Close
 


To Aspiring Stars: Find out why you need voice and movement training w Coach Jerwin and Coach Carlon
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
To Aspiring Stars: Find out why you need voice and movement training with Coach Jerwin and Coach Carlon ----------------- I have partnered with Sendwave, the fee-free remittance app, to spread the word to Kabayan living abroad! Use my promo code BOY to try and receive $10 free credit on your first transfer. Visit this link for more information: https://try.sendwave.com/kjap/BOYABUNDA
The Boy Abunda Talk Channel
  Mute  
Run time: 23:33
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Hi people of the Philippines and people of the world.
00:28.0
Hit the button below and you will be subscribing to the Boy Abunda Talk Channel on YouTube.
00:35.0
Let's keep talking.
00:37.0
Kaibigan, tuloy ang usap.
00:39.0
Calon, Jerwin maraming salamat for finding time to talk to me.
00:51.0
Because right now I'd like to talk to you about the art of vocal and movement coaching.
00:59.0
So umpisa natin Calon, ano yung haliba pag sinabing movement, anong coverage nun?
01:05.0
For me, Tito Boy, yung movement, it's a mandatory activity para sa ating human.
01:12.0
And parang ganun din sa nature, yung kailangan mo ng movement para magkaroon ng buhay.
01:19.0
So as performers, sa mga performers, mandatory din siya na gawin yung movement na magiging complex para nagkakaroon ng beauty.
01:30.0
Paggagawin mo siya ng performance.
01:31.0
Okay, ngayon ay inibidhan din po natin ang ilang talents for us to be able to explain to you clearer what exactly is movement and vocal training are all about.
01:47.0
We have Justin, Ardy, Gabriel, Jules, Josh, and we have Arvi.
01:54.0
Punta naman tayo sa vocal training, Jerwin.
01:57.0
Yes, Tito Boy.
01:58.0
Ano yan?
01:59.0
Well, kung pag-uusapan natin yung pagkanta, Tito Boy, sobrang kailangan natin matutunan kung paano yung tamang pagkanta.
02:08.0
Hindi lang basta kumakanta, kailangan marami pang kailangan matutunan na technical, Tito Boy.
02:12.0
Like for example, paano ba yung tamang paghinga?
02:15.0
What is the breathing technique in singing?
02:18.0
Sa pagkanta po, Tito Boy, bawal pong gumawa yung balikan.
02:23.0
Ah, okay.
02:24.0
So, dapat relax ka lang. Kailangan mo kumuha ng tamang hangin. So, inhale. Pinupunon niyo po yung lungs.
02:31.0
Guys, can we have all the boys here?
02:33.0
So, the right way to do it is to breathe through…
02:35.0
Parehas, Tito Boy.
02:36.0
Parehas?
02:37.0
Yes.
02:38.0
Nose at saka?
02:39.0
Yes po, Tito Boy.
02:40.0
Okay.
02:41.0
So, exercise natin. Apat, apat na beses. Parang…
02:45.0
Hawa ka sa chan.
02:46.0
One, two, three, inhale.
02:55.0
Kung gusto mo lang, matrain yung proper breathing, Tito Boy.
02:58.0
Let's try that with the song, Tago ng Tago. Let's do one stanza.
03:02.0
I-perplex kita sa harap ng mapanghusgang mga tao.
03:09.0
Di na tama palagi ang tago ng tago ng tago.
03:17.0
Dahil alam ko sa'yo ay hindi plastic na labo ng labo.
03:24.0
I just wanna be with you all the time at di na tago ng tago.
03:32.0
Is that okay?
03:33.0
Yes po, Tito Boy.
03:34.0
Karlon, if you were to give movement to that stanza, paano mo gagawin yan?
03:39.0
Reconciling that with the technique of breathing.
03:43.0
Let's try. Itong limang.
03:44.0
Let's try with…
03:46.0
Yung tago ng tago.
03:47.0
Simple lang mo na.
03:48.0
Let's try yung basic movement na…
03:51.0
Everyone to the right, right, right leg.
03:54.0
So, cross one, two, three.
03:58.0
On the fourth slide, go side.
04:01.0
One, two, right, up, and up.
04:09.0
Yun lang.
04:10.0
You guys can manage it.
04:12.0
We're doing this for the first time.
04:14.0
The boys are learning this for the first time.
04:16.0
Learning with you.
04:17.0
Kaya, tinan lang natin.
04:18.0
Go ahead, Karlon.
04:20.0
Let's go to the step because I wanna see how movement and voice go together in a number like this one.
04:30.0
So, for the first line, mag-cross mo na kayo doon.
04:36.0
So, let's make it simple.
04:38.0
Cross kayo ang dalawa.
04:39.0
Ikot, palit kayo ang tatlo.
04:41.0
Change position lang.
04:44.0
Yan.
04:45.0
Then, sing.
04:46.0
Just sing.
04:47.0
And do the movement.
04:50.0
Let's try.
04:51.0
Balik pala.
04:52.0
Saang banda kaya, Jermaine?
04:54.0
Okay.
04:55.0
So, sa first line, mag-cross.
04:57.0
If it's next…
04:58.0
Palitan kayo.
05:00.0
Cross.
05:01.0
Secret place.
05:02.0
Sikasara.
05:03.0
Nang mapangusga mga tao.
05:08.0
Hindi na tagot.
05:10.0
Lagi na tagot, tagot, tagot.
05:14.0
Cross.
05:15.0
Dahil alam ko sa'yo.
05:18.0
Ayon din.
05:19.0
Itas kita labo, labo.
05:22.0
I just wanna be with you all the time.
05:26.0
Hindi na tagot, tagot.
05:34.0
Hindi na tagot, tagot.
05:38.0
Okay.
05:39.0
May hingal.
05:41.0
Mahirap, no?
05:42.0
Kailangan talaga practice ang practice
05:44.0
para hindi nagsasuffer yung boses,
05:46.0
hindi nagsasuffer yung movement.
05:48.0
And that's the whole challenge of performers, no?
05:50.0
Pero ang pagkanta, Jermaine,
05:52.0
is inborn or is it a skill that can be learned?
05:56.0
Pwede po matutunan.
05:57.0
Pwedeng matutunan?
05:58.0
Pwede po, Tito Boy.
05:59.0
As in, andami ko na pong experience na
06:02.0
mga hindi talaga nakakanta ngayon,
06:04.0
nakakanta na sila,
06:06.0
nakakapagsulat na sila.
06:08.0
Naririnig natin, Carlo, na pasensya ka na,
06:11.0
hindi na marunong sumayaw,
06:12.0
dalawa ang kaliwang paako.
06:15.0
Is movement, is dance,
06:17.0
something that can be learned?
06:21.0
Bago tayong matutumag salita, Tito Boy,
06:23.0
natutumuna tayong gumalaw.
06:25.0
Di ba?
06:26.0
Yung baby tayo,
06:27.0
di ba, may movement tayo.
06:29.0
So, pwedeng matutunan ng pagsasayaw.
06:32.0
Meron din iba-ibang genre,
06:34.0
iba'ng disipline,
06:35.0
depende sa dance.
06:37.0
Halimbawa sa boys,
06:38.0
pag-late ka na mag-take ng ballet class,
06:41.0
pwede pa naman matuto,
06:43.0
pero too late na
06:45.0
pag yung medyo matanda.
06:47.0
Pero sa girls,
06:48.0
dapat nag-start sila baby.
06:50.0
Kaya may mga baby ballet, di ba?
06:52.0
Iba kasi anatomy din ng lalaki.
06:54.0
Mayroon, it's getting clear to me that
06:56.0
the responsibility of a performer
06:58.0
does not just cover
07:02.0
yung movement and singing,
07:04.0
pero it also includes understanding the text.
07:07.0
Yes, po.
07:08.0
Understanding what actually you're doing,
07:10.0
what song you're delivering,
07:12.0
ano ang mensahe.
07:14.0
What do you do when a song is,
07:16.0
a ballad, for example.
07:18.0
Let's say,
07:20.0
Ideal World.
07:23.0
Let's go to that song,
07:24.0
para we will understand it better.
07:27.0
So, may part dito na
07:29.0
acapella mo nasa umpisa.
07:31.0
Importante pag nag-acapella, boys,
07:33.0
unison, di ba?
07:35.0
So, dapat
07:37.0
pag kumakanta kayo as a group,
07:39.0
you have to sound as one.
07:43.0
Can we try that?
07:44.0
Yes, po.
07:45.0
Ready, one, two, three.
07:55.0
Nice.
08:00.0
It's just what life is all about
08:04.0
For me, for you and me
08:08.0
Who are different with who we love
08:11.0
And who we made
08:13.0
But same yung man,
08:15.0
Destiny
08:17.0
It's just what life is all about
08:21.0
For me, for you and me
08:25.0
Who are different with who we love
08:28.0
And who we made
08:30.0
But same yung man,
08:32.0
Destiny
08:34.0
I'm not the one
08:39.0
But it's okay
08:41.0
If it's not here tonight
08:45.0
I am here to break
08:48.0
I'm here to break
08:58.0
I wanna be happy, I wanna be free
09:00.0
I just wanna live, just wanna love
09:02.0
I just wanna every day
09:04.0
I just wanna live, just wanna love
09:16.0
That I am here to be you
09:19.0
I am here to be me
09:29.0
Mga kababayan, ako yung natutuwa po
09:32.0
And proud to introduce to you
09:35.0
SendWave
09:37.0
The fee-free remittance app
09:40.0
For OFWs and kababayans living abroad
09:43.0
You know what you do?
09:45.0
Use my promo code BOY
09:47.0
To receive $10 free credit
09:50.0
On your first transfer
09:52.0
Visit the link on the description for more info
09:56.0
Maraming salamat po
09:58.0
Any comments first, Joey?
10:00.0
Doon sa pag-awit
10:02.0
Umm...
10:04.0
Na-feel ko yung dito, Boy
10:05.0
Naramdaman mo?
10:06.0
Pero syempre, marami pa rin mga
10:08.0
Parts na hindi masyadong malinis
10:10.0
Pero po, importante po sa akin dito, Boy
10:12.0
May mga songs kasi na
10:14.0
Hindi mo makailangan masyadong technical
10:16.0
I-feel mo lang
10:18.0
Yan lang eh
10:19.0
Agree ako sa'yo doon
10:20.0
I judge many talent contests
10:23.0
Ako talaga gusto ko yung
10:25.0
Basta may nararamdaman ako
10:27.0
Napapaiyak ako
10:28.0
Nagagalit ako
10:30.0
Napapasaya mo ako
10:31.0
To me, that's singing
10:34.0
That's music
10:35.0
That's dancing
10:36.0
Kailangan may maramdaman ako
10:38.0
And doon sa delivery nila
10:40.0
I just wanna be happy
10:42.0
I just wanna be free
10:44.0
Ayan na ang letra
10:46.0
I'll have the boys stand here
10:48.0
Magkakatabi sila
10:50.0
What will you tell them
10:52.0
To be able to deliver
10:54.0
That brave message of
10:59.0
Can you just give me what I deserve
11:01.0
Boys here
11:02.0
Okay
11:03.0
Remember, you're talking to yourself
11:05.0
Hindi pa siya as a group
11:07.0
Hindi kayo
11:08.0
Kung babalikan nyo yung mga
11:10.0
Napakinig kong lyrics
11:11.0
Yung song ninyo
11:12.0
You're talking to yourself
11:14.0
Then sa end
11:15.0
You're talking to
11:16.0
To us
11:17.0
Okay
11:18.0
Okay?
11:19.0
So lahat kayo, meron kayong
11:21.0
Pero lahat kayo may may wish
11:23.0
Na sana itong
11:24.0
Yung pinagdadaanan nyo
11:26.0
Mabigat yung pinagdaanan nyo
11:28.0
So pakita nyo yung stance
11:31.0
Na parang you're full of angst
11:34.0
Full of pagbubuli
11:36.0
Yung mga sinasabi nyo
11:37.0
Na sana walang ganito
11:39.0
Sa end
11:40.0
Then dapat gradual
11:42.0
Nagpaprogress yung
11:44.0
Parang may resolution sa huli
11:46.0
Pero para tumagos sa amin
11:49.0
Ipakita nyo
11:50.0
Okay
11:51.0
Notes from you, Jerwin
11:52.0
Ano ang paalala mo sa kanila?
11:54.0
From a vocal point of view
11:57.0
Dapat ano lang, Tito Boy
11:58.0
Committed ka lang sa gagawin mo
12:00.0
Committed to the song
12:01.0
Yes
12:02.0
And sa movement na gagawin
12:03.0
Kaya ka gumagalaw
12:05.0
Kasi gusto mong i-express yung song eh
12:07.0
Hindi mo namang kailangan gumalaw na marami, diba?
12:09.0
Yeah
12:10.0
Kung ano lang yung nape-feel mo
12:11.0
Hindi mo kailangan pilitin yung sarili mo na
12:13.0
Ah, ganito, ganito
12:14.0
Kung ano lang yung nape-feel mo that time
12:16.0
And
12:17.0
Wag kayo mag-perform
12:19.0
When you step on stage
12:20.0
Wag nyo unahin yung mag-pe-perform ako
12:23.0
Mag-de-deliver ako
12:25.0
I like that
12:26.0
So, when I get on stage
12:28.0
Hindi yung kaagad ganon
12:30.0
Kasi Tito Boy, diba
12:31.0
Sanay kasi alam nyo may spectators
12:34.0
Yes
12:35.0
So, technically, yung body natin
12:37.0
Kailangan natin magpakita sa kanila
12:40.0
Pero in a
12:41.0
Pag nakuha niya na yung technique
12:44.0
Na parang pag
12:45.0
When I step on stage
12:48.0
Be in the moment
12:49.0
Wala na yan
12:50.0
Kailangan nandun ka sa hahawakan mong song
12:54.0
Kaya
12:55.0
Yung sinasabi ni Tito Boy
12:56.0
Paano tatawid at tatagos
12:59.0
Wag kayo mag-pe-perform
13:01.0
Sa kanila
13:02.0
Perform muna sige sa sarili nyo
13:04.0
It starts with you, no?
13:05.0
Start with you, with them
13:06.0
Okay
13:07.0
So, let's try it
13:08.0
Starting with the acapella
13:10.0
And then go to the song
13:11.0
You're okay?
13:12.0
You're okay
13:13.0
Alright
13:14.0
Just for love, just for love
13:16.0
I just wanna be happy
13:30.0
So, that's what I just want
13:36.0
With me
13:38.0
With you
13:40.0
With love
13:42.0
And who we make
13:44.0
We're taking our destiny
13:47.0
I'm dreaming of another world
13:51.0
But it's okay
13:53.0
It's okay to lose
13:55.0
It's okay to lose
13:57.0
I forget
13:59.0
That I am here to be
14:02.0
I'm here to be
14:14.0
Just for love, just for love
14:16.0
I'm happy with you
14:18.0
Just for love, just for love
14:20.0
I just want you
14:22.0
Just for love, just for love
14:23.0
I'm happy with you
14:24.0
Just for love, just for love
14:25.0
I'm happy with you
14:26.0
Just for love, just for love
14:29.0
I just want you
14:30.0
Just for love, just for love
14:37.0
Can totally
14:39.0
Just for love, just for love
14:41.0
Like us again
14:42.0
But I aspire to be you
14:45.0
I aspire to be happy
14:56.0
Just for love, just for love
14:58.0
I just want to be happy
15:00.0
Just for love, just for love
15:02.0
I just want to be
15:05.0
Happy
15:13.0
Are you happy?
15:15.0
We have a mannerism
15:17.0
Maybe because music dictates to you
15:20.0
That even if you're not
15:22.0
You have this
15:23.0
Like trees
15:24.0
That have air
15:25.0
So this is a mannerism
15:27.0
Because you're also musicians
15:29.0
So
15:30.0
But for a first time
15:31.0
For a first time, of course
15:32.0
Our objective is
15:34.0
How will you deliver it
15:36.0
The truth, right?
15:38.0
So when you feel that truth
15:41.0
That your body is moving
15:43.0
So how do you cure this?
15:46.0
Stand
15:47.0
Stand still
15:48.0
You don't have to be firm
15:50.0
But listen
15:51.0
You don't have to
15:52.0
You don't have to
15:53.0
You don't have to
15:54.0
It depends on what it is
15:56.0
Because sometimes
15:57.0
The eyes are able to notice
15:59.0
And using the gesture then
16:01.0
When you master that
16:03.0
Here
16:04.0
Maybe it will signify
16:06.0
That it hurts here
16:07.0
So you can release it
16:10.0
If you're going to use it
16:11.0
And you're going to do the song again
16:13.0
So that there's a good gesture
16:16.0
The movement
16:17.0
So just avoid the choices
16:19.0
That
16:21.0
Might deliver the wrong message
16:24.0
Jerwin, musically
16:25.0
From a vocal point of view
16:27.0
I'm super happy to do it
16:29.0
Although there's also a disadvantage
16:30.0
Because if you're too emotional
16:33.0
Right
16:34.0
What I always tell them
16:36.0
Don't let
16:38.0
Your emotions control you
16:40.0
But I liked it
16:42.0
I fell in love with Justin
16:43.0
Me too
16:44.0
It was so good
16:46.0
But always remember
16:48.0
You should be the one
16:49.0
Who controls your emotions
16:51.0
He's just there
16:52.0
But you should still be there
16:53.0
Okay
16:54.0
What other techniques
16:55.0
For new performers?
16:57.0
Let's go to the song
16:58.0
Gabriel, come here
17:00.0
I want to do this with a voice
17:02.0
With him
17:03.0
And how they can sing with a soloist
17:06.0
What are the dynamics
17:07.0
As the last technique
17:09.0
That we're going to talk about tonight?
17:11.0
If there's a soloist
17:12.0
It means you're the one looking
17:14.0
So
17:15.0
If there's a backup
17:16.0
Or there are supports
17:18.0
Your energy should still merge
17:20.0
Okay
17:21.0
It's just a standout
17:22.0
But you shouldn't be left out
17:24.0
Yes
17:25.0
So just use
17:26.0
Whatever movement it is
17:28.0
You can copy
17:29.0
That small movement
17:31.0
To merge your energy
17:33.0
When it comes to the voice
17:35.0
It's the same
17:36.0
It's the same
17:37.0
So you should still support
17:39.0
The soloist
17:40.0
You don't need to
17:41.0
Say it clear
17:43.0
When the ad-libs
17:44.0
Are being done
17:45.0
It's unnecessary
17:46.0
You need to blend
17:48.0
With the soloist
17:50.0
Can they do it together?
17:51.0
Can they?
17:52.0
Yes
17:58.0
From the start
18:02.0
Hey
18:03.0
Hey
18:04.0
Wanna be with us
18:06.0
Who dreams to be you
18:09.0
Cause we are you
18:10.0
And you are proud
18:11.0
We wanna say
18:13.0
Thank you
18:15.0
For you being you
18:17.0
Cause we are
18:18.0
Who we are
18:19.0
In an empty world
18:21.0
You and us
18:22.0
So we can
18:23.0
Whoa
18:25.0
Connect
18:27.0
Are you gay?
18:29.0
Are you proud?
18:31.0
Say it clear
18:33.0
Say it loud
18:35.0
Are you gay?
18:36.0
Are you proud?
18:37.0
Say it clear
18:38.0
Say it loud
18:40.0
Gay is good
18:42.0
Gay is proud
18:44.0
Gay is good
18:46.0
Gay is proud
18:50.0
Thank you
18:51.0
Thank you, Gabriel
18:52.0
In conclusion
18:54.0
Carlon and Jerwin
18:57.0
What would you like to say
18:59.0
To those watching us
19:01.0
Who dreams to be a performer
19:04.0
You don't need to go
19:07.0
And pay for a space
19:09.0
To learn
19:10.0
Coach said
19:12.0
There are a lot of resources
19:14.0
Especially in this time
19:16.0
You can learn
19:17.0
The truth
19:19.0
If you feel like you're singing
19:21.0
Sing anything
19:22.0
If you feel like you're dancing
19:24.0
And you feel like you're in a group
19:26.0
Bring it out
19:27.0
Then if you can catch yourself
19:29.0
Whatever you want
19:31.0
Go straight
19:32.0
Every day
19:33.0
To hone yourself
19:36.0
Like if you were
19:37.0
To choose me as a dancer
19:40.0
I will really train
19:41.0
You can't be lazy
19:42.0
You can't be lazy
19:43.0
You can't stop
19:44.0
It's like a core
19:45.0
If that core is gone
19:46.0
Because we all use our core
19:48.0
Right?
19:49.0
If it stops
19:50.0
If it's on earth
19:51.0
If the core is gone
19:52.0
If it stops spinning
19:53.0
It's all dead
19:54.0
So your core should
19:55.0
To the movement
19:56.0
It's important
19:57.0
To the singing
19:58.0
It shouldn't change
19:59.0
It shouldn't die
20:01.0
Jermaine
20:02.0
Same to Carlyn
20:04.0
Every day
20:05.0
You can learn a lot
20:07.0
So just sing
20:09.0
But we should
20:10.0
Take care of our voice
20:12.0
That's the most important
20:13.0
Because it's there
20:14.0
For a long time
20:16.0
So there
20:17.0
And love
20:18.0
If you love your voice
20:20.0
If you accept your voice
20:22.0
Until
20:23.0
Because sometimes
20:24.0
Some people
20:26.0
They want to be like this
20:28.0
They don't know
20:29.0
So they can be in songs
20:31.0
That's different
20:34.0
So accept your voice
20:37.0
Whatever kind of voice you have
20:39.0
It's good that now
20:40.0
It's not like
20:42.0
It's important
20:44.0
To feel your heart
20:46.0
I like that
20:47.0
Because there are people
20:48.0
Who say
20:49.0
I want to be able to try everything
20:50.0
I want to be able to
20:51.0
Sing all genres
20:54.0
That's okay
20:55.0
When you're in the process
20:56.0
Of discovery
20:57.0
The process
20:59.0
Of discovering
21:01.0
What you can do
21:02.0
And what your voice can't do
21:04.0
But
21:05.0
I think
21:06.0
What I hear
21:07.0
Is that
21:08.0
When you start
21:09.0
You discover
21:10.0
The range
21:12.0
Yes
21:13.0
And also realize
21:15.0
And accept
21:16.0
That you cannot do everything
21:19.0
You should have integrity
21:21.0
In what you can do
21:23.0
You can do it
21:24.0
In what you can understand
21:26.0
And what makes you happy
21:29.0
Right?
21:30.0
To end this conversation
21:32.0
Coach German
21:33.0
Can we
21:34.0
Have you sing
21:35.0
Tago ng Tago?
21:36.0
Okay
21:37.0
Okay
21:38.0
Voice please
21:39.0
No choreography
21:40.0
Just use
21:41.0
Whatever you feel
21:42.0
Is available
21:44.0
I can bless you
21:46.0
In the face of
21:47.0
Judgment
21:49.0
Of people
21:52.0
It's not right
21:53.0
To always
21:54.0
Hide
21:55.0
Hiding
21:56.0
Hiding
21:59.0
Because my love for you
22:01.0
Is not
22:02.0
Just
22:03.0
A game
22:04.0
A game
22:07.0
I just wanna be
22:08.0
With you
22:09.0
All the time
22:10.0
Because
22:11.0
I cannot
22:12.0
Hide
22:13.0
Hiding
22:19.0
I cannot
22:20.0
Hide
22:21.0
Hiding
22:24.0
It's not right
22:25.0
To always
22:26.0
Hide
22:27.0
Hiding
22:28.0
Hiding
22:32.0
It's not right
22:33.0
To always
22:34.0
Hide
22:35.0
Hiding
22:36.0
Hiding
22:37.0
To always
22:38.0
Hide
22:39.0
Because
22:40.0
I cannot
22:41.0
Hide
22:42.0
Hiding
22:43.0
Hiding
22:47.0
But
22:48.0
I cannot
22:49.0
Hide
22:50.0
Hiding
23:00.0
I cannot
23:01.0
Hide
23:02.0
Hiding
23:03.0
Hiding
23:04.0
Hiding
23:05.0
Because
23:06.0
I cannot
23:07.0
Hide
23:08.0
Hiding
23:09.0
Hiding
23:10.0
Hiding
23:11.0
Hiding


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.