* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, first comment is yung kaba.
00:04.7
Talagang nababalot niya yung hulos.
00:06.7
So, ramdam na ramdam namin hanggang dito yung intention.
00:10.7
Pero so far, katulad ng mga nauna is hindi ka nagbago ng pitch.
00:15.7
Tama naman yung pitch.
00:16.7
Kung kailan ka hihinga para hindi ka kinakapos.
00:20.2
Yung kailan i-work out yung proper phrasing.
00:22.7
O, yung phrasing tsaka yung breathing.
01:00.0
I'm the Grand Champion of Itbolagas Music Hero, The Vocal Battle and the Vocalist of Music Hero.
01:06.2
And we are the vocal coach for Itbolagas B-Pop Idol Search.
01:20.7
So, kamusta naman?
01:22.7
Since first time ko po kumanta, sobrang kinakabahan po ako.
01:25.7
Pero gagawin ko po yung best ko.
01:29.4
Sige, anong kakantahin mo ngayon?
01:31.4
Price Tag by Jessie J.
01:33.4
It's not about the money, money, money.
01:36.4
We don't need your money, money, money.
01:38.4
We just wanna make the world dance.
01:41.4
Forget about the price tag.
01:44.4
Ain't about the, uh.
01:46.4
Cha-ching, cha-ching.
01:47.4
Ain't about the, yeah.
01:48.4
Ba-bling, ba-bling.
01:49.4
Wanna make the world dance.
01:52.4
Forget about the price tag.
01:59.5
First, hindi ko nagbago ng pitch.
02:05.5
May mga ilang parts lang na
02:08.5
medyo nagsha-sharp lang ng konting-konti.
02:10.5
Pero siguro dahil nasa kabayan.
02:12.5
Nagiging wobbly lang ng konti.
02:17.5
Siguro ang i-workout na lang din natin
02:19.5
and doon sa ibang girls
02:20.5
is yung pag-pronounce din natin ng mga salita.
02:24.0
So, kagaya ng, uh.
02:27.7
It's not about the money.
02:29.7
We don't need your money.
02:30.7
Not about the money, money, money.
02:32.7
Just wanna make the world dance.
02:34.7
Tapos yung mga dulo lang.
02:37.7
Parang yung mga hindi na nabibigkas.
02:41.7
Meron kasi yung mga kanta na
02:43.7
hindi mo siya kailangan bigkasin.
02:45.7
Meron namang kanta na kailangan mo siya.
02:48.7
So, ayun lang yung mga kailangan niya tandaan.
03:00.9
Okay naman po ako.
03:01.9
Hindi naman kinakabahan.
03:04.9
Mukhang confident.
03:05.9
Anong kakantahin mo?
03:06.9
Pangarap ko ay Ibiging Kabay Regine Velasquez.
03:10.9
Let's go, Regine.
03:11.9
Let's go, let's go.
03:12.9
Oh, kay tagal ko ng naghihintay
03:16.9
Oh, kay tagal ko ng naghihintay
03:18.9
Oh, kay tagal ko ng naghihintay
03:21.1
Oh, kay tagal ko ng naghihintay
03:24.1
Na sa akin ay mag-aalay
03:28.1
Pangarap ko ang ibigin ka
03:35.1
At sa habang panahon
03:43.1
Medyo wobbly, sorry.
03:46.1
Ayan, yun yung pinakauna kong napansin
03:48.1
is yung wobbly siya.
03:49.1
Yeah, yeah, yeah.
03:54.3
Dahil sa kaba din.
03:55.3
Pero na sa pitch naman yung first part.
03:56.3
Yung first part ng bridge.
03:57.3
Oh, kay tagal ko ng naghihintay
04:01.3
Tapos after nung,
04:02.3
after nung papunta na siya ng last chorus
04:05.3
is, ayun na, nawala na siya sa pitch end.
04:08.3
Then siya sharp na siya.
04:10.3
And siguro yung way of singing na lang din
04:13.3
ang papansinin ko
04:14.3
kung paano, kung paano kakumanta.
04:16.3
Which is medyo parang
04:20.4
Pasuntok din, ano?
04:21.4
Agad kang gagawa ng bagay
04:22.4
na hindi mo kayang panindigan.
04:27.4
ganun din siya talaga
04:28.4
kahit sa mga contest.
04:29.4
Minsan pinipili natin
04:30.4
talaga yung birit-birit, diba?
04:34.4
bilang judge din,
04:35.4
nag-judge na rin ako before
04:36.4
sa mga singing contest
04:37.4
and talaga ang hinahanap ko
04:38.4
is yung pinaka malinis na...
04:39.4
Quality at malinis.
04:40.4
Quality at malinis.
04:41.4
So, hindi laging sa birit.
04:43.4
For sure, meron kong kanta na
04:47.4
Kung ano yung vocal range mo talaga.
04:48.6
Yung kusan ka comfortable.
04:50.6
Siguro yung Tadhana na lang.
04:56.6
Ba't di papatulan
04:58.6
ang pagsuyong na kulang
05:01.6
tayo ang umaasang
05:04.6
hilag at kanluran
05:07.6
Ikaw ang hantungan
05:10.6
at bilang kanlungan mo
05:14.8
Ako ang sasagip sa'yo
05:20.8
Mas bagay sa'yo yung song,
05:23.8
pero medyo nahinaan mo lang siya ng konti.
05:26.8
Siguro ang nakita naming
05:28.8
pwede naming gawin para matulungan sila
05:31.8
is tutukan muna yung accuracy nila.
05:35.8
Kapag tinuturuan,
05:37.8
kasi kailangan accurate yung pakikinig mo.
05:39.8
Dahil kakanta kayo as one.
05:43.0
So pag may isang mali yung pakikinig
05:45.0
o mali yung pagkaintindi,
05:48.0
maapektuhan niya yung buong grupo.
05:51.0
And also, siguro sa lahat,
05:54.0
is yung pronunciation nila ng TH.
05:58.0
Yung nakita naming kanina,
06:01.0
na pag binibigkas nila,
06:04.0
Kasi importante yun eh.
06:06.0
Lalo sa mga singers,
06:07.0
pag narinig nila yung TH
06:09.0
na babanggitin nila ng das,
06:14.2
Yes, let's go baby!
06:18.2
Kamusta ka naman?
06:23.2
Gusto ko yung ganyang excited.
06:27.2
So anong kakantahin mo?
06:29.2
Ang kakantahin ko po ay
06:31.2
Hulog ng Langit by Donna Cruz po.
06:37.2
Ikaw ang hulong ng langit
06:40.3
Ikaw ang aking pag-ibig
06:44.3
Ikaw ang katuparan dito sa aking dagdig
06:52.3
Ikaw sa akin ang bituin
06:56.3
Walang kupasang ningning
07:00.3
Ligaya kang walang hanggan
07:06.5
Ikaw'y para sa'kin
07:14.5
So ayun, technical stops.
07:16.5
Di ka naman nagbago ng pitch.
07:18.5
Di ka nagbago sa key.
07:21.5
Ang pansin ko lang is yung way of singing mo.
07:28.7
Ikaw ang hulog ng langit
07:32.7
Which is okay naman siya at some point.
07:35.7
Pero may mga binabagayan kasi siyang kanta.
07:40.7
Ah, kinakabahan ako.
07:46.7
Huwag kang kabahan.
07:47.7
So anong na-ready mong song?
07:49.7
Cool off by Yeng Constantino po.
07:52.7
Huwag mong isipin
07:55.9
Huwag mong isipin na
07:59.9
Hindi ka na mahal
08:02.9
Sarili ko'y hahanapin ko lang
08:10.9
Ng aking pagkawala
08:13.9
Ay para rin sa ating dalawa
08:21.9
Medyo nawawala ka din sa tone.
08:25.1
Medyo technical talaga siya gawin.
08:28.1
Baka may mas comfortable.
08:33.1
Don't ever go away
08:36.1
I should be much too smart for this
08:39.1
You know it gets the better of me sometimes
08:44.1
When you and I collide
08:47.1
I fall into an ocean of you
08:49.1
Pull me out in time
08:51.1
Don't let me drown
08:55.2
I say it's all because of you
08:59.2
So yan, napansin ko
09:03.2
Parang conscious ka na mataas na to
09:07.2
Ang iniisip niya parang natataasan niya din
09:09.2
Parang nangyayari
09:10.2
Imbis na taasan mo siya
09:12.2
Na nasa ganun key
09:14.2
Lumalagpas ka, nagsha-sharp ka
09:16.2
Kasi iniisip mo na taas neto, taas neto
09:19.2
Ganun yun minsan eh
09:20.2
Kaya dapat relax ka pa rin
09:22.4
Alam mong mataas na yung nota
09:26.4
Para hindi ka mawala sa tamang key
09:30.4
So last but not the least
09:41.4
Anong pin-written song?
09:43.4
Terrified by Kathryn McPhee and Jason Reeves
09:47.4
So, panginintay? Let's go na
09:50.6
You said it again
09:52.6
My heart's in motion
09:54.6
Every word feels like a shooting star
09:59.6
I'm at the edge of my emotions
10:03.6
Watching the shadows burning in the dark
10:07.6
And I, I am in love
10:18.8
Abot mo naman siya actually
10:20.8
Abot mo, abot na abot
10:21.8
Kaya mo pa siya ng mag-ikot
10:23.8
Sana na kailangan mo siya sa akin
10:28.8
I mean, yun yung siguro kailangan bawasan din natin
10:31.8
Na makonsyus every time na mag-hit ng high notes
10:34.8
Well, kailangan naman, kailangan siya
10:36.8
Pero, pag sobrang nakonsyus ka, matatakot ka na eh
10:45.0
Sa akin is si Jessie
10:48.0
Dahil, ayun, nagagawa niya lahat ng pinapagawa natin
10:53.0
And, ayun ikaw, sinong best pick mo?
10:55.0
For me, ang best pick ko sa kaninang performance ay si Audrey
10:60.0
Kasi, malinis niyang nakakanta yung mga kinakanta niya
11:05.0
And, sa maiksing panahon na tinuturoan natin sila
11:09.0
Na-adapt niya agad yung mga tinuturo natin sa kanya
11:12.1
Actually, na-surprise ako doon kay Audrey
11:15.1
Kasi, hindi siya masyadong palasalita
11:20.1
Pero, ayun, may hidden talent pala
11:23.1
Okay, needs improvement
11:25.1
Needs improvement
11:26.1
Feeling ko, para sa akin, si Jade
11:29.1
Medyo marami pa tayong kailangan tutukan sa kanya
11:32.1
Lalo na yung tamang tono
11:39.3
Dapat, consistent siya
11:41.3
Kasi medyo nawawala-wala siya sa key
11:44.3
Pero, ginawa ko naman kayang-kaya natin siyang i-work out
11:48.3
Ako naman, same naman tayo
11:50.3
Na napansin ko rin
11:51.3
Dahil, nakita ko yung struggle ni Jade kanina
11:54.3
Sa pakikinig and also sa pag-adaptan sa pinapagawa natin
12:01.3
So far, nung binigyan naman natin siya ng maayos na pyesa
12:04.3
O na babagay sa kanya
12:05.3
Nagagawa niya naman ang maayos
12:07.5
Kailangan lang yan ng konting push
12:11.5
Siguro, talagang hindi lang siya sanay kumanta
12:17.5
So far, ang napansin namin is
12:21.5
Talagang may ilan sa inyo na nakamit ng expectations namin
12:25.5
May ilan din naman na, sadly may talagang need ng improvement
12:30.5
Yun naman, tolerable naman
12:32.5
Kaya naman natin yan
12:33.5
Huwag kayong mawawalan ng lakas ng loob
12:37.7
Kumpiyansa sa sarili, palagi
12:39.7
Yan ang sandata din ninyo all throughout the competition
12:43.7
Kailangan dito self-training
12:45.7
Kung wala man kami sa harap nyo
12:47.7
Nagtitraining pa rin kayo ng mag-isa sa bahay nyo
12:51.7
Nasa mundo tayo mapanghusga
12:53.7
Maaminin man natin yun o hindi
12:56.7
Talagang, once na makitaan ka ng mali ng isang tao
13:00.7
Pwede ka nilang ilaglag anytime
13:02.9
Yung isa pa doon, siguro yung confidence nila
13:05.9
Kailangan ma-boost pa namin ng todo
13:07.9
Kasi kapag kinakabahan ka sa yung tendency
13:10.9
Medyo nawawala ka sa ginagawa mo
13:13.9
So pag naka-focus ka lang doon, walang kaba
13:15.9
Gusto mo lang mag-enjoy
13:17.9
Gawin lang yung mga tinuturo sa'yo
13:19.9
Mas magagawa nila ng tama yung tuturo namin sa kanila
13:26.9
Hindi ka na tatakutan kayo
13:29.9
Kaya natin yan, Angelo
13:38.0
Ah sige, ito, ito
14:02.0
Telling me what it means to you
14:12.0
You always act this way
14:16.0
For how many times
14:18.0
I told you I love you
14:21.0
For this is all I know
14:25.2
Come to me and hold me
14:35.2
For you still hold the key
14:44.2
You always act this way
14:48.2
For how many times
14:50.2
I told you I love you
14:53.4
For this is all I know
15:01.4
I'll never go far away from you
15:09.4
Even the sky will tell you
15:14.4
That I need you so
15:19.4
For this is all I know
15:23.4
This is all I know
15:26.4
I'll never go far away from you
15:53.2
Thank you for watching!
