"PATI GF NG ANAK KO NAKIALAM SA PAMILYA NAMIN! PALAYASIN MO SIR! HINDI KO TALAGA SIYA MAPAPATAWAD!"
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:12.0
Bakit kayo nagkaaway-away yan sa pera?
00:14.0
Hindi ko po alam. Basta ganun
00:16.0
alam pong ginawa nila sa akin.
00:18.0
Rumor! Ano ang problema natin dito?
00:20.0
Ang totoo po nito, sir Ben,
00:22.0
wala kong, wala kong ginagawa masama
00:26.0
Wag na kayong magsinaring. Matatanda na
00:28.0
kayo, Panginoon kong Diyos.
00:30.0
Nagkitinda ho ng bigas si Mina.
00:32.0
Ninakawa nila sa Australia.
00:34.0
Ganun ang alalaman ko. Ginagawa nila sa kapatid nila.
00:36.0
Sinong kumuha ng bigas?
00:40.0
Ginawa namin. Binailan ko po
00:42.0
yung bigas. Kulang na ng apat.
00:44.0
Ang sabi po nila, nagreklamo ka?
00:46.0
Bakit ganun ang ginawa mo sa bigas?
00:48.0
Babayaran mo ba? Anong babayaran? Kukuha pa nga ako eh.
00:50.0
Dinagdagan pa ng lima, sir.
00:52.0
Totoo ba ito, Homer?
00:56.0
Ginawa nyo sa bigas? Binenta nyo?
00:58.0
Hindi, pinamigay ng kuya ko yun.
01:00.0
Sandali, sandali muna, sandali.
01:02.0
Ang ginawa mo, mali.
01:04.0
Pinamigay nyo lang eh. Pinamigay nyo ang puhunang.
01:06.0
It's a checkmate kita dyan eh,
01:08.0
dito eh. Pag kumuha ka ng
01:10.0
bagay, nasa pilitan,
01:14.0
Lumapit po ako sa inyo
01:16.0
para ireklamo yung dalawang anak kong lalaki.
01:18.0
Yung dalawang anak ko po,
01:20.0
pinag-iinteresa ng pensiyon ko.
01:22.0
Gusto nilang kunin sa ati nila
01:24.0
na pinag-iinteresa ng pensiyon ko.
01:26.0
Ginawa nila ang anak kong panganay.
01:28.0
Tapos po, ninakawa nila ng bigas.
01:30.0
Sa tingin po kasi nila,
01:32.0
ang pinungunan po sa bigas ay
01:34.0
pensiyon daw ni Mami.
01:36.0
So kumuha po sila ng 9 nasako
01:40.0
bilang share daw po nila
01:42.0
sa pensiyon ni Mami.
01:44.0
Bali, nagpost po siya sa Facebook
01:46.0
na hindi daw po siya titigil.
01:48.0
Uubusin daw po niya
01:50.0
ang pera niya, ang yama niya
01:52.0
kasi ninakaw ko daw po
01:54.0
nilulus tay po ang pensiyon
01:56.0
ng nanay at katay po.
01:58.0
Dati po, okay naman kaming magkakapatid.
02:02.0
nag-start na po yan.
02:04.0
Doon na po sila nanggabon.
02:06.0
Sir Ben, tulungan niyo po ako
02:08.0
kasi gusto ko mabuhay na ako ng mapayapa
02:10.0
na wala na akong iniintindi.
02:12.0
Kaya ang gusto ko lang, mawala na sila
02:14.0
sa aming bahay. Yun lang ang gusto ko.
02:18.0
dati na ako sa Australia?
02:20.0
Madalas na po ako doon.
02:22.0
Ngayon lang nagtagal. San taon ako doon.
02:24.0
Hindi pinauwi ng anak ko.
02:26.0
Pinauwi kayo ng anak niyo?
02:28.0
Hindi, ako pinauwi agad. Kaya nga
02:30.0
nagkaganyang-ganyan. Siya lang mag-isa
02:32.0
doon sa bahay. Ginawa nilang lahat
02:34.0
ang magagawa hanggang sa nagkaroon ng kabit.
02:36.0
Gusto ko lang pa mawala lahat yun.
02:40.0
ano bang issue dito? Kasi ikaw
02:42.0
yung pinakapanganay.
02:44.0
Bakit parang nagkakagulo kayo bilang panganay?
02:46.0
Dapat ikaw yung unang
02:48.0
kagusin lahat to sa mga
02:50.0
bonso o nakakapabatang kapatid?
02:52.0
Bakit parang nagkakagulo ka? Ano bang dahilan
02:54.0
ang kaguluhan ninyo rito? Hindi ko maintindihan.
02:56.0
Yun nga po. Komo ako po ang kasama
02:58.0
ni Mami sa bahay, from the time
03:00.0
na namatay na po yung tatay namin,
03:02.0
dahil simula po noon,
03:04.0
yung pension na nalipat kay Mami
03:08.0
kami na po ni Mami ang nagkakausap
03:10.0
kung paano gagamitin yung pera
03:14.0
Yung ba yung dahilan kung bakit parang
03:16.0
nagdududa at nagseselos yung iba
03:18.0
mga kapatid mo? Opo. Opo.
03:20.0
Akala po nila sinasarili ko lang
03:22.0
na nilulustay ko nga
03:24.0
daw po ninanakaw ko.
03:26.0
Bakit naman sila nagdududa sa'yo?
03:28.0
Hindi ko po alam.
03:30.0
So itong dalawang kapatid mo,
03:34.0
ito yung galit sa'yo, si Edwin
03:36.0
sya ko si Jorge? Opo, silang dalawa pong lalaki.
03:40.0
Opo. Kailan ang kailan yung
03:42.0
picture niyan? Pero 2012
03:44.0
pa po yan. 2012 yan?
03:46.0
Ganyan po sila noon.
03:50.0
Anong dahilan? Bakit kayo
03:52.0
nagkaaway-away sa pera?
03:54.0
Bali last year lang po nagumpisa eh.
03:56.0
Hindi ko po alam. Basta gano'n na lang
03:58.0
ginawa nila sa'kin. Okay, may dahilan to.
04:00.0
Hindi ko po alam kung ano.
04:02.0
Hindi kaya sa pera? Opo, yun lang.
04:04.0
Basta yun lang. Yung sa pension lang po na.
04:06.0
Sige, pag-usapan natin ng pension
04:08.0
kasi ako'y hindi naman sa nangihimasok
04:10.0
pero titignan natin yung ugat ng problema.
04:14.0
linya naman si Homer, makapugay.
04:16.0
Homer, ano bang problema natin dito?
04:18.0
Nandito yung inyong nanay at yung
04:20.0
kapatid na si Armina.
04:22.0
Gusto ko lang tanungin,
04:24.0
wala na bang pagkakataon na maayos to?
04:26.0
Ang totoo po nito sir Ben,
04:30.0
matagal nang gustong magpatulpo
04:34.0
pinibigilan ko yung sarili ko.
04:36.0
Bakit naman? Dahil marami na pong
04:40.0
hindi kami nagkakasundo niya, kapatid ko na yan.
04:42.0
Pero ang totoo nito
04:44.0
sir Ben, wala akong
04:46.0
ginagawang masama sa kanya.
04:48.0
Yan lang masasabi ko.
04:50.0
Lalo din po sa mami ko,
04:52.0
meron kasi silang kwento
04:58.0
Siguro mga 2013 po yun sir.
05:00.0
Nagkaroon ng gulo sa bahay nun
05:06.0
nagwawala ako nun sir.
05:10.0
nung panahon na yun
05:12.0
nalulung din ako sa drugs.
05:14.0
Gusto ko po malaman ninyo
05:18.0
ni mami na nasaktan ko siya noon.
05:20.0
Hindi siya yung sinusuntok ko noon,
05:24.0
Meron akong kagalit sa loob
05:26.0
ng bahay nun, ipamangking ko po yun.
05:28.0
Pero yun po, matagal na po yun.
05:30.0
2016 po nung matokhang ako.
05:34.0
Nung natokhang po ako,
05:36.0
pumasok po ako sa programa
05:40.0
Community Based Rehabilitation po ako.
05:42.0
At pagkatapos po noon,
05:44.0
naging coordinator po ako,
05:46.0
program coordinator
05:48.0
ng isang programa,
05:50.0
CPRP, sa loob ng limang taon.
05:52.0
Ngayon po, kasalukuyan,
05:56.0
Anti-Drug Abuse Office ako,
05:58.0
nagtatrabaho sir.
06:02.0
binago ko na yung sarili ko po sir.
06:04.0
Nung simula po nung
06:06.0
nag-recovery ako sir,
06:08.0
nagbabayad ako sa api ko ng
06:10.0
P600 sa tubig at kuryente.
06:12.0
Alam niya po yan.
06:14.0
Nakatira lang po ako
06:18.0
Wala pong kwarto.
06:20.0
P600 ang binabayad ko sa inyo
06:22.0
buwan-buwan hanggang sa
06:24.0
pinagawa ng kuya ko ngayon
06:26.0
yung itaas na yan,
06:30.0
So hindi na ako nagbabayad
06:32.0
dahil sa sahig na lang ako
06:34.0
natutulog sa sala.
06:36.0
Hindi na ako nagbabayad ng
06:38.0
terrace sa bahay.
06:40.0
Pagkatapos na nagawa yung bahay sa itaas,
06:42.0
doon na ako pinatulog ng kuya ko.
06:44.0
Sabi ng kuya ko, doon na matulog.
06:46.0
At nagbibigay naman ngayon ako
06:48.0
sa kapatid ko P1,000.
06:52.0
tubig at kuryente.
06:54.0
So ngayon nagbibigay ka ng P1,000?
06:56.0
Opo. Alam niya po yan.
06:58.0
Kung itatanggihan niya pwede naman.
07:04.0
na tinatanggap mo na si
07:06.0
Edwin na nagpagawa ng 3rd floor
07:08.0
para ituloyan ni Edwin
07:10.0
just in case bumalik siya dito sa
07:12.0
Maynila galing Australia, may tutuloyan siya?
07:14.0
Opo. So nagawa yan 3rd floor
07:16.0
na parang studio kwarto? Opo.
07:18.0
Gusto lang naman bala ni
07:22.0
eh dahil nakatera ka na sa
07:24.0
3rd floor, may privacy ka na, may
07:26.0
studio type na kwarto ka na,
07:28.0
ngayon tubig at kuryente
07:30.0
ay hindi libre po yan. Libre ang tira
07:32.0
pero babayaran natin utilitiyon eh.
07:36.0
Para huwag nang wala ng away?
07:38.0
Pwede naman po yan sir.
07:40.0
Ang sinasabi kong share ko
07:42.0
hanggang doon lang talaga ako sir eh.
07:44.0
Saan ang share mo sa tubig at kuryente?
07:48.0
Ibabayad ko sa inya.
07:50.0
So sa tubig at kuryente yan?
07:52.0
Opo. Okay naman pala.
07:54.0
Ang nangyari po sir
07:56.0
dumaki po yung bill namin
07:58.0
na dati po ay P3, naging P4,
08:00.0
naging P6, naging P12
08:02.0
po yung kuryente namin.
08:04.0
Hindi ko nga po alam eh.
08:06.0
Dahil dumating po si
08:08.0
Edwin, ayun po nag-aircon
08:10.0
na po sila, unli-aircon sila
08:12.0
sa taas. Siya po.
08:14.0
Si Australian. Ganon po
08:16.0
ang ginawa nila. Kaya naputulan po
08:18.0
talaga kami ng kuryente.
08:20.0
Hindi po nila binayaran yung
08:22.0
ang minimum po namin is P3.
08:24.0
Parang pinakaano po namin is P3 lang.
08:26.0
P3 to P5 lang po.
08:28.0
Homer, okay ba sa'yo kung
08:30.0
pagdating ng elektrosidad at tubig
08:32.0
para makita mo naman? Huwag naman yung
08:34.0
itali mo sa P1,000. Paano
08:36.0
kung umabot ng P15,000?
08:38.0
Nagkitinda ho ng bigasimina.
08:40.0
Ninakawa nila silang magkapatid.
08:44.0
Sa Australia ako. Ganon ang nalalaman ko.
08:46.0
Ginagawa nila sa kapatid nila. Eh siyang
08:48.0
magaalaga sa akin ito. Hindi naman sila.
08:50.0
Aalagaan ba nila ko?
08:52.0
Okay ka ba? Relax ka lang.
08:54.0
Relax ka lang. Relax.
08:56.0
Kasi sa maanang loob po nilang
08:58.0
nalalaman. Isang taon na kong wala
09:00.0
dyan. Sinamantala nila.
09:02.0
Saan po ba galing ang mga bigas niyan?
09:04.0
Tingitinda po ng anak ko.
09:06.0
Sinong anak niya siya?
09:10.0
Kinukuha namin sa ano.
09:12.0
Basta meron po nag-reaction
09:15.0
Yan ang kibabuhay ninyo?
09:18.0
Nag-lockdown kasi.
09:20.0
Wala po ako ng trabaho.
09:22.0
Parang yun lang ginawa mo?
09:24.0
Aalaga ka sa nanay mo tapos kunting negosyo
09:26.0
para tayo magpapagtagdag?
09:28.0
Sinasabi po nila, pension pa rin
09:30.0
ni mami yung pinuho natin.
09:32.0
Hindi po totoo yun.
09:34.0
Parang gusto nyo sabihin, kaya ka nakapag-negosyo
09:36.0
dahil sa pension.
09:38.0
Kaya kinuha po nila yung siyam na sako
09:40.0
bilang share daw po nila.
09:42.0
Parang gusto nyo sabihin, walang wala kang pera?
09:44.0
Opo. Parang hindi ako nakapagtrabaho.
09:46.0
Parang wala kang pera
09:48.0
sa lahat na mga bigas na
09:50.0
parang nag-dealer ka ng bigas, tama?
09:54.0
Pakiwari nila sa nanay yan.
09:56.0
Sa pension ni nanay yan.
09:58.0
O Homer, yun bang naisip mo Homer?
10:00.0
Kung parang ganyan ang dating?
10:02.0
Yan kasing kinuha ng kuya kong bigas na yan.
10:10.0
Sinong kumuha ng bigas?
10:12.0
Si kuya kami. Kinuha namin.
10:14.0
Bakit kayo kumuha ng bigas na walang
10:16.0
pahintulot? Kahit nakapatid mo
10:18.0
pero pagbagay na hindi sa iyo
10:20.0
eh dapat pahintulot naman.
10:22.0
Kunting respeto. Dapat kung
10:24.0
meron mang atraso, may obligasyon
10:26.0
kunting paliwanag lang. At huwag
10:28.0
namang sapilitan ang kinukuha natin kasi
10:30.0
para mga tulisan na dating natin yan.
10:32.0
Hindi maganda. Pero ang pagkuha mo raw
10:34.0
ata ng bigas sapilitan, yun daw atang
10:36.0
issue. Hindi po sir. Nandun siya.
10:38.0
Okay. Sige. Sige.
10:40.0
Bakit? Nagpaalam ka ba
10:42.0
na kunin ang bigas?
10:44.0
Yung kuya ko po yun.
10:46.0
Kinuha namin yun. Nung kinuha namin yun
10:48.0
sabi ni kuya, kunin mo. Babayaran talaga
10:50.0
ni kuya yun, sir.
10:52.0
Sandali, sandali muna.
10:54.0
So dalawa kayo ni kuya ninyo,
10:58.0
Nakaharap sila nung kinukuha namin.
11:00.0
Okay, sandali. Ang sinasabing
11:02.0
na dito, Edwin, wala daw sila
11:06.0
Walang harap-harapan.
11:08.0
Nandun sila. Pati anak niya
11:10.0
nandun sila nung kinukuha namin.
11:12.0
Tumulong pa nang nagbuhat eh.
11:14.0
Tumulong pa raw nagbuhat ang anak mo?
11:16.0
Tumulong daw ang anak mo
11:20.0
Hindi po. Totoo yan. Nung bumaba po ako
11:22.0
ng 8 o'clock or 9 o'clock
11:24.0
binilang ko po yung bigas kulang
11:28.0
Nasa ako? Opo. Min-message ko agad
11:30.0
siya, Homer, saan niyo dinala yung bigas?
11:32.0
Ang sagot po niya,
11:34.0
kinuha ni kuya. Nag-message pa ulit po
11:36.0
ako. Paano ang bayad? Hindi na po
11:38.0
siya nag-reply. Dumating po
11:40.0
silang dalawa. Ang sabi... Dalawa
11:42.0
nino? Silang dalawa po ni Edwin.
11:44.0
Ang sabi po nila,
11:46.0
nagreklamo ka? Bakit
11:48.0
ganun ang ginawa mo sa bigas? Babayaran mo ba?
11:50.0
Anong babayaran? Kukuha pa nga ako eh.
11:52.0
Dinagdagan pa ng lima, sir.
11:54.0
Totoo ba ito, Homer?
11:56.0
Totoo, sir. Bakit naman ganun,
11:58.0
Homer, pambihiran sa apilitan
12:00.0
palibhas? Wag naman ganun.
12:02.0
Kahit na kapatid mo yan,
12:04.0
kahit na magkasama kayo sa isang bahay,
12:06.0
walang karapatan ang sino man kumuha
12:08.0
ng gamit kahit na inutang
12:10.0
niya sa nanay niya. Eh, ako
12:12.0
yung magsasabi sa iyo, mukhang mabibitag
12:14.0
kita rito. Pinatulfo
12:16.0
mo'ng sarili mo. Ako si bitag ako. Hindi ako
12:18.0
basta tulfo. Bitag ako eh.
12:20.0
Siguro kung nandun ako,
12:22.0
at ginawa mo yun, ipigilan
12:24.0
kita. Magkakaano tayo?
12:26.0
Magtutuos tayo rin. Kasi ang punto
12:28.0
rito, hindi ko papakilama mong pensyon.
12:30.0
Respetuhin natin yung privacy
12:32.0
sa loob ng pamamahay.
12:34.0
May mga boundary tayo niyan.
12:36.0
May mga buhay-buhay na kayo.
12:38.0
Kahit na sinuuno inutang niya sa pensyon
12:40.0
ng nanay mo, kung pumayag naman ang nanay mo,
12:42.0
pagkatapos dahil siya naman
12:44.0
nag-aalaga sa nanay niyo, siya naman
12:46.0
binuhus niyang oras niya para
12:48.0
tumingin sa nanay. Caregiver na. Wala siyang
12:50.0
sweldo. Kaya naisip niya, kaysa naman magtrabaho
12:52.0
siya, manatili siya sa bahay
12:54.0
pagkatapos magbenta-benta ng
12:56.0
bigas para kumita. Pangdagdag lang naman sa
12:58.0
kanila yun. Wala namang masama siguro yun.
13:00.0
Okay, paliwanag mo sa akin kung anong
13:02.0
ganito. Sabihin mo, ganito naman yan.
13:04.0
Ganito ko. Yung pagkuha ng bigas.
13:06.0
O sige, ganyan yan. Sige, ganyan. O sige, gitingan ko
13:08.0
yan. Dito nga yung pagkuha ng bigas. Ganito yan.
13:12.0
ng kuya ko yun. Bakit ikaw?
13:14.0
Bakit ang kuya mo? Wala rito.
13:16.0
Hindi naman nakikipag-usap ang kuya mo eh.
13:18.0
Hindi, pero ang totoo. Alam naman
13:20.0
ni ate yan, babayaran talaga ni kuya yan.
13:24.0
si kuya mong babayad? Ikaw naman
13:26.0
kumuha niyan. Saan dadahin ng kuya mo yan?
13:28.0
Sa Australia ang kuya mo?
13:30.0
Anong ginawa nyo sa bigas? Binenta nyo? Pinamigay nyo?
13:32.0
Hindi, pinamigay ng kuya ko yun.
13:34.0
Sige, pumuha nyo. Sandali muna, sandali.
13:36.0
Sino ang nagbigay sa inyo ng karapatan
13:38.0
kumuha ng bigas na walang pahinturo
13:40.0
tapos mamimigay nyo? Sila binebenta na. Tapos
13:42.0
puhunan sa kanila. Babay, parang
13:44.0
ninakawan nyo na sila eh. Di naman siguro tama
13:46.0
yan eh. Sige, mga tuwirang ka.
13:48.0
Sabihin mo, ganito yan. Ganito nga yan.
13:50.0
Isi-checkmate kita dyan eh, dito eh.
13:52.0
Pagkumuha ka ng bagay
13:54.0
sa pilitan. Pagnanakaw yan.
13:56.0
Kahit na kapatid kita eh. Kung kapatid kita, ginawa mo
13:58.0
sa akin ah. Kahit na siguro si Rafi
14:00.0
kay Senador. Hindi naman mangyayari
14:02.0
sa amin ah. Kahit si Erwin.
14:04.0
Abay, sasapaking ko. Dahil hindi ka nun kami.
14:06.0
Respeto. Hindi kami pwede kumuha
14:08.0
ng bagay hindi sa amin.
14:10.0
Ang ginawa mo, mali.
14:12.0
Wala naman siguro, hindi nyo naman binenta.
14:14.0
Pinamigay nyo lang eh. Pinamigay nyo
14:16.0
ang puhunang? Papaano mo ngayon
14:18.0
babayaran yan? Papaano nagugulong yung
14:20.0
negosyo nila? Kinuha nyo na lahat eh.
14:22.0
Pinamigay nyo ngayon eh. Parang
14:24.0
kumuha kayo ng bagay, tas tuturo mo
14:26.0
si kuya yun eh. Eh accessory ka eh.
14:28.0
Kung ang kuya mong si Erwin
14:30.0
stillong pagnanakaw,
14:32.0
eh parang gusto mong sabihin, ito na ituro mo
14:34.0
si Erwin. Eh dapat kung dito na si Erwin
14:36.0
ganito na kausap ko. Hindi naman namin pwede makausap.
14:38.0
Nagbigay na kami ng message namin.
14:40.0
Hindi naman nag-return call.
14:42.0
Ikaw ngayon ginigis ako.
14:44.0
Sige. Sabihin mo. Ganito. Papaano?
14:46.0
Sir. Opo. Gawabayaran talaga
14:50.0
Sandali. Sandali. Anong partisipasyon mo?
14:52.0
Nung inutusan ako
14:54.0
ng kapatid ko. So ibig sabihin,
14:56.0
pag inutusan ko ng kapatid mo magnakaw, gagawin mo?
15:00.0
ng kapatid mo eh. Sige.
15:02.0
Humirit ka. Hugas kamay ka na agad eh.
15:04.0
Ano? Babayaran mo sila? Hindi?
15:06.0
Paano pong babayaran? Merong nga
15:08.0
kasing sinisingil si kuya sa kanya
15:10.0
na atraso niya. Anong atraso
15:12.0
ni Edwin dito kay nanay mo at saka
15:14.0
kay Ermita o kay Perlita nanay mo?
15:16.0
Anong atraso nila? Si mami po
15:18.0
ang atraso. Okay. Si Ermita.
15:20.0
Oo. Anong atraso ni Ermita
15:22.0
doon kay Edwin? Diba
15:24.0
nagpagawa ng... Hindi ba tinitirhan mo na?
15:26.0
Pinapakinabangan mo?
15:28.0
Hindi. Hindi ba yung tinitiri ka ng bahi na yan?
15:30.0
Bahi ng nanay mo? Oo.
15:32.0
Na pinangangasiwan lang ng kapatid mo?
15:34.0
Nakikitara ka lang? Ikaw pa kay maangal?
15:38.0
Hindi. Hindi. Hindi. Hindi.
15:42.0
pag-iisip mo eh. Titignan kong
15:44.0
lohika mo eh. Titignan kong brason mo eh.
15:46.0
Nangangatuwiran ka
15:48.0
sa akin, ibitag ka na eh.
15:50.0
Eh dapat pala ang ginawa ni Edwin
15:52.0
nagpagawa na lang ng bahay
15:54.0
para sa iyo. Huwag na sa loob ng pamamahay
15:56.0
para hindi na maging
16:00.0
Kaya naman pala magtustos eh para
16:02.0
nagpagawa na lang siguro sa iyo ng kunting extension na lang
16:04.0
sa labas, sa lupain
16:06.0
na huwag na lang sa third floor
16:08.0
nasa itaas kayo. Kaya pumapalag
16:10.0
yung nanay niyo eh. Kaya sinasabi ng
16:12.0
nanay ninyo eh, pasangit kayo kung sino-sinong
16:14.0
dere-derecho. Walang privacy.
16:16.0
And tanda-tanda na ng nanay
16:18.0
ninyo. Wala na nga siyang ginagawa rito.
16:20.0
Gusto mo na himik eh kung saan pa
16:22.0
naglakihan eh. Tsaka kayo naging
16:24.0
tinik sa lalamuna ng nanay nyo eh. Sige
16:26.0
nanay sabihin mo.
16:30.0
kahit yung kabit mo
16:32.0
ialis mo sa bahay ko. Isama mo.
16:34.0
Hindi ko na makikita yung babae.
16:36.0
Ginawa niyo akong tanga.
16:38.0
Malis lang ako sandali eh.
16:40.0
Pagdating ko kung ano-ano nang ginawa niyo sa ate nyo
16:42.0
pangangalan nyo pang
16:44.0
bigas. Eh kayo nga nagnakaw ng bigas eh.
16:46.0
Alam ko lahat sa Homer
16:48.0
ang ginagawa mo. Nung araw kamahal,
16:50.0
namahal ka ng kapatid mo.
16:52.0
Pagka uuwi ka na galing sa trabaho
16:54.0
naka-stack na dyan ang lalamunin.
16:56.0
Lahat dyan. Alam ko lahat.
16:58.0
Kaya wag mo kong. Naku.
17:00.0
Wag na kayo magsinuling. Mga anak.
17:02.0
Matatanda na kayo. Panginoon
17:04.0
kung Diyos. Ay naku. Ganito na lang
17:08.0
Simple na lang aking pakikiusap sa'yo.
17:12.0
manghimasok na ako rito. Gusto mo ba
17:14.0
akong manghimasok dito?
17:22.0
manghihimasok na rito, hindi naman siguro
17:24.0
kaya ng barangay. Tatayo kay nanay mo.
17:26.0
Ibang gusto ninyong dalawa.
17:28.0
Bapasok ng isan ba? Ako hindi ako manghihimasok makialam.
17:30.0
Titignan ko na patas
17:32.0
at parehas na walang naabuso
17:34.0
rito. Alam mo ang mukha ng
17:36.0
pang-aabuso marami. Mukha ng pang-aabuso.
17:38.0
Kami yung mga taong tagatugis
17:40.0
ng mga abusado. Walang puwang
17:42.0
ang sinuman ang aabuso sa ating lipunan
17:44.0
sa loob ng pamamahay. Kahit saan
17:46.0
iba't iba ang mukha ng pang-aabuso
17:48.0
tulad nito. Ang sa akin lang
17:50.0
bigyan natin ang katahimikan
17:54.0
Sige, kausapin natin si Cap Jigger
17:56.0
Rasuelo. O, sa lineang
17:58.0
telepono. Cap Jigger Rasuelo,
18:00.0
magandang umaga po sa'yo, Cap. Ano bang
18:02.0
alam ninyo rito? Parang nagpatulfo na,
18:04.0
nagpabitag na itong...
18:06.0
Anong masasabi ninyo, Sir?
18:16.0
Alam mo, Cap, sa totoo. Malaking
18:18.0
respeto ko po sa barangay. Dahil itong mga
18:20.0
ganito, normally sa barangay po humahantong
18:22.0
puto. Mas maganda siguro, Cap,
18:24.0
ipablatter na lang natin na itong si Homer
18:26.0
babayaran niya sa pamamagitan
18:28.0
ng si Edwin. Sisingilin niyo si Edwin
18:30.0
at si Edwin, eh...
18:32.0
ganun din. Si Homer, silang
18:34.0
kumuha ng mga bigas at panamigay lang ata.
18:36.0
Eh, baka namimigay ng ayuda itong
18:38.0
mga kapatid na ito. Cap, ganito
18:40.0
na lang. Kayo po ay witness, ano?
18:42.0
Una sa lahat, gusto ko po sabihin, di po kami
18:44.0
nangingialam sa pang-trabaho ng barangay.
18:46.0
Lumapit po sa amin at ginawa ko po,
18:48.0
pero wala po doon sa barangay na
18:50.0
sa isyo ng pensyon. Kung sakali sa isyo
18:52.0
ng pensyon, ano naman po,
18:54.0
kung maari lang po, e, gusto namin
18:56.0
malaman. Ano bang naging isyo diyan sa pensyon
19:04.0
Ang sabi niyo, Homer,
19:06.0
dati hindi naman daw po si Sisingil
19:08.0
sa bahay, sa kuryente. Dahil
19:10.0
nababayaran naman ang ata niya
19:12.0
nakukuha sa pensyon. Mula po
19:14.0
na nagka-girlfriend siya, doon po naging
19:16.0
maipit lahat ng galaw nila.
19:20.0
Sisingil na sila sa kuryente. Eh, natapat po,
19:22.0
nawalan po siya ng trabaho.
19:24.0
Ngayon na po nagsa-trabaho ulit si Homer, eh.
19:26.0
Eh wala siya may bayad noong mga time nayon
19:28.0
dahil wala po siya ng trabaho.
19:32.0
kumano yung away nila.
19:34.0
Nabuksan yung mga pensyon-pensyon.
19:36.0
Eh, tinanong ko naman po si Nani Perly.
19:38.0
Nay, sabi ko, Mami,
19:40.0
hindi ba natin kayang
19:42.0
yung pensyon nyo na
19:44.0
ipamahagi sa mga anak nyo? Katulad nyo
19:46.0
mayroon na naman po nga nagbuhay.
19:48.0
Baka kahit pa pano, siyempre, nagseselos
19:50.0
din po ang tao. Anak nyo rin po siya.
19:52.0
Eh, ang sagot po ni Nani Perly, eh,
19:54.0
hindi, eh, hindi na lang to.
19:56.0
Dahil siya na naman nag-aalaga sa akin.
19:58.0
Eh, okay na. Yun lang po yung
20:00.0
tinanong ko kay Nani Perly.
20:02.0
Sinupan daw po kayo ng mga gamot,
20:04.0
lahat po ng gastusin sa bagay, sabi niya
20:08.0
Sa ano pong dapat gawin, Kap? Eh, siguro,
20:10.0
nandiyan ngayon si Homer nakikinig. Anong pong
20:12.0
gusto mong sabihin nyo kay Homer bilang isang ama
20:14.0
ng barangay po kayo?
20:16.0
Eto po, ayon po sa napakinggan ko po,
20:18.0
eh, pinakamaganda po sa
20:20.0
gawin niya, Homer,
20:22.0
ang pagkakamali po nila yung kinuwa yung bigas.
20:24.0
Eh, dapat po nila mayaran yun.
20:26.0
Homer, isang bagay lang. Eh, pakinggan mo naman
20:28.0
siguro si Kap kasi tama naman si Kap
20:30.0
kung sumasangayon. Ikaw may
20:32.0
trabaho pa ngayon, Homer.
20:34.0
Kung may trabaho ka,
20:36.0
tumulong ka rin sa nanay mo
20:38.0
para kahit napapano. Tsaka kung maaari,
20:42.0
eh, baka naman siguro yung ating girlfriend
20:44.0
dyan hindi na mererespeto si nanay.
20:46.0
Walang kunting galang
20:48.0
na parang, alam mo naman kasi
20:50.0
matatanda. Pag tayo nag-asawa
20:52.0
or may girlfriend,
20:54.0
lagi ang magulang gusto nilang
20:56.0
nagbibigay-pugay,
20:58.0
nagbibigay-galang yung ating mga
21:00.0
girlfriend o boyfriend
21:02.0
o sino man ang kinasama natin
21:04.0
na dapat mahalin din yung ating magulang.
21:06.0
Opo, sir. Kasi pag
21:08.0
mag-girlfriend-boyfriend tayo na magulang
21:10.0
natin, kung saan tayo nang galing,
21:12.0
wala namang respeto. Anong klaseng
21:14.0
boyfriend o girlfriend yan? Eh, hindi nang ginagalang
21:16.0
magulang kahit, kahit, Homer,
21:18.0
sabihin mo sa girlfriend mo,
21:20.0
matutuhin mahalin
21:22.0
itong nanay mo at tsaka tanggapin
21:24.0
ang mga kapatid. Hindi lang ikaw
21:26.0
o hindi lang kayo kasi pag ganyan, eh,
21:28.0
talaga mag-uumpis ang away niyan.
21:30.0
Ikaw naman, Ermina,
21:32.0
kamusta naman? Okay na ba sa'yo ito?
21:34.0
Mag-aantay muna tayo rito sa
21:36.0
sabihin ni Homer.
21:38.0
Homer, eh, tumulong ka na rin
21:40.0
kung sa iyong abot na makakay.
21:42.0
Tsaka, alalay lang sa paggamit
21:44.0
ng kuryente at tubig. Opo, sir.
21:46.0
Pangako mo yan. Ayos siya ako po.
21:50.0
Ermina, alim Perlita,
21:52.0
okay na ba? Mami po.
21:54.0
Okay na, ha? Mami, ha?
21:56.0
Relax na lang. Usap tayo sa baba, ha?
22:00.0
Huwag masyado mainit. Medyo kalmakal na lang.
22:02.0
Nag-iisang pambansang
22:06.0
May tatak bo? Tatak tulfo.
22:08.0
Ben tulfo po ako, ano?
22:10.0
Servisyo tulong, tatak tulfo.
22:12.0
Ito po, hashtag ipapitag mo.