Nick and His Crush Kelly Play a Lie Detector Drinking Game | Filipino | Rec•Create
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Do you think you'll marry me someday?
00:04.6
I swear to God, machine, alright?
00:09.4
That could've ended our friendship.
00:11.4
Honestly, it could've ended our friendship, right?
00:26.6
Hi guys, I'm Kelly Canoza
00:28.3
and we met at the Star Magic Workshop.
00:30.9
I'm Nick Parker and we also met at the Star Magic Workshop.
00:34.5
I remember the first day, she walked in and
00:37.7
obviously, everyone was looking at her and I was like,
00:41.1
And I tried saying hello, but then she ignored me on the first day.
00:43.7
As in, cold shoulders.
00:45.1
And I was like, okay.
00:46.7
I was like, she's the one.
00:49.2
We do a class every week, so every Saturday.
00:51.1
After class, we hang out, have dinner.
00:52.8
And then that's when we started talking to each other and stuff like that, so...
00:56.6
What's your status right now?
00:57.7
Like, what's happening? Is there something happening?
01:01.2
We're talking a lot.
01:02.2
Because we share a lot of hobbies.
01:03.9
We play video games together.
01:05.4
She likes football, I play football.
01:07.3
So we kinda click on a lot of things.
01:09.8
The important part is we're getting to know each other.
01:11.5
So today, we are going to play a lie detector drinking game, but with a twist.
01:15.5
Most of the questions that will be asked today are for Kelly.
01:19.5
I remember, I read something that I could invite my crush in and
01:22.6
obviously, you're the first person that came to mind.
01:25.1
So, I'm here to get you drunk.
01:31.4
Do you find me attractive?
01:34.2
Alright, I'll see you guys later.
01:40.6
You better be lying.
01:50.4
You know, on the first day, you really didn't talk to me.
01:52.5
I don't find you attractive at first, that's why I didn't talk to you.
01:55.8
Give me one thing you find attractive to me.
01:59.2
Your dark humor, I guess.
02:01.0
Oh, I thought my dark skin for a second.
02:04.1
I'm British, right? And our humor is very dark.
02:07.1
Alright, next question.
02:09.3
Have you ever dated someone purely based on looks?
02:16.0
I'll take another shot.
02:18.3
Oh my gosh, this is my hot seat.
02:24.6
I don't blame you though, I think...
02:28.2
I must say, I have ideals.
02:30.8
What type of person am I?
02:32.7
She looked so simple.
02:33.7
Like, I remember our first day of the workshop, everyone was dolled up.
02:37.0
I mean, our classmate had her hair curled.
02:40.3
People were wearing dresses from our class.
02:42.6
She just came in with a bun and...
02:44.4
She was just there to sleep.
02:45.8
That's a long sleeve.
02:48.4
Well, for me, it looked like she was just there to sleep.
02:52.2
Obviously, I'm a social butterfly, so I like saying hi to everybody.
02:55.8
When I said hi to her, she was like,
03:00.4
I'll see you at recreate.
03:03.1
To be honest, I didn't really look at him.
03:05.6
Like, even if I heard his voice, I really ignored him.
03:08.6
No, no, no, wait.
03:09.6
The moment I looked at you was our first homework in class.
03:13.7
When you dance, because you dance so good.
03:15.9
Yeah, our first year, I had to perform Magic Mike style, so...
03:20.3
Oh my God, Nicolas!
03:24.3
Oh, do you believe in soulmates?
03:31.6
I already said yes.
03:35.0
Why did you do that?
03:37.6
So, you don't believe in soulmates?
03:38.8
I believe in soulmates.
03:39.7
I believe in destiny.
03:41.4
I believe in destiny.
03:44.7
Because I believe that God has already laid a blueprint of our lives,
03:48.1
and we do have a destiny as soulmates.
03:54.8
Have mercy on me, baby.
03:57.6
Would you rather find true love or be rich?
04:03.0
Napaisip ako dun.
04:05.3
I wanna be rich, too.
04:08.6
Being rich will make you find true love, okay?
04:12.4
I think true love,
04:13.5
because it's hard to find true love and you can earn money.
04:15.7
You cannot earn true love, eh.
04:17.3
Plus, if you're rich, right?
04:18.5
The people that you're gonna attract just wants that wealth of yours.
04:21.8
Most of the time, not everyone.
04:23.1
Can I take another shot?
04:26.0
Ninalasin mo ako.
04:31.2
You can work for money,
04:32.7
but sa true love, hindi siya talaga madaling na earn.
04:35.4
I found the most genuine people, like,
04:37.5
who doesn't have much wealth.
04:39.0
They're the one that, like, parang,
04:40.3
alright, next question.
04:43.9
Oh, I take a shot?
04:44.7
Yeah, you take a shot!
04:46.7
Ina-try ko yung blob out din, nailala ba?
04:52.0
Do you find me exciting?
04:59.1
You're right, it was true?
05:00.8
I find you exciting, though.
05:02.0
Why, why is that?
05:02.9
You're fun to talk to.
05:04.4
You're very humoristic.
05:06.7
You make me smile and laugh.
05:09.4
Thank you guys for having us.
05:11.5
We're officially together.
05:14.8
Well, we're part of a circle.
05:16.3
We built a cute friendship dun sa Star Magic.
05:19.4
Magkasama kami dun sa group na yun.
05:21.0
Remember that room na parang,
05:22.2
it's like an unwritten rule,
05:23.0
you kinda don't go with the same people in your group.
05:25.4
But when I was there, I'm like,
05:26.7
it's worth the risk, and...
05:28.3
You gave me a flower,
05:30.0
he surprised me with a flower.
05:31.5
Doon nag-start na nagre-reply na ako sa kanya.
05:34.3
Kasi ang kulit niya talaga, guys!
05:35.9
Tapos ang reply ko nun sa kanya,
05:39.0
Ganun, so he's gonna reply,
05:41.5
is that a good WOW or a bad WOW?
05:43.0
I always throw bad nuts.
05:44.8
I always shoot my shot every day.
05:47.5
Guys, stay consistent.
05:49.8
He doesn't stop every day,
05:51.2
he sends me coffee every day
05:52.5
with Princess, Queen, and all that stuff.
05:58.8
On a scale of 1 to 10,
06:00.5
how would you rate yourself as a partner?
06:02.8
I would probably say 9.
06:06.8
Alright, we shall find out.
06:08.9
Please be wrong, I wanna take a break.
06:14.1
9, because it's hard to be faithful nowadays.
06:17.0
When people are cheating,
06:19.0
I think I find it cheap and low status.
06:21.2
Kasi you cannot control yourself,
06:23.4
and it's a power to control oneself.
06:25.9
I know I'm faithful.
06:27.0
That's why I'm a 9.
06:28.8
Aside from my pretty face.
06:34.0
Should partners share financial responsibilities equally?
06:38.2
Oh, it depends if you're married already.
06:42.4
Is that a yes or no?
06:48.3
Depends, if you're in a young relationship
06:50.2
or a young type of date,
06:51.1
you don't really pay for each other's laundry, right?
06:53.2
When you moved in?
06:55.3
Oh my gosh, that's a far consecutive truth!
06:60.0
Red flag ba kung hindi marunong magluto yung guy?
07:03.7
Hindi naman siguro, no.
07:05.4
Why? Kasi may grab naman, may food panda.
07:07.4
No, I mean I can cook.
07:09.2
It's a plus naman if the guy can cook.
07:14.5
scrambled or like the sunny side up?
07:16.9
I'll make the best omelette.
07:18.6
That's the only thing I can cook.
07:23.2
It's not a red flag.
07:24.4
I think you take a shot for this one.
07:29.3
I better start taking cooking lessons.
07:32.0
Is physical attraction important for a successful relationship?
07:35.8
I honestly don't look at the physical appearance,
07:38.4
pero I think it's a yes.
07:41.6
What if I had no nose?
07:48.2
I just like my eyes as none.
07:50.6
Ang cute kaya kapag ano,
07:52.1
ang cute ng partner.
07:55.7
How many more questions?
07:59.4
I've never really asked you this,
08:00.8
and we've never really done it.
08:03.7
What do you mean?
08:04.2
Not what you're thinking, guys.
08:06.3
Kelly Canoza, would you go out with me?
08:11.2
Yeah, would you go out with me?
08:15.8
I don't want to get kilig yet,
08:17.5
because this machine is going to be like,
08:22.6
What's your dream date?
08:26.0
a dinner date na...
08:28.0
Mine, my dream date,
08:29.2
it's like a rooftop.
08:30.1
There's literally this type of table on a rooftop,
08:33.1
and then just a small candle,
08:34.4
and then I can sit with you.
08:35.7
Yeah, I like sitting next to you.
08:37.7
Bakit pang baba ng pababa yung ano?
08:42.2
Wait, I'm crying already.
08:45.9
So, it's a freestyle question.
08:47.9
Ask Nikolas anything that can be answered
08:50.8
with a yes or a no.
08:52.2
This is your one shot.
08:53.5
Hurry up, because I'm dying.
08:55.9
Do you think you'll marry me someday?
09:00.4
I swear to God, machine, alright?
09:04.3
At this age, I've been in a lot of relationships,
09:07.0
so I kind of date to marry,
09:08.5
so yes, of course.
09:12.8
he or she is lying.
09:17.1
That could've ended our friendship.
09:19.0
Honestly, it could've ended our friendship right there.
09:25.3
You take a shot with me.
09:26.2
Send me your G-cash after.
09:28.4
I'll G-catch you.
09:32.3
Thank you for being so genuine,
09:34.4
and just, yeah, just being you.
09:36.7
Keep it up, stay humble, stay grounded, and yeah.
09:39.6
Hindi ako kinikiri.
09:41.9
Wait la, ako yung crush mo dito, diba?
09:43.9
No, ako yung crush mo.
09:45.7
Did you read the contract?
09:47.9
I mean, just be yourself,
09:49.2
because someone or somebody will find you perfect.
09:52.7
You cannot please everybody,
09:54.3
but you can be a blessing to one.
09:56.8
Well, thank you for being so...
09:59.3
You're consistent, I guess.
10:02.3
You always make me feel special every day,
10:05.8
so thank you for that.
10:07.2
So when's the wedding?
10:09.7
No, I'm kidding, I'm kidding.
10:10.8
I'll take a shot with you.
10:12.9
That's our last question.
10:16.3
Alright, thank you!
