#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Ang nare-reklamo ko po, yung tatay po ng anak ko,

hirap po siya magbigay ng financial support sa anak ko

dahil lahat po nakadepende sa nanay niya.

Sir Ben, humingi po akong tulong sa inyo

para makuha yung karapatan ng anak ko financially sa tatay niya

na hindi dadaan sa ibang tao dahil kami naman po yung magulang

at di naman na kami-mind.

Kung may issue ka, sa inyo lang yun.

Pero ishield natin yung apo, yung anghel, walang kinalaman.

Kung masama ang loob mo,

huwag natin gawin na parang hostage yung ating apo, yung ating anak laging.

Swimming sila, pero well, in the meantime, yung anak mo may pneumonia.

Okay, makakasama natin ngayon live sa studio si Rochelle Fuentes.

Tanong ko lang, when was the last time na makausap mo yung tatay ng anak mo?

Nung nakarang araw lang po.

Sa telepono?

Messenger po.

So, kumusta naman yung pag-uusap ninyo ng tatay ng anak mo?

Tiyanan ko po siya kung may balak pa siya magsustento.

Ang sabi niya, resibo daw.

May resibo?

Gusto niya sabihin, totoo, pero may resibo?

Opo.

Okay, so, pwede naman siya magsustento.

Importante, may resibo lang. Okay.

Kaya medyo maingat ako pagdating sa mga ganitong klaseng dinudulog sa aming reklamo or sumbong

na hindi namin papasukin na parang iba at ayaw natin isipin ng pamilya at pamilya mo

or kayong dalawa na ito yung kinakasama mo na nakikialam kami.

Pero may batas tayo riyan.

So, ang gusto lang ng tatay, may resibo kang pagpapakita?

Opo.

Ano ang sabi ng anak? Sabi mo, nakausap mo sa messenger.

Opo, yun lang po yung sinabi niya, resibo.

Resibo.

Wala na po siyang ibang sinabi.

So, ano bang ibig sabihin ng resibo?

Hindi ko po alam.

Sige, sige. Okay na. Sige.

Nakausap ng aming staff ang nanay ni Frank na si Jeanette Santos.

Ayon kay Jeanette, transparency lang daw ang gusto niya dahil hindi naman nagsasama si Frank at si Rochelle.

Ayon kay Jeanette, kaya siya nakikipag-uusap kay Rochelle dahil sinabihan ni Rochelle si Frank na may pagka-slow comprehension yung kanyang anak.

At si Frank ay nakatira pa rin sa kanyang ina.

May karapatan daw siya ang hingi ng transparency o mga resibo.

Dagdag pa ng nanay, wala daw stable job ang kanyang anak.

Kaya siya nag-aabono sa mga sustento para sa bata.

8,400 pesos monthly ang sustento para sa bata.

At tuloy-tuloy naman daw ang pagbibigyan ni Frank para sa bata.

Sabalit nung Agust, hindi nakapagbigay dahil walang resibo.

Wala naman palang problema kung titingnan natin dito, Rochelle.

Eh okay naman kausap yung nanay, parin yung lola.

Kailangan lang yung transparency at medyo nasaktan sila na tinabawang slow comprehension yung tatay.

Hindi rin maganda yun.

So dito sa parting to, do you want na bigyan ng resibo para malaman ng tatay kung saan ginamit yung pera?

Wala rin ako makitang masamaroon.

Kaya mo yun.

Nalimbawa bumili ka ng gatas, bumili ka ng mga damit, ito, makikita naman lahat yun eh.

So tuturoan kita para medyo walang away.

Para sa akin, kung bibigyan ka ng pera para sa anak mo,

ano mga bagay na dinili mo, mga damit, eh kumuha ka ng receipt at ng description ng mga binili.

Sa bata, sa damit, sapato, sa diaper.

So talagang receipt na talagang lahat na expenses ay ginamit mo para sa bata.

Okay.

Pangalawa, may mga official receipt naman na may issue sa mga stores na pagbibilhan mo

or sa mga supermarket na pinagbilihan mo.

Huwag kang bibili sa labas na walang resibo.

Nasa ganun, nagagamit nila as expenses din.

At para sa iyo naman, nakikita rin nila kung ano yung mga binili mo para walang duda-duda.

Alright?

Simple lang, can you do that?

Okay naman po sa akin magbigay ng resibo. Sinabi ko naman po sa kanila yun.

Nabigay mo naman.

So okay sa iyo. Iba yung okay sa iyo, iba yung ginagawa mo.

Iba yung alam mo pero kinakailanggawin mo.

Bakit hindi natin gawin na maging malapit yung lola sa, hindi rin siguro fair na malayo,

mas magandang malapit.

Yan nga po yan sa akin.

Alam mo bakit ko tinuturo sa iyo to?

Di naman siguro magsasalita rito parang sinu-sino.

Practical na ito. May wisdom doon na sinasabi kong hilapit mo yung anak mo na apo ng nanay ng kinakasama mo,

o lola ang tawag doon, para naman masiyahan.

Okay?

Alimbawa, yung hingi ng resibo, binigay mo lahat.

Example yun, for transparency, para wala ng away.

May time, dalhin mo yung anak mo doon sa lola at lola, masisiyahan sila.

So, siguro maayos yan.

And you never know, things can change.

Bakit ano naman ang anak mo, wala pang discernment, five years old pa lang eh.

The kids should be kids.

It's between you and yung nanay ng tatay ng anak mo, o lola at lolo.

Ikiwalay natin yung apo.

Kung may issue ka, sa inyo lang yun.

Pero ishield natin yung apo.

Yung anghel, walang kinalaman.

Kung masama ang loob mo, huwag natin gawin na hostage yung ating apo, yung ating anak lagi.

Sa ating pakikipagya, yung may problemang relasyon sa mga in-laws.

Pero may batas na, yan.

Pero titignan natin si Atty. Batas Mauricio sa kabilang linya.

Atty. Batas Mauricio.

O na sa lahat Atty., ayaw natin makialam sa mga buhay.

Baka kasi pwede pang maayos.

In between the in-laws, hindi po sila nagsasama dahil hindi sila kasal, pero may apo.

At nagbibigay ng susnetong, hinihingi lang ng lola at tatay ng kanyang anak na ama ng apo,

na magbigay ng resibo sa lahat ng mga ginastos nitong nanay para sa lola at lola na tumutulong sa kanilang anak,

kung titignan natin, para sa kanilang apo na binibigay din sa nanay.

Ano siya palagay mo Atty.?

Ang tingin ko sa paghingin ng resibo, lalo na may tulong na nanggagaling sa ibang tao, hindi sa ama,

bagamat ito ang mga magulang ng ama.

Magiging makatuliran siya sa lolo at lolo.

Magiging makatuliran ang paghingin ng lola at lolo.

Ngayon maging ang ama na hindi nakakasapatang kinikita.

Mukhang nais lang nilang makapiyak na siyempre ang pinapadalang pera ay nagagastos para sa kapakanan ng bata, anak, ama.

Ganon po ang magiging takbo.

Hindi po. Nagpadagdag po ako. Dati po kasi 2K.

Ngayon magano na? 8,000?

May kasulatan po. Pwede pong ilabas.

Sa akin, hindi na importante. Ano nagkaayos ba kayo?

Opo. Noong una po, okay po sila. Isang gigay lang.

Then yung pangalawaay na po yung nangyari.

Pero ang sabi ko po, mag-add ka kasi nag-aaral na yung bata.

First year ng anak ko.

Ang kausap mo rito lola at lolo?

Yung tatay po at yung nanay niya.

Yung lolo at lola?

Opo.

Hindi yung tatay ng anak mo?

Hindi po.

Wala yung tatay ng anak mo?

Andun po.

Andun yung tatay ng anak mo?

Opo. Tapos nanay niya po.

At nanay niya at yung lolo at lola, lola lang?

Lola lang po.

Anong napagkasunduan ninyo?

Ayun po. Sabi ko mag-add ka.

Magdadagdag?

Opo.

Magdadagdag?

Magdadagdag po siya para sa tuition ng anak ko ngayong year.

Anong napagkasunduan?

Ang nangyari po, 10 months payment po. Kasi P23,000 yung tuition ng anak ko.

10 months payment?

Opo. Kasi na-full-paid ko na po talaga.

So parang babayaran ka, ibabalik nila ng 10 months?

Nagbabayaran ka nila sa 10 months?

Actually kinanong ko po siya kung magano yung sweldo mo.

Kasi hindi kita pipilitin if alam kung walang matitira sa'yo.

Kasi may work din naman ako.

Nakaya ko nga dati na magkano lang binibigay mo.

Bakit kita pipilitin na alam kung walang matitira sa'yo.

Nag-agree po sila.

Okay.

Ang gusto ka lang po mangyari, sundin niya sana yung kasunduan na walang maraming question na ano.

Kasi yung kulang nga yung binibigay mo or yung hindi ka nag-sustento,

yung magulang ko yung nag-sustento,

almost one year hindi ka nanghingin.

Nagkasakit nga yung anak ko.

Nagsiswimming kayo yung anak ko. May pulmonya.

Nakas mo po mag-pose.

Nagsiswimming kayo yung anak ko.

Okay. Ano ang makilalaman ng swimming ang anak?

Alam mo po yan.

Sino ang nagsiswimming?

Sila po. Nag-i-enjoy sila while yung anak ko.

Kasama yung anak mo?

Hindi po.

Okay. Nagsiswimming sila pero while in the meantime yung anak mo may pneumonia?

Opo.

Okay.

Kasi that time po ako lang hindi po ako nagpatarabahan.

Okay. Sige. Ganito na lang.

Alright. Sa mananloob na yan ano? Solusyon tayo.

Atty. Batas Mauricio, what should we do?

Opo.

Well, ang akin po dito, kailangan lang pong maging bukas din ang kaisipan nitong Sir Rochelle at ang ating mga kababaihan tungkol dito.

Lalo't sigit kung titignan, hindi po nanggagaling yung pinagkasundoan ng asawa at itong ating panahuhin sa barangay doon lamang sa asawa.

Lilitaw may ibang pinaggagalingan at yun po yung hindi natin makocontrol na humingi ng katibayan kung paano ginagastos.

Alam po natin mga kababayan, Ms. Rochelle, na meron kayong kasunduan. Pero ang hindi maitatatwa ang katotohanan, hindi kaya nung lalaki.

So dito po sa sitwasyon, dalawa ang inyong alternatibo. Una, tangkitin po yan at tumupad doon sa kanilang kahilingan.

Total kung talagang nagagastos po din yan at hindi kasya, madali niyo maipakita yan sa gasto sansa pamamagitan ng mga resibo.

Pangalawa, kung talagang medyo pursigido na hindi tanggapin pati ibinigay ng lolot-lola bilang tulong sa kanilang anak na ama ng inyong anak, hindi pipigilan ng batas ang pagsasampad niyo ng kaso for RA 9262.

Pero kung ako ang inyong tatanungin sa pananaw ni Batas Mauricio dito sa ditag ni Gen. Renz Tulfo, mas mabuti ang unang alternatibo. Tumapad na po muna tayo at kung talagang ginagastos natin ang bata, madali maipakita ang tinutungo ng pera nila sa pamamagitan ng mga resibo, hindi kaya kahit nga pitabit or hindi kaya kaunting paliwanag lang kung paano nagastos."

Para mapakita mo sa kanila na maaring kulang ang binibigay nila. Numalaki na po mag-aaral, baka sakaling pwede nating dagdagan. So wala naman masama siguro dahil siguro para sa akin ipakita mo rin ang anak mo kasi tumutulong sila, pabisitahin mo lang ang apo mo para masiyahan sila kahit na paano madagdagan.

Q1. Kung hindi nila nakikita ang alang apo, kung nakita ang bata parang anghel nagbabago ang magulang. Tama ba Ernie?

Alright. Ganito na lang siguro. Is that okay? Nagbigay ka muna ng resibo? Para pagkatapos, pabisitahin mo naman. Wala naman siguro kayong issue ng mister mo, itong kinakasama mo, doon na lang sa lola at lolo para makita naman ang anak mo si lola at si lolo.

Welcome naman po sila sa bahay. Sinabi ko naman po sa kanila.

Kung maaari, dalhin mo rin. Ikaw rin naman, hindi sila pupunt sa bahay. Dalhin mo, bisita mo naman. Para makita lang. Kung interesado sila, makita. Mas maganda, mas magagandang relasyon. Siguro umpisa muna tayo roon. Okay ba sa iyo?

Para doon sa bata. Ayaw natin may nakakaaway at siguro naman mahal mo yung anak mo na nakita ni lolo. Sigurado, sabi niya, lukso ng dugo. Pag nakita, dugo ng anak ko yan. Apo ko yan eh. May nakikita akong ganyan ah mga kaibigan ko. May nakikita ako na hiwalay pero napupunta na bibisita pa rin. Hindi sila nag-aaway.

Gusto mong malaman kung sino yan? Si Fukumatsu. Sige na si Fukumatsu? Si Benvenido. Kailangan si Benvenido? Si Ben. Ako yun. O practical advice. Usap tayo sa baba.

Ito po naging isang pambansang subungan. May tatak, may stilo. Sa pagdating sa tulong sa serbisyo, tatak tul fo juto. Ito pa yung hashtag.