* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga kababayan!
00:02.0
Ngayong araw na ito ay pupunta po tayo ng Banggate
00:05.0
para ipa-set up or palagyan natin ng truck pala itong kanilang service.
00:11.0
So ayan, kasama si... Sige, baba ka mga kuya.
00:17.0
Ano naman pumasok sa isip niyo at sasama kayo?
00:22.0
Bibili kami ng ano.
00:27.0
Sige, naka-stripe. Putin ako nag-stripe.
00:35.0
Kasama natin si Kuya Totoy.
00:40.0
Kuya Totoy, nakakatakot.
00:44.0
Nasa-show cut ako.
00:49.0
Ayan o, tignan niyo kung gano'ng kataas yan mga kababayan.
00:52.0
Yan yung aakyatin mamaya.
00:55.0
Pero pag pababa, nakakatakot eh kasi mamaya.
01:03.0
Ayan na, ayan na.
01:24.0
Samaan niyo kami ngayon papuntang Banggit.
01:26.0
Let's go mga kababayan!
01:31.0
Nandito na tayo ngayon.
01:35.0
Papalito ng kadena.
01:37.0
O, go Kuya Totoy.
01:39.0
Kuya Totoy, kaya mo yan?
01:44.0
Pinaganda yung kadena.
01:47.0
Ay gano', magkano?
01:49.0
Magkano kaya yun? Ay, malaki kasi ito.
01:52.0
Wala tayo, may nais na.
01:54.0
Paano natin, pa-estimate muna natin.
01:57.0
Titignan natin kung kaya ng budget.
01:59.0
So, ito po yung ikakabit mga kababayan.
02:02.0
Wala naman akong alam sa motor.
02:05.0
Kaya sinaman natin si Kuya Totoy.
02:13.0
Kuya, nagkakabit din kayo ng mga trapal?
02:20.0
Kaya kumakalok-kalok siya.
02:22.0
O, kaya pala umaalok-aalok?
02:25.0
Umaalok-aalok siya.
02:26.0
So, magkano yung ganyan?
02:38.0
Siyempre ang mga inday natin.
02:43.0
Waiting lang muna tayo, day ha?
02:44.0
Saglit lang ito, day.
02:47.0
Mamaya tayo magburger, ha?
02:51.0
Okay lang, okay lang.
03:01.0
Picture mo daw siya diyan, model ng Javelin.
03:06.0
Ay, ayaw sinira niya na, ano?
03:10.0
Oo, para hindi na mapakinabangan.
03:13.0
Ayan, napapalitan na po siya.
03:18.0
Oo, nagpa-selfie naman.
03:19.0
Oo, baka kagating ka naman yan.
03:27.0
Mayili ka din sa pusa?
03:31.0
Mayili ka din sa pusa?
03:34.0
Mayili ka din sa pusa?
03:48.0
Gutom, laki-laki, oo.
03:50.0
Laki-laki, taba-taba.
04:11.0
At dahil nandito na din naman tayo sa Banggit,
04:13.0
magbumili tayo ng ano,
04:16.0
Ayan, magmumunggo ako ngayon.
04:18.0
Tapos bumili na tayo ng itlog.
04:24.0
Hala, kakain pa tayo ng burger.
04:28.0
Okay, gagabi na po tayo umuwi.
04:32.0
Ayan, kakain tayo ng burger.
04:34.0
Inabot na tayo naman ang oras.
04:37.0
May naghihintay sa amin.
04:42.0
Kasi mamaya po kami umuwi.
04:44.0
Kaya punto na tayo na mula.
04:47.0
May merienda muna kami dito.
04:48.0
Kakatapos lang namin ipagawa yung
04:54.0
Bukas po yung ano, yung
04:57.0
Yung ipapagawa natin.
04:59.0
O yung cover, bukas pa.
05:03.0
So yung mga nagawa lang ngayon yung sa ano nya?
05:13.0
O yung ganyan sila magluto.
05:18.0
Ganyan sila magluto ng burger nila
05:20.0
pang malakasan yan.
05:22.0
Wala kasi Angelus Burger dito.
05:24.0
Ito lang Frank's at saka
05:26.0
ano yung isang burger dito?
05:33.0
Frank's at saka Big Mac.
05:36.0
Talagang sulit ng sulit dito mga kababayan
05:38.0
kasi buy 1 take 1 lang yan.
05:42.0
May mga dessert pa.
05:51.0
Ginawa kang photographer.
05:54.0
Sabi mo 50 pesos each?
05:58.0
Pag naubos na yung memory niya na
06:07.0
Ang e, parang ano.
06:16.0
2 for kumaring Irene.
06:19.0
Ang tawag dyan extra rice.
06:25.0
So pag may merienda tayo.
06:31.0
So dahil wala tayong pampayat.
06:34.0
Maninimot tayo ng bariya.
06:37.0
Ayan sige may take out tayo para kay Marjorie.
06:40.0
Sige o yan lahat ng bariya.
06:44.0
Kailangan nila yan kasi para may panukli.
07:04.0
Nang rolling kasi kami.
07:50.0
Okay na kayo dyan.
07:53.0
Marami ka ng panukli para bukas ha.
07:57.0
O palitan mo na lang ito gusto mo.
08:00.0
Buuwi mo nga yan.
08:25.0
And finally mga kababayan.
08:26.0
Nandito na tayo ngayon sa bahay.
08:27.0
At inabutan nga tayo ng ulan.
08:31.0
Nahilamosan tayo ni Kuya Totoy.
08:34.0
Kaya anong nangyari sa inyo kanina?
08:37.0
Siya nakainam ng tubig ba?
08:39.0
Matamis yung ano.
08:40.0
Kasi yung sa akin ano.
08:43.0
Baka yung mga ihinang kalabas mo na lahat eh.
08:47.0
Kasi umulan bigla.
08:51.0
Yung pababa namin medyo mabilis yung takbo ni Kuya Totoy.
08:55.0
Pero sakto lang naman.
08:56.0
Ang kaya lang kapag may tubig kasing naka...
08:59.0
Ang tawag sa ganyan?
09:00.0
Yung tubig na naipon kapag nadaanan mo talagang kahit mabagal yung takbo mo.
09:05.0
Talagang gumagano nyo.
09:06.0
Alam nyo yun ba pag dumatan kayo kapag umuulan?
09:09.0
Tumatalsik talaga.
09:11.0
Nauwalan yung mukha ko.
09:15.0
Nailunsun ang lahat.
09:18.0
Tapos ito si Balito na nawalan.
09:21.0
Naano na yung kanyang beauty?
09:25.0
Natalsi ka ng baha.
09:27.0
Pero ang kaganda nila ngayon mga kababayan.
09:29.0
Ang pe-fresh nila.
09:31.0
Ganyan talaga kapag nauulanan.
09:34.0
So ayun makikita nyo.
09:36.0
Hihimay po kami ng daho ng ampalaya.
09:41.0
Dahil ako po ay magluluto ng munggo.
09:47.0
Friday the peligro.
09:52.0
Pag Friday ganyan.
09:54.0
Kasi dalawa naman eh.
10:02.0
Pero bumili din tayo ng isdang galunggong.
10:04.0
Partner ng munggo.
10:09.0
So sila lang yung mga assistant natin dito sa paghiwa ng mga sibuyas.
10:16.0
Diba ako na magkikisa.
10:19.0
Tapos dito sa banda dito.
10:25.0
Walang pagod na pagod si Monster Coating.
10:28.0
Ang hirap mag welding no?
10:29.0
Hala parang nasunog yung mukha nyo.
10:31.0
Masunod sa mukha.
10:35.0
Nagsasalamin ba kayo?
10:38.0
Bawal kayo maghahawak ng tubig kasi mapapasma kayo.
10:44.0
Ayan lang po kami.
10:46.0
Ganito lang yung gawain namin dito eh.
10:52.0
Magluluto-luto kami.
10:53.0
O marami daw nakakapansan kay Irene.
10:55.0
Bakit daw gumaganda at pumapayad ka daw.
10:58.0
Anong daw sikreto mo?
11:03.0
Kasi maraming iniisip.
11:16.0
Maraming gawain sa school.
11:18.0
Maraming gawain sa school.
11:21.0
Yung mga basel dyan.
11:23.0
Pag yung magbasel sa akin,
11:25.0
huwag na lang kayong titingin ng mga vlog.
11:28.0
Ay, naapektuhan ka sa mga basher?
11:32.0
Huwag ka maapektuhan sa kanila kasi ingit lang yun.
11:34.0
Sabi mo sa kanila.
11:35.0
Hindi naman ako naapektuhan sa kanila.
11:40.0
Kung naiinis sila sa akin.
11:43.0
Huwag silang mag-ano.
11:44.0
Magmanood ng mga vlog namin.
11:46.0
Yun lang mga god.
11:52.0
O ano naman sayo mo dun kuya Totoy?
11:57.0
Nag-aabang yan sa mga vlog.
11:58.0
Updated din niya.
12:01.0
Tagapagtanggol mo yan.
12:03.0
Bakit hulog ka sa akin?
12:05.0
Basher na nga ako ng alo.
12:08.0
Pero ngayon pumapayad ka natin ba Liday?
12:11.0
Kasi ang dami ko nang ginagawa.
12:13.0
Halos hindi na ako makapain.
12:16.0
Tinapay lang ano po.
12:18.0
Sa pagkain at kaming.
12:21.0
Parang ano na lang.
12:22.0
Konti-konti na lang?
12:24.0
Kasi minsan na lang ako makarabas dito sa ano.
12:28.0
Eh paano pag naglalo na pag nagpasokan na?
12:30.0
Kasi loaded yung schedule mo.
12:33.0
Kasi yung schedule ko ay ano lang.
12:35.0
Monday at saka Wednesday yung pumapasok ko.
12:39.0
The rest dyan ay Google Meet.
12:45.0
At pumapasok pa ako sa Saturday po kasi.
12:53.0
Yung maglilinis doon.
12:54.0
At saka meron din sa isang buwan may lecture.
13:05.0
Next week pa yung final.
13:11.0
Hindi mo mawala sakin yung job.