* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Happy Birthday mga bambang!.
00:27.2
Happy Birthday na e
00:27.7
So happy birthday
00:32.1
Na kahay pa sa labas
00:35.2
So whaz up sa inyo mga man
00:36.2
yang kararating lang наtin dito
00:39.9
You know, So kamustahin natin dito
00:45.0
Galing kamindian bangin e
00:54.9
Wow may upuan dito
00:58.9
Oh binacross na ng tiles
01:02.9
Tapalitan lang, ganda ng tiles nyo
01:04.9
Tapalitan ng tiles
01:06.9
Ano yung ba, bagong tiles?
01:19.6
Yung panghuli, walang mga staff
01:21.6
Nanagupo ako dito
01:27.6
Diba ang huling vlog natin dito
01:29.6
Hindi na ako nakauwi kasi nagkaroon tayong bisita e
01:31.6
Diba si Kuya Bidog
01:35.6
At dun sa atin so inasikaso
01:37.6
Inasikaso natin sila
01:39.6
Kaya hindi tayo nakauwi dito na matagal
01:41.6
Ilang araw, so yan
01:45.6
May mga instalasyon na din ng kuryente mga man
01:48.2
Tapos ito, yan nabakudan na
01:52.2
So ito yung tsura nyo sa loob
01:54.2
Ito natamba ka na din mga man oh
01:58.2
Hindi mo nalalagyan ng gate to pa?
02:02.2
E kung ita, tiles
02:04.2
E di putik yan pag dadaan dyan
02:12.2
Pag alin labas, is basa
02:18.9
Kahit yung ganito lang gate pa, yung ganyan
02:24.9
So natamba ka na din to
02:26.9
Yung nakaraan pero mataas na siya
02:32.9
Parang di masyadong
02:36.9
Ang ganda na mga man oh
02:40.9
Inilipat yung nandito, inilipat
02:45.5
Meron kaming clip na galing kami dito
02:47.5
Sisingit ko para makita nyo yung itsura nung nakaraan
02:51.5
Kasi kasama yun dun sa
02:53.5
Kasama sya dun sa
02:55.5
Bumili kami ng gantong helmet
02:57.5
So nakalimutan ko dapat ko palang alisin yun
02:59.5
So hindi ko sinamay
03:01.5
Sasama ko dito, ito munang clip na to
03:03.5
Tingnan nyo kung ano yung tinagtag sa gitna
03:05.5
So ayun mga man, dito tayo sa bahay
03:09.5
Tinan natin ang ginagawa na dito
03:12.2
Kasi hindi tayo nakauwi ngayon
03:20.2
Habos na, kamapong po
03:26.2
Ito pala yung sinasabi ng
03:30.2
Dyan ang lutoan na
03:36.2
Para nakatago yung mga gamit, hindi kagaya doon
03:38.2
Kapag pasok mo, kita yung mga gamit
03:48.2
Bakal nalaw, lilom na na
03:50.2
Biglang dumilom dito
04:06.2
Hindi, re-re-rinse yung bahay, tapos ipapantay na to doon
04:12.2
Tapos to kayo, natitibagin na?
04:18.2
Parang ngayon ang pinakalababol
04:20.2
Dudugtong na lang
04:24.2
Sasarado ka na din to love
04:30.2
Iinom muna tayong tubig
04:32.2
Love, gasgasan na ang iyong helmet
04:38.9
Wala lang yung laanan dyan
04:44.9
Inom muna tayong tubig, kainit e
04:46.9
Wala ang tubig mga man
04:50.9
Tapos yung helmet natin, hindi na tayo hassle
04:52.9
Kasi, ching, gaganyan lang oh
04:54.9
So, tagtag lang agad
05:00.9
So yun mga man oh, baliganta yung itsura niya dito
05:04.9
Sabi ko dapat inalis na lang to tapos
05:07.5
Tapos yung tubig na lang ito dito, kasi
05:09.5
Nung wala pa ito kahapon, diba mga man
05:11.5
Nakita nyo, maluwag talaga
05:13.5
E medyo sumigip ulit, gawa, iginit na to
05:17.5
Parang ang ginawa ng papa, parang bar night style e
05:25.5
Sir, anong order niya sir?
05:27.5
Sisig, tsaka 4 tabir
05:29.5
Ah sir, pulutan muna
05:33.5
Parang ganun ang ginawa ng papa
05:36.2
Parang dito yung lutuan
05:38.2
Tapos yung mga nandyan
05:40.2
Kita pa din, kasi ito hanggang dito na lang daw
05:44.2
Ito hindi na daw pinatagtag ng papa
05:46.2
Pero kung pinatagtag to tapos ito
05:48.2
Isinagad doon sa gilid, medyo maluwag
05:52.2
Kaso pag pinatagtag to, walang lababo
05:54.2
Dito, walang likpitan
05:56.2
It's a win-win situation
06:00.2
Sumikip, pero may lutuan
06:04.8
Makikita yan pag naayos, pag nagawa na
06:14.8
Hindi pala nakikita
06:16.8
Hindi pala nakikita yung luwag
06:20.8
Gawa ng mga kalat
06:22.8
Hindi pa nai-image, pero pag na, ano na yan
06:24.8
Luluwang na ulit yan
06:26.8
Pero sumikip talaga
06:29.5
Laki na nga sinikip ko
06:31.5
Kasi kapo, naluwag talaga nito
06:33.5
Kasi yung parang isang buong kubo
06:35.5
O kalahatin ng kubo
06:39.5
Dito naka pesto yung kubo e
06:41.5
Pero okay lang yan
06:43.5
Abangan natin kung anong magiging katapusan
06:45.5
Para makita natin
06:51.5
Diba, nakita nyo na mga man
06:53.5
Tinagtag siya kasi
06:55.5
Sabi sa inyo masikip e
06:58.2
Dito na lang, tinagtag yung, ito yun e
07:00.2
Ito yung nandito sa gitna noon nakaraan
07:04.2
Nilipat na lang dito, ano
07:06.2
So yung lababo dito, hindi na din
07:08.2
Minasak, tinagtag lang yung tiles
07:10.2
Papalta ng bagong tiles
07:12.2
Diretso na siya, pagpaganto
07:14.2
Yan, tapos yung dito
07:18.2
Nalagyan na din nila ng pader
07:20.2
Tapos dalawang pintana
07:24.2
Mainit pa din pala
07:40.8
Diyan niya ilagay pa dito
07:42.8
Sa dulong yan yung kawayan
07:55.5
Pangkabit ng tiles
07:57.5
Ganda na, anduwang mga mga ano
08:01.5
Yan yung installation ng kurente
08:05.5
Puno na, so ayan mga mga na
08:11.5
Dito na din si Nakatuba
08:17.5
Pitatiles lang sila dito, tiles
08:27.5
Ano din, simento?
08:41.5
Ano ba't may butas?
08:47.5
Sagahost pala ng gasol
08:50.1
Akala ko lababo ulit
08:54.1
May lababo kasi dito nga
09:48.5
At Kataan na natin to
00:00.0
10:00.980 --> 10:02.980
10:07.5
Ito talaga malupit mga mga upuan
10:10.5
Nagkaroon kami ng upuan dito
10:12.5
Labahan pala labahan
10:27.5
Diba kanina bago tayo umalis
10:29.5
kulit ka rin ng dollar nung
10:32.5
Pagcheck ko ngayon dilaw na naman
10:54.5
Ang laki na yung sukat ng
10:56.5
Saan yung sukat niya?
11:00.5
60x60 yung laki ah
11:30.5
Diba ito pasalitan ng konti eh?
11:52.5
Konti pa konti pa
12:00.5
Ito yung mga pinagtagtagan ng talos mga mano
12:07.5
Kasi babaguhin na din
12:09.5
Ito yung adhesive
14:12.5
dito pala yung sukat
14:22.5
Bigat siguro nito
14:26.5
Anong kulay palang pansaig nya?
14:38.5
Dapat yung ano pa?
14:42.5
Yung magas pang pag umulan nya madulas dyan
14:46.5
Yung may bukol bukol dapat
14:50.5
Yung pang banyo, yung may pebbles
15:06.5
Alam mo kayang banyo natin hindi pa din nalagyan ngayon hanggang adhesive
15:10.5
Tarantado mo talaga yun oh
15:14.5
Nalagyan ko na ha
15:26.5
Yung sa akin pumunta rest nya
15:30.5
Naka upload nga diba umalis tayo
15:34.5
Naka premiere nga
15:46.5
Wala naman nagpalipad yun
15:58.5
Hindi nakakita yung taas namin
16:02.5
Yung second floor wala na hindi nakita
16:06.5
Dito tignan natin
16:18.5
Dito na yung kabuoan mga mano
16:30.5
Alam mo pwede na pumunta yung video
16:34.5
Dito nilalagay sa gilid na
16:38.5
Magandang tagtagan
16:42.5
Hindi na magapasak
16:46.5
Pag may video akin dyan
16:50.5
Sigurado magmuna si Halpok
16:58.5
Si Halpok magmuna dyan, hindi kay Tom Jones
17:02.5
Hindi kay Angie Burks
17:06.5
Dito nilagyan din
17:18.5
Dito sa side na ito
17:22.5
Anong kulay nito papipinturan?
17:34.5
Dito may alulod din
17:38.5
Para hindi sabog sabog ang tubig ulan
17:42.5
Dito sa likod nakapinish na din
17:58.5
Dito yung view sa kapilang banda
18:04.5
Yung mga mga bata din
18:08.5
Ang agad ng laro dyan sa court
18:24.5
Sige dyan sa gilid
18:38.5
Ang ganda ng tiles mga man
18:42.5
Kasi kulay puti, simple lang, malinis
19:28.5
Hinahaloo pa pala yung saminto yun
19:48.5
Tinimpla lang yun
20:00.5
Ay meron, nagtira nga pala yung kalahati
20:04.5
Pantimpla yung adhesive, meron pala yun sa banyo
21:26.5
Dikit na dikit yun ah
22:04.5
Ito na yung natapos
22:12.5
Ano ba gagawin yun pa?
22:20.5
So huling pakita sa inyo mga man
22:24.5
Kasi hapon na tayo mag alasin ko na kaya
22:28.5
Kailangan natin kumuwi
22:38.5
Pero di ba natin to tatapos yung vlog nya to?
22:42.5
Kasi birthday yata ni
22:46.5
Wala ko kung sino may birthday na pinsan ko
22:50.5
Tingnan natin kung anong ganap dun, baka may pakain
22:54.5
Pero kakain lang namin
22:58.5
Hindi ako makapanuwala na magiging ganito yung labas namin
23:22.5
Binigyan akong alak pa?
23:34.5
Isang tagay isang libo
23:42.5
Parang kaba akong ilalagyan
23:54.5
Hindi ko inumin yun
23:58.5
Ito yung display ko lang sa kubo
24:02.5
Di ba nilagrawan tayo ng
24:24.5
Pero di ko talaga bubuksan yung alak na yan
24:28.5
Ito yung display ko lang yun
24:32.5
Hindi nangyayahin ako sa prese
24:34.5
Hoy nanay ni Sophie
24:36.5
Magkita ko sa inyo yung mami ni Sophie
24:46.5
Anong anak yung baby mo yung pababal
24:50.5
Parang may Charlie
25:00.5
So pagkapatuloy na lang natin
25:02.5
Pag nandunan tayo sa bukit
25:06.5
So what's up sa inyo mga man
25:08.5
Tatawid lang tayo ng tulay
25:10.5
Baka malaglag tayo
25:16.5
Ngayon lang natin nadugtungan
25:18.5
Ang ating vlog kanina dun sa bahay
25:22.5
Dapat wala tapos na yun
25:24.5
Pero may kainan pala dito
25:26.5
Di ba nabanggit ko kanina may birthday dito
25:28.5
Happy birthday kay namnam
25:30.5
Happy birthday kay namnam
25:32.5
May kainan pala dito hapunan
25:34.5
Wala nang paglagay yung chunk ko
25:36.5
Kasi kanina pa kainang kain
25:38.5
Pero wala tayong magagawa
25:40.5
Kailangan natin kumain
25:42.5
Kasi inimbitahan tayo
25:48.5
Gagam baka gigising lang
25:56.5
Yung flashlight kong malakas naman
26:20.5
Happy birthday na
26:28.5
Wala may birthday
26:42.5
Favorite niya yan sa spaghetti
26:54.5
Ako hindi nakabila isda
26:56.5
Ay meron tayo doon salay salay
26:58.5
Favorite pala yan
27:06.5
Nakaligtas na naman tayo
27:12.5
Dito tayo sa tariman
27:14.5
Nag tambay tambay lang kami doon
27:16.5
Nag kwentohan konti ng mga magpipinsan
27:18.5
Siguro mamaya punta sila dito
27:24.5
Lahat kami dito lalaki
27:26.5
Konti lang talaga ang babae
27:32.5
Sampo kami ng lalaki magpipinsan
27:34.5
Tapos ang babae lang dalawa
