* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga kapabayan magandang umaga at nandito po tayo ngayon sa Pugon Biharo Village number 3
00:05.0
at tapos na po ito kailang nagka problema kami sa bubong dahil nagpintura po sila umulan
00:12.0
so yan natukulap so papapinturaan ulit natin papaulit
00:16.0
sige punto tayo kasi tapos na itong bakod nila
00:20.0
titignan natin kung ano ba yung mga kailangan nila dito kung talagang tapos na tapos na
00:24.0
para ma-turn over na po natin yung mga babae sa kanila
00:29.0
magandang umaga ha!
00:32.0
kung may mga, ba't may mga pa ganito?
00:34.0
hayaan mo na po kasi mailig sila sa mga ganyan
00:39.0
ito po ang ata rice, ala si ate nagbabayo
00:47.0
oo, o sige ako daw
00:55.0
kasi punong puno ate eh
00:57.0
pinuno mo eh, gigigil din ako sayo eh
01:04.0
nasan ba asawa mo?
01:06.0
dapat siya ang nagbabayo
01:10.0
nasan, ay sorry, sorry, sorry
01:12.0
ayan nagkakala tayo sa sorry, sorry, sorry
01:16.0
hindi pa, hindi pa
01:18.0
magkakala tayong bigas
01:20.0
tag ano ka sila ngayon mga kababayan eh
01:30.0
ayusin mo daw te, ganunin mo
01:32.0
yan, kakakulat tayong pilipig ha
01:36.0
ang tawag po dito ay
01:38.0
losong at saka halo sa tagalog
01:40.0
anong tawag nyo dito?
01:53.0
din eh, lalagay mo na dyan
01:57.0
hindi pa may palay pa eh
01:59.0
ay sabagay kukunin ulit yan no
02:01.0
sige, lagay natin
02:04.0
ay ang ganda naman ang bilao nyo
02:09.0
galing mo sa amin may ganyan pa eh
02:12.0
sige, lagay natin
02:19.0
dami mo kasing inilagay
02:21.0
katakawan mo, kala mo naman na uubusan
02:25.0
hindi ganoon kasing mga tagalog sa amin
02:27.0
sa amin lang naririnig yun
02:34.0
marinis ba ang mga bahay nyo?
02:39.0
limpio ang balay?
02:41.0
nasan ang ganunan natin?
02:47.0
may palay pa, sayang pa yun eh
02:49.0
ulitin ulit yan eh
02:55.0
may init doon dahil
03:29.0
di ba marunong ako?
03:49.0
ang dami pampalay te
04:00.0
ang dami pampalay
04:05.0
di ba inuulit ulit?
04:27.0
pwede rin yung ganunan yun
04:39.0
pwede rin yung ganun eh
04:45.0
ganyan yung nanay ko nun eh
04:57.0
ganyan nga ganyan yung nanay ko nun
05:01.0
ano kami ng binhinang palay
05:03.0
sisipol pa yun eh
05:07.0
saan yung hangin?
05:15.0
ganyan na bayuhin ulit natin
05:19.0
ate babayuhin ulit di ba?
05:23.0
sabi ko siya marunong ako eh
05:59.0
kasi po nung unang panahon sa amin
06:17.0
hirap nung makabagong pamamaraan
06:19.0
kailangan mo pa rin
07:01.0
naalala ko nung napunta tayo sityo
07:03.0
sityo sa donan may ano kasi yan eh
07:05.0
may bilang yan may sa'n dalawa
07:07.0
tatlo siyang galing nya
07:09.0
hindi nya natatapo no
07:15.0
hindi tumasambulat ano
07:21.0
pagbutihin mo dyan
07:23.0
ka rin no tong palay
07:29.0
tapat syan hinahalo
07:33.0
pag nagbibilad ginaga ganyan
07:49.0
para matutuyo yung inalim
08:07.0
tapos titikman mo yan pag malutong na
08:09.0
gaganyanin mo yan
08:13.0
hindi pa sya pwede
08:17.0
dapat kada tatlong oras
08:29.0
ang galing ni ate
08:35.0
hiningal ako dun ha
08:41.0
tapos naman na po yung mga bahay
08:43.0
so pwede na natin i-turn over yun
08:45.0
nalang pong bubong at inulan nga po sila
08:49.0
para maging maganda ang gabi nila dito
08:51.0
lalagyan natin sila
08:53.0
nakita sila ng christmas light
08:55.0
ilalagay natin sa backwood
08:59.0
ito po ay nasa sa
09:03.0
80 meters sorry sorry
09:05.0
ito po ay nasa sa
09:11.0
kakabitan po natin sila ng
09:21.0
tanggalin mo muna
09:31.0
yung panel po nito
09:37.0
PB team solar christmas light
09:45.0
ang hangin tatanggalin nyo pag may bagyo
09:49.0
ikinakabit yan dyan
09:59.0
napakahaba 50 meters
10:01.0
at madali lang po siyang
10:05.0
at dahil may backwood na sila
10:07.0
kakabitan natin sila
10:09.0
siguro tamayin hanggan doon
10:17.0
sa kanilang lugar
10:29.0
nasan ang dulo nito
10:35.0
madali na po ngayon
10:41.0
kasi ito po ay mayroon na po siyang
10:57.0
simulan natin ang pagkakabit
11:03.0
dahay doon ka dahay
11:07.0
wag mong ibull dahay
11:31.0
napakadali po nitong
11:33.0
ikabit kasi mayroon na siyang
11:35.0
sariling trambolyo
11:37.0
para magshyay naman
11:39.0
ang kanilang gabi
12:35.0
yan kung gusto nyo pong
12:39.0
mag order laman po kayo
12:45.0
preshipping na po siya
12:51.0
mag pm lang po kayo dyan
12:59.0
tanggalin natin itong plastic na nilang nilagay
13:01.0
may mga borloloy silang nilagay sa ark nila
13:03.0
tama tama pa gabi
13:29.0
good quality po ito
13:33.0
pagkatapos yun na siyang gamitin
13:39.0
madali nyo lang siyang
13:41.0
ililigpit kasi may ganito
13:43.0
waterproof pa kasi itong ganito nya
13:45.0
parang may plastic na cover
13:49.0
pag ilaw nya ng alas 6
13:51.0
kapagka nakadetect na siya ng gabi
13:53.0
ay hanggang madilim po
13:55.0
hanggang alas 6 ulit ng umaga
13:57.0
hanggang hindi siya nakakaramdam
14:07.0
ang layo na nanarating ko
14:09.0
baka makarating tayo ng
14:15.0
ayun mga kababayan
14:17.0
ang haba na narating ko
14:29.0
nakarating na tayo din sa dulo
14:31.0
ng kanilang bahay
14:33.0
kala nyo yun nagkasha pa tayo
14:35.0
ganun po siya kahaba
14:37.0
kaya titignan nyo medyo
14:39.0
may kamahalan pero
14:43.0
halimbawa may christmas tree kayo
14:47.0
pwede nyo pang ilabas
14:49.0
indoor saka outdoor
14:53.0
walang problema kasi yung panel
14:55.0
pwede nyo siyang i-charge
14:57.0
kasi yun may battery
15:01.0
lalo pag may bagyo hindi mababasag
15:11.0
abot pa sana sa ark eh
15:13.0
ah dito lang yata
15:27.0
ah dito na lang pangit naman kung ano
15:45.0
oh natapos din ako
15:51.0
ikakabit natin yung kanyang
15:57.0
ang init po dito sa kanila
15:59.0
bundok na pero iba yung init
16:01.0
sagating naman ang hapon
16:13.0
o sige mamaya akong magtatahip
16:15.0
ilagay mo lang dyan akong magaganon
16:23.0
yu akin na yung ano
16:39.0
oh ito yung kanyang panel mga kababayan
16:41.0
isinasaksak lang to doon
16:43.0
so pwede nyo syang bunuten
16:47.0
o malakas ang bagyo para hindi sya hampas
16:49.0
na ganyan itago nyo lang
16:51.0
kaya pwede syang indoor and outdoor
16:53.0
kasi ito lang yung tinacharge
16:57.0
ikakabit ko na sa dito
17:05.0
nakabit natin dito
17:13.0
tapos pipihitin mo lang yan
17:17.0
yan na yung papaarawan
17:33.0
may stand by yourself ito eh
17:35.0
kunin natin yung stand
17:45.0
oh pwede nyo syang
17:49.0
pasok nyo lang ito dito
18:17.0
ibomba mong ganyan
18:27.0
mag charge na po sya
18:35.0
iilaw kasi yan eh
18:45.0
mag automatic na yun
18:51.0
yan dyan lang natin lagay
19:01.0
may remote din yan
19:03.0
pag alimbawa nakabit na
19:05.0
may mga mode kasi yan
19:09.0
yung nag reshuffle yung mga ilaw nya
19:11.0
yun yung remote nya
19:27.0
para maging maganda
19:29.0
ang kanilang gabi rito
19:31.0
Pasko na Sinta ko
19:35.0
ayan patatago natin yan
19:37.0
kay Kapitan ah si Kapitan
19:39.0
akay Jubee na lang
19:41.0
si Jubee nakakaintindi
19:47.0
tignan yung mga pinatanim namin sitaw
19:51.0
o diba gagapang na yan
19:57.0
ano na bigas na sya
20:01.0
o diba nabayo na ni ate
20:03.0
hindi pa daw kunti pa
20:05.0
dito na lang natin ganunin
20:23.0
o ate ikaw na mag ganun
20:29.0
may titik titik pa yan
20:45.0
nasanay sila yun no
20:59.0
ilalagay niya na sa kanya, dito mo ilagay
21:03.0
o sige tanggal mo muna ng palay
21:05.0
ipipili natin kay jubi
21:07.0
ang anong christmas light para alam niya
21:15.0
dito tayo sa upper
21:25.0
mayaman sila ngayon sa bigas
21:27.0
kaya hindi tayo nagpapabigas
21:39.0
ay ang ganda ng bahay na jubi
21:49.0
wow ang linis talaga ng bahay na jubi
21:51.0
ay mga ganito talaga sila
21:53.0
mga anik anik sila
21:57.0
ang init dios ko po
22:11.0
mangingungusin na ako, ano ito?
22:13.0
ah, ito yung pampatag
22:21.0
at double purpose din po yan
22:23.0
nagiging upuan din yan
22:30.0
ano kaya ulam nila?
22:34.0
ah, wala pa rin silang ulam
22:36.0
linis ang bahay na jubi ano
22:53.0
nalimuta ko na naman pangalan ng mga bata
22:59.0
ang pangalan nung isa
23:05.0
wala akong kabalo
23:09.0
dahil sa init kasi
23:11.0
ang init ng panahon dito sa kanila
23:13.0
pero sa gabi bugnaw
23:15.0
oh, ba't kaya gano'n dito?
23:21.0
mainit sa umaga, sobrang lamig sa gabi
23:35.0
ituturo ko lang may Christmas light
23:37.0
kasi kami nilagay doon
23:39.0
kabalo mo Christmas light nyo rin?
23:41.0
oh, naibutang ko na doon
23:55.0
tapos, after Christmas
23:59.0
babalik kami dito
24:01.0
tatanggalin ulit natin doon
24:05.0
para magagamit ulit sa sunod na
24:09.0
kasi matibay yan eh
24:11.0
wag pa lalaroan ng mga bata doon ha
24:15.0
pagpatuloy lang ang kalinisan ng kanilang bahay
24:17.0
ay, ilagay mo pala ito dyan
24:19.0
ito yung genero rollo eh
24:21.0
tapos, magtitingkoy lang ko kay tita JB
24:25.0
dahil napamahal na po sa kanya yung mga
24:27.0
mag-asawang ito at yung mga bata
24:29.0
nasaan yung small baby?
24:33.0
bait naman, lagi lang nasa bahay ha
24:39.0
nasaan na si teacher nanay?
24:41.0
tinuturoan mo ba sila?
24:45.0
wag ka na magmama
24:47.0
sayang ang ngiping
24:53.0
maganda ng ngipin mo eh
24:55.0
halika nga dito, dito ka
24:59.0
ayan, dapat lagi kayong
25:03.0
para masanay kayo na
25:05.0
palagi kayong malinis
25:07.0
bigas? ok lang sige, magsaing mo?
25:13.0
ayun na yung bigas nila
25:15.0
masasaing na nila yan
25:19.0
ayun yung inanay nyo sa ano?
25:23.0
yun yung bigas nila
25:25.0
ito, nagpapabigay si tita
25:29.0
marami pong salamat
25:33.0
ito munang ibibigay ko sa iyo yung 5,000
25:35.0
susunod na yung 5,000
25:39.0
para may save pa ulit sila
25:47.0
anong tawag dyan?
26:13.0
nasusuot nila yung damit
26:53.0
ano nga pangalan mo?
27:01.0
sabi mo nga, my name
27:25.0
para nag share, papasok ka na
27:37.0
napakainit dito sa inyo
27:41.0
aalis na dahil may pupuntahan patang isang place
27:51.0
sabi mo, thank you po
27:53.0
ulit, thank you po
28:03.0
sabi mo nga, tita JB
28:11.0
jb, nanay mo yun eh
28:17.0
jb, nanay mo nga yan
28:19.0
hindi nanay mo, tita
28:27.0
jb, nanay mo nga to
28:51.0
pwede na siya sumali sa Little Miss Philippines
29:01.0
kaway ka nga ganoon
29:07.0
kaway ka, sabi mo
29:13.0
kumain na kayo, magsaing na kayo
29:15.0
sige, palit kayo tinap
29:17.0
may tindahan na po doon
29:19.0
malapit doon, no?
29:21.0
lakaw lang, pwede na yan
29:23.0
sige, may init dito sa inyo
29:25.0
aalis na po kami mga kababayan
29:27.0
at bago tayo umalis
29:29.0
gusto ko lang sabihin na
29:31.0
huwag niyo pong kalimutang mag-order na sola
29:33.0
sa Phibidin Sural
29:37.0
ang hirap magbenta, may init
29:39.0
may init po, Diyos ko
29:41.0
hindi ko expect na ganito
29:43.0
kainit dito ngayon
29:45.0
noong nagpintura, kayo umula, no?
29:47.0
kaya na ano po yung pintura
29:51.0
ulitin nalang ulit yan
29:53.0
anyway, halika na
30:05.0
halika na, dito na tayo
30:19.0
asa si presidente?
30:29.0
umikot na naman siya
30:31.0
dito tayo't malamig
30:39.0
okay na balay niya, ha?
30:41.0
ito solar, Christmas light
30:45.0
paggabi, huwag palaro sa mga bata
30:47.0
automatic ilaw yan, parang ganoon sa ano
30:49.0
okay, pagbalik namin next week
30:51.0
ibita turn over na ang mga bahay
30:55.0
parami kayong bigas ngayon, baka naman
30:59.0
tayo ngayon ay nangihihinang bigas
31:01.0
ulam nalang, kulang problema
31:03.0
antayin nyo mamungay ang ating
31:05.0
mga sitaw dyan at saka ano
31:07.0
hati-hati nalang ulit
31:09.0
kayo dito, dahil natutuwa ko
31:11.0
dahil madinis ang bahay nila ngayon lahat
31:13.0
ilang kayo? 1, 2, 3, hati-hati kayo lahat
31:17.0
si Jovee huwag nyo nang bigyan
31:19.0
meron na siya, hati kayo lahat
31:25.0
pag gulangan mo siya, kutusan kita dyan
31:29.0
binibigan ba kayo nito?
31:31.0
oo, baka naman yung
31:33.0
kinakausap mo na sila, huwag kayong haamin
31:35.0
hahaha, hindi, mabait po ito
31:37.0
sige, hati ah, bahin
31:41.0
ha? o, hala, sige
31:43.0
galingan nyo pagbayo ng palay
31:45.0
ha? huwag lang yung bayo
31:47.0
kayo nang bayo dyan
31:49.0
hindi, ibang bayo ba yung
31:51.0
binabayo nila, wala na sa
31:53.0
ano ba? tabingina
31:55.0
oo, ayun ba, gano'n
31:57.0
o, ikaw din, huwag kang bayo nang bayo ha
32:35.0
so yung mga kababayan, nacheck na po namin
32:37.0
tung PB Village natin
32:41.0
at yung Kila Russell, Kila Ivan
32:43.0
yung mga nandi dito
32:47.0
yung pintura na lang po, yung papaulit
32:49.0
dahil sa bubong, may mga
32:51.0
pipinturahan pa, pero okay na po ito lahat
32:53.0
tapos na, so again maraming salamat sa inyong
32:59.0
pasasalamat po sa lahat ng mga nanonood
33:01.0
at hindi nag-skip ng ads sa amin
33:03.0
at yung mga pabahay po natin dito ay natapos na
33:05.0
so maraming maraming salamat sa inyong
33:07.0
lahat and don't forget to
33:09.0
like and share po ng video
33:11.0
kundi dahil po sa inyo talaga, hindi natin
33:13.0
magagawa ang lahat ng ito, okay
33:15.0
sige po hanggang sa muli at syempre magpasalamat
33:17.0
din tayo sa lahat ng mga nakasama
33:19.0
natin dito, ang PB Team
33:21.0
salamat kay Kuya Eli
33:23.0
yan ang nakasama natin dito
33:31.0
4 ay tapos na, so
33:33.0
nakita na natin lahat
33:35.0
kompleto na, maraming pong salamat
33:37.0
ulit sa lahat ng mga nanood
33:39.0
nag-subscribe at hindi nag-skip ng ads
33:43.0
nagawa natin yung mga pabahay po natin
33:45.0
na naglaan po tayo ng
33:47.0
500,000 pesos para po sa lahat ng mga
33:49.0
pabahay, pwedeng kay Peking Bumbay
33:51.0
wala sya rito at kay Madam Yola
33:53.0
maraming maraming pong salamat, pakita ka
33:57.0
ayan, sige po maraming pong salamat
33:59.0
sa inyong lahat, God bless
34:01.0
salamat po sa lahat ng mga sponsor natin
34:05.0
patuloy lang po kayo mag-order dyan para maraming po po tayo
34:07.0
matulungan, so ano masasabi mo
34:09.0
sa pabahay natin?
34:11.0
worth it, maganda
34:15.0
ayan, okay, sige po
34:17.0
hanggang sa muli, kahit na po
34:19.0
mga ganito lang yung mga naging pabahay natin, importante
34:21.0
ang mga titira dito ay
34:23.0
hindi na mababasa na ulan
34:25.0
at hindi na dahon dahon ang kanilang mga bahay
34:27.0
salamat po sa inyong lahat, God bless everyone
34:33.0
so ayan mga kabayan, ito po yung aming
34:35.0
30 watts na solar light
34:37.0
ito po yung pinakamababang
34:39.0
solar panel na aming
34:41.0
binibenta, so 30 watts lang sya
34:45.0
so sa 30 watts, kasama na po yung
34:51.0
yung maliit na panel
34:53.0
and then, meron po syang remote
34:55.0
yun, yung remote po nya
34:57.0
ay yung may on and off
35:01.0
brightness at saka contrast
35:03.0
and then auto, ibig sabihin po nung auto
35:05.0
automatic sya, pag pinindot natin
35:07.0
automatic po syang iilaw kapag kagabi
35:11.0
pwede nyo po syang iset ng 3 hours
35:17.0
paano po ba sya ikabit, and kung paano po
35:19.0
sya ikabit, pag join in
35:21.0
lang natin itong cable
35:23.0
nya o yung cord nya dito
35:35.0
so pag kinabit natin yan
35:37.0
makikita natin sa araw, kapag sya
35:39.0
po nagjacharge, nagbibling
35:57.0
cable wire nya po, ang haba po nito ay
36:03.0
ok, so ganito po yan
36:05.0
pag nakabit na natin yan
36:07.0
so pwede na natin itong ibilad sa araw
36:09.0
ito yung ibibilad natin sa araw
36:11.0
so ang gamit lamang po nito
36:13.0
ay for only 30 watts
36:15.0
hindi nyo po sya pwedeng gamitan ng
36:17.0
appliances, para lamang po ito sa ilaw
36:19.0
ok, ito po yung remote, pag pinuksan
36:21.0
po natin yan, pindutin natin
36:23.0
yung on, iilaw sya
36:25.0
so ngayon papakita po namin sa inyo ngayon
36:27.0
kung paano sya kaliwanag, kapag ka
36:29.0
gabi na, ok, pag nag order po kayo nito
36:33.0
may free po kayo kasama ganito
36:35.0
yung ating mini flashlight
36:37.0
ito po yung free nya, nakapromo lang po ito ngayon
36:41.0
ito po yung kasama nyang free
36:43.0
ng mini flashlight, ayan
36:45.0
meron din syang ganyan, nagbibling blink
36:47.0
at meron syang body
36:49.0
ok, ang presyo po natin ito
36:55.0
free shipping na po sya
36:57.0
yung flashlight natin
36:59.0
so papakita ko ngayon kung gaano kaliwanag
37:03.0
so ito yung remote
37:05.0
ayan, buksan natin
37:09.0
ayan, ganyan po sya kaliwanag
37:13.0
free shipping na po sya
37:15.0
yung shing wide, at
37:17.0
may kasama pa sya
37:19.0
yung flashlight, ayan
37:21.0
ito po yung free, nakasama
37:25.0
kaliwanag din sya