright yan magandang araw mga kapatid natin at welcome sa isa na namang live stream
00:08.0
Mga kapatid natin hindi ko naman mapigilan tumawa
00:11.0
Ito kasi si Raffy Tuzo
00:13.0
Nagiipon talaga ng kapalpakan mga kapatid natin
00:16.0
Ngayon sa TESDA naman
00:18.0
Nagpabida naman siya sa TESDA
00:20.0
Kasi nga syempre gusto niyang maging bida sa mga tinatawag niyang dukha
00:25.0
Mga pobre nating mga kababayan tsaka mga mahihirap
00:28.0
Feeling niya parang didiktahan niya lahat yung mga tao
00:32.0
Tapos magbabago na yung buhay
00:34.0
Nung mga dukha at mga mahihirap nating kababayan dahil nga sa pagdidikta niya sa mga tao
00:40.0
Pero mga kapatid natin okay lang naman sana
00:43.0
Kung yung dinidikta mo ay tama
00:45.0
Pero kung mali mali naman konti naman utak
00:48.0
Sprinkle lang naman natin ng konting utak
00:53.0
Yung mga lumalabas sa bibig natin
00:55.0
Hindi naman yung puro lang sabaw
01:04.0
Alam niyo mga kapatid natin okay sana
01:07.0
Kung yung sabaw matabang lang
01:09.0
Ang problema yung sabaw lason
01:13.0
Bakit? Kasi mali mali
01:15.0
Ngayon sasabihin naman ng mga teleponate
01:18.0
Ito talaga kasi Atty. Liban
01:20.0
Walang nakitang maganda dito kay Raffy Tulfo kasi galit
01:24.0
Hindi ako galit kay Raffy Tulfo
01:26.0
Galit ako doon sa sinaserve niyang lason
01:28.0
Ikaw ba naman pakainin ng lason araw-araw matutuwa ka ba?
01:34.0
Ha? Ampalayagang?
01:38.0
Pakisabi si tropa niyo si Fiscal EJ
01:41.0
Sagutin naman yung sa akin
01:43.0
Isa na nga lang yung question ko eh
01:46.0
But hindi nga sagutin yun ako
01:48.0
Ang dami niyang question sinagot ko lahat
01:52.0
Tapos mag-i-invento kayo ng kung ano-ano pa
01:55.0
Speaking of the debate mga kapatid natin
01:58.0
Tapos mga kapatid natin
01:59.0
Magpapasalamat ako pala doon sa lahat
02:02.0
Ng nag-contribute para doon sa debate
02:06.0
Although hindi pa ito matawag na successful
02:10.0
Kasi hindi pa natatapos
02:11.0
Pero I think it is already successful
02:14.0
And I think of course
02:15.0
I'm very sure it will push through
02:21.0
Punta na tayo kay Rafi Tulfo at
02:25.0
Pakinggan na naman natin yung lason
02:28.0
Sa kaisipan na binibigay niya sa mga Tulfonatics
02:35.0
Rayok nok panalo ka dyan
02:52.0
Patay na naman tayo dyan
02:57.0
Pwedeng maka-interrupt
02:59.0
Dapat pwedeng tanungin e na
03:01.0
Ano ba sasabihin mo na naman?
03:05.0
Interrupt ka na naman
03:06.0
Tignan niyo yung expression niya
03:12.0
Pwedeng maka-interrupt
03:23.0
Hoy! Tumahimig ka na!
03:25.0
Ano yan naman yung sasabihin mo?
03:32.0
Sinasagot yung tanong po ni Sen. Wingach
03:36.0
Sinasagot nga nila
03:37.0
Tapos in-interrupt mo e
03:40.0
Lason talagang puti
03:45.0
Hindi niyo po sinasagot
03:47.0
Yung tanong ni Sen. Wingach
03:51.0
Parang nag-uusap sila
03:52.0
Bago ka nag-interrupt
03:58.0
Tapos ang daming bilib-bilib
04:06.0
After landing a job
04:09.0
Pakinggan niyo ito
04:11.0
Feeling nga ang tali-tali niyo nga dito
04:15.0
The brain is not braining
04:20.0
Sila yung nag-receive ng below minimum wage
04:31.0
Why do you allow? Sabi niya ha
04:33.0
Pinapayagan daw ng testa
04:41.0
After landing a job
04:44.0
Sila yung nag-receive ng below minimum wage
04:51.0
Tapos sinusunod which is
04:52.0
The minimum wage, right?
04:57.0
So why do you allow daw?
05:00.0
Anong gagawin nila?
05:08.0
Ginagawa ni Raffy Tulfo dito
05:10.0
Parang kunwari ako
05:11.0
Graduate ako diba
05:12.0
Graduate ako ng isang school
05:16.0
Kasi graduate sila ng test eh
05:17.0
Doon sila nag-aaral
05:18.0
Ako nag-aaral din ako
05:20.0
Benguet State University
05:23.0
Nag-aaral ako doon
05:24.0
Doon ako natapos ng kolehyo
05:25.0
Environmental Science
05:27.0
Tatanungin ni Raffy Tulfo
05:28.0
Kunwari ako pumasok ako
05:31.0
Tapos below minimum wage
05:35.0
Yung trabaho na napasokan ko
05:37.0
Pag-agalitan ni Raffy Tulfo
05:39.0
Yung Benguet State University
05:46.0
Natumanggap ng trabaho
05:47.0
Na below minimum wage
05:50.0
Anong sagot ng school sa kanya?
05:56.0
Wala ho kaming inaalaw
05:59.0
Tinuruan lang ho namin siya
06:05.0
Hindi na ho namin control
06:07.0
Kung ano yung trabaho na
06:22.0
Wala man lang katitingna utak
06:25.0
After landing a job
06:29.0
Tumitingin-tingin pa
06:30.0
Nakala mo may sense yung sinasabi
06:32.0
Sila'y nag-receive ng below minimum wage
06:34.0
We have a law na dapat sinusunod
06:37.0
Which is the minimum wage
06:40.0
Kinaamin nyo na meron mga graduate galing sa inyo
06:43.0
Na tumatanggap ng below minimum wage
06:46.0
And why do you allow that?
06:47.0
Wala bang support na binibigay kayo?
06:49.0
Na sinasabihin niyo po yung mga kumpanya
06:53.0
Wala bang support na binibigay ka?
07:01.0
Ito ang tamang payo dyan
07:03.0
At sa lahat ng nakikinig dito
07:07.0
Naranasan ko yan eh
07:08.0
Magtatrabaho ka talaga
07:12.0
Kailangan mo ng experience
07:15.0
Nangyayari talaga
07:16.0
Nababayaran ka ng below minimum wage
07:22.0
Ang punto ba dapat hindi ka allow na magtrabaho?
07:26.0
Ang payo ko sa inyo
07:28.0
Tanggapin nyo yung trabaho kahit below minimum wage
07:31.0
Magtrabaho kayo doon
07:34.0
Ireklamo nyo sa dole
07:36.0
Pagkareklamo nyo sa dole
07:41.0
Itataas nila yung sahod nyo above minimum wage
07:45.0
Ang suggestion ko
07:48.0
Bago kayo magreklamo
07:50.0
Siguraduhin nyo na regular employee na kayo
07:55.0
Mga kapatas natin
07:56.0
Kung hindi nyo naman maantay na maging regular employee kayo
07:59.0
Pwede nyong ereklamo anytime
08:03.0
Tapos ang mangyayari pa dyan
08:04.0
Babayaran kayo ng back wages
08:07.0
Yung mga hindi binayad sa inyo
08:09.0
Dahil below minimum wage kayo
08:11.0
Ibibigay sa inyo yun
08:13.0
Parang naging ipon nyo
08:16.0
Ganon ang utak Rafi Tulfo
08:19.0
Kasi ang ginagawa mo at sinasabi mo
08:22.0
Hindi yan pwedeng mangyayari
08:27.0
Yung mga kumpanya
08:39.0
Imbis na turuan mo yung mga tao
08:41.0
Kung paano ipaglaban yung sarili nila
08:46.0
Para forever silang umaasa sayo
08:49.0
Huwag silang magtrabaho
08:51.0
Saan sila kukuha ng pangkain nila?
08:56.0
Tapos ipaglaban nyo yung karapatan nyo
08:59.0
Huwag kayong makinig sa taong ito
09:01.0
Ginagamit lang kayo ni Rafi Tulfo
09:07.0
Tapos yung TESDA ba pipigilan?
09:11.0
Magpapatentero sila
09:14.0
Yung TESDA na graduate nila
09:19.0
Parangin nila sa pinto
09:20.0
Huwag kang pumasok dyan
09:21.0
Kasi nga below minimum wage dyan
09:26.0
Anong klaseng kasungana naman yan?
09:32.0
So TESDA ang pipili
09:34.0
Hindi ka pwede dito
09:36.0
Trabaho ba ng TESDA yun Rafi Tulfo?
09:47.0
Why do you allow that?
09:48.0
Wala ba ang support na binibigay ka?
09:50.0
Support na naman!
09:52.0
Pinag-aral ka na nga!
10:00.0
Pinag-aral mo na nga!
10:06.0
Sinasabihin nyo po yung mga kumpanya
10:07.0
na nagtatagap na ang graduates nyo
10:09.0
Hindi dapat kayo nabibigay ng below minimum wage
10:14.0
Yung TESDA pa yung magsasabi
10:16.0
Yung TESDA mga kapatid natin
10:18.0
Eskwelahan yun ah
10:21.0
Nagtuturo ng vocational skills
10:24.0
Tapos yung eskwelahan
10:27.0
doon sa mga kumpanya
10:31.0
Huwag kayo magbigay ng minimum wage
10:37.0
Ako si Teacher Mark Reacts
10:41.0
Teacher Mark Reacts
10:42.0
Bakit ho kayo nandito?
10:43.0
Hindi, nandito lang ako
10:45.0
Kasi yung mga estudyante ko
10:48.0
Nagbibigay kayo ng below minimum wage
10:54.0
Sasabihan ko lang kayo
10:55.0
O sige! Alis ka na!
10:59.0
Wala naman siyang kapangyarihan
11:06.0
Tsaka report nyo sa dole yan
11:08.0
Magkakaroon sila ng on the spot visitation
11:11.0
Unannounced visitation
11:14.0
Kapag below minimum wage kayo
11:16.0
I-interviewin yung mga tao doon
11:18.0
Simpleng simpleng remedyo lang yan
11:20.0
Turuan nyo lang yung mga tao
11:24.0
Huwag kayo makinig dito
11:25.0
Mali yung sinasabi niya
11:35.0
Coming from interruption pa yan
11:39.0
Nag-interrupt ka para lang magbuos ng lason
11:41.0
Sa utak ng mga tao
11:49.0
Yun yung point ni
12:02.0
Feeling na talaga matalino siya
12:06.0
Maraming ampalaya na ganyan
12:09.0
Hari ng ampalaya to
12:12.0
Tignan nyo yung ginawa niya zaniya
12:17.0
Okay Mr. Chairman
12:19.0
Ang problem kasi natin
12:21.0
In the Philippines right now
12:23.0
Most of our employee is college graduate
12:27.0
Kaya nangyayari sa take-back graduate
12:30.0
Nagiging second class citizen kami
12:36.0
Pero it did not answer the question
12:42.0
Hindi rin responsive
12:47.0
Dapat yung sinabi ko yun yung sabihin mo
13:02.0
Mapapahiya siya dun sa sinabi ko e
13:10.0
Hindi na lang sagutin
13:18.0
Graduate or non-graduate
13:20.0
Or training graduate
13:24.0
Kasi non-graduate siya e di ba?
13:26.0
Hindi nga siya graduate ng TESDA e
13:29.0
At hindi below minimum
13:34.0
Pero nga sinabi ko na yung solusyon di ba?
13:37.0
Sinabi ko na yung solusyon
13:39.0
Pinag-aawayan nyo
13:45.0
We've been fighting for that for the past 20 years
13:48.0
We've been fighting for that for the past 20 years daw
13:54.0
Di walang kwento yung fight mo
13:56.0
20 years na hindi mo pa nasosolve
13:59.0
Kasi nga hindi mo tinuturoan yung mga tao
14:02.0
Binibebek mo sila
14:08.0
Hindi below minimum
14:10.0
I've been fighting for that for the past 20 years
14:13.0
Na dapat binibibigay
14:15.0
Sinong kalaban mo?
14:22.0
Na dapat nasa minimum wage
14:26.0
Batas na nga ang nagsabi dun
14:27.0
Anong fighting fighting ka pa siyan?
14:31.0
Bakit ka makikipaglaban kung batas mismo
14:33.0
Ang nagmandato diyan?
14:39.0
I've been fighting for that
14:41.0
Eh may batas na ganyan eh
14:42.0
Kaya nga minimum yun yung pinakamababang sasahod mo
14:48.0
I've been fighting for that
15:01.0
Siya na lang, siya na lang yung lumalaban
15:04.0
Eh may batas na nga na ganoon
15:05.0
Andyan na kayo yung doli at ini-implement yun
15:07.0
I've been fighting for that
15:18.0
Nga trabahador natin
15:20.0
Whether graduate ka o hindi
15:21.0
Whether test na ka kung saan ka university pa graduate
15:24.0
Dapat pare-pareho
15:27.0
Hindi ah, hindi pare-pareho
15:29.0
So minimum wage na lahat
15:33.0
Hindi niya talaga iniisip yung sinasabi niya eh
15:37.0
Hindi naman bawal magbigay ng above minimum wage
15:43.0
Ah sa bagay, ang alam niya kasi minimum wage lang no
15:48.0
Ang alam niya minimum wage lang
15:55.0
Pinagmamalaki niya pa kanina sa slum
15:58.0
Pinagmamalaki pa na pumapayag daw sila
16:01.0
Anong gagawin nila?
16:04.0
Ikocontempt nila yung graduate nila
16:07.0
Natatanggap ng trabaho na below minimum wage
16:11.0
Tulad nga ng sinabi ko, tanggapin nyo
16:13.0
Tapos i-reklamo nyo sa DOLE
16:19.0
Mali-mali talaga yung tinuturo sa inyo nito
16:22.0
Kaya ganyan kayo hanggang ngayon
16:23.0
Pobre pa rin kayo
16:26.0
Slides na meron mga below minimum wage graduates kayo
16:30.0
Huwag kang pumayag
16:33.0
Anong gagawin nila?
16:34.0
Hindi ho kami pumapayag
16:42.0
Huwag ka nalang magtrabaho
16:50.0
Raffy Tulfo may control pa yung TESDA
16:52.0
Doon sa mga graduates nila
16:54.0
Pagkatapos nilang graduate ha
16:57.0
Sa bagay hindi ka kasi nag-aral e
17:01.0
Yung school ko na Benguet State University
17:04.0
Meron ba control sa akin kung saan ako papasok na trabaho?
17:21.0
Kaya pag ginagawa namin right now
17:22.0
Nagkikipag-approach kami
17:25.0
With the different enterprises and industries
17:27.0
So that they can understand
17:29.0
That the graduate of the debate
17:32.0
Or workforce ready
17:34.0
Kasi yung mind-setting ng mga Pilipino here
17:36.0
Yung mga enterprises natin
17:43.0
Non-secretive na naman e
17:48.0
Kaya minimum wage yun
17:49.0
Kasi yun dapat ang minimum na matatanggap mo
18:04.0
Kaya nga minimum wage
18:06.0
Ngayon kapag mas mababa sa minimum wage
18:11.0
Ganun lang kasimple
18:14.0
Pag nagreklamo ka
18:17.0
Tapos yung mga hindi binayad sa'yo
18:19.0
Noong unang panahon
18:24.0
Pero tandaan niyo mga kapatid natin
18:25.0
Huwag niyong palalampasin ng 3 years
18:28.0
Below minimum wage yung trabaho niyo
18:30.0
Anong binabayad sa'yo?
18:33.0
Yung last 3 years lang
18:35.0
Ang pwede nilang ibigay
18:37.0
Bilang back wages
18:40.0
So 1 year okay lang
18:41.0
Tapos magreklamo kayo
18:45.0
Noong past year na yun
18:51.0
Ewan ko ba dyan sa idol niyo
19:02.0
Anyway mga kapatid natin
19:03.0
Magpag-usapan na lang yan
19:04.0
Maraming salamat po sa inyo
19:06.0
Tulad ng laging sinasabi
19:07.0
Matulog po tayo ng mahimbing
19:08.0
Dahil alam natin na natutulog ng mahimbing
19:09.0
Siya'y lagi panalo
19:10.0
Paalam po pansamantala
19:12.0
Galit po ako dyan