* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Para na rin siya hotel room ano.
00:04.0
Gumagamit yung roommate mo!
00:08.0
Oh! Love ko na siya! Sabi mo, love ko siya!
00:12.0
Hindi ba niya nangyakilala yung roommate niya?
00:17.0
Ayan, nandito na tayo sa Ikea.
00:20.0
Diretso na, diretso na.
00:21.0
Ito na tayo sa Nob.
00:24.0
This is my family.
00:27.0
Hello! Beautiful eyes!
00:30.0
This is yung favorite kong beautiful eyes ah!
00:36.0
Nakaundi na yata sila papa.
00:40.0
Magmo-move in si ate.
00:42.0
Gusto ko nga kita sama.
00:43.0
Gusto ko talaga isama to kasi.
00:46.0
Hindi ko naman matutulungan si ate J,
00:54.0
Isa pang kiss! Isa pang kiss!
01:01.0
Hatid muna namin si kuya sa school.
01:03.0
Tapos si J o na lang magsusundo sa kanya.
01:05.0
3 to 4, alis na tayo.
01:07.0
Oh my gosh, alis 8 pa yung concert.
01:09.0
3 to 4 daw, alis na kami.
01:10.0
Haba na nang kuku ko.
01:12.0
Hindi siya nag-chitchip.
01:13.0
Kasi yung pag naka-gel polish ako,
01:16.0
ang tibay ng kuku eh.
01:18.0
Tumitigas siya talaga.
01:19.0
Ayan pa yung before mag-birthday si Jiru.
01:22.0
Nakaheadband pala ako ngayon.
01:23.0
Tsaka ito yung bigay ni Ingrid.
01:26.0
Tsaka yung headband.
01:29.0
Thank you Ingrid!
01:30.0
So today ayun nga no,
01:31.0
pupunta muna tayo sa dorm ni Jeya.
01:33.0
Kasi tutulungan natin siya mag-move out
01:36.0
Lilipat na rin kasi siya ng dorm.
01:38.0
Nung nakaraan kasi hindi ko kasama si Papa sa IKEA.
01:41.0
So hindi ka pa nakapunta don?
01:44.0
Yung punang punta na.
01:46.0
Pero hindi tayo nakakain no no.
01:49.0
Hindi ko alam kung kakayanin pa namin maghintay.
01:52.0
Kasi baka pagdating pa lang namin ang dorm ni Jeya.
01:56.0
Tapos may sinasabi si Jeya na masarap daw ng sisig don.
01:59.0
So kung gusto daw namin don kumain.
02:04.0
Tignan na lang natin.
02:07.0
Meron daw siyang...
02:10.0
Na-discovered na masarap ng sisig.
02:12.0
Bas malapit daw don sa parking.
02:14.0
Walang parking don sa dorm niya.
02:15.0
So maghahanap pa kami.
02:17.0
Meron sinabi na sa likod yata ng Mac.
02:18.0
Don sa May Lasal.
02:20.0
Kasi mayroon na mahirap don e parking.
02:21.0
May pupuntahan lang tayo sa Ikea.
02:22.0
Hindi kagaya nung nakaraan na parang naglibot-libot tayo.
02:24.0
Diretso tayo don sa...
02:26.0
Meron tayong mission.
02:27.0
So doon lang tayo.
02:28.0
Focus lang tayo sa mission natin.
02:29.0
Which is ang mission natin is yung para sa pantry at sya ka.
02:30.0
Mga pang-organize.
02:32.0
Buti nga pinaligod namin.
02:35.0
Nakalimutan ko na nga halos ito.
02:36.0
Yung Ikea gift card.
02:38.0
Nakuha ko ito nung ano namin.
02:40.0
May nakalagay pang-ao.
02:42.0
May pangalan ko pang-ao.
02:43.0
Anong may project kami with Ikea.
02:48.0
Binigay pala sa akin.
02:49.0
Naunang pala yung pagpunta ko sa Ikea.
02:50.0
Kaya ngayon ko pa lang yun magagamit.
02:51.0
Hindi ko alam kung...
02:59.0
Hindi pala sa akin.
03:00.0
Naunang pala yung pagpunta ko sa Ikea.
03:01.0
Kaya ngayon ko pa lang yun magagamit.
03:03.0
Hindi ko alam kong...
03:05.0
Hopefully, hindi pa sya expired.
03:07.0
Buting nga naalala ko.
03:08.0
Nasa labas na kami.
03:09.0
Yung sasaki nasa labas na.
03:10.0
Kaya sa akong naalala,
03:12.0
Mabala yung card.
03:13.0
Buting na lang nabalik ako sya.
03:17.0
Sana hindi expired.
03:18.0
Kasi tagaw na riyan.
03:23.0
Anong niyari doon?
03:25.0
Nakasama lang sya.
03:28.0
Hindi nakita nung trap.
03:29.0
Eba, kung may magtanong.
03:30.0
Ang gamit ko sa aking lips
03:32.0
Get Ready With Me Cosmetics yan.
03:33.0
Kaya nagamit ko na rin to.
03:38.0
Yung tinted lip glaze.
03:40.0
Parang syang yung Bare and Bliss.
03:42.0
Mas madali syang i-blend.
03:43.0
Unlike Bare and Bliss.
03:44.0
Parang may nakikita kong
03:46.0
Pero parang may nakikita kong
03:49.0
Maganda yung formula niya.
03:51.0
Tinted lip glaze.
03:52.0
Get Ready With Me Cosmetics.
03:53.0
Nalagyan yung link sa description box.
03:54.0
Tapos yung foundation ko
03:57.0
Kasi nung nakaraan,
03:59.0
pinamalikan ko yung vlog.
04:01.0
Kasi pag nanonood si Ju,
04:02.0
nakikita ko din sa TV.
07:46.3
May frame ka rin d'yan
07:48.3
Mga tikit-tikit na
07:51.3
No, small picture
07:53.3
Kunin lang namin yung microwave niya
07:56.3
May gala pa siya extension
07:58.3
Nagpaka-crucial din sa akin
08:01.3
Pinapadala nila sa school e
08:02.3
Pinapadala nila sa akin yung extension
08:05.3
The extension girl, Zheia
08:07.3
Para na rin siyang hotel room, ano
08:09.3
Magkahihwala yung toilet
08:11.3
So, ito yung toilet
08:12.3
Tapos ito yung shower
08:15.3
Saan natin ilalagay yung ref?
08:16.3
Ano ito nasa ilalim?
08:19.3
Hindi pwede maglagay ng ref yata
08:25.3
Kailangan pag may nakita na kayo
08:27.3
Pest control agad
08:28.3
Yung sinasabi ni mama, ni lola mami
08:30.3
Pest control agad
08:31.3
Buti nga may naglilinis dito sa kanila e
08:33.3
May housekeeping dito sa kanila
08:36.3
Suwerte nga kanila
08:48.3
Nakakahiya mag-ingay
08:49.3
Kailangan quiet lang tayo
08:50.3
Di man lang tinupin
08:52.3
Literal na naghako
08:54.3
Grabe, laking tulog talaga nitong wagon
08:57.3
Kumapa sa mga bata
09:03.3
Nakalilipad, di ba?
09:09.3
Sana diba, by the way
09:10.3
Dito sa mga blaksay
09:29.3
Tapingan ko lang itong bedroom
09:31.3
Parang mas okay dito yung mga
09:33.3
Anong mga essentials dito?
09:36.3
Mag figure out ngayon pag matagal ka na dito
09:38.3
Kung ano yung madaling hat
09:44.3
Saan ko nagpag-ears?
09:45.3
Eh yung galing na lang
09:51.3
Burgundy dun sa may
09:53.3
Nakalimutan ko yung pangalimutan
09:59.3
Wow, ano ka ready na?
10:03.3
Dapat na 3 o'clock e
10:04.3
Alas na tayo bupas
10:06.3
Nanonood siya kagabi nung mga anong e
10:09.3
Philippine arena experience
10:10.3
Kailangan do' 3 o'clock
10:16.3
Kasi gusto pala niya yung white doy
10:19.3
Kaso ang problema
10:20.3
Hindi ko masiksik dun sa dulo
10:22.3
Kaya tinopiko na lang
10:23.3
Okay na ba yan te?
10:24.3
Okay na yan kasi hindi
10:25.3
Hindi mo talaga masiksik e
10:35.3
Gusto ko lang talagang punasan
10:36.3
Baka may tissue ka
10:38.3
Sabi mo sa akin ha
10:39.3
Hindi ka ma-haggart
10:42.3
Hindi ka naman ma-haggart ma
10:43.3
Siya po nag-volunteer naman
10:45.3
Oo naman o syempre
10:47.3
Gusto ko yung aking firstborn
10:52.3
Kasi Papa kids kaya kami dalawa lang do'n
10:54.3
Oy may nakikita akong snack box do'
10:58.3
Nag-coffee ka na?
11:01.3
Si Jaya talaga mahilig sa ganito
11:02.3
Yung mga strawberry
11:04.3
Hindi sa'ng mahilig sa ganito
11:08.3
Gumagamit yung roommate ko
11:17.3
Hindi pa niya nakikilala yung roommate niya e
11:19.3
Sabi mo love ko na siya
11:21.3
May katabi siyang faux color na setting spray
11:23.3
Tapos yung pala no
11:25.3
Yun yung sinasabi niya
11:27.3
Kaya nga ako bumili ng bagong setting spray
11:29.3
Kasi di naman maganda yung
11:31.3
Beauty misty ant loots
11:33.3
Kasi katabi nun yung setting spray
11:35.3
Pero feeling ko nagma-makeup siya
11:37.3
Bigyan mo siya ng gift ha
11:43.3
Mga simple joys ni Jaya
11:45.3
Hi! Sa wakas nakaupo na rin sa kama
11:47.3
Kasi sa taas siya e diba
11:49.3
Yung kawawa naman to
11:51.3
Niintay lang tayo ni Papa
11:57.3
Makaka-daanan na tayo ni Papa
11:59.3
Di na kami tuloy dun sa CCG
12:01.3
Dadaan pa kami ng admin
12:03.3
Katay mo na lang yung aircon
12:07.3
May pool pala sila dito
12:09.3
Ito yung lounge area
12:11.3
Hindi pa daw ginagamit kay Jaya to
12:13.3
Magiging isang taon na siya dito e
12:15.3
Parang konti lang naman yun
12:17.3
Makawala na ako mailagay sa likod
12:19.3
Pwede natin iligay yung
12:21.3
Wala naman yung malayo dito
12:25.3
So ayan papunta na tayo ng hangry na si Papa
12:35.3
Hindi ka mag CR dito sa car wash?
12:39.3
IKEA na lang tayo kumain
12:41.3
Kahit sa MOA kahit saan
12:49.3
Asian mo kasi for sure hindi mo rin gusto yun
12:53.3
Oo mang inasal lang to e
12:55.3
Okay na siya Papa
12:57.3
Ang ganda ng room nya maluwag na
12:59.3
At sikip nila pala talaga
13:03.3
Wala kasing dalawahan nung nag-inquire si Jaya
13:09.3
Thank you ma'am Jess
13:11.3
Oy mga magka-comment
13:13.3
Tawag nyo na i-comment kung saan
13:15.3
Hayaan nyo kapag okay na si Jaya
13:17.3
Si Jaya dyan siya share ko sa inyo
13:19.3
Pakiusap po pag alam nyo nang zip it na lang po
13:21.3
Hayaan nyo siya share ko sa inyo
13:23.3
O kaya mag DM kayo sa akin siya share ko
13:25.3
Pero wag lang dito sa vlog
13:27.3
So ayun nga mas maluwag siya
13:29.3
Ngayon doon mukhang makakapag-aral ka nang maayos
13:31.3
Ang hirap pag apat kayo
13:35.3
Diba parang nakakaanang
13:37.3
Hindi makakapag-aral
13:39.3
Lalo na kung magkakaibigan kayo doon
13:41.3
Sabi nga ni Jaya lalo na kung magkakaibigan may mas maingay
13:43.3
Pero yun itong maluwag
13:45.3
Nagawa ko sa anak mo
13:47.3
Ganito pala feeling na nakaupo pa sa kama
13:49.3
Yung sa own kama mo
13:51.3
Kasi hindi siya magawain dahil nga nasa taas siya
13:53.3
So hindi siya makatampay doon
13:55.3
Hindi siya makaupo sa bed
13:57.3
Alam mo yung upo ka sa kama maliban doon sa monoblock
13:59.3
Uno nga kayo makiupo
14:03.3
Hindi siya makaupo doon sa bed
14:05.3
Kasi sa taas siya
14:07.3
Oo kasi diba nasa taas siya
14:09.3
E ngayon at least sa own bed niya na siya
14:13.3
Nagawa lang siya talaga doon
14:15.3
Oo kasi nasa taas nga siya
14:17.3
Keri ka lang dyan pa? Alam mo yung wagod?
14:29.3
Iba iba nalang para matikman natin
14:35.3
Bakit galing sa wild rice?
14:39.3
Ano ko ba mayroon
14:45.3
Ako sabi ko papaitan
14:51.3
Parang ituron niya parang craft beer
14:53.3
Parang hindi niya nagustuhan
14:57.3
Uy hindi ka pa kumakain
14:59.3
Mag salad ka muna
15:01.3
Mamaya sikma rahim ka
15:11.3
Tumingan yung damit mo
15:15.3
Nakalimutan niya yung soy
15:25.3
Ang damay pala ni Sofia
15:33.3
Game changer nung nilagay na namin to
15:35.3
Sweet at saka salty
15:41.3
Mahanap hanapin na natin to sa steak
15:49.3
Meron akong sauce dito
15:55.3
Uy hindi ko makuha kayo
15:57.3
Thank you daw sa pakukuko sa kanila
16:01.3
Sana all sinasagot ng pakukuko
16:07.3
Daya bakit ako malunggan niya
16:09.3
Hindi ko alam na pakukuko
16:13.3
Sabi daw niya pa nakuha ni Daya
16:15.3
Bago siya may pakukuko
16:17.3
Dito yan guys itinari steak
16:21.3
Sa tapat ng SMX ang sarap
16:23.3
Ayan nandito na tayo sa IKEA
16:25.3
Focus lang tayo sa goal natin
16:27.3
Sa kitchen lang tayo titingin
16:39.3
Ano to part ng ano?
16:41.3
Bakit ako tumitingin dito
16:49.3
Ay maganda yung isa
16:51.3
Maganda yung kulay nito
16:55.3
Masikip na nga lang dito
16:57.3
Masikip hindi kaya
17:01.3
You can connect the dots
17:03.3
Dark na Christmas
17:07.3
Maglagay ko lang Christmas dito
17:29.3
Hindi mo kailangan
17:31.3
Ako din yun din naisip ko
17:33.3
Pag nakita ni Jiro
17:35.3
Nungodgod na naman yung laway niya dyan
17:43.3
Papatong lang siya
17:51.3
Dapat ganito na lang yung
17:53.3
Papalitan na namin yung bar
17:55.3
Paano sa tingin mo?
17:57.3
Maka may ibang color
17:59.3
White tama yung color
18:05.3
Meron na silang ruler
18:09.3
Nakita ko yung mga dining chair
18:11.3
Baka ma heartbroken tayo
18:13.3
Diretso na diba sabi mo
18:15.3
Ano yan? Diretso na
18:17.3
Ano ito yun? Ito yun guys
18:19.3
Oh mag iba na yung price
18:21.3
Yung sinend ko sa iyo diba 2017
18:23.3
Ba't nanggulat ako
18:33.3
Ito na yung mga ganito
18:35.3
Tapos ano ba mga kasama niya?
18:37.3
Yan na pala yung kasama na to
18:39.3
O kasama yung kahoy
18:41.3
Yung kakabitan niya
18:43.3
Pero fixed yung sukat daw nito
18:45.3
So kailangan i-check
18:47.3
Nandun naman na sa atin
18:49.3
Kasi iba yung material
18:53.3
Hindi siya kahoy talaga
18:55.3
Pero maganda yung pagkakalaan
18:57.3
Pero teka, kung ito na siya lahat
19:03.3
Mag isa na lang tayo
19:05.3
Tapos lalagyan na lang
19:07.3
Ay lumalabas din kasi siya
19:11.3
Hindi kasi paket na kasi talaga
19:15.3
Kahit na tagtarin mo na bicagra yun
19:17.3
bumibigay na talaga yung kahoy
19:19.3
Ito ba binibenta rin nila yan?
19:21.3
Siguro yung mga hindi po rin kailangan
19:23.3
Sa totoo lang yung mga ano lang
19:25.3
Siguro yun, pwede pa yun
19:27.3
Mga lalagyan ng pasta
19:29.3
At saka yung mga ganito
19:31.3
Korken, tandaan mo Jaya si Korken
19:33.3
Gawin na natin yung parka nito
19:39.3
Sige, anong pangalan nito?
19:43.3
Anong mga kasama nito? Ito yata yan
19:45.3
From there, paganyan
19:49.3
At saka gusto ko itong may kasamang drawer
19:53.3
Parang maita na lang
19:55.3
Ang ganda rin ito
19:57.3
So mag-i-inquire kami sa planning studio daw yun
20:01.3
Ito yung may ganito, the best yan
20:05.3
Nalagyan na mga pliers
20:13.3
Dito na tayo sa planning studio
20:15.3
Ayan, may mag-assist sa atin
20:17.3
Bibigyan lang natin yung details
20:19.3
Kaya tanong kong may contractor daw
20:21.3
Pamiya, balit ako
20:23.3
Ano silang ganito?
20:25.3
Hindi natin nakita yan dati
20:27.3
So, first step, ayun, nag-fill up kami
20:29.3
Tapos pipili ng door
20:31.3
Kung anong door yung gusto nyo dito
20:33.3
Ayan, ang daming option
20:37.3
Ito may salamin na may black e
20:39.3
Tapos ito, meron yung walang salamin
20:41.3
Ito, ano ito? Citro
20:43.3
Parang dilikado yan, parang ayoko nyo Citro
20:45.3
Ito pinagpipilian ko pa
20:55.3
O, diba? Black na lang
20:57.3
Para belong pa rin sya sa kitchen natin
20:59.3
Kasi hindi mahahabol yung grey dun e
21:01.3
Dark yung grey natin e
21:03.3
So, best option, black
21:05.3
Para at least belong pa rin sya
21:07.3
Kakulay sya ng granite, diba?
21:11.3
Pero yung quality, okay ba sya?
21:13.3
Ay, 25 year guarantee pala ito
21:15.3
Ito, stainless, are you sure?
21:17.3
Pero, malahe na sa
21:19.3
Oo, kaya nga e, parang
21:21.3
little bit black na lang
21:23.3
Meron sya ng granita, quartz pala tawag dun guys
21:25.3
Quartz pala yun, parang ceramic
21:27.3
Ito na tayo sa knob
21:29.3
Gusto mo yung malaki? Mahaba?
21:31.3
Ito malapad, hakas
21:35.3
Parang mas gusto ko ito
21:37.3
Oo nga pala, black na yung
21:39.3
Ano, puro black naman tayo
21:41.3
Ito na, oh dito ka naman
21:43.3
Ano, wali mo na yung bata
21:45.3
Sige, laro ka lang dyan
21:47.3
Enjoy na, enjoy na sya
21:53.3
O, pwede kayong magpacustomize dito
21:55.3
O, kung anong gusto nyo
22:03.3
Ano yung laman sa loob?
22:05.3
Ito parang, ito yung nasa bahay
22:09.3
Try mo nga yung kutsara, kung
22:11.3
Pasok sa bibig mo
22:13.3
O yan, yung ganyan o
22:17.3
So ayun, ang problema namin
22:19.3
Hindi pa sungok, kailangan namin
22:21.3
Kasi prefab pala ito
22:23.3
Meron na silang standard size
22:25.3
Tas sasalpak na lang
22:27.3
Kaso yung ano namin, malalim
22:29.3
Basta, ang may explain ko
22:31.3
Last look daw si papa
22:33.3
Kasi hindi pwede guys, kasi yung sa amin
22:35.3
Hindi ko mag explain mamaya papa
22:39.3
O yun o, gusto ko yun
22:43.3
Ito pala, kasi malalim
22:45.3
Ba't parang pag tinitignan ko
22:47.3
Parang kasing lalim lang
22:49.3
Sabi niya 60 diba?
22:51.3
O, kasi yung lalo yun sa atin
22:55.3
So parang dito lang
22:59.3
Ang mangyayari niya, pag sinanda natin ito
23:03.3
O, di, kenape talaga siya
23:05.3
Kenape talaga siya
23:07.3
Hindi nga na-fix na yung size
23:11.3
Yung sa amin kasi hindi ganun kalalim
23:13.3
Kailangan malalim
23:15.3
Kasi kailangan yung space
23:17.3
Parang sa mechanism niya
23:19.3
Nagpa-plano na si papa dyan sa condo
23:21.3
O nga, maganda to
23:23.3
Gusto ko yun, yung naka-usli yung ito
23:25.3
Tsaka ang ganda din, parang sulid yan
23:33.3
Hindi ito, ito, ito
23:35.3
Ito lang? Hindi, lahat na, yan o
23:39.3
Pero hindi kasama yung
23:41.3
Lid, ano yung lid? Ito yata
23:45.3
Vulcan lid, ito yata yun
23:51.3
Nag-iisa yung mata
23:57.3
Wala, wala kang kukoy
24:03.3
Dragon ako, ikaw?
24:15.3
Tapos i-babare naman nalang
24:17.3
Ayan, nalagyan ng payo
24:21.3
Sama yung mga plano mong sinasabuhay
24:31.3
Gift card nga ako
24:33.3
Magdagdag kayo, sayang yung gift card ko
24:41.3
Kung hindi, mag-aabang ako ng mga babaya
24:45.3
Cash po ba? Pwede na ba pa?
24:47.3
Ganun ba yung tatanong ko?
24:49.3
Mukha bang kapani-paniwan?
24:51.3
Gets mo ba? Kasi yung gift card
24:53.3
Kasi diba may gift card ako?
24:55.3
Tapos, yung gift card
24:57.3
Mag-aabang ako sa counter
24:59.3
Para mapalit ko siya as cash
25:03.3
So mukhang mula naman ito?
25:07.3
Maninawala ba kayo sa akin?
25:09.3
Kasi may gift card ko
25:11.3
Ako nang pumagbabaya
25:13.3
Tingnan mo ito siya
25:19.3
Ito na yung kanina
25:27.3
Bakit wala pa ito?
25:29.3
Noong naghahanap kami
25:41.3
Maraming malalagay dyan
25:43.3
Parang may kilala
25:45.3
Parang kilala ko yan, si Rex Begonia
25:47.3
Oo nga no, ayun na may UFO na ano
25:49.3
Miss ko si Jiro ha
25:51.3
Hindi ko talaga nakita dati
25:53.3
So may gift ko lang
25:55.3
Actually wala akong ganyan
25:57.3
Bakit mo ako nang ganito?
26:03.3
Tinatawag ka, asan daw si Sarina
26:05.3
Oo may baby rin siya
26:09.3
Sige, convince nyo pa ako
26:13.3
Ginamit mo na naman yung kapatid mo
26:15.3
Ang galing mo, ang galing mo
26:17.3
Ayan sakto may pang tatluhan
26:19.3
Kasi tatluhan yun
26:25.3
Parang gusto ko nga yung Fardklar
26:27.3
Ito yung grey Fardklar
26:29.3
Ano ba, isang set ba bibili natin?
26:31.3
Okay na sa'yo ito?
26:45.3
Napakakaba ng pilaw
26:49.3
Now meron ang nakatuloy
27:11.3
Wala talagang kumasayaw
27:13.3
Hindi naman naglalakad sa paligid namin
27:15.3
Okay guys, isang oras na kami dito
