* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isa! Magandang baby!
00:11.0
Nak po ni Seth. Nandito po kami sa farm.
00:13.0
Mayroon po kami pinuntahan kanina.
00:20.0
Nagpiknik kami kanina.
00:21.0
Kab sa tas ng isda.
00:23.0
Dumiretsyo na kami dito.
00:27.0
Natutuwa baga kami dito Kakabsot
00:31.0
hindi siya iyakin.
00:32.0
Tapos hindi siya paidam.
00:34.0
Kahit sino sinasamahan niya.
00:36.0
Tapos lagi siyang nakangitin.
00:38.0
Di mo siya marinig mag-iyak-iyak.
00:41.0
Hi po Ma'am Ellen P.
00:42.0
Gandang hapon Ma'am R.J.R.
00:44.0
Magkakapi muna tayo kasi maulan.
00:48.0
Sir Abdulla Madela Vlogs.
00:51.0
Sa'y Kuya Christopher Guillermo.
00:53.0
Kuya Chris, kamusta po?
00:54.0
Ma'am Ninette Lamela.
00:56.0
At kay Ma'am Ellen P.
00:59.0
Nag-ihinad na po kasi
01:01.0
sa basan-basan na daw sabi ni
01:09.0
Yan si Seth na maliit.
01:11.0
Kamukha ni nanay niya pala.
01:13.0
Hindi kamukha ni Seth.
01:14.0
Kamukha ng nanay.
01:53.0
Pakita natin sa Kabsat.
01:57.0
Beast lang muna sila.
01:59.0
Kung nakakain po ba yung isda na yun.
02:02.0
Loko sa inyo dyan.
02:04.0
Beast ka muna, boy.
02:23.0
Galing sila sa bayan kanina.
02:26.0
Dumaan sila dito,
02:27.0
tapos bumalik ulit kami ng bayan.
02:28.0
Sinama na namin sila.
02:30.0
Watching from Kansas City,
02:32.0
si Ma'am Gemma Esmejarda,
02:34.0
kay Ati Venus Rosy Loko,
02:38.0
at kay Ma'am Marife Agbuan,
02:40.0
Sir Gilbert Marchand,
02:41.0
si Ading Apol Tarinay,
02:43.0
at kay Ma'am Sheila Marie Pamatian,
02:45.0
Ma'am Jovelyn Torres,
02:47.0
si Sir Barbie Cortan,
02:51.0
Sir Darwin Del Rosario,
02:59.0
Magka-coffee muna tayo.
03:01.0
Magka-coffee tayo.
03:09.0
Pagod na yan, boy.
03:15.0
Kanina pa naglalakwat siya.
03:21.0
Coffee muna tayo, kuya.
03:29.0
matimpla ka na ng coffee doon.
03:33.0
matimpla ka na ng coffee doon.
03:47.0
Bakit yung ininit?
03:53.0
Baka magkasakit kayo. Basa na kayo, ha?
04:03.0
Sir Abdulla Madela Vlogs.
04:05.0
Thank you po sa inyong super sticker.
04:07.0
Maraming salamat.
04:09.0
Ang cute daw, sabi ni Ma'am Lani.
04:11.0
Wait lang, Kamsat. Di ko kayo maasikaso.
04:13.0
Magkatimpla lang kami.
04:23.0
Dito may dinapay, o.
04:37.0
Ako na magkatingin sa bata.
04:39.0
Magkitimpla na kayo doon.
04:49.0
Di ko sinabi kanina.
04:51.0
Talagtaan na rin akong tindahan.
05:07.0
Kamsat, kape muna.
05:09.0
Wait lang tayo dyan.
05:11.0
Biis lang muna sila.
05:13.0
May papakita ko sa inyong isda.
05:17.0
Kalaman muna tayo ng kape.
05:21.0
Sabihin mo niyo ating kamera.
05:25.0
Wait lang, Kamsat.
05:27.0
Ang lakas ang kidlat.
05:35.0
Ba, may electric pan pa.
05:37.0
Aba naman talaga.
05:41.0
Kasi hindi ito may electric pan.
05:43.0
May electric pan.
05:45.0
Uy, nalayo naman tayo na dito.
05:47.0
May tubig pata ko, re.
05:51.0
Mariyanda tayo, Kamsat.
05:53.0
Gano'n lang, nalimda na.
05:59.0
Ano itong kape, o?
06:17.0
May papakita ko sa inyong baby.
06:19.0
Bibihisan muna, Kamsat.
06:21.0
Marunong na po siyang dumapa.
06:25.0
Nabangon na po yung baby.
06:29.0
Kamsat, wait lang po, ah.
06:55.0
Kahit nakunaw na, pwede na yan.
07:01.0
Wala siyang bingkong sa pangbaba.
07:05.0
Ay, ang surti, kuya yan, eh.
07:09.0
Bakit ka may hiya?
07:55.0
Baka masigbata niyan.
08:05.0
Sino mabilis kumapang?
08:07.0
Ang anak kong tatay.
08:11.0
Mag-sip siya ako na ng kape.
08:15.0
Baka hindi nang kape.
08:17.0
Hindi nga talaga kape?
08:25.0
Ako na dyan mag-alaga.
08:27.0
Mamaya ako napapakita yung isda
08:29.0
ang kabisa at pakita ko muna sa inyo
08:31.0
itong baby na ito.
08:49.0
Sabihin mo sa mga po.
09:03.0
Pinakain namin ito kanina.
09:07.0
Pinakain namin ito kanina eh.
09:09.0
Nagkain na siya ng tinapay eh.
09:19.0
Ito po ang anak ni Seth.
09:21.0
Marunong nang maggapang.
09:25.0
Nagsasalita na ito ang kabisa.
09:27.0
Six months lang marunong nang magsalisalita.
09:29.0
Kausapin mo sila oh.
09:31.0
Sabihin niya kanina, tata.
09:53.0
Ang mga lolo lolo.
10:01.0
Baka kainin yung isda.
10:13.0
Ito yung tinapay oh.
10:19.0
Yan, nagasagot na ang kabisa.
10:21.0
Hindi, yan na lang.
10:35.0
Ang tua sa saban eh.
10:39.0
Hindi ka nakaligo ng dagat.
10:43.0
Oh, kabsa't nagulon.
10:49.0
Tignan niyo ang mga kabsa't. Marunong na siya magdapa.
10:51.0
Oh, higa. Ikaw ulit.
10:59.0
Doon, sa kapila. Doon, doon.
11:07.0
Doon, doon sa kapila.
11:09.0
Tignan niyo ang mga kabsa't.
11:13.0
Tignan niyo ang mga kabsa't.
11:37.0
Ayun, dinapay oh.
11:39.0
Katsik, katsik, katsik.
11:45.0
Gawpo na din yan.
11:59.0
Indurang, indurang.
12:01.0
Indurang, indurang.
12:03.0
Indurang, indurang.
12:09.0
Pasisikatan tayo ni siya ng pagtayo.
12:11.0
Indurang, indurang.
12:15.0
Indurang na, siya.
12:19.0
Indurang, indurang.
12:23.0
Indurang, indurang.
12:39.0
Indurang, indurang.
12:43.0
Indurang, indurang.
12:49.0
Indurang, indurang.
13:27.0
Indurang, indurang.
13:37.0
Indurang, indurang.
13:47.0
Indurang, indurang.
13:49.0
Indurang, indurang.
13:55.0
Indurang, indurang.
14:05.0
Indurang, indurang.
14:09.0
Indurang, indurang.
14:25.0
Magtinapay tayo dito.
14:39.0
Sabi ni Michelle Marie Pamatian.
14:41.0
Kay ma'am Ellen P.
14:43.0
Opo, 6 months po siya ma'am Ellen P.
14:45.0
Galing magbalansa ng tigasan tuhod.
14:47.0
Ma'am Baleaquito.
14:51.0
Maulang hapon po ma'am Crystal Vlogs.
14:55.0
Ma'am Melba Pancho. Magandang hapon po sa inyo.
14:57.0
Sir Erwin Novales.
15:01.0
May bago kayo member.
15:05.0
Sabi ko nga pag wala silang gawapon
15:07.0
talang sila dito ay
15:09.0
nagparade po sila.
15:11.0
Kasama itong maliit.
15:19.0
Gandang hapon kuya Lex.
15:25.0
Bawan Santarita TV.
15:27.0
Kay ma'am Christy Cacho.
15:31.0
Sana si Michelle din punta dyan.
15:35.0
Ah, baka si Michael.
15:37.0
Muwi na po si Michael.
15:43.0
Dugilio. Gandang hapon.
15:45.0
Sir Boy Ferolina.
15:47.0
May papakita po pala ako sa inyong
15:49.0
isda. Nang isda po kami.
15:51.0
Habsat pong kinakain po ba
15:53.0
itong isda na to kasi baka mamaya di siya kinakain.
15:55.0
Hello po ma'am Cecil
15:57.0
Madlos at kay Sir
15:59.0
Ricardo Junior de la Luna.
16:01.0
Kay Sir Husky Guevara.
16:05.0
Joel Rovero, ma'am Lani Andaya.
16:11.0
Bakit? Gutom ka na?
16:13.0
Nag-ayak-iyak na siya.
16:17.0
Ay, kinakain pa kayo
16:59.0
Hala, kayo nagkakain na.
17:17.0
Di, hindi tumabalaukan.
17:47.0
Magaling mo, kain.
17:51.0
May sandal lang mo nung bag.
17:53.0
Baka madap mo lang, boy.
17:59.0
Galing, no, Kabsat?
18:15.0
Pare, malaki yan pare.
18:25.0
Marunong na siya sumubo.
18:29.0
Kabsat, marunong na sumubo.
18:51.0
Marunong na mag-close-upin yan.
19:31.0
Huwag niya, huwag niya.
19:47.0
Ay, ay, ginagawa niya.
20:05.0
Pahinga daw kape.
20:07.0
Pahinga kape. Gusto mo kape?
20:19.0
Mag-abasa daw si Seth.
20:25.0
Gusto daw magbasa ni Seth.
20:57.0
Dito ka sana, sa kabila.
21:03.0
Gusto daw ni Seth mag-shout-out
21:05.0
kami saat na miss niya kayo.
21:07.0
Shout-out kay ma'am.
21:13.0
Shout-out ma'am Maribit.
21:21.0
Mabait yung anak mo, Seth.
21:23.0
Hindi mo siya maringgan na kahit napapagod
21:25.0
nakaka-travel ay hindi mag-iya.
21:29.0
Mabait ang anak mo, Seth.
21:31.0
From Mercy Mugro.
21:43.0
Ayan lang, papakailaman.
21:45.0
Dito na kami nagtuloy.
21:47.0
Bakit mama dito na kami matulog?
21:49.0
Bakit hindi magtigil ang lahat?
21:51.0
Malampot naman yan.
21:53.0
Malampot naman yan.
21:59.0
Mas wild ka sabihin mo.
22:01.0
Iingatan mo siya, ah?
22:03.0
Yes, ma'am. Mercy Mugro.
22:11.0
Mga kapatid mo, musta na sila.
22:13.0
Okay lang. Okay lang po.
22:25.0
Miss you daw, me.
22:37.0
inalagaan ko pa ang isang asawa.
22:41.0
Kaya pala nagpaalam.
22:43.0
Buntis na pala si Kaknun.
22:51.0
Buntis na pala siya.
22:53.0
Kaya siya nagpaalam.
22:55.0
Yung pangalan ng anak ko, no.
23:07.0
Ano to na yung pangalan ba?
23:21.0
Ang pangalan, Zairich Tiesha.
23:27.0
Wow. May bisita po kayo, Kakap Seth.
23:29.0
So cute ng bibig.
23:33.0
Angelita Tanlangit.
23:45.0
Janice Gatsalian.
23:47.0
Seth, ano ang pangalan ng anak mo?
23:55.0
Meron big kasi na eh.
24:07.0
Pag tinatanong ako sa school.
24:11.0
Hindi ko po alam.
24:39.0
May papakita ko sa inyong isda.
24:47.0
May papakita po ko sa inyong isda.
24:49.0
Iwanan muna natin sila, Seth.
24:53.0
Nakahuli namin. Gusto ko pong itanong sana kung
24:57.0
Nakakain po ba itong isda na ito?
25:05.0
Tuntua kasi sila kanina.
25:11.0
Ay, wala po. Ito sa plano.
25:17.0
Sabi nila, subukan daw namin.
25:19.0
Ibang isda po sige.
25:27.0
Dito nga tayo kuya. Madilim.
25:29.0
Hindi natin makita ang tsura.
25:35.0
Tignan nga natin kuya Chris.
25:43.0
Pakita natin yung mga isda.
25:45.0
Kung anong klaseng isda.
25:47.0
Kung nakakain po ba yan?
25:49.0
Bunog ng dagat yan.
25:51.0
Di ba nakakabsat?
25:57.0
Ano pong tawag sa isda na ito? Bunog?
26:01.0
Ito, banak. Nakakain talaga yan.
26:03.0
Pakita mo yung ito.
26:11.0
Kinakain niya din.
26:13.0
Pero kinakain lahat ang kakabsat?
26:15.0
Wala po sa amin itong isda.
26:17.0
Ito, ito. Bunog din yan.
26:33.0
Huwag kainin pag di kilala.
26:35.0
Nakikita naman po namin itong isda na ito.
26:37.0
Kaso lang, hindi ko pa natitikman.
26:39.0
Pero ito, kinakain ko ito.
26:43.0
Ito lang natin dun. Baka magdami.
26:49.0
Tinanggal niyo na yung pan niya. Ramay niya.
26:51.0
Ah, nakakain daw ito.
26:53.0
Sabi naman Mercy.
26:57.0
Opo, lahat yan nakakain.
27:01.0
Pero ito na natin ito.
27:03.0
Ito, malaki-laki. O tuan-tua sila nung nakahuli sila
27:05.0
ng banak na malaki.
27:07.0
When bunog dayta,
27:17.0
Ito banak malaki.
27:23.0
Ilagay mo na dun sa lababo natin.
27:25.0
Baka makain ng maliliit.
27:27.0
Opo, mga kakabsot.
27:29.0
Anak po, ano yan, niset.
27:35.0
butete. Nakakain.
27:37.0
Lahat yan. Ah, nakakain daw lahat.
27:39.0
Back to you, Zia.
27:43.0
Hindi to nang kakabsot.
27:45.0
Zia! Bakit ganun?
27:47.0
Wait lang po kakabsot ha.
27:55.0
Kaya na ulit siya.
28:07.0
Sabi ni Sir Markian
28:09.0
Lino, aalagaan mabuti
28:17.0
Ito po, ang mama.
28:23.0
Nagaulan pa kakabsot.
28:25.0
Ay, pag yan hindi naghinto,
28:29.0
Anak ni Seth ang cute.
28:31.0
Sabi ni Sir Viccio.
28:33.0
Not at all. Sana all may bunog.
28:35.0
Anak ni Seth ang cute daw.
28:37.0
Laki din po ako sa dagat.
28:39.0
Kaya alam po mga yan.
28:41.0
Sabi ni Ma'am Mercy yun. Nakakain daw.
28:55.0
Hinga salita na yan kakabsot.
28:57.0
Sabi niya ganyan.
29:09.0
Maganda na magupo eh.
29:13.0
May vlog sila kanina ni Enan eh.
29:31.0
Bumalik na sana si
29:33.0
Seth dyan. Sama ulit sa
29:35.0
mga mission. Nag-aaral na po sila
29:37.0
Sir Jimmy Villasoto.
29:39.0
Napunta lang po sila dito
29:41.0
kapag wala pong paso.
29:45.0
Ang bait po ng anak niya.
29:47.0
Kanina pa yan, umaga dito. Hindi nag-aiyak.
29:53.0
pansin mo sa kanya, tatawa,
29:55.0
ngingiti. Hindi siya yung
29:59.0
Tapos, hindi siya maririk
30:01.0
kung sa Ilocano. Hindi siya mainitin ulo.
30:05.0
Sa ngingiti-ngiti lang.
30:13.0
Ilang buwan pa Seth
30:15.0
magalakad na yan. Maghahabulan na kayo.
30:17.0
Kamukha daw ng mama.
30:19.0
O yan, nag-asalita na.
30:21.0
O yan, nag-asalita na.
30:27.0
O yan, hindi maligalig
30:29.0
sabi ni Sir Bikso.
30:35.0
Si Seth o si mama niya?
30:37.0
Pagmasdan niyo pong mabuti.
30:51.0
Nag-asalita. Parang kinakausap
31:01.0
Katingin siya kay Bruno.
31:03.0
Si Bruno yan. Si Bruno.
31:09.0
Nagmana kay Seth.
31:23.0
ang umpisa ng salita niya.
31:27.0
Ano? Hindi ko talaga
31:31.0
kasta jayadin ko nga.
31:35.0
Ano po ibig sabihin
31:43.0
niya. Siguro niya.
31:49.0
Ah, baka mabilis makapagsalita.
31:57.0
Maaliwalas daw ang mata.
31:59.0
Paano ka uuwi ngayon?
32:03.0
Ziya, paano ka na uuwi?
32:11.0
Uuwi mo kay Lolo.
32:37.0
Bruno. Tinitignan niya
32:45.0
Sabi ko, sabi mo kay Lolo
32:51.0
Sabi niya sa akin.
32:57.0
atid mo ako sa may baka mo.
32:59.0
Mabasa ako ng ulan.
33:05.0
Ate. Hindi mahirap palagaan.
33:07.0
Alam niyo, 6 months
33:09.0
ang nabibigkas niya. Ate.
33:17.0
Pag kinakausap niyo siya, wag niyo siyang
33:19.0
kakausapin niyo parang baby talk
33:21.0
para mas maganda yung bigkas
33:23.0
ng salita niya pagka nagsisimula
33:25.0
na siyang magsalita.
33:31.0
Close open daw, bebe.
33:51.0
Close open din mo nga, boy.
33:53.0
Magaling mag-close open yan, ma'am.
34:09.0
Iba ka gabihin sila, be?
34:11.0
Ewan ko, di ko alam.
34:15.0
Sige. Mag-ano muna kayo?
34:21.0
Habsat, i-off ko muna
34:23.0
yung live natin at medyo malakas po
34:27.0
E ano namin, mababasa yung bata.
34:29.0
Kawawa, inuubo pa naman.
34:33.0
Tiyang, babay na sa habsat.
34:35.0
Dali. Matalino ang bata.
34:37.0
Six months pa lang may alam
34:39.0
ng salita. Oo nga, Sir Bikshu. Nagugulat kami.
34:41.0
Masarap alagaan pag ganyan.
34:45.0
Kabigat nga lang, ma'am. Maribit.
34:51.0
Ma'am Joanna Carbonell. Ayan.
34:53.0
Hi, habsat. Mabuti na kapasyal na naman
34:55.0
si bebe Ziya. Wish ko lang kayo
34:57.0
ni Kabsot Romalint...
34:59.0
ni Kabsot ang magkaroon ng
35:01.0
baby Kabsot Romalint
35:03.0
at daaw-awe riyo dito. Oo nga po,
35:05.0
ma'am Joanna. Thank you.
35:07.0
Cute daw. Maaliwalas daw ang mata.
35:09.0
Sabi ni Sir Markian Lino.
35:15.0
Susukunta sila dito.
35:17.0
Baka po kasi tayo gabihin.
35:21.0
Salamat po sa inyong lahat. Babay na
35:23.0
siya. Babay ka na
35:25.0
sa kanila. Close open.
35:31.0
Tsa-tsa. Lapit-lapit mo nga
35:33.0
pa rinig natin sinasabi niya.
35:59.0
Kadaldal din kanina
36:01.0
sa sakyan. Tudong daldal.
36:05.0
Tayo na. Babay na tayo.
36:23.0
Bukas na lang po ulit sa ating vlog.
36:25.0
Salamat po ng marami. Love you all.
