* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Oh my gosh! Halika! May hangout area at merong mga paqueso!
00:06.3
Akala mo naman hindi ko panatikman eh kanina nandun na sa loob na una na po ako.
00:10.7
First time ever nagpa-dinner siya. Eh hindi po ito nagpapa-dinner.
00:15.3
Huwag ka magkala nag-charge siya inyo.
00:20.2
Yehey! Thank you! Para pag nagbalik tayo sa show, okay na diba tita? Yes!
00:25.5
Ayun si Robin, tinamo. Si Robin nagpa-invite na mga people pero nandun siya sa sulok, walang kinakausap.
00:56.2
Hi guys! Welcome back to my channel. It's me, Mommy Mariel Padilla!
01:00.2
How are you guys? Ako na-miss ko na kayong lahat.
01:03.2
I am so sorry because medyo natagalan since our last vlog. Super sorry.
01:08.5
I have been so busy. Alam nyo ang dami pong nangyayari in life right now.
01:12.9
Medyo nakapag-focus ako in being an entrepreneur.
01:16.2
We are developing products and ang dami mga live selling na nagaganap.
01:21.0
So I've been really really busy.
01:22.3
On top of that, syempre nanay pa rin tayo so hatid sundo sa school.
01:26.3
Back to school na yung mga bagets lahat.
01:28.3
Meron pa mga after school activities, ballet, kung ano-ano.
01:32.3
Kaya talagang sobrang busy.
01:34.3
But today, as you can see, we are all dressed up. We're all glammed up.
01:38.8
I am wearing a dress by Jot Losa. Maraming salamat.
01:42.3
Of course, makeup by Mark Wah. Hair by Charlie Manapat.
01:45.3
Styled by Egga Rivera.
01:47.3
My lipstick from Luxe Love Beauty.
01:51.3
And then, lahat na. Lahat na ng buong OOTD.
01:54.3
Sinabi na, ano ito? IG? Okay.
01:56.3
So today, we dressed up because I got an invitation from the office of Senator Robin Padilla.
02:03.3
So nakakuha ako ng invitation. Sabi meron daw Cosmos, ganyan.
02:07.3
Dinner with the stars, ganyan.
02:09.3
So sabi ko, oh my gosh, ano kaya yan?
02:11.3
Kasi, ako, yung asawa ko, hindi naman niya nagt-throw ng mga party.
02:16.3
So nagulat ako, ano kaya? What is this dinner about?
02:20.3
Tapos, nagt-text na sa akin si Ate Rufa, see you, ganyan-ganyan.
02:24.3
Tumatawag sa akin si Mommy Daisy Romualdez.
02:27.3
Natinawagan daw siya ni Tita Annabel Rama.
02:29.3
So ngayon, nung dumating ako dito, dumating daw si Coco Martin.
02:34.3
Tapos, andyan na si Ate Mario Toni Fernandez, si Direk Joyce Bernal.
02:38.3
So, hindi ko alam kung ano ba yung nagaganap talaga.
02:41.3
Ano ba ito? So, join me as we find out.
02:44.3
So, pause muna tayo sa pagiging isang tindera.
02:47.3
Back to artista mode muna tayo.
02:49.3
And I hope that you guys can join me tonight.
02:52.3
Okay, so we're now at City's Events Place.
02:55.3
Originally, sa ibang location to,
02:57.3
pero apparently, madami daw yung nag-confirm,
02:59.3
kaya nag-change venue.
03:00.3
So, ito pala, ang ganda pala dito, merong hangout area dito.
03:03.3
Oh my gosh, hali ka!
03:05.3
May hangout area at merong mga paqueso.
03:09.3
Ang daming paqueso.
03:11.3
Kala mo naman, hindi ko panatikman.
03:13.3
E, kanina, nandoon na sa loob na una na po ako.
03:16.3
What is in my bag?
03:17.3
So, this is our micro-dior.
03:21.3
So, bawal yung phone.
03:23.3
So, in here, meron tayong lipstick from Luxe Love Beauty.
03:31.3
This is number 5.
03:32.3
I like it so much.
03:33.3
Ang tawag dito ay, your lips look better.
03:36.3
Kasi, it's supposed to just look like your lips,
03:38.3
pero better version of your lips.
03:40.4
Meron tayong tissue.
03:42.4
Itong tissue na to, I believe, sa ibang bansa ko ito binili.
03:45.4
Pero gawa siya sa Italy.
03:46.4
So, ibig sabihin, sa ibang bansa ko siya binili,
03:48.4
pero I just can't remember where.
03:49.4
Meron tayong panty liner.
03:52.4
Meron tayong mask.
03:55.4
Apparently, sabi ng Super K-Beauty,
03:58.4
pero hindi ko alam kung nagwo-work mo siya talaga,
04:00.4
pero tinatry ko lang,
04:01.4
kasi di ba yung mga Koreans, ang papayat nila.
04:03.4
Sabi sa akin ni Grace Lee from Super K-Beauty,
04:06.4
meron silang mga inner beauty.
04:07.4
Ito daw, nakaka-melt ng calories.
04:09.4
It's like a drink.
04:11.4
It's not bad if I try it,
04:12.4
kasi wala namang mawawala sa akin if I do, di ba?
04:14.4
And this one is also all natural.
04:16.4
This one will also help burn the calories
04:19.4
or parang yung rice, iha-hack niya or whatever.
04:21.4
And that is what this does.
04:23.4
This is berberine.
04:24.4
Parang yan, berberine.
04:25.4
Berberine from IV Vitamin Bar.
04:29.4
So, binalagay ko d'yan
04:30.4
kasi feeling ko it's an eating event
04:32.4
e nagda-diet ako.
04:33.4
So, baka lang sakaling makatulong tayo.
04:35.4
Nagmamarefrance po ako three times a week.
04:37.4
Sayang naman kung bigla isang ano.
04:39.4
Kaya medyo malakas na loob ng kunti kumain ng cheese.
04:48.4
Parang pagkatao lang.
04:50.4
Yan ang laman ng ating bag.
04:52.4
Ibalik natin siya.
04:54.4
So, at saka kailangan yung pagkalagay mo
04:57.4
Dahil pag namali ka ng lagay,
05:00.4
So, perfect my beautiful micro bag.
05:02.4
Ang sabi ko dun sa aking vlog,
05:04.4
sobra kong shock.
05:05.4
Hindi ko alam kung ano yung event.
05:06.4
Dahil for the first time,
05:07.4
nagpa-dinner si Robin.
05:09.4
E hindi ako makapaniwala na nagpa-dinner siya.
05:12.4
Na-shock ako siya kung nagpa-tawag.
05:14.4
So, sabi ko pumunta tayo
05:16.4
kahit hindi natin alam kung ano yung ganap.
05:18.4
Because first time ever nagpa-dinner siya.
05:21.4
E hindi po ito nagpa-pa-dinner.
05:25.4
Wag kang mag-alala charge siya inyo.
05:27.4
Charge sa vlog po.
05:29.4
So, charge ko sa kinita natin kagabi.
05:32.4
Oo, parang madami tayong kinita kagabi.
05:36.4
Shocks, nahihiya ako.
05:37.4
Hindi ako marunong.
05:39.4
Hindi namin alam kung ano yung event.
05:42.4
Basta nakalagay pagtitipo ng mga bituin.
05:45.4
Tapos nakita nyo,
05:46.4
super simple lang
05:47.4
kasi nga si Robin.
05:49.4
I-serve na po yung cheese.
05:51.4
Yes, pakita may cheese.
05:54.4
I-serve daw after.
05:58.4
No, may pasantis.
05:59.4
Dahil si Ate Nadja nag-order.
06:01.4
Hindi niya yun alam.
06:03.4
Thank you, tita Annabel.
06:06.5
Yehey, thank you.
06:07.5
Para pag nagbalik tayo sa show,
06:09.5
okay na, di ba, tita?
06:11.5
Pagdating doon si Ate Rupa,
06:13.5
nag-usap kami kanina.
06:15.5
Good evening, po.
06:17.5
Mag-bless po ako.
06:19.5
Good evening, po.
06:23.5
Tatlo niyo natin.
06:24.5
Oo, talaga ba nanonood si tito Eddie?
06:26.5
Hindi ako nanonood doon sa tatlo.
06:31.5
Thank you, tito Eddie.
06:32.5
Aw, thank you po.
06:35.5
Hi, I'm Marielle.
06:37.5
Hi, nice to meet you again.
06:39.5
Yes, po, of course.
06:43.5
Kamusta na, tito Pip?
06:44.5
No, my dad is in the States
06:46.5
pero he just had his birthday
06:48.5
and he just got married again.
06:50.5
So nice to see you guys always.
06:52.5
I will tell them.
06:53.5
I will tell them.
06:54.5
Thank you so much
06:55.5
and thank you for coming.
06:57.5
Hi po, nice to meet you again.
06:58.5
Nag-hi naman tayo
06:59.5
kay Miss Jacqueline Jose.
07:01.5
Hi, ma'am Jacqueline.
07:02.5
Hi, ma'am Marielle po.
07:06.5
I was watching mula sa puso
07:14.5
Hi po, nice to meet you po.
07:23.5
Congrats, congrats.
07:30.5
Si tatay Val ang lahat ng mga pelikula ni Robin.
07:34.5
Siya talagang action director.
07:36.5
Favorite ni Robin si tatay Val.
07:38.5
Tatay Val, nice to see you po.
07:40.5
Of course, si kuya Rommel.
07:43.5
And si ate Glydel.
07:45.5
Where's ate Glydel?
07:47.5
No, she won't be able to come.
07:51.5
Thank you for representing.
07:52.5
Okay, thank you for coming.
07:53.5
Thank you for coming.
07:56.5
Si Robin nagpa-invite na mga people
07:57.5
pero nandoon siya sa sulok.
07:58.5
Walang kinakausap.
07:59.5
Walang magpapakilala sa'yo?
08:01.5
No, pupuntahan ko silang lahat.
08:03.5
I-introduce ko nalang yung self ko.
08:05.5
Alam mo, hindi ko na rin maalala
08:07.5
kung nakatrabaho ko ba lahat or what.
08:09.5
Sabi ko, tina mo to si Robin.
08:10.5
Nagpatawag ng ano nandun sa gilid
08:12.5
ang kausap, si bossing din.
08:15.5
Tita po, sa'nyo po gustong umupo?
08:17.5
Sa'nyo po gustong umupo?
08:18.5
I-hatted ko po kayo.
08:19.5
Whatever, whatever.
08:21.5
Daling ko po kayo sa table 3.
08:22.5
Kasama niyo po si sir Bembol Rocco,
08:24.5
si sir Rex Cortez.
08:26.5
Daling ko po kayo dito.
08:27.6
Nandito tayo sa lamesa na mga character actors.
08:30.6
Of course, sir Bembol Rocco.
08:32.6
My favorite movie is
08:34.6
the one with the megastar, yung
08:36.6
Yes, yes, yes, yes, yes.
08:39.6
Of course, sir Rex Cortez.
08:41.6
Hello po, sir Leo Martinez.
08:42.6
Nanunood po ako ng over the buckle.
08:45.6
Nice to see you po.
08:46.6
Thank you for coming po.
08:49.6
Congratulations ha?
08:54.6
Very good, very good.
08:55.6
Thank you for coming.
08:59.6
This one is super yummy.
09:00.6
It's cream cheese with garlic.
09:01.6
Tapos the others have truffle.
09:08.6
hindi kasha dun sa bag natin,
09:10.6
kaya naka-sister yung alcohol.
09:12.6
Yung ang deal namin.
09:13.6
Kaya dapat tayo magpahephephore
09:15.6
muna tayo dun sa labas
09:16.6
para mag-break yung ice.
09:18.6
Sabihin ko kaya yun doon
09:19.6
para mga loka sila.
09:20.6
Kailangan po namin
09:21.6
ng two representatives per table.
09:24.6
Okay, dito lang po tayo.
09:25.6
Madaling, madaling lang po
09:26.6
yung gagawin natin.
09:27.6
Alam na alam ni po itong lahat.
09:28.6
Bilalagay lang po natin
09:29.6
ang ating dalawang kama
09:31.6
dalawang palakpak.
09:33.6
Bismillahirrahmanirrahim.
09:37.6
wa rahmatullahi ta'ala wa barakatuh.
09:41.6
uduwani, astagilakum.
09:44.6
wa assalamu alaikum
09:45.6
wa rahmatullahi ta'ala wa barakatuh.
09:58.6
ng Eddie Garcia Bill,
10:01.6
ang sinasenator Robin Padilla
10:04.6
sa pamamagitan po
10:06.6
ng Senate Bill No. 450.
10:26.6
So happy because nakakakain na tayo.
10:29.6
And mukhang masaya naman si Sir.
10:32.6
And it was a nice gathering
10:35.6
and it was a nice gathering.
10:38.6
that we have a chance
10:39.6
to have a great time
10:40.6
with the President of the Philippines.
10:42.6
When he came here,
10:48.6
So I was so happy
10:49.6
because nakakakain na tayo.
10:51.6
And mukhang masaya naman si Sir.
10:53.6
And it was a nice gathering.
10:56.6
Kamaya natin lang nililit.
10:58.6
Dahil kumakain pa rin ako hanggang ngayon.
11:00.6
Hi! Nice to see you!
11:02.6
Thank you so much for coming.
11:06.6
The fish is super yummy.
11:08.6
Do you want fish or you'll eat later?
11:11.6
Yeah, it's yummy.
11:14.6
Lelchon baka is so yummy.
11:16.6
Babe, ito din masarap.
11:18.6
Kinaya ng ngipin kong nanghihingalo.
12:57.6
Sorry for being aesthetic.
13:04.6
Six percent sambal.
13:06.6
Yes, you went 80 years
13:08.1
and spent that much
13:10.6
Paano they made you?
13:13.6
Because were low on bat.
13:16.4
it was really horrible.
13:17.4
I was sicker this game.
13:18.4
Because of birth control,
13:19.4
and my stomach was hurting.
13:20.4
And we were all hooking up.
13:21.4
It was really horrible.
