* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:21.6
ang himala ay nasa puso lang
00:31.0
pato parang lumalaki yung nal mo
00:35.0
bat parang may kilya ka?
00:38.0
hindi, ewan ko ba
00:39.0
buhok ka pinag-uusapan
00:40.0
may panunal pa sila
00:41.0
pero bat nakanyanga ka?
00:44.0
ewan ko, ano ba nanggalagay dito
00:50.0
mess siya, si iba
00:52.0
e, ano ko lang sa otot ko lang si Paulo
00:54.0
Paulo, parang awa mo na
00:56.0
hindi na tayong matatalo ha
00:59.0
kailangan manalo tayo ngayon
01:03.0
yan ang haabangan niyo amiya
01:08.0
yan kung sino mananalo
01:09.0
dahil ang score niyo 3-3 diba?
01:14.0
pinipilitin namin
01:16.0
pinipilitin namin manalo
01:17.0
basta, importante
01:19.0
masaya ang team Yormie ngayon
01:21.0
kasi, tingnan mo sila
01:26.0
back to regular programming
01:28.0
mga kabuso, eto na naman
01:30.0
wala nga yung si Sedi
01:32.0
si Buboy ang kasama ko
01:34.0
tuloy-tuloy pa rin
01:35.0
ano mga uri ng panahon
01:37.0
makulimlim, pumuulan
01:39.0
ang singaw na lupa, malimom
01:43.0
ang Gedli sa pagdadala ng G
01:50.0
Yormie, Buboy at your service po muna
01:52.0
habang si Prinsipi Sedi
01:56.0
iniwang mo muna doon?
01:57.0
opo, iniwang ko muna
01:58.0
anyways, ngayon na
02:00.0
magbibigay na tayo ng tulong at saya Yormie
02:02.0
medyo maulan lang mga kabuso
02:04.0
medyo makabante, bigati
02:10.0
eto na naman si Sedi, samahan niyo kami
02:16.0
ito yung sigaw na sigaw
02:18.0
pare, halika ma pare
02:20.0
medyo matulas ngayon
02:33.0
nagkakaabutan dito
02:39.0
ano ka, nagdadrive ganito?
02:43.0
ano to, uy ingat kayo ha
02:45.0
baka mabasa kayo ng ulan
02:49.0
san po kayo papunta ate?
02:54.0
ingat po, ingat po ngayon ha
02:56.0
ay teka muna, teka muna
03:00.0
nada kami sa challenge e
03:02.0
buboy, seglit lang
03:04.0
okay, anong pangalan mo?
03:09.0
ikaw naman, anong pangalan mo?
03:15.0
okay, dahil paborito ni
03:20.0
no note mo muna ako
03:26.0
you buy something for yourself ha?
03:31.0
ayaw mo, akin na lang
03:33.0
the other one, Amara
03:37.0
mabili ka ng toy ha?
03:47.0
okay, puno na, puno na sila
03:53.0
Alden, walang Richard
04:01.0
dalawa ba kayong caller?
04:03.0
hindi, driver po ako
04:05.0
driver po ako dito, nagtatawag lang ako kasi
04:07.0
nagtatawag siya ng banda sa LRT
04:09.0
para hatake niya yung pasahiro
04:13.0
buboy, ang bilis ng turnover
04:15.0
diba, kanina pa yung putimban
04:17.0
nakikita niya, baba silo
04:19.0
ang bilis ng turnover, madaling sumasakay
04:21.0
makakalis, maayos kayo dito
04:23.0
maluwag po, maluwag
04:25.0
sa isang araw, nakakamagkano ka?
04:33.0
sa'yo yung ano mo, tricycle mo
04:35.0
hulog boundary yan sir
04:37.0
ano yung hulog boundary?
04:39.0
yung inuhulog mo, boy
04:41.0
binabawas sa presyo
04:43.0
ng tricycle sa pagkakabili mo
04:45.0
abate tayo ote kuya kasi
04:47.0
naguhulog ka na, mulan
04:49.0
naguhulog ka na, nagiging
04:51.0
sa'yo pa, kaya tawag
04:53.0
yung hulog boundary
04:55.0
so makaano yung hulog boundary?
05:01.0
kasama na yung battery
05:03.0
sabi mo 7.50 lang ang kinikita mo
05:05.0
7.50, malinis na yun
05:09.0
so more or less 1.50 ka
05:13.0
magkano ngayon yung tricycle?
05:25.0
mga kapuso, tingnan nyo
05:27.0
ito, ito, ito, 450,000
05:33.0
nasa 650,000 yan, cash yan
05:35.0
so kuya, ginagasan ba yan?
05:41.0
yung electric o yung may gas?
05:43.0
halos parehas lang din kasi
05:45.0
ano namin charge yan, 200 din
05:51.0
charge, nag charge ka
05:53.0
sa isang linggo, ilang beses ka nag charge?
05:55.0
ano lang yan, araw-araw lang po
05:57.0
200 ka rin araw-araw?
06:01.0
mga siguro 6 hours
06:07.0
6 hours yung ano, bale
06:09.0
half-day half-day o yan, mga after 12 magcharge ka
06:15.0
sa isang charge, nakakailang kilometro?
06:17.0
bale, di namin matansya sir
06:19.0
kasi Kogyo, mga limang
06:21.0
Kogyo, mula dito hanggang Kogyo
06:29.0
nawala ka ng battery? o sa galitnaan?
06:31.0
na-traffic ka ngayon?
06:33.0
matatansya namin yan, mayroon niyang monitor
06:35.0
matatansya na namin yan
06:37.0
hindi, magtutulak ha
06:41.0
ang nakakatuwa po sa ganyan, eco-friendly
06:47.0
hindi ka dependent sa presyo
06:49.0
ng paggalaw ng presyo
06:51.0
ng gasolina o crudo
06:57.0
kapitado ka lang sa Miralco
06:59.0
Miralco, kuryente
07:01.0
gusto mo lumiwanag ang buhay mo?
07:07.0
ano mo, trike mo?
07:09.0
butaan niya natin
07:13.0
ba't dito ka, wala ka sa pila?
07:15.0
hindi, mahawala po kasi kanina doon sa dulo
07:17.0
kaya dito kami, bawal kami dyan
07:19.0
bawal kami dyan, kasi inuhuli kami dyan
07:21.0
muna kuya, pasok ka muna kuya
07:35.0
kasa ba ulot ko dis?
07:37.0
okay lang tol, kahit tama na nun, hindi rin ako kasa
07:47.0
ang hirap kumita, nakakwarta talaga
07:53.0
ilang buwan mo na hinulugan?
07:55.0
mga mahigit, san taon na sir?
07:57.0
mahigit, ayan, tapit-tapit tayo
07:59.0
upong piso lang, upong piso
08:07.0
so mga 18 mil ka, 20 mil
08:15.0
nasa 10,000, 11,000
08:17.0
ayun, nasa 15,000
08:25.0
ngayon, hindi naman po pwedeng umabsent ka
08:27.0
hindi talaga, kasi
08:31.0
pangalawa, pamilya, may asawa ka?
08:35.0
ilan ang anak? dalawa sir
08:39.0
panganay ko, mag-CCM na ngayon
08:41.0
October 10, birthday
08:45.0
nag-aaral po lang
08:47.0
ang pamilya mo ngayon?
08:49.0
diyan lang po sa transya
08:51.0
ito, ito, live ka rito
09:01.0
pagingatan ang mga anak natin
09:07.0
na pag-aaral mo, nakakahulog ka
09:09.0
ngayon natanong kung nangungupahan ka
09:19.0
medyo mababa lang
09:21.0
medyo mataas, nasa
09:23.0
umabot din ng 500 mahigit
09:29.0
kulang-kulang 4,000 ka rin halos
09:31.0
mahigit tatumbulig
09:33.0
mataas ang kuryente
09:35.0
so ang kailangan mo ikayod
09:43.0
nakakamagkano kayo sa Tosgas
09:47.0
tibid-tibid lang talaga
09:49.0
nakaka-300 kaysang araw?
09:53.0
medyo marami din kami sa bahay
09:55.0
kasi mga kapatid ng asako nandiyan sa bahay
09:57.0
partial ang trabaho
09:59.0
kaya chaga-chaga lang talaga
10:03.0
kita mo nga umuulan, hindi ka tumitigil
10:09.0
walang absin yung
10:13.0
kahit holiday magbabayad kami, linggo magbabayad kami
10:15.0
ayan, matanong kita
10:17.0
umabsin ka ngayon, hindi ka bumiyahi
10:19.0
wala kang panghulog
10:21.0
nadadagdagan ng interes?
10:23.0
hindi naman, yun pa rin yung araw-araw
10:25.0
na hulog namin, na 674
10:27.0
nakaranas ka na ba na ilang araw
10:29.0
hindi ka nakabiyahe?
10:31.0
opo sir, yung mga nakakasakit
10:33.0
yung anak ko, kailangan mo alagan
10:35.0
bantayan, kasi yung asawa ko
10:37.0
wala rin namang ano
10:39.0
sideline-sideline lang din
10:41.0
ano yung sideline ng asawa mo?
10:45.0
magkano naman ang bayad?
10:47.0
yun lang, magkano lang iabot
10:49.0
ng barangay, kung mayroong mga pahalis na
10:51.0
bibigay ng ayuda, ganyan
10:57.0
pero kahit ano mangyari,
10:59.0
iniraraos mo yung masisilungan ng pamilya nyo
11:03.0
at saka yung eskwela, yun ang importante
11:05.0
verde ng anak mo sa October 9?
11:11.0
kung anong merong kaya
11:13.0
yun lang ibibigay ko sa kanya
11:15.0
sinabi ko na sa kanya na
11:17.0
ano ba sa iyo yung merong kaya?
11:21.0
bilhin lang ng cake na maliit
11:23.0
yung saril ribon o ano
11:25.0
pero kung may pera kang ekstra?
11:27.0
anong gagawin mo?
11:29.0
papashill ko siya sa Jollibee, kung gusto niya
11:31.0
para maging masaya naman siya
11:33.0
saka sa department store?
11:35.0
oo, bibigyan ng gamit
11:39.0
pwede ba tayong bumiyahe?
11:41.0
oo, kasi yon may expecting biyahe
11:45.0
may ebay kami, may ebay
11:47.0
gusto ko ng manalo eh
11:49.0
alam mo ba yung ATV?
11:53.0
pwede ba magdrive si Buboy?
11:55.0
pwede, madali lang naman to eh
11:57.0
ano ba to, electric lang ba to, matic?
12:01.0
motor lang to, matic na motor, scooter
12:05.0
pari, RK line muna namin to
12:09.0
basta RK line namin, hatin mo kami sa EP
12:11.0
kasi may ebay happy
12:13.0
eh, argabiado na yung team Jorme
12:15.0
alam mo bakit? nandito yung
12:19.0
nagpa-practice na yung team Paulo dahil gusto manalo
12:21.0
o kaya pwede ba hatin mo kami?
12:25.0
o biyahe tayo, ito maganda daw, first time
12:29.0
dito ka, dito ka pari
12:31.0
sabi ka dito, sa kaliwa, dito, dito ka sa akin
12:33.0
teka, una-una sa lahat
12:41.0
gas, ito, tapos may preno dito
12:49.0
safe ako ha, safe tayo ha
13:07.0
doon tayo sa 1, para direct tayo
13:09.0
buboy, kaya mo ba?
13:11.0
halika dito, halika dito
13:15.0
dito na yan, wag kang mag-alala
13:17.0
all-in-one ako, goya
13:33.0
ang mga cameraman namin is
13:37.0
sana nakikita rin nyo
13:39.0
I love you Vega and Joey
13:41.0
ngayon, pare, going back
13:43.0
sa kwento natin, habang minamaneo tayo
13:45.0
ni Buboy, papuntang
13:49.0
kanina, diba, sabi mo
13:59.0
pakinggan mo itong driver
14:01.0
oh, wait na, maulog yung
14:21.0
spider man, ang hirap kumita
14:25.0
hawakan mo na yung mikropono
14:27.0
tulungan mo kami, ilalapit mo na yung
14:29.0
mikropono, una, may regalo sa'yo
14:35.0
bingo flash na, hanap ko pa
14:37.0
parang, parang, ano?
14:41.0
galing sa bingo flash
15:13.0
I love this episode
15:23.0
mga kapuso, sana nasi-share namin
15:25.0
sa inyo yung likod na camera
15:27.0
pero tuloy ang buhay
15:29.0
mga kapuso, panalo talaga kayo rito sa Getly
15:31.0
lalong lalong nasa bingo flash
15:33.0
sa bingo flash, pwede kayo manalo ng
15:35.0
54 million jackpot
15:37.0
araw-araw, at piso lang
15:39.0
pwede ka na sumali
15:43.0
okay, ang galing nito mga tagay APT
15:47.0
at syempre, meron ka rin
15:49.0
regalo galing sa Dell
15:53.0
Protect, ay yung regalo mo ng
15:55.0
Dell Gentle Protect
15:57.0
fabric softener, ay may 24
16:01.0
at makasisigurong
16:03.0
all day bango ang damit mo
16:05.0
at ito rin, ay may
16:07.0
antibact hypoallergenic
16:11.0
Dell Gentle Protect
16:13.0
all in one, yan ang regalo sa'yo
16:15.0
okay, ano nangyari?
16:43.0
ang bigat daw sa kanan, naririnig mo
16:45.0
hindi kasi balance eh
16:49.0
dito na tayo sa kwentong may kwenta
16:55.0
napagtanto-tanto mo lang
16:59.0
maging maayos ang buhay at kinabukasan
17:03.0
yung magandang kinabukasan
17:05.0
pinapangarap mo yung bilang ama
17:07.0
yun lang para sa akin, yung ano
17:09.0
mapag-aral ko sila
17:11.0
kaya yung misis ko
17:13.0
kasi high school na yung
17:15.0
katapos niya, pinag-aral ko na rin
17:17.0
para kahit papano
17:19.0
hindi ako mahirapan
17:21.0
pagdating ko nang di natin, alam yung buhay
17:23.0
ng driver eh, may aksidente
17:25.0
kasi umapot naman tayo sa mga
17:29.0
may awa naman ng Diyos
17:31.0
yun lang pamanan ko sa kanan, yung pag-aaral
17:41.0
pag gumuulan, may wiper ba to?
17:47.0
buboy, alam mo gagawin mo
17:49.0
habang hawak mo yung manibela
17:51.0
ilalabas mo yung kamay mo
17:57.0
ngayon, so yun ang pangarap mo
17:59.0
makapagtapos sila
18:01.0
pare, sa birthday
18:03.0
sa birthday ng anak mo
18:11.0
meron itong segment, random people
18:17.0
kung saan kami abutin
18:19.0
at may awa n'Diyos, i-guide kami
18:21.0
sa mga kapuso natin nagsisikap
18:25.0
kaya believe kami sa iyo
18:27.0
at dahil yan, believe kami sa iyo
18:29.0
yung itbulaga GMA 7 Kapuso G
18:37.0
papasyal mo anak mo, promise mo
18:41.0
pangalawa, bibigyan kita ng isang buwan
18:45.0
para makaluwag-luwag ka ng kaunti
18:49.0
magbebeta ka pa, bumili ka ng bigas
18:51.0
mga at least mga dalawang sako
18:55.0
para languna lang
18:57.0
ang problema natin
19:03.0
mauna ne, butange
19:05.0
mauna ne, butange
19:11.0
galing sa itbulaga
19:21.0
Mama driver, para!
19:23.0
Sa Gatley lang, Gatley!
20:09.0
Masalamat kayo sa Diyos
20:11.0
sa isang araw, linggo
20:13.0
magsimba kayong pamilya
20:19.0
Saan mo gagamitin yan?
20:21.0
Sa mga anak ko talaga
20:23.0
Ano ang mga binili mo at piramis mo sa akin?
20:25.0
Sa verde ng anak mo?
20:27.0
Tapos yung bigas?
20:29.0
Dalawang sako nun
20:31.0
Itabi mo na yun, pang ilang buwan din yun
20:33.0
Tapos yung pambayad mo sa buwan
20:35.0
makakaluwag-luwag ka na
20:37.0
Nagigipit, para pag tumukod ka
20:39.0
at least may pang-advance ka
20:41.0
Huwag ka magkakasakit ha?
20:43.0
Sana, huwag naman sana
20:45.0
Okay, ngayon may mapapayo ka ba
20:47.0
sa mga katulad mong tatay?
20:49.0
Kung may mga anak din nagsisikap
20:51.0
Hello sa lahat ng mga magulang dyan
20:53.0
na kagaya ko nagsisikap
20:55.0
para sa pamilya, huwag lang kayo
20:57.0
mawalan ng pag-asa
20:59.0
May awa rin ng Diyos
21:01.0
Nakakaaraasin tayo sa lahat
21:11.0
Yamang hakapuso, hindi kami mapipigilan
21:13.0
ni Buboy ng ulan, bagyo
21:15.0
Kahit saan, random places
21:17.0
random people, random story
21:19.0
Pasta nagsisikap, hahanapin niya
21:21.0
ng Gsa Gedli, kaya kayong mga
21:23.0
bangers, araw-araw
21:25.0
Meron tayong itulaga, GMA7
21:27.0
Kapuso, Gsa Gedli, kaya Buboy
21:29.0
Magkatapos naman dito sa Gedli
21:33.0
Para alamin kung sino po ang mabibigyan ng
