* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Wait lang pala, kuha lang ang pagkain.
01:11.5
Ay! Tubig pa pala.
01:17.0
Naalala ko pa na, noong mga sumunod na taon,
01:19.6
yung sumunod ko namang new year resolution ay yung di na ako magiging mapili sa pagkain.
01:23.7
Kasi noong bata pa ako, grabe sobrang mapili ako sa mga pagkain.
01:27.2
O ito, ang palaya. Eh, baboy. Eh.
01:30.3
Salad. Hmm. Hipon. Eh.
01:33.0
Siomay. Eh. Gulay. Eh.
01:36.3
Kainin mo yan, nang arte-arte mo eh.
01:38.1
Buti na lang noong tumagal, natutunan akong hindi maging mapili sa pagkain.
01:42.1
Weh, totoo ba yan?
01:45.1
At isa rin pala sa mga new year resolution ko dati,
01:47.8
ay yung sinasabi ko na magiging masipag na ako.
01:54.2
Ayosin mo yung walis mo, kumakalat lang lalo.
01:58.2
Kasi noong bata ako,
01:59.5
kung hindi ako nagdodrawing, naglalaro lang ako.
02:04.1
Tama na muna yan. Tanghali na. Matulog ka muna.
02:06.7
Parang doon lang ata naikot yung new year resolution ko eh.
02:09.5
Kasi ngayon, ang new year resolution ko naman,
02:11.6
eh dapat mas maging focus ako sa pagka-animate.
02:18.3
Kasi kung alam nyo lang talaga kung gaano ako sobrang madali madistract.
02:40.0
Wait nga, ihinga muna ako.
02:52.2
Five minutes later.
02:58.7
Mag-animate ka na!
02:59.5
Ay, sorry, sorry.
03:01.5
Kaya ngayon, sinasanay ko talaga yung sarili ko na kung mag-a-animate ako,
03:05.5
gagawin ko yun ng hindi nadidistract.
03:07.5
Wait nga, kunin ko lang yung...
03:10.5
Ito na nga eh, mag-a-animate na eh. Joke lang naman eh.
03:12.5
At kayo, ano pala yung mga new year resolution nyo?
03:15.5
Comment niyan dyan ah, kasi gusto ko malaman.
03:17.5
Pero alam ko sa totoo lang, marami talaga yung hindi nagawa ng new year resolution.
03:21.5
Kasi kung totoo siya, hindi naman talaga yung nasusunod.
03:24.5
Mag-i-diet na ako.
03:28.5
Mag-i-diet na ako bukas.
03:32.5
At speaking pala ng mga hindi talaga nasusunod,
03:34.5
isa sa mga napansin ko tuwing bagong taon eh yung pagpatak na yung January,
03:38.5
marami yung nagsisimula nang mag-exercise.
03:42.5
Kung gagawin nyo ng tuloy-tuloy, diba? Diba? Diba?
03:55.5
Okay na yan. Nag-share na ulit.
03:57.5
Kasi ako, napunta na rin ako sa point na
03:58.5
nag-gym ako pero January lang.
04:01.5
Isa ka rin naman pala sa-
04:04.5
Bago ka magsabi ng kung ano-ano, pakinggan nyo muna ako.
04:07.5
Yung gym kasi sa amin dati, pwede ka magbayad doon kada araw.
04:10.5
At kung gusto mo makatipid, pwede ka lang magbayad ng 500 tapos isang buwan na yun.
04:15.5
Kaya ayun, doon na lang ako sa 500 kasi doon ako mas makakatipid.
04:19.5
At para naman doon sa tanong na, ba't di ka umabot ng February?
04:22.5
Kasi yung 500 na ginastos ko doon sa gym, galing lang yun sa mga napamaskuhan ko.
04:27.5
Kaya pag iting na February, ayun, wala na ulit ako pera.
04:31.5
Taghirap na naman ako noon. Wala na akong pera eh.
04:34.5
Tara, kain tayo sa labas.
04:39.5
Kawawa ka naman. Tara, libre na kita.
04:43.5
Kaya ayun, di na ako umulit.
04:45.5
Bumili na lang ako ng mga sarili kong gamit na pwede kong gamitin kapag mag-iexercise ako.
05:02.5
Kaya ayun, gusto ko lang sabihin na maging masagana sana tong taon na to para sa ating lahat.
05:07.5
Kaya huwag niyo kalimutan mag-subscribe ah. Kailangan ko, kailangan ko ng subscribers.
05:12.5
Kaya kung ikaw, di ka pa nakasubscribe, mag-subscribe ka na. Antayin kita.
05:17.5
Ayan. Sige, pinitin mo muna.
05:21.5
Ayan. Good. Okay? Okay.
05:25.5
Kaya ayun, hanggang dito na lang ulit. Salamat sa panonood.
05:28.5
Marami pa akong ibang videos dyan kaya panoorin niyo yan.
05:31.5
See you sa mga susunod pang videos. Bye!
05:36.5
Eh, kung umabot ka dito, thank you kasi tinapos mo yung buong video.
05:40.5
At nagpapasalamat ako dahil sa pagpatuloy niyong pag-suporta dito sa channel.
05:44.5
At sa mga nagpapadala ng artwork, grabe ang gagaling niya at saka ang effort niya gumawa.
05:48.5
Kaya send lang kayo kasi isasama ko na talaga yung mga susunod kong upload.
05:52.5
Ayan lang. Bye! Thank you sa panonood alat.
05:55.5
Thank you for watching!
