* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.8
Kumusta kami sa kanila!
00:05.1
So, eto na po ang Team G-Segeti!
00:08.1
Nandito pa rin tayo, umingkot sa Pateros at mag-advent ng G-Ginhawa.
00:13.3
Nahabang si Princepiss Sedy naman ay kumakalik parin ng masarap na balut galing Pateros!
00:20.3
Yorme, okay ka naman!
00:21.6
Okay ba pa si Sedy?
00:22.8
Okay, ito ako sa wakali.
00:24.2
Ayan, nahilo siya.
00:25.1
Ang daming Yorma sa paningin ko.
00:28.7
Anyway, basa ko Yorme.
00:32.7
Sabi ko siya, 134 lang eh.
00:36.7
Ay, Ara, there you are.
00:38.7
Yorme, Buboy, mag-ingat kayo d'yan.
00:40.7
Mag-ingat kayo d'yan sa Pateros.
00:43.6
Basta kami, nandito lang kami sa studio, nakaabang sa inyo.
00:49.6
We miss you, of course!
00:54.6
Ka rin mo ba yan?
00:56.6
Buboy, pasensya ka na!
00:58.6
Balot mo pala to, nakakain ko na.
01:02.6
Pero, huwag niyo kundahanin sa kwento, ah.
01:06.6
May si Bisetti sang Paulo, ah.
01:10.6
Paalala ko na, baka magkalimutan.
01:18.6
Kayo, mga Team Paulo.
01:20.6
Olats kayo kahapon.
01:22.6
Yorme, Thursday ngayon.
01:25.6
Talagang kinancel ang pinaka-I'll Be Happy.
01:27.6
Kasi, kakalimutan na natin yung mga ano.
01:29.6
Yung mga dare-dare na yan.
01:31.6
Ay, hindi totoo yan!
01:35.6
Malaman nyo na, Paulo.
01:39.6
At i-re-reveal ko na dito sa Gedli.
01:49.6
Ano, ano ang dare mo sa amin?
01:51.6
Ang dare for you, Buka,
01:57.6
Dinindinan talaga yung natalo.
01:59.6
Buka yung sama ka dito.
02:01.6
Green, green na tayo, ha?
02:03.6
Buka, Pau, eto ang dare.
02:09.6
Crazy hair day kayo tomorrow.
02:31.6
Wear your craziest
02:35.6
Wear your craziest hairstyle.
02:37.6
Pero hindi kayo gagamit ng wig, ha?
02:39.6
Pero dapat yung hair nyo
02:41.6
may mga accessories.
02:45.6
O, may kotse, ganon.
02:49.6
O, sabihin mo yan kay Buboy, ha?
02:53.6
Talaga? Si Buboy?
02:55.6
Yorme, medyo mahirap yata
02:57.6
magpina ka, tsaka ano,
02:59.6
medyo magulo yung buho.
03:01.6
Well, well, well.
03:09.6
magreklamo. Huwag ka po magreklamo.
03:11.6
Kayang-kaya mo yan.
03:15.6
Basta, magulitin natin
03:23.6
Sabihin mo kay Buboy, ha?
03:25.6
Wear your craziest
03:27.6
hairstyle. Hindi lang wig, dapat
03:29.6
may hair accessories.
03:31.6
Yan na mga team, Yorme.
03:35.6
Si Kokoy, si Kokoy crazy hair everyday.
03:39.6
Wala na ikikrazy yan.
03:43.6
Okay, Yorme. We got you.
03:45.6
Regular programming. Thank you.
03:47.6
Ingat kayo, Yorme.
03:49.6
Bye, Yorme. Bye, boy.
03:51.6
May nasipat ka na ba?
03:53.6
Ay, mayroon ako nakita kanina.
03:55.6
Ano ba? Ay, alam ko naman,
03:57.6
nagugutom na si Prinsipe Sedi.
03:59.6
May chicha ako nakita kanina.
04:01.6
Saka balut-bulak na.
04:03.6
Wag ka bang alala.
04:05.6
Ang natitita na atake,
04:07.6
makakarinig kita. Sige, atake tayo,
04:09.6
Yorme. Let's go. Okay, mga kabuso.
04:11.6
Ito na po ang G-Security.
04:13.6
Samahan niyo po kami. May Prinsipe Sedi.
04:21.6
Para hindi ako makalakad ang mga ayos.
04:27.6
Nakarami ako ng balut.
04:31.6
Kaya ba? Kaya ba?
04:37.6
Sana po, Yorme, atita mo.
04:41.6
Anong pangalan mo?
04:45.6
Paborito pa ni Prinsipe Sedi,
04:53.6
Hi. Anong pangalan mo?
04:57.6
Dominic, mami mo ito.
05:03.6
Sige, sige, bigyan mo muna yung order.
05:05.6
Kanino po ba yan?
05:09.6
Mga nagahanap buhay natin, pare.
05:17.6
Laika Diamond, ha?
05:19.6
Patayin muna natin Laika, ha?
05:27.6
nakita namin may lalaki
05:29.6
nagbabantay rito.
05:35.6
Okay, tapos ito namang isan.
05:37.6
Ilan ang anak mo?
05:41.6
Laika, ano ito mga paninda mo?
05:45.6
Ano po ito? Pork or yung chicken?
05:51.6
Ano yan? Tapos may chicken.
05:59.6
In order lang rin po.
06:05.6
Empanada, hinahangon mo?
06:11.6
Yung empanada po ba galing sa Ilocos?
06:15.6
Masarap po ba yung empanada galing Kabite?
06:21.6
dito ka sa canto, medyo
06:23.6
konti lang ang tao dito. Kamusta ba benta
06:29.6
Magkano po una mo inabot dito?
06:35.6
Sumisweldo ka lang?
06:37.6
Magkano naman ang sweldo mo isang araw?
06:41.6
Tapos limang anak mo,
06:45.6
Opo. Tricycle driver po.
06:49.6
Babaho ka basta bunga ko.
06:51.6
Kasi anong amoy balot?
06:53.6
Kanina pa ako makainang balot yun.
06:55.6
Napapasin ko kasi, Yormie, naka gano'n eh.
06:57.6
Tulad nalang tumingin sa'kin.
06:59.6
Magkano isang order yan?
07:01.6
O, diba nakhuli ko talaga na mabaho talaga.
07:03.6
Ayaw ka talaga ngarapin, boy.
07:07.6
Ay, nahiya po kayo?
07:09.6
Ayaw ko na po, nanay.
07:11.6
Alam mo ba, nandang mahiyain
07:13.6
ay hindi makakain.
07:17.6
pinapalan sa imbulaga.
07:29.6
Matagal ka na nagtatrabaho rito?
07:31.6
Ako lang po. Ngayon lang po, mga 2 months pa lang.
07:37.6
Opo, araw-araw po.
07:39.6
Monday to Sunday?
07:43.6
Ngayon yung mga anak mo nag-aaral naman?
07:49.6
Dalawa lang po nag-aaral.
07:51.6
Yung dalawa, may asawa po.
07:53.6
Yung isa, nasa lula po, nakatera.
07:55.6
Yung pinanggalingan natin.
07:59.6
O, kaawaan ng balot.
08:05.6
kinikita mo isang araw.
08:07.6
Magkano naman kinikita ni Mister?
08:11.6
Minsan 500, minsan 300.
08:13.6
Minsan wala po. Kasi nagbaboundary lang po ng tricycle.
08:19.6
E, nagbaboundary minsan po. Mahina pong biyay.
08:21.6
Gano'n na po ba katagal ng tricycle?
08:25.6
Mga 100 years na po ba?
08:33.6
Ilang taon na kayo mag-asawa?
08:35.6
3 years pa lang po kami kasi yung unang asawa niyo patay na po.
08:41.6
So itong bagong mong asawa, may anak naman kayo?
08:45.6
Ano lang yan po, mga ano ko lang po,
08:47.6
anak na sa una po.
08:49.6
So, nag-join na kayo?
08:53.6
Stepfather is a stepmother.
08:55.6
Kumbaga nagsama-sama na sila.
08:57.6
E, kamusta naman po?
09:01.6
Nagkakaintindihan naman niyo magkabilang ano.
09:05.6
Gusto mong i-shoutout?
09:07.6
Ano ang pangalan ng asawa mo?
09:13.6
Nako, nandito ang asawa mo sa Itbulaga.
09:15.6
Live na live dito sa GSA Gedli.
09:17.6
Ngayon, nagulat ka.
09:19.6
O sige po, para mawala po yung gulat natin, shake shake po tayo.
09:29.6
Nagulat din ako eh.
09:31.6
Nangungupahan kayo?
09:35.6
Sarili ng bahay. Buti naman, awa ng Diyos.
09:37.6
Ang gastos mo lang, tubig, kuryente?
09:41.6
Magkano kuryente?
09:47.6
Ano naman ang ginagasa mo sa pagkain na araw-araw?
09:49.6
Para sa pamilya nyo?
09:53.6
So nakakatipid ka pa ng mga 300 pag kumeta si mister?
09:57.6
E paano naman po pinagkakasya ate?
10:01.6
At kayo po may hawak nun?
10:05.6
Paano nyo po binabudget ngayon yan?
10:07.6
Siyempre tipid-tipid din po.
10:11.6
Saan natitipid mo? Nakakapamasyal kayong pamilya?
10:13.6
Minsan po. Minsan hindi din po.
10:17.6
O nga pala, malapit lang dito.
10:19.6
E pag nagpupunta kayo sa mall, may nabibili ba kayo?
10:23.6
Ano lang, pinapalaro lang po ang mga bata tapos kakain.
10:27.6
Pero happy naman kayo?
10:31.6
At dahil happy, yun ang gusto natin yor, may dito sa GMA 7 Kapuso at Bulaga.
10:35.6
At dahil dyan, mukhang masayayin ka at happy ka, dadagdaga pa namin ang iyong ginhawa.
10:41.6
Kasi yan, una may regalo ka sa Bingo Plus.
10:47.6
Yan mga Kapuso, panalo talaga kayo dito sa Getly.
10:49.6
Lalong lalo na sa Bingo Plus.
10:51.6
Araw-araw, pwede kayo jumakbat ng 54 million pesos at piso lang.
10:57.6
Pwede ka na sumalis sa Bingo Plus.
10:59.6
Kaya please visit Bingo Plus website.
11:03.6
Mamiyan pag uwi mo, lilinisin mo bahay mo, kusina.
11:07.6
Siyempre, para luminis at bumango ang bahay mo, may handog sa'yo ang Sunrocks Multiclean.
11:15.6
Yan, ang regalo sa'yo ng Sunrocks Multiclean para pag uwi mo mamiya, buong bahay mo bango-linis.
11:21.6
Mas mabango, mas malinis, na tumatagal ng 48 hours.
11:25.6
Kaya naman, mga Kapuso, mag Sunrocks Multiclean na bango-linis.
11:31.6
At, mabango na ang bahay, mabango ang kusina, mabango rin ang dami,
11:36.6
mabango rin ang dami, dahil may handog sa'yo ang Dell Gentle Protect.
11:43.6
Kaya, regalo sa'yo ng Dell Gentle Protect Fabric Softener na may 24-hour anti-bac, hypoallergenic softness.
11:53.6
At baka si sikuro, all day bango ang damig mo.
11:57.6
Yan ang alagang all-in-one ng Dell Gentle Protect.
12:04.6
At, ang pinaka-favorito ni Principe Sedi.
12:06.6
Ito po, rare na rare. Makasama mo ito.
12:13.6
Yan, yan. Rare yan.
12:15.6
Hindi mo mabibili kung saan. Pinamimigay lang ni Principe Sedi.
12:21.6
Nako, mukhang nangangawit ka na.
12:23.6
Lagay mo muna diyan.
12:24.6
Ang dami po kasi talagang laman ng mga...
12:27.6
Bating panimula po lang yan.
12:34.6
2-7 ang gastos mo. Tubig, guryente, buwan-buwan.
12:41.6
Ay, Principe Sedi.
12:45.6
3 buwan pang gastos sa bahay.
12:46.6
Plus, pamasyal sa mall.
12:48.6
Para makapamili sila.
12:49.6
Makapamasyal ng pamilya.
12:52.6
Sumaya ang buong pamilya ni Laika at ni Roman.
13:02.6
12,000 pupunta yan.
13:08.6
Salakot na palakot.
13:10.6
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
13:18.6
10,000 peso ang prasaya niya.
13:20.6
Thank you po, Ma'am.
13:21.6
Thank you po sa Diyos ko.
13:24.6
Maglingat ka, ha.
13:25.6
Tuloy-tuloy lang.
13:30.6
Pag happy ka, happy ang ito laga.
13:41.6
Boy, dito sa wakali.
13:46.6
Nag-aaral ka ba maige?
13:51.6
Sino mo meron ito?
13:52.6
Wag ka mag-alala.
13:53.6
Seti ka lang si Geddy.
13:54.6
Sino mo yung are?
13:55.6
Naku, aligay nito.
14:09.6
Parang kami lugaan.
14:12.6
Dito ka sa kanan.
14:13.6
Tabi kayo ni Prisipi Sedi.
14:18.6
Hindi, kanin niya, kanin.
14:28.6
Eh, yung kakilala rin ni Prisipi Sedi, o.
14:31.6
May tindahan pares yun.
14:37.6
Labing lima branches, po.
14:39.6
Ano pangalan nung ano?
14:41.6
Nung kaibigan mo, si Buboy Bilyar?
14:43.6
Yung parisanibok.
14:45.6
Nakakatumingin ka, kain ka.
14:48.6
Pero, itikman natin.
14:49.6
Teka, mga bata, huwag nyo masyado.
14:51.6
Natikman mo na ba yung parisanibok?
15:03.6
Araw-araw ko ba nagtitinda ng pares?
15:10.6
So, ito na po yung ginagawa ninyo pagpapares?
15:17.6
Lumalabas ka lang?
15:19.6
Ano po yung dati nyo pong ginagawa, kuya?
15:21.6
Yan nga po, nagluluto po nung pares.
15:24.6
Pero, itong niluto na to,
15:26.6
hinahango mo lang?
15:29.6
Hindi po, ako po, nagluluto nyo.
15:30.6
Uy, bakit hindi mo pa itinda?
15:33.6
Wala ka bang puhunan?
15:35.6
Aliba, kwentuhan lang muna tayo, ah.
15:37.6
Diba? Bagay, ito yung kwento may kwenta.
15:41.6
Isang malaking kaldero.
15:47.6
Magkano gagastusin pag pupuhunanan mo?
15:50.6
Eh, mga limang libo po yan.
15:53.6
Wala ka limang libo?
15:54.6
Matagal ka na nagtitinda, hindi ka pa nakaipon limang libo?
15:56.6
Para sa pamilya po.
16:01.6
Ibig sabihin, Jorme.
16:02.6
Nagagastus yung kita.
16:04.6
Itong pagpapares, eh talagang talent mo na po.
16:07.6
O sige, dahil dyan.
16:09.6
Patitikman natin.
16:10.6
Tignan mo natin, tayo.
16:11.6
Tatay, dahil dyan, ikaw muna si Sedi.
16:23.6
Ilang taon ka na ulit nagtitinda ng pares?
16:28.6
Sa limang taon ng pagtitinda,
16:29.6
niminsan ba sumagi sa isipa mo
16:33.6
sana magkaroon din ako ng sarili kong tindaan?
16:40.6
Magkano sweldo mo?
16:43.6
Sa 500, ilan ang anak mo?
16:49.6
Good job. Isang bagsak.
16:50.6
Believe ako sa'yo.
16:53.6
Kahit gano'ng kahirap ang buhay.
16:56.6
misa, pinanganganap tayo mahirap.
16:58.6
Pero hindi naman kailangan maging mahirap din yung mga anak natin.
17:01.6
Tayo, mga magulang,
17:04.6
para ma-elevate naman.
17:06.6
One step up yung mga salillayin natin.
17:09.6
Kaya yung pag-aaral, malaking bagay.
17:15.6
nagkakasya naman sa pangkastos?
17:17.6
Opo, pinagkakasya na po namin.
17:20.6
Nangungupaan ka pa?
17:25.6
3,000. May kuryente, tubig kasama na doon?
17:29.6
Meron pong nakaka-800 po kami.
17:34.6
Yung kuryente namin, magiging 1,000.
17:38.6
Pagpalagay mo na, 1, 2, 2,000.
17:40.6
Tapos 3 bulig ang upa.
17:44.6
May masisilungan pa lang kayo.
17:46.6
Siyempre, kakain pa kayo.
17:48.6
6, di ba? 6 anak mo.
17:52.6
Nagkakasya yung 500?
17:56.6
Pinagkakasya lang po.
18:13.6
So talagang, halimbawa, ito.
18:15.6
Dito tayo bandat tayo.
18:16.6
Natabi tayo konti.
18:20.6
may awaan Diyos eh.
18:27.6
Ang bini po rin yung amo ko yan eh.
18:35.6
Ito po yung kaldero yan oh.
18:42.6
Pagpalagay natin, 1,500.
18:43.6
Kasama na ito mga ito.
18:51.6
O tapos ang puhunan.
18:53.6
Tansya mo lang ah.
19:01.6
Masarap, masarap yung pare.
19:08.6
Puhunan yung laman.
19:16.6
Kamusta ka naman?
19:18.6
Naging parang na.
19:19.6
Naging parang na Sety.
19:20.6
Ay alam nyo ito mga kapuso.
19:23.6
Pagka kayo'y nalulunod na sa pawis ninyo.
19:27.6
Nang gagaling sa ulo.
19:35.6
Balik tayo sa iyo.
19:36.6
Hindi na ano lang ako ah.
19:38.6
Principe Sety na move ako eh.
19:41.6
Kasi, alam mo misa sa buhay ng tao.
19:44.6
Ang una natin iniisip magkatrabaho.
19:46.6
Para maitawid yung pamilya araw-araw.
19:49.6
Pero may mga pangarap din tayo na
19:52.6
parang hirap na hirap tayong makamit.
19:55.6
Kahit na gusong-gusong mo magtabi
19:57.6
para balang araw magkaroon ka na sariling iyo.
20:00.6
Pakakain muna sa pamilya.
20:03.6
Eh ang tanong po Jorme.
20:05.6
Ano po ba ang pangarap para po sa pamilya?
20:07.6
Gusto mo rin magkaroon ng ganito?
20:13.6
Turuan mo ko tayo ah.
20:17.6
Meron ka na nito?
20:22.6
Dito may pagawa nito?
20:27.6
So yan, pinapanalangin mo yan?
20:29.6
Ipinagdarasal mo yan?
20:31.6
Sana isang araw magkaroon ka na sariling iyo?
20:34.6
Magkano bayad mo dito sa UPA?
20:36.6
Eh, yung amo ko po ang ano.
20:38.6
Ah, sila na nagbabayad na sa barangay?
20:41.6
Taga Pateros kayo?
20:43.6
Ano po kami? Taga Batangas.
20:44.6
Pero dito po kami sa Pateros naka-tera.
20:47.6
Pero sa Batangas? San ka sa Batangas?
20:50.6
Uy, nako, batiin natin mga taga San Juan.
20:51.6
Kamagana ka ba roon?
20:53.6
O, batiin mo. Ano mga kamagana?
20:55.6
Nanay-tatay mo buhay pa?
20:56.6
Panganay lang po.
20:57.6
O, pangalan ng nanay mo?
21:01.6
O, nako, Pamilya Bergara, San Juan, Batangas.
21:03.6
Malakas tayo doon.
21:08.6
Jorme, wait lang po ah.
21:10.6
Pero tumatawag si Buboy eh.
21:12.6
Tumatawag si Buboy.
21:14.6
O, tingnan lang tayo ah.
21:15.6
Nakausapin ni Principe.
21:19.6
O, galangin mo ko Principe ako!
21:23.6
Okay, easy, easy.
21:26.6
Tiga, tiga, easy muna bago magtuloy.
21:28.6
Puso mo nang kabitlan niya.
21:29.6
High blood ka ngayon kasi bupalot.
21:37.6
Alam mo, maiwagan tawag yun.
21:38.6
Ito po, viral lang po mangyari ito.
21:42.6
Mahilig ka sa pares?
21:45.6
Ito kasi si Buboy, mahilig sa pares.
21:47.6
Naitanong po po sa'yo kanina na gustong-gusto mo talaga magpares.
21:51.6
First talent mo, magluto na ng pares.
21:53.6
Piling ko, nung sinapupunan ka pala, nagluluto ka na ng pares.
21:56.6
Piling po, ito na po.
21:58.6
Dahil diyan, sagot ko na po yung cart mo.
22:01.6
Ako na po magpapagawa.
22:05.6
Yun po yung sabi ni Buboy.
22:06.6
Maraming, maraming po.
22:08.6
The rest, yung mga kaldero, si Yormie na bahala.
22:16.6
Parang di na mahirapan.
22:17.6
Ano mo, yung joke yun ha?
22:19.6
Mukha lang nakakatawa si Prisipi Sedi pero si Buboy, seryoso yun.
22:25.6
Mabigat ang bilin.
22:26.6
Para hindi na, tumawag na naman.
22:28.6
Tumawag na naman?
22:31.6
Wag kang pala disisyon, si Yormie na ngayon bahala sa kaldero.
22:35.6
Tay, sagot na ang cart mo, tatay.
22:38.6
Idadalhin, dadalhin, dadalhin na lang yung cart sa'yo.
22:42.6
Inaabangan ko ito kasi kainan na pagkatapos kumatane ito eh.
22:46.6
Alam mo yung kanta na ito?
22:51.6
That the Lord has made.
22:53.6
That the Lord has made.
22:57.6
Ibig sabihin ko, tay.
23:00.6
Kahit sintunado ko.
23:05.6
ang matagal mong ipinagdarasal.
23:16.6
naghahanap kami ng mga kapuso natin
23:20.6
Kahit anong hirap
23:21.6
hindi bumibitaw sa
23:24.6
Hindi bumibitaw sa buhay
23:28.6
Believe kami sa'yo.
23:42.6
Huwag mo kakalimutan yan.
23:44.6
Yan ang katulong natin
23:45.6
sa pagbibigay ng mga
23:46.6
kinhawas sa ating mga kapuso.
23:54.6
Pala-desisyon ka, goya ha?
23:56.6
Tatay, meron kang
23:57.6
Sunross Multiclean.
24:00.6
Huwi mo sa pamilya mo mamiya.
24:04.6
para lagi mabangon
24:05.6
damit ang mga anak mo,
24:08.6
damit ang buong pamilya.
24:17.6
Babawihin ko lang yung sombrero.
24:20.6
Babalik ko lang kay Sedy.
24:22.6
May tanong grip po
24:24.6
Tatay, sa kabila ng
24:25.6
kasipagan po ninyo,
24:26.6
ano po ang problema
24:27.6
ang kinakaharap po ngayon?
24:32.6
Oo. Anong kinakaharap sa'yo?
24:36.6
gastos ng pamilya.
24:38.6
Gastos ng pamilya.
24:47.6
ginhawang matatanggap
24:48.6
galing sa GC Kedli.
24:49.6
Dahil pilip kami sa'yo.
