* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pinaumiyak kaya Jerome
00:07.0
Ano ba kasi yung ano?
00:09.0
Ano ba kasi yung may ano?
00:10.0
Sama ka pa rin ba ng loob sa magulang mo?
00:24.0
Yan ito pa si Koy Koya at saka si Jerome
00:27.0
Malalaki na po sila oh
00:35.0
Eh magaling si Koy Koya, marunong na
00:37.0
Oh si Jerome, nag-aaral na po ito si Jerome
00:40.0
Ano at balita ko po kunin na po ito ng nanay nila
00:44.0
Pukunin na daw kay Jerome yung mama mo
00:46.0
Oh anong masabi mo?
00:48.0
Doon ka na mag-aaral?
00:51.0
Bakit? Matayo mo?
00:56.0
Kausapin mo si mama mo
00:58.0
Ayan oh, marunong si mama mo
01:00.0
Koy dito ka lang Koy
01:02.0
Kausapin mo kay Jerome si mama mo
01:04.0
Sabihin mo kung uuwi ka na
01:06.0
Sabihin mo si mama mo anong masabi mo?
01:12.0
Kausapin mo mama mo
01:14.0
Maganda po dito yung pag-i-school Koy
01:18.0
Pukunin na daw kayo eh
01:19.0
Oto yung si Koy Koya eh
01:21.0
Nyabul na ni Baroco
01:25.0
Ganyan po eh pag nakakalabas oh
01:27.0
May motor, may motor
01:29.0
May motor, baka maano yung
01:35.0
Hyper ka talaga Kuya
01:37.0
O ano Koy Jerome?
01:39.0
Dito ka na lang, dito mag-aaral
01:41.0
Eh sabihing mama mo pukunin ka na daw eh
01:43.0
Hindi po, maganda po dito yung pag-aaral Koy
01:46.0
Akala ko ba gusto mo na rin umuwi
01:48.0
Nung nakaraan na panood ko
01:50.0
Sa video, uuwi ka na
01:55.0
Namiss mo na sila Teya?
01:58.0
Si Papa mo namiss mo?
02:01.0
Bakit di mo namiss ha?
02:04.0
Bakit di mo namiss Papa mo?
02:07.0
Kamustayin mo si Papa mo
02:09.0
Kamustayin mo man lang
02:11.0
Papa kamusta ka na po dyan
02:13.0
Tignan umihihinas Kuy Kuy doon oh
02:16.0
Kuy ano ba ginagawa mo Kuy?
02:22.0
Umihihin mo pa rin, pang matanda na eh
02:33.0
Yung chinilas mo, hindi mo sinusuot
02:35.0
Suot yung chinilas mo, yung chinilas nyo
02:47.0
Ano po yung update sa kanila
02:49.0
At may mga ano lang po
02:51.0
May mga pangyayari lang sa buhay nila
02:55.0
Dapat pamalaman ng mga ano
02:59.0
Mga followers, subscribers natin
03:01.0
Kasi may mga pinagladaanan pa po
03:05.0
Kaya po wala din sa amin yung mga batang babae
03:07.0
At yung katay nila
03:09.0
Hindi ko po alam kung nasaan
03:11.0
Pero yung mama po nila
03:13.0
Nakakausap nila Jerome
03:15.0
Nakakausap mo si mama mo diba
03:17.0
Anong sabi sa iyo nung mama mo
03:23.0
Bastos ka talaga Kuy
03:25.0
Umutot si Kuy Kuy
03:29.0
Umutot si Kuy Kuy
03:33.0
Ganyan ba yan kaya Jerome
03:35.0
Ganyan yan si Kuy Kuy
03:39.0
Malakas ang umutot?
03:41.0
Ang lakas ng umutot
03:47.0
Ang umutot ni Kuy Kuy
03:51.0
Ano mas sabi mo Kuy Jerome sa mama mo
03:53.0
Paano pagdun na kayo
03:55.0
Malayo na kayo dito
03:57.0
Ang biraan namin kayo makita
03:59.0
Nueva Ecija ba yun? Nueva Vizcaya?
04:01.0
Nueva Ecija po yun
04:05.0
Kasama mo na dun yung bago mong papa
04:09.0
Bago ng asawa si mama mo
04:17.0
Mas maganda po dito
04:19.0
Ang kalagayan ko dito
04:23.0
Anong sabi sa iyo ni teacher?
04:27.0
May assignment nga po kami
04:31.0
Nakita ko sa anong video may mga star ka
04:33.0
May mga star ka ba?
04:35.0
Ilan yung star mo?
04:37.0
Ilan yung mga star mo?
04:43.0
Kamusta naman yung mga classmate mo?
04:47.0
Nakakapag-aral na din
04:49.0
Kumpleto na yung gamit mo?
04:51.0
Kumpleto ka na sa school?
04:55.0
Meron na po din ako sipatos
04:59.0
Kumpleto na po din yun
05:07.0
Ito po kasi Yerom minsan parang nabablanko ang isip
05:09.0
Pag pinatanong ko hindi siya nasagot
05:13.0
Mayrap minsan ano
05:15.0
Usapin, ewan ko sa bata na to
05:17.0
Siguro nahihiya lang
05:19.0
Nagbibinata na kasi, malaki na
05:21.0
Hindi gaya dati, ang liit, tapos ang payat
05:23.0
O, si Kuy Kuy ngayon
05:25.0
Ang galing na si Kuy Kuy
05:27.0
Galing na si Kuy Kuy, hi ka nga ulit
05:31.0
Galing ni Kuy Kuy ha, marunong na siya no
05:33.0
Inalagaan mo bang mabuti si Kuy Kuy, si Yerom?
05:37.0
Hindi nagpapasaway si Kuy Kuy?
05:41.0
Ba't parang malungkot ka si Yerom?
05:43.0
Ba't malungkot ka?
05:47.0
Ayaw ba umuwi doon sa mga mo?
05:51.0
Ba't ayaw mo umuwi doon?
05:55.0
Gusto ko narap po dito
05:59.0
Maganda yung pag-aral ko dito
06:01.0
O ano sabi sa inyo ni teacher?
06:05.0
Sagotan na po daw namin yung assignment namin
06:09.0
Pumasok ka ngayon, ngayong araw
06:13.0
Bukas maypasok kayo
06:17.0
Ilan ba uniform nito?
06:21.0
Tapos anong oras pasok nila?
06:25.0
Tapos alas uwi nila
06:29.0
Ba't si Yerom iba?
06:31.0
Dalawa silang bunso
06:41.0
Grade 4 na si Kuya
06:43.0
Grade 4 na pala yung si Ramuel
06:47.0
Nag-start po siya mag-aral pa lang ngayon
06:51.0
Ano siya yung pinakamalaki?
06:55.0
Yung iba maliliit talaga?
06:59.0
Si Bunso po doon ang pinakamaliit
07:01.0
Ayan po sila Yerom
07:03.0
Ba't ba naiyak si Kuya Yerom?
07:05.0
Ba't ko ba naiyak?
07:09.0
Ayaw ko na po ulit yung dati
07:13.0
Ayaw ko na po ulit yung dati
07:15.0
Ayaw mo na maulit yung?
07:21.0
Ayaw mo na maulit yung dati?
07:27.0
Sige nga sabihin mo sa akin kung anong ayaw mo na maulit dati?
07:37.0
Ba't naiyak si Kuya Yerom?
07:41.0
Ano yung ayaw mo na maulit?
07:45.0
Magkano po sila ni Mama at Papa
07:47.0
Ayaw ko na po yung maulit
07:49.0
Yung nag-aaway sila?
07:51.0
Tapos yung hirap sa ano?
07:57.0
Mabago naman at maaging maayos yung buhay niyo
08:01.0
Ayaw mo bang pagbigyan yung magulang mo
08:03.0
Mama mo na makasama ulit kayo?
08:13.0
Naiyak si Kuya Yerom, ba't naiyak ka ba?
08:17.0
Maalala mo sila dito?
08:23.0
Naiyak po siya eh
08:25.0
Naaalala niya daw yung dati
08:27.0
Ayaw mo na daw yung balikan
08:29.0
Siguro yung nangyari sa buhay nila
08:31.0
Yung buhay nila na sobrang hirap
08:33.0
Tapos nag-aaway pa yung magulang niya
08:35.0
Dahil sa mga nangyayari
08:41.0
Naiyak po si Yerom oh
08:45.0
Kaya nangyayak po siya Yerom
08:49.0
Ano ba kasi yung ano?
08:51.0
Ano ba kasing may ano?
08:53.0
Sama ka pa rin ba sa magulang mo?
09:01.0
May isip na po kasi siya
09:03.0
Na maayos kasi binata na siya
09:05.0
Nag-aaral na rin siya
09:07.0
At noon hindi siya nakapag-aaral
09:09.0
Ngayon naranasan niya kasi yung mag-aaral
09:11.0
Kaya siguro ayaw niya umuwi
09:13.0
Ayaw niya magpakuha sa mama niya
09:15.0
Paano pagkinawa ka ng mama mo?
09:21.0
Sama ka kay mama mo?
09:23.0
Hmm ayaw niya daw
09:25.0
Kausapin mo si mama mo
09:27.0
Malay mo napapanood ka oh
09:29.0
Ang sabihin mo sa kanya
09:31.0
Mama hindi mo lang magpapakuha
09:39.0
Ang ganda yung pag-aaral mo dito
09:41.0
Kausapin mo siya mayayos
09:43.0
Sabihin mo kung ano yung
09:45.0
Mayayaw mo nang balikan
09:49.0
Kausapin mo si mama mo
09:53.0
Bisa-bisa tayo lang rin po kami dito
09:59.0
Hinisigurado ko na muna kung ano
10:01.0
Hindi na magyayari po
10:03.0
Nagyari po ulit sa amin
10:09.0
Alagaan mo si Koy Koy
10:17.0
Kahit pa paano marunang magkaway-kaway
10:29.0
Namiss ka nila Koy
10:31.0
Mababan ang kukumoy
10:33.0
Hindi ka nagpapanilgater
10:37.0
Takbo-takbo to si Koy Koy
10:39.0
Galing tong takbo-takbo
10:45.0
Muna mulangot na naman
10:47.0
Lagi na mulangot si Koy Koy
10:49.0
O paalam ka sa mga
10:53.0
Kaya Jerome ano masasabi mo sa kanila sa mga subscribers natin
10:55.0
Salamat po sa nagbigay
10:59.0
Pang-school po sa amin
11:01.0
Maraming salamat po din sa
11:13.0
Anong nagbigay sa inyo?
11:15.0
Kablet, may Koy Koy
11:19.0
Ang mga laroan po din
11:23.0
Ayan po itong kapasalamat si Jerome
11:25.0
At ito po ang update natin sa kanila
11:27.0
Nasa pangalaga pa rin po namin
11:29.0
Itong dalang bata
11:31.0
At yung mga kapatid ay wala po
11:33.0
Pasi bako sa nangyari sa buhay nila
11:35.0
At ito po ang update mo sa kanila
11:39.0
Kapatid natin si Jerome sa school
11:43.0
Makikita natin yung
11:47.0
Yung pinapasokan niya
11:49.0
At para ayaw niya umuwi
11:51.0
Ayaw niya umuwi sa mama niya
11:53.0
At hanggang dito lang po muna
11:55.0
Babay po, God bless
12:03.0
Salamat po na marami