English Summary of Video (AI):
- Discussion about a person named Eric and the need for understanding and patience in regards to time management.
- Mention of Kuya Tecram and Family Manilistas as guidance figures for Eric.
- Emphasis on pushing through barriers, personal growth, and progress.
- Reflection on the time spent with Eric for 3 months and his improved performance in an unspecified activity related to fitness.
- Acknowledgment of the support and cooperation from various individuals/groups.
- The importance of trust, especially for individuals who find it hard to trust others.
- A call towards Eric and others to not focus on negative comments or let them affect self-esteem.
- Mention of COVID-19 context and the impact on returning home to the Philippines.
- The speaker’s past work in Dubai with a cleaning service business and the realization of the importance of self-care and love.
- A message of encouragement directed towards Overseas Filipino Workers (OFWs) to take care of themselves.
- Anecdotal reference to playing games with Eric and observing his intelligence.
- Commentary on the familial situation and parental influences on one's upbringing and life choices.
- The encouragement for Eric and others to pursue education in order to improve their lives and futures.
- A reminder about the temporality of opportunities and the significance of seizing them.
- Discussion regarding financial matters such as expenses, donations, and handling monetary support from various people, specifically naming Tita Takumi and Ma'am Charito.
- Gratitude expressed towards these supporters for their help, especially in the context of paying for utilities and support for a place called "Promise Land."
- Events related to Eric's physical training and the disappointment in discontinuing his efforts.
- Concerns about Eric’s reluctance to continue his education, including offering options for schooling and tutorials.
- The implications of not studying on future prospects and support from family, highlighting the value of education for aiding one’s family.
- A detailed presentation of financial aid received and its distribution, with thank you messages to contributors.
- Personal reflections on the sacrifices made by siblings for each other’s welfare, with specific mention of a sister’s sacrifice and involvement.
- Pondering about future plans, the importance of family, and appreciation shown towards the kindness and support of others in the community.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kaya guys, sa lahat po na nagme-message po about kay Eric,
00:05.0
siguro talaga kailangan lang po natin na more more na talagang pag-intindi
00:10.0
yung time po talaga, syempre nandyan pa rin si Kuya Tecram niya
00:14.0
tapos Family Manilistas na para mag-guide po sa kanya.
00:18.0
Siguro talagang i-push-push mo lang Tecram.
00:21.0
So ayoko rin naman na ano, yung syempre ayoko rin na ma-estack lang siya talaga.
00:27.0
Ikaw, nakasama mo siya matagal, syempre matagal.
00:31.0
Tapos kami, 3 months na ba tayo magkasama, Eric?
00:37.0
Nakasama mo, 3 months na tayo, diba?
00:39.0
Pero napaganda mo yung potis niya.
00:42.0
Alam mo yun, yung nagsusumba.
00:44.0
Natutuwa naman po ako mga ka-Tecram, mga ka-Sweet Mary's,
00:49.0
mga ka-Djano, mga Alvin the Box, ka-Pony
00:52.0
at sumusunod naman talaga.
00:54.0
Actually, lahat naman sila, Tecram, sumusunod naman.
00:58.0
Napaka-ano naman nila talaga na kahit anong sabihin ko, sumusunod sila.
01:04.0
So masaya na yung puso ko doon, yun lang.
01:07.0
Masaya na ako kasi sumusunod sila.
01:09.0
Kasi yun talagang, yung walang imig.
01:11.0
Syempre yung una, maintindihan natin kasi di pa tayo kilala.
01:15.0
Pero ngayon, mas kailangan, mas pinapahalagahan ko yun kasi yung napalapit na sa atin.
01:23.0
Tapos may trust na.
01:25.0
Mahirap sa kalagayan nila mag-trust sa isang tao.
01:29.0
Kaya yun ang pinaka-masaya tayo dahil may trust na sa atin, sa ating pamilya na manalastas.
01:37.0
Kaya huwag kayong mag-alala. Nandito lang kami palagi.
01:40.0
Yun lang ang sinasabi ko, Eric.
01:42.0
Nandito kami, si Kuya Tecram mo, nagagabayan ka.
01:48.0
Kasi gusto ko si Crystal matapos talaga.
01:51.0
Tapos ikaw din matapos.
01:53.0
Kahit nga si Brian nga kung gusto niya.
01:55.0
Kasi madami din nagre-request.
01:56.0
Yung ads ba yun na sinasabi ni Kuya Dave.
02:00.0
Yung electric, ano pa rin?
02:02.0
Sa electric, mga ganon.
02:05.0
Kasi mahili ka ng mga buti-buting-ting.
02:07.0
Pwede mong gawin yun eh.
02:09.0
Para more, ano ka, mas more kang confident sa sarili mo.
02:14.0
Kasi baka minsan, baka nahiya ka sa mga tao.
02:17.0
Huwag kang mahiya.
02:19.0
Kasi bakit? Yung ginawa mo sa mga kakapatid,
02:21.0
masigit pa sa mga natapos ng mga education.
02:24.0
Kaya huwag kang mahiya sa sarili mo.
02:26.0
Kasi proud ako sa'yo.
02:33.0
Kasi syempre nakasamo ko sa ilang months, di ba?
02:35.0
Proud ako sa kanya.
02:36.0
Kasi lagi niyang iniisip yung mga kapatid niya.
02:38.0
Hindi niya iniisip yung sarili niya.
02:41.0
Kaya siguro ganon din ako napalapit kay Brian.
02:45.0
Kaya ganon siguro ako napalapit din kay Brian.
02:48.0
Napalapit yung ano ba yun?
02:50.0
Paano ba i-explain?
02:52.0
Alam ko na hulog ka na nga.
03:00.0
Para yung siya, para pareho kami.
03:03.0
Kung ano yung ginagawa niya yung mga...
03:07.0
Hindi ko ma-explain, guys.
03:11.0
Parang nakikita ko lang yung sarili ko din sa kanya.
03:17.0
Hindi ko talaga ma-explain yun na yun.
03:20.0
Talagang pinagtagpo kayo?
03:22.0
Hindi, nag-usap kami last time e.
03:24.0
Bakit tayo, bakit ako...
03:26.0
Bakit ako nakauwi?
03:28.0
Di ba, Brian? Nag-usap tayo?
03:32.0
Kasi kung hindi nag-COVID,
03:34.0
hindi talaga pa ako uwi, di ba?
03:36.0
Di ba sila nanay, si Inda,
03:38.0
pinauwi ako na mag-stay nalang.
03:40.0
Kasi matagal na rin ako nagtrabaho sa OW.
03:44.0
Tapos yun nga, nagtanong naman siya sa akin.
03:47.0
Buti, nag-uwi ka kasi nag-COVID.
03:51.0
Tinanong ko din yung sarili ko before.
03:53.0
Habi ko na gusto ko din yung mag-rest.
03:55.0
Pero hindi ko nagagawa dahil
03:57.0
madami din akong responsibility sa mga tao.
03:59.0
Di ba, siyempre, may staff.
04:01.0
Guys, sino po ba? Yun sa Dubai.
04:03.0
Kasi nag-business po kami doon
04:05.0
ng cleaning service.
04:07.0
So yung mga staff, tapos yung mga client.
04:11.0
Kailangan mo sila talagang
04:15.0
sa lahat ng gusto nila.
04:17.0
Alam mo ba yung buhay mo
04:19.0
na ibibigay mo lang sa kanila na
04:21.0
di mo na rin naisip yung sarili mo.
04:23.0
Pero ngayon na-realize ko na
04:25.0
kailangan din mo palang
04:27.0
ano yung sarili mo, mahalin mo.
04:31.0
Kaya guys, sa lahat ng mga OW,
04:33.0
sa mga hardworking po dyan,
04:35.0
mahalin mo din ang sarili mo.
04:37.0
Huwag yung kakalimutan talaga.
04:39.0
Yan ang natutunan ko na mula.
04:41.0
Umuwi po ako sa...
04:43.0
dito, sa Pilipinas.
04:45.0
Natutunan ko sa buhay ko na kailangan
04:47.0
din natin talagang...
04:49.0
sa sating sarili.
04:51.0
Huwag natin ibigay
04:55.0
Laging ano mo kasi si Ate?
04:57.0
Laging ina siya ng...
04:59.0
ilan yung ano mo?
05:01.0
Madami na din. Marami.
05:03.0
So madami na din po
05:05.0
nahawakan. Kasi ako naman, Tecram,
05:09.0
Maano yung puso ko.
05:11.0
Yan lang po masasabi ko, Eric.
05:13.0
Ayoko din na maista ka talaga sa bahay.
05:15.0
Gusto ko may progress
05:17.0
sa iyong buhay. Kasi sayang talaga.
05:19.0
Kasi matalino. Bakit ka mo?
05:21.0
Lagi siya nanalo sa aming laro.
05:25.0
naglaro kami, nanalo siya eh.
05:31.0
pagkikita, mayroon siya
05:37.0
Ganino dictionary yung
05:43.0
Mayroon din siya dictionary.
05:45.0
Kaya sabi ko, sila yung
05:51.0
gumanda yung kinabukasan
05:53.0
kaso yung ano nung
05:55.0
family. Yung tatay-nanay,
05:57.0
gano'n. Advise ko lang
05:59.0
kay Eric, huwag muna kung ano
06:01.0
man narinig mo dati yung mga
06:05.0
or comments. Huwag mo yung
06:07.0
isipin. Alam mo ba? Ako minsan
06:09.0
naiisip ko din yan. Kasi kahit na wala pa
06:11.0
naman yung YouTube-YouTube sa Dubai pa lang
06:13.0
sa mga tao lang diba? Parang
06:15.0
share na rin. Kung alimbaw, ginawa mo na
06:17.0
yung lahat pero mayroon pa rin sila
06:19.0
nasasabi. Parang gano'n din yun.
06:21.0
So, mas lalo mong gagalingan
06:23.0
ipapakita mo sa ibang tao na
06:25.0
kaya mo. Huwag kang mismo
06:31.0
papapabas sarili mo dahil sa sinasabi nila.
06:39.0
So, kung anong gagawin dahil
06:41.0
para sa ibang, gagawin mo kasi
06:45.0
So, kinabukasan mo
06:47.0
at kinabukasan ng ano mo.
06:53.0
Mag-aaral ka o mag-aaral? Pumili ka.
07:01.0
Ay kuya, ikaw mo.
07:03.0
Ano kuya Rick? Ano?
07:05.0
Kasi pag nag-aaral ka,
07:07.0
wala namang mawawala sa'yo.
07:09.0
Doon pa nga magkakaroon ka eh.
07:11.0
Magkakaroon ka ng talino
07:13.0
sa pag-aaral. Doon mo matutulungan
07:15.0
yung family mo, yung
07:17.0
kapatid mo na umunlad
07:19.0
pag nag-aaral ka ng
07:21.0
pag ayan, pag nag-aaral ka ngayon.
07:23.0
Huwag mo nasayangin yung panahon kasi
07:25.0
hindi mo alam kung anong
07:27.0
nangyari next time, ganyan. Mas maganda na yung
07:29.0
mag-aaral tayo ngayon
07:31.0
para ano next time
07:33.0
makapagtapos tayo,
07:35.0
makapagtrabaho ng maganda.
07:37.0
Yung mga magagandang trabaho
07:39.0
para matulungan natin yung
07:43.0
Okay, si Kuya Kirby naman.
07:45.0
Patapok naman si kuya.
07:47.0
Ako mahirap mag-aaral eh. Ako hindi ko po.
07:49.0
Hindi ko pa rin po alam
07:51.0
mag-aaral. Wala po akong
07:53.0
alam tungkol sa iyo. Sana mag-aaral
07:55.0
siya. Ay, magaling po siya
07:59.0
Ay, naman po pala
08:01.0
ano. Sayang, sayang
08:03.0
na may opportunity na dumarating po
08:05.0
kasi time din na sasayang po
08:09.0
masaya pa rin po lahat ng bagay na ginagawa
08:13.0
Doon lang po sa tamay, napupunta
08:15.0
po doon sa mabuti po
08:17.0
yung panahon. Kasi wala
08:19.0
naman po na sayang.
08:21.0
Ganun lang, ganun lang po yun.
08:27.0
Sayang pa rin po kasi
08:29.0
pagkakataon pa rin po yun.
08:35.0
Mag-aaral o mag-aaral?
08:39.0
Matagal pa? Abol na tayo.
08:41.0
Kasokan na kuya e.
08:51.0
ang daming malulungkot
08:53.0
lalo na yung mga nanay-nanayan
08:55.0
na naging nanay-nanayan nyo.
08:57.0
Tita Takumi, Nanay Vanessa.
09:01.0
Mga nagmahal sa inyo, sumupota
09:07.0
Ikaw nga ma-aaral sa kanya?
09:09.0
Gusto ko marinig pa. Paano mo
09:11.0
pang-aaralan yung kapatid mo?
09:13.0
Kasi hindi lang nag-aaral.
09:19.0
ang hirap ko lang pinag-aaralan.
09:21.0
Ay, hirap. Hanggang tatanggap mo
09:27.0
Hanggang ko lang tatanggap ko e,
09:29.0
boy. Ganun-ganun lang.
09:31.0
Hanggang nag-uukan lang.
09:43.0
Tatanggap ka ng mga merong may nag-aaral.
09:45.0
Gusto marinig na mga
09:47.0
program natin. Papano mo
09:49.0
incovince, kumbinsihin mo pa
09:53.0
Hirap. Hindi pa ko maramang mince.
09:57.0
Kuha ka ng sinturo.
10:01.0
Nasaan yan ah? Takot si Gus
10:05.0
Takot si Enrico sa pagod e.
10:07.0
Ganda-ganda na nang takbo
10:09.0
ng ano natin nun e.
10:11.0
Takot si Enrico sa pagod e. Dito sa bukod e.
10:13.0
Kuntin ko wala. Ayaw na niya e.
10:17.0
Natutu-sobrang ako
10:19.0
natutuwa ng kategoram.
10:21.0
Diba? Update namin
10:25.0
Yung araw-araw po na
10:27.0
ginagawa niya para lumakas po yung katawan niya
10:29.0
sa basketball, yung dumbbell,
10:33.0
Biglang sa araw e.
10:35.0
Nawala. Ang pangarap.
10:41.0
Nakausapin mo. Kasi dadali na lang
10:43.0
yung mga gamit niya.
10:45.0
Pabalik niyo raw?
10:47.0
Oo. Anong gagawin natin?
10:55.0
Pagkano ako, sisi.
11:11.0
May hiyanas mag-aaral.
11:17.0
O, sige. Ano? School?
11:23.0
Papakuha kita tutorial?
11:25.0
Sa school ka mag-aaral?
11:27.0
Ay, sa bahay ka mag-aaral?
11:29.0
Mag-aaral yung malakas.
11:37.0
Mag-aaral daw yung malakas.
11:39.0
May hirap kung gugustuin mo.
11:45.0
Pagka hindi ka lumaban ngayon,
11:49.0
Papano kung wala nang bukas?
11:53.0
Pagka pinabayaan mo yung pagkakataon mo ngayon,
11:55.0
papano pa yung bukas?
11:59.0
Kasi sinayang mo nang yung ngayon, eh.
12:05.0
O, siyempre mabayaan.
12:07.0
Mahina ako sa ganyan.
12:11.0
Kaya na rin ko pa.
12:13.0
Kaya mo rin rin ko.
12:15.0
Mahina ako sa ganyan.
12:19.0
O, kunin na namin mga gamit.
12:21.0
Kunin ko na lang siyang sapilitan.
12:29.0
Kasi doon, ilang lakad lang,
12:39.0
Pwede din naman dito.
12:41.0
Pakuha na lang kitang service dito.
12:47.0
Diba nung gano'n tayo, naghayat?
12:49.0
Naalala mo yung ano?
12:51.0
Hindi niyo naubos yun?
12:55.0
kulang pa nga yung 45,000,
12:57.0
diba, sa gastos natin?
12:59.0
Hindi, siyempre gusto kong mag-share naman
13:01.0
sa Tita Takumi, lahat na lang.
13:03.0
Sobra na akong naiasa
13:05.0
sa nanay-nanayan nyo.
13:07.0
Kay Tita Takumi, gusto ko po,
13:13.0
Kasi dito, nagpadala siya ng...
13:15.0
Actually, nagpadala ulit siya ng 10,000.
13:21.0
5,000 sa kuryente.
13:23.0
Nagbigay siya ng 5,000 sa
13:27.0
Ang gusto ko, mag-share na lang ako
13:31.0
sa gastos natin sa...
13:37.0
Mag-share ako ng 15,000
13:43.0
para hindi naman na siya magpadala siguro
13:47.0
tatlong buwan ng kuryente.
13:49.0
Pero sa ngayon, magkano yung kuryente
13:53.0
3 months, siyempre.
13:57.0
Ibig sabihin, 2-8.
14:01.0
Katipid nyo naman. Nung ginagawa mo,
14:03.0
hindi kayo nag-electric pa.
14:05.0
Nope pa lang. Buba lang.
14:07.0
1, 2 na. 1, 2 kata buwan na.
14:15.0
kahit ganun pa rin, si Tita Takumi,
14:17.0
paniguradong kasi ano na yun.
14:19.0
Kinangako niya, monthly
14:21.0
magpapadala. Pero
14:23.0
kay Tita Takumi, wag mo na kayong magpadala
14:27.0
Gusto ko pong mag-share
14:33.0
tanggapin nyo muna itong
14:35.0
share ko na 15,000.
14:41.0
7, 8, 9, 10, 11, 12,
14:45.0
Tapos nagpadala ulit siya
14:55.0
Tapos merong isang nagmamahal sa atin.
14:59.0
Sa inyo, si Tita Charito
15:01.0
of Sydney, Australia.
15:03.0
Nagpapaabot siya ng
15:17.0
Kay Ma'am Charito.
15:19.0
Kay Ma'am Charito.
15:21.0
Of Sydney, Australia.
15:35.0
Yung nagbigay, pasalamat ka.
15:41.0
Thank you po ulit
15:45.0
Gusto nyo iparamdam bilang
15:47.0
ina po ng mga magkakapatid.
15:49.0
Maraming maraming salamat po.
15:51.0
Tita Takumi, napakadami nyo
15:59.0
Gano'n din kay Nanay Vanessa,
16:01.0
sa lahat, sa lahat po ng mga
16:03.0
nagmahal sa mga magkakapatid.
16:05.0
Maraming maraming salamat po.
16:07.0
Gano'n din sa aking kakapatid,
16:09.0
kay Sip Neri. Maraming maraming
16:19.0
Salamat, yung sakripisyon
16:21.0
ng ati ko. Nagkakaroon naman
16:23.0
ng bunga yata yung sakripisyon
16:27.0
Oo naman. Gaya na?
16:35.0
Ano pa yung bunga
16:37.0
ng sakripisyon ng ati ko
16:39.0
sa iyo, Bayaw? Gusto kong malaman.
16:41.0
Kasi kung wala yung ati ko,
16:43.0
siguradong ano eh,
16:45.0
balik tayo sa zero eh.
16:47.0
Basta nakakatulog na ako.
16:49.0
Hindi na ako laging puyat.
16:53.0
Gusto kong malaman lahat, Bayaw.
16:55.0
Ano ba? Bahala na.
16:59.0
Yung una, sabi mo...
17:05.0
nakakakilos-kilos na
17:07.0
sa pangungulit ni ate.
17:11.0
yung pangalawa, sabi mo,
17:13.0
nakakatulog ka na na maayos.
17:19.0
na may nagmamahal sa'yo?
17:25.0
Special lang yung sa'yo, no?
17:31.0
pangatlo, sabi mo, pagkain. Ano pa?
17:37.0
Wala na, ewan ko.
17:41.0
Kay God naman lahat yan,
17:45.0
At dahil yan sa ano?
17:47.0
Dahil yan sa kabutihan ng puso mo.
17:49.0
Diba sabi ko nga sa'yo noon,
17:53.0
sa touch yung ginagawa mo,
17:55.0
pero hindi mo sila iniwan.
17:59.0
nakaka-proud sa'yo.
18:01.0
At sa tingin ko, kahit maghirap
18:03.0
kayo ni Ade, hindi mo siya iiwan.
18:09.0
Kumari, nagkatuloyan kayo.
18:13.0
Naghirap man kayo na hubusan
18:15.0
ng financial o ano man.
18:17.0
Sa tingin ko, gagawin mo din
18:19.0
yung ginawa mo sa mga kaputid mo
18:21.0
sa atipot magiging anak nyo.
18:29.0
Pero anong plano niyan?
18:31.0
May plano na kayo?
18:37.0
Pabawas mo ng konti.
18:39.0
Bagay mo yung kulot,
18:41.0
pero pabawas ng konti.
18:43.0
Parang medyo balanced.