* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Labanaan sa pagitan ng Russia at Ukraine
00:13.6
Lumampas na sa isang taon ng mainit na salpukan ng dalawang magkalahid
00:18.5
na kumitil sa libu-libong mga sundalo at nadamay na mga sibilyan.
00:23.1
Patuloy pa rin ang pag-atake ng Russia sa maraming lungsod ng Ukraine
00:28.2
Pero ngayon, ang laman ng balita ay hindi lamang depensa ang pinagkakabalahan ng mga Ukrainians
00:34.7
dahil ina-atake na rin ito ang mismong Russia.
00:39.9
Siguradong magugulat ka sa malalaman mo na ayon sa mga eksperto
00:45.2
lumalabas ang kahinaan ng militar ng mga Ruso dahil sa isang pagkakamali.
00:52.1
Mayroong mga naniniwala at marami din namang nagihinala.
01:28.1
Ilang buwan na lang at magdadalawang taon na sa Pebrero 2024
01:32.9
ang labanan sa pagitan ng Russia at Ukraine.
01:35.9
Maraming nawasak na lungsod, siyudad, mga bayan at probinsya
01:40.7
at ang pinakamasaklab dito ay mga walang malay na nadamay sa putukan.
01:45.7
Batay sa pahayag ng statista,
01:48.7
17,535 na ang bilang ng mga sibilyan sa Ukraine ang nasugatan sa labanan
01:55.1
kasama ang sobra sa 1,000 mga kabataan.
01:58.1
At 9,640 naman ang mga namatay kasama ang 554 na mga bata.
02:05.1
Bukod dyan, halos 1,003,000 mamamayan ang lumisan mula sa bansa
02:11.1
at naganap ng panibagong buhay.
02:14.1
Tapos sa Russia, ilang daang milyon ang lumisan papaibang bansa
02:18.1
upang makaiwan sa compulsory conscription at mapadala sa gitna ng labanan.
02:25.1
Mapapansina ang gera ay nakaapekto sa buhay ng dalawang mamamayan,
02:29.1
pero mas masahol ang resulta sa mga taga-Ukraine.
02:33.1
Mas maraming gusali ang nawasak, mga eskwelaan, sambahan at matatayog natirahan.
02:39.1
Ganunpaman, hindi tumitigil ang Ukraine sa pagbomba sa teritoryo ng Russia bilang gandi.
02:46.1
Ang pinakabagong pag-atake ay sa Crimea, ang malaking peninsula na nasa ibaba ng bansa.
02:52.1
Sa ito, sa pinakamatinding pagbomba.
02:55.1
Noong Biyernes, 15 September, pinasabog ng bomba ang Storm Shadow na mula sa Britanya,
03:02.1
ang headquarters ng Black Sea Fleet ng mga Ruso na nakabase sa Sevastopol ng Crimea,
03:08.1
ang hukbo ng Russian na nagbabantay sa karagatan ng Black Sea.
03:13.1
Ayon sa insider, ang Storm Shadow ay klase ng cruise missile na tinitira mula sa ere
03:19.1
o mula sa isang jet fighter.
03:21.1
Katulad ng British Air Force Tornado GR-4.
03:25.1
Binawag itong cruise missile dahil sa nakakaabot ito kahit 240 kilometro ang layo ng target,
03:32.1
mga mula Pasig hanggang Banaue Rise Terraces.
03:36.1
Kaya din itong magdala ng isang toneladang pasabog, kasing lakas, ng isang libong dinamita.
03:43.1
Matapos ang pag-atake sa himpila ng Navy,
03:47.1
nagpahayag si Oleksey Danilov, Secretary ng National Security and Defense Council ng Ukraine,
03:53.1
na dalawa lang ang pagpipilian ng Russian Black Sea Fleet,
03:57.1
ang kusang pagsuko nito o mawalan ng visa.
04:01.1
Makaraan ng ilang araw, inatake ng mga Ruso ang lugar ng Odessa bilang pagigiganti,
04:08.1
isang dahongan sa Ukraine na pinagtitigilan ng mga barkong may sakay na ani
04:12.1
papuntang ibang bansa na sama ang Afrika.
04:15.1
Nagpaulaan ang militar ng hypersonic missile at mga kamikaze drones,
04:20.1
nawasak ang ilang gusali, imbaka ng mga inani at ang mismong dahongan.
04:26.1
Marami ay nagsasabi na ang labanan na dati ay pinaniniwala ang magtataga lamang ng ilang araw
04:33.1
ay tila tatagal ng ilang taon.
04:39.1
Sa huli, nakikita ng mga analista ang maaaring mangyari sa magkapatid na bansa
04:44.1
kung magpapatuloy ang labanan, ang pagkawasak ng buong Ukraine,
04:48.1
at ang pagpapatalsik kay Vladimir Putin.
04:51.1
Ito lamang di umano ang dalawang magiging dahilan upang huminto ang gera.
04:56.1
Pero meron pang nakikita ang mga eksperto sa loob ng maraming buwan ng putukan.
05:01.1
Hindi maiiwasan na mabulgar sa mga sumusubaybay ang ilang sekreto ng estrategiya ng militar
05:07.1
pagdating sa digmaan.
05:09.1
Kumbaga, sa dalawang naglalaro ng chess, nakikita ng mga nanonood kung gaano kagaling
05:15.1
o gaano kahina ang dalawang manlalaro.
05:18.1
Nakikita ang mga moves, ang galaw at paggamit sa mga pyesa.
05:23.1
Sa labanan ng Ukraine at Russia, lumalabas ang strengths at weaknesses ng dalawang manlalaro.
05:30.1
Stratehyang pinanonood ng mga tagakanluran
05:37.1
Ano ang sinasabing pagkakamali ng Russia?
05:40.1
Ano ang sinasabing pagkakamali ng Russia?
05:56.1
Sa tinagal-tagal ng labanan, nakita na bukod sa official na army, may mga privado at ibang grupo ng mersenaryo ang sumali.
06:12.1
Yung iba ay mula pa sa bilang guhan.
06:14.1
Nabulgar sa labanan na kahit maliit ang bilang ng kasundaluhan, kung kabisado nito ang lugar, ito ay advantage.
06:23.1
Dahil alam nila ang pasikot-sikot kung saan pwedeng magtago ang kalaban at mga lugar kung saan magandang mangambush.
06:30.1
Liyamado ang dumedepensa kung ang digmaan ay urban warfare o magaganap sa mga bahay-bahay.
06:37.1
Kaya ang ginawa ng Russia ay mga hypersonic missiles ang pinang-atake.
06:42.1
Dito naman naging dehado ang mga dumedepensa dahil sa kakulangan ng air defense.
06:48.1
Ito ang strength at weaknesses ng dalawa pagdating sa mano-mano.
06:53.1
Kung pag-iisipan na dehado ang Russia nung ito ay nakipagbunuan sa loob ng mga syudad,
06:59.1
kaya unti-unting nababawi sa kanila yung ibang lungsod katulad ng mga nasa Chernihiv.
07:04.1
Pero nananalo sila kung open air o sa mga bukirin at mapunong lugar.
07:09.1
Dahil doon, patas ang labanan, lalo na kung may air superiority.
07:15.1
Napansindi ng mga tagakanuran na kung matagal ang labanan, halos kumakaunti ang mga sundalo ng dalawa.
07:22.1
Yung iba ay ayaw sumali dahil sa tinatawag nilang moral ng mga sundalo
07:27.1
o kung malakas ang tumutulak sa kanila upang magpatuloy sa labanan.
07:32.1
Matindi ang moral kung ang dahilan ay upang ipagtanggol ang mamamayan sa mga kalaban.
07:37.1
Sa mga tuwid, handa kang makipagpatayan para ipagtanggol ang iyong pamilya.
07:42.1
Kung iyan ang nasa isip ng isang sundalo, asahan mo magiting iyan sa anumang digmaan.
07:48.1
Ito ang ginagawa ng mauutak na opisyal.
07:51.1
Kinukondisyon muna ng pamahala ng isip ng kanilang mga sundalo
07:55.1
bago isalang sa gera upang itanim sa kanila na maganda ang rason sa labanan.
08:00.1
Katulad ng dahilan na kailangang tanggalin ang mga Nazi sa pamahala ng Ukraine
08:05.1
na sumisira sa kalayaan ng mga taga-Europa.
08:09.1
Nakikita din sa labanan na malaki ang ginagampana ng Navy sa mga lugar na natatalo ang Army.
08:15.1
Kaya madalas nagpapaulan ng hypersonic missiles sa mga Russians kapag nahihirapan ang Armies ay baba.
08:21.1
Kaya ang sagot ng Ukraine mula nung napasuko ang isla ng Ahas
08:26.1
nagsimulang at akihin ang hubong pang dagat ng mga Ruso kasama ang barkong Moskva.
08:32.1
Kahit ngayon patuloy ang mga unmanned sea drones na nagpapasabog sa mga barkong panlaban
08:38.1
para maputol ang suporta sa Army.
08:42.1
Nabulgar din sa labanan kung sino-sino mga bansa ang kapampi at kalaban ng Russia.
08:48.1
Isa itong malaking rebalasyon para sa mga nagmamasid.
08:51.1
Ngayon, alam na na mga taga-kanluran kung sinong Arabong bansa ang pro-Russia.
08:58.1
Isang malaking na ibulgar ay posible palang atakihin ng mga Ukrainians ang mismong Russia.
09:04.1
Katulad nung inatake ang Kremlin at iba pang mga gusali sa Moskva.
09:08.1
At hindi pa rin gumagamit ng nuklear ang mga Ruso.
09:13.1
Ilan lamang ang mga ito sa nasilip na strength at weaknesses mula sa dalawang manlalaro.
09:18.1
Ang pagkakamali ng Russia ay hinayaan nilang tumagal ang labanan.
09:23.1
Dahil doon, nabulgar sa mga taga-kanluran ang sitwasyon ng kanilang kasundaluhan at strategiya ng militar.
09:31.1
Marami sa mga sundalo ay recruit lamang at wala karanasan.
09:35.1
Yung iba mula pa sa bilangguan na napilitan lang sumali, kaya mahina ang moral.
09:42.1
Nabulgar din na kung maganda ang depensa pang ere, may panlaban sa mga hypersonic na atake.
09:48.1
Lumabas din na kayang itulak ng maliit na army ang daan-daan libong mga Russians kung tutulungan ng mga taga-kanluran.
09:56.1
Nasaksihan din na kung mapipilay ang navy ng Russia walang susuporta sa mga nasa-ibaba.
10:02.1
At sa simula ng labanan, nagka problema agad sa kanilang logistics.
10:07.1
Dahil noong pasabugin ang mga riles ng tren, nahirap ang itawid ng daan-daang kasangkapan ng mga sundalo.
10:14.1
Marahil ang malaking napansin ng mga taga-kanluran, lalo na ng Amerika, ay hanggang ngayon hindi gumagamit ng sandatan nuklear ang Russia.
10:23.1
Kahit na palaging binabanggit ito ni Putin.
10:27.1
Ilan lamang ito sa mga kahinaang naibulgar sa labanan na kung mayroong bansa na nagbabalaktalunin ng Russia, isa itong strategiyang magpapalyamado sa kalaban.
10:39.1
Anong araw lang mapupulot dito?
10:43.1
Sa isang labanan, hindi maiiwasan na lumabas ang tunay na kulay ng magkabilang panig.
10:49.1
Strength o weakness man, makikita ang kakayahan ng mga manlalaro sa isang paligsahan.
10:55.1
Ganon pa man, ang digmaan ay hindi laro na may natatalo at may nananalo.
11:02.1
Dahil sa sitwasyon ng Russia at Ukraine, kung magtatagal, mukhang wala namang tunay na mananalo.
11:09.1
Buksan mo ang iyong isip at hayaang lumalim pa ng lubusan ng iyong pangunawa sa mga kasaysayang kapupulutan ng maraming aral.
11:22.1
Tandaan, katotohanan ang susi sa tunay na kalayaan.
12:38.1
Tandaan, katotohanan ang susi sa tunay na kalayaan.
13:08.1
Subtitulado po po rin po sa Amara.org
