* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good morning mga kababayan!
00:02.0
So nandito tayo sa Banguet
00:04.0
at magkakanvas tayo ng mga higaan para Calaprins at Dan
00:09.5
Ayan, so ito na lang yung bibili natin
00:21.5
Saan sila pupunta?
00:23.5
Hindi pabayad dyan
00:27.5
Nandito na tayo ngayon sa terminal
00:29.5
Ayan, pakikiusapan natin kung pwedeng isampa doon sa taas
00:33.5
Para i-deliver sa Baybayatin
00:35.5
Good morning mga kababayan!
00:37.5
So ayan, nandito na tayo ngayon sa Baybayatin
00:39.5
At ayan na yung mga grocery na para Calaprins, Robert at Dan
00:45.5
Ito pong daladala natin ay from Norton Family
00:51.5
Ayan, maraming salamat po sa Norton Family
00:54.5
Ayan na po, ihatid na po natin
00:56.5
Pero mabuti na lang ginawa nila parang dahagdanan
01:01.5
Kasi nung una wala talaga kaya kapag umuulan madulas
01:05.5
So ayan po yung lugar nila
01:27.5
Hello, good morning po!
01:29.5
Ayan, tita niya naka-smile agad
01:31.5
Good morning, tita!
01:36.5
Andiyan ba sila, Prince?
01:46.5
Good morning, Prince!
01:50.5
Good morning, Prince!
02:00.5
Ayan na, asan na ang mga kaibigan natin?
02:06.5
Good morning po! Sino pong nag-tour guide?
02:08.5
Si Dan, o sige si Prince
02:13.5
Hi tita, good morning!
02:15.5
Ay wow, bagong gupit
02:21.5
Saan kayo nagpunta nung nakaraan?
02:23.5
Pumunta kami dito sa may bukid namin, sir
02:25.5
Tinatawag kita dito sa bukid ninyo
02:27.5
Wala, sir, na may...
02:29.5
Paano yung tawag natin sa kanya?
02:37.5
So ito na po mga kababayan
02:39.5
Ayan, pagkita nyo dito, meron ng ano
02:41.5
Nabuhusan nyo na to, no?
02:45.5
Dinagdagan na lang namin
02:53.5
So ayan, ito na po yung
02:55.5
Ginawan nilang po
02:57.5
So negro mga kababayan
02:59.5
Ang bilis lang nilang natapos to
03:01.5
Siguro wala pang one week, no?
03:03.5
Natapos na tong...
03:05.5
Saktong one week natapos?
03:07.5
Ah lahat-lahat na? Ah okay
03:09.5
Ang galing, ang bilis
03:13.5
Pwede kami pumasok?
03:17.5
Ito na yung mga ano, oh
03:19.5
Wow ang dami mga certificate talaga
03:23.5
Santa Ana Central School
03:27.5
Ito pang isa, ano to?
03:29.5
Pulut National High School
03:41.5
O, ba't iba itura mo dito?
03:49.5
Bakit ano ba't iba yung picture mo dito?
03:51.5
Masyadong makapal yung
03:55.5
Ah nagpulbo ka lang
03:59.5
Ayan mga medals nila mga kababayan
04:05.5
Marami pa, marami pang medals
04:09.5
Okay ngayon pa, isilipin na natin
04:17.5
Saktong saktong yung ano
04:19.5
Yung bibili nating bed
04:21.5
Kasi ito lang po yung nilalatag nila
04:23.5
Kapag sila yung matutulog
04:25.5
Tapos lalagyan nila ng banig
04:29.5
Kaya may mga cabinet naman sila dito
04:31.5
Ito po yung ipinagawa nating divider
04:33.5
Para at least kahit papaano
04:35.5
Meron silang privacy
04:37.5
Hindi yung pag bukas ng pintuan
04:43.5
Ang nakakatawa dito mga kababayan
04:47.5
Nag flooring na din sila dito
04:55.5
Meron na silang sink
04:57.5
Tapos ito na yung CR nila
05:03.5
Meron pa silang sarili nilang
05:05.5
Tubig, kahit papaano
05:07.5
At least hindi na kayo makikiss CR
05:09.5
Oo siya, Tita Grace
05:13.5
Wala sila nung bumisita tayo
05:17.5
Nagmeeting si Tita Grace
05:19.5
Ang cute naman ito
05:21.5
Igaw ka na dito sir
05:23.5
Ito yung magandang matiba
05:25.5
Hindi siya kinakalawang
05:31.5
Sakto kasi umorder na ako prints ng ano
05:33.5
Parating na din ngayon yung magiging
05:35.5
Ano nyo, yung bambo na
05:39.5
Parang double bed
05:41.5
Tapos bibili na lang tayo ng
05:45.5
Para meron kayong unan dito
05:49.5
Kasya kaya dito goteng?
05:53.5
Pero dapat tanggalin lang muna ito para pumasok
05:57.5
So ipasok nyo na yung grocery muna dito
05:59.5
Upok ka dito prints
06:07.5
Tapos ikaw susunod ka din mag tour guide nyo
06:09.5
Wow ang sipag naman
06:11.5
First batch si Dan, second batch ka
06:13.5
Okay so bago ang lahat
06:15.5
Ito na yung dinala namin
06:19.5
Kaya lang wala kayo ni Dan
06:21.5
So ito ay galing sa Norton Family
06:23.5
Yung nagbigay sa inyo
06:27.5
Ito ay galing sa kanya
06:29.5
Tapos meron din kayong
06:33.5
May natira pa bang bigas nung ayuda?
06:37.5
May dagdag ka, stock
06:39.5
Tapos ito may mga damit kayo
06:41.5
Kasi tinanong kito kung anong size mo
06:43.5
Hindi mo na ako nireply
06:45.5
Mahina kasi yung signal nila dito mga kababayan
06:51.5
Sige try mo nga kung kasha sayo
06:53.5
Kung tama ba yung mga nabili ko
06:55.5
Kasi inimagine ko na lang yung katawan mo
07:07.5
Kasi diba nagtutour kayo
07:09.5
Pwede niyong gamitin ito para hindi sya masyadong pagdabasa
07:17.5
Ka nino kayo mapupunta
07:23.5
Kasi pag malaki sayo
07:37.5
O ayan kaninong t-shirt
07:45.5
Ang hirap manapan ni Dan
