* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:08.0
Uy, may compass pa
00:15.0
Binocular, kasama sa mga inipo namin ng tatay ko
00:31.0
Yes, tatay, nagsasan kayo tatay?
00:35.0
Kain ta, ano yan dala mo siya?
00:39.0
Mukhang tansong teleskopyo pa yan eh
00:41.0
Mukhang luma to ah
01:02.0
Sumunan mo na kuha ito
01:03.0
Tata, lagay ka muna
01:06.0
Sumunan mo na kuha yan
01:08.0
May mga binoculars ko, kaming tatay ko lang
01:11.0
Ah, mga binoculars si tatay
01:15.0
Gano'n nakatagal sa'yo ito?
01:21.0
So tawag tayo ng expert para dito tayo
01:23.0
Ah, magana mo pala ito munang binibenta?
01:32.0
So tinan lang natin ng expert
01:33.0
Uy, may compass pa
01:35.0
Papunta pa, alam ko kung ano
01:40.0
Ah, World War I ah
01:41.0
Sige, tinan natin
01:42.0
Tawag tayo ng ating expert
01:43.0
Na sanay na sanay sa mga World War I
01:46.0
Sir Angelo Bernardo
01:47.0
Sir Angelo Bernardo
01:49.0
Pasokin natin yan
01:50.0
Tinan natin kung sa'n dadahin
01:52.0
Mukhang galing pa ito ng World War II ah
01:57.0
Ang ganda nito oh
01:58.0
Ano, parang tanso siya ata
02:06.0
Ah, brass siya eh
02:08.0
Mas mayroon pang ano
02:10.0
Oo nga, nagulat niya ako
02:12.0
Working yung compass
02:13.0
Working yung compass
02:16.0
Kasi hindi ko makita yung mga zoom niya eh
02:18.0
Alam mo kung ano yung true north?
02:20.0
Ano yung true north?
02:22.0
Ano yung true north?
02:24.0
Hindi ka lang siya makita
02:25.0
Hindi lang siya nasu-zoom eh
02:27.0
Actually, hindi siya pang-zoom eh
02:29.0
Oo, anilinawin niya bas yung ano
02:33.0
Ganun to rin kalayo eh
02:34.0
Anilinawin niya yung
02:36.0
Parang gagawin niya
02:37.0
Kung bago gagawin niya 4G
02:41.0
Sobrang lilinaw siya
02:44.0
Oo, may brand siya
02:45.0
Pero hindi naman ano
02:46.0
Alam mo na yung brand na yan?
02:47.0
Hindi sikat yung brand eh
02:52.0
Anong brand niya siya?
02:59.0
Meron ba tayong mag-defying?
03:00.0
Meron ba tayong mag-defying diyan?
03:04.0
Wala akong mag-defying niya
03:05.0
Siya may mag-defying
03:06.0
Sir Arman may mag-
03:08.0
Sir Arman may mag-defying ka?
03:14.0
Parang alam natin yung brand
03:16.0
Oo nga, nag-retract
03:17.0
Dito lang siya lumalabas lang siya
03:25.0
Pagkikita ko na yung sarili ko sa camera
03:28.0
Ano ba yung sabi mo?
03:30.0
Kailangan ba kita mabasa natin may game brand?
03:32.0
Kasi may brand siya eh
03:34.0
Oo, pero hindi yan eh
03:35.0
Yung sagot ko kasi hindi
03:40.0
Anong brand ng sikat?
03:43.0
Mga sikat na brand
03:49.0
Anong mga sikat sa mga binoculars?
03:54.0
Hindi ko kailanan yung brand eh
03:55.0
So probably hindi siya sikat
03:59.0
Parang ano siya eh
04:08.0
Hindi naman, hindi yan World War I
04:10.0
Hindi World War I
04:11.0
Oo, hindi siya World War I
04:14.0
Souvenir din lang siya?
04:15.0
Hindi rin souvenir
04:18.0
Hindi, hindi nga siya nan lens eh
04:19.0
Hindi siya nag-zoom eh
04:24.0
Kasi kahit ganun kalahay
04:33.0
Doon sa may punto
04:45.0
Pero hindi siya nag-zoom
04:46.0
Parang hindi siya lumalak
04:47.0
Hindi siya lumalak
04:48.0
Parang ganun base yung ano niya
04:50.0
Parang palilinawin niya ng todo
04:55.0
Tingnan nga natin
04:56.0
Ano bang basa niya sa brand?
04:57.0
Tingnan nga natin yan sa
05:00.0
Siyempre yung mga mahilig sa
05:03.0
Mahilig mag bird watching
05:11.0
So dahil maliit siya
05:15.0
Pwede siyang gamitin
05:19.0
Hindi mo na siya makikita ng malayuan
05:21.0
Kapag malayo ka pupunta
05:26.0
Doon tayo sa bintana
05:30.0
Bigyan mo nga ako ng trivia
05:31.0
Ano ba yung pinakamahal na binocular?
05:39.0
Binocular na 10,000
05:45.0
Actually mga bago na yan
05:48.0
Pero maganda natin
05:51.0
So mayroon kong ano
05:56.0
Pero mayroon akong microscope
05:58.0
Eh hindi kitang mic
05:59.0
Kititignan lang yung brand
06:01.0
Gusto lang natin para mapakita natin
06:02.0
Sa audience what kind of brand
06:04.0
Naiwan ko rin yung look ko eh
06:06.0
Para makita natin yung brand
06:08.0
So brand ng binocular na to ay
06:36.0
So ang ve-re binoculars
06:38.0
Ang ve-re binoculars
06:40.0
Anong bansa ba to?
06:44.0
Hindi ako familiar din sa brand
06:47.0
Vintage talaga sya
06:50.0
Pero hindi antique
06:52.0
Yan ang sigura to
07:03.0
Wala hindi na sya magti
07:17.0
May S sya sa dulo
07:23.0
Alabo nitong salamin yan eh
07:27.0
Alabo nitong salamin mo
07:44.0
Taka lang pala ako
07:47.0
So meron pang casing dapat yan
07:58.0
Ang galing pang galing para
08:00.0
Gugulin tayo nito ha
08:02.0
Nakakatuwa pala ito
08:10.0
Yung merong lalagyan
08:16.0
Pero since wala siya lalagyan
08:18.0
Tapos yung condition niya
08:21.0
Bawasan natin yung fifty dollars mo
08:32.0
Yung presyong ganoon
08:34.0
Antique binoculars
08:44.0
Pwede siya gumitin
08:49.0
Magkano mga ganyan?
08:50.0
Magkano akong bibinin?
08:53.0
Considering na wala siya
08:56.0
One thousand to one time
08:57.0
One thousand to one time
09:00.0
Maraming maraming salamat
09:04.0
Tatay ganito pala ito
09:14.0
Five thousand yung asking mo di ba?
09:20.0
One two boss kaya
09:23.0
Alright ang bilis
09:24.0
One thousand two hundred
09:25.0
Yung telescope is
09:35.0
Sa kakalipat kakalipat namin
09:38.0
Yun na lang ang natira
09:40.0
Nag decide na ako na