* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga kapuso, ang inahalap namin ay kung ikaw yung pinaka-
00:06.5
At mga kapuso, pwedeng manalo dito ng 2,000 pesos,
00:12.5
and 10,000 pesos.
00:15.0
At po, ikaw magiging pinaka-makatagap ka ng additional 5,000 pesos
00:18.5
at gift packs from Casino Active Alcohol.
00:23.5
Ayan ay taas na mga numero dahil pipili na tayo.
00:36.0
Ganadong ganado si Betong mag-host!
00:59.5
Ayan, si Kuya na.
01:02.0
Kaya nga natin kung sa suwerte ng sunod kay Glyza
01:04.5
kapag pinasa niya ito.
01:07.5
Sobrang excited din!
01:08.5
O, sobrang excited ko!
01:09.5
Kaya naman, pipili tayo sa kulay na green!
01:25.5
Ito na ang ikatlong maglalaro.
01:32.5
Everyone, galing sa kulay...
01:48.5
Ayun o, si Alvin.
01:50.5
Bumaba pa na si Alvin.
01:53.5
Pasok na mga players!
01:59.5
Kung saan, kung saan?
02:00.5
Ito kay Ati Klaiza mo.
02:03.5
Isa-isa yun na natin, kaka.
02:06.5
Nay, anong pangalan po rin?
02:07.5
Taga saan po kayo?
02:08.5
Taga kay Sonsete, Mary Jane Aquino po.
02:11.5
Ati Mary Jane, may kasama po ba kayo dito sa studio?
02:14.5
Solo lang ako pero may tropa ako dyan.
02:16.5
Hindi po ko lang nakilala.
02:18.5
Pawa solo lang pero may nakilala tropa dito lang sa studio.
02:23.5
Ayan ang bagong tropa.
02:26.5
Sana kayo puntahan ang pinaka.
02:29.5
Thank you, Blinds!
02:31.5
Anong pangalan at taga saan?
02:32.5
Robic Bagayan po, taga Bulacan!
02:39.5
May makakasama ka ba?
02:40.5
Meron po, meron po.
02:43.5
Hello kay Tita Ezel, kay Tita Hevy, kilala namin.
02:47.5
Ayan, good luck, kuya.
02:50.5
Ayan, meron tayo daga Quezon City.
02:52.5
Meron taga Bulacan, si Robic.
02:53.5
Ikaw po, Nay, taga saan ka?
02:55.5
Taga Antipolo City!
02:57.5
Taga Antipolo City, anong pangalan?
03:01.5
May makakasama ba si Ate Marilu?
03:04.5
Ayan, kaibigan po!
03:06.5
Ano yun, bakit nakatsaleko?
03:08.5
Nakatsaleko ba yung kasama mo?
03:11.5
Ayan po, ano pong may samahan po ba kayo na magtakasama kayo?
03:15.5
Kasi lahat kayo nakaberde.
03:17.5
Kaibigan lang po.
03:18.5
Magkaibigan lang.
03:19.5
We're just friends.
03:20.5
Yes, we're friends.
03:22.5
Alam na, alam ka, lingahang yan.
03:24.5
Eto na, maglaro na tayo.
03:27.5
Eto ang challenge.
03:28.5
Ayan, ano ba yan?
03:33.5
Siyempre, magde-demo sa atin si Double Double Desiree!
03:40.5
So, meron tayong dalawang pencil.
03:44.5
Tapos, meron tayong masking tape.
03:46.5
Meron tayong start line.
03:47.5
Meron tayong start line.
03:48.5
Meron tayong finish line.
03:49.5
Asan yung start line?
03:51.5
Meron tayong finish line.
03:52.5
So, lagay na natin yung masking tape.
03:55.5
Tapos pa, angatin natin.
03:59.5
Medyo mahirap yan.
04:03.5
Hanggang sa finish line.
04:07.5
na-reach na natin sa finish line hanggang dito.
04:10.5
Tanggalin niyo yung tape.
04:11.5
Tapos, ulitin natin from the top.
04:13.5
Paramihan po siya.
04:15.5
Tapos, if ever, sa loob ng one minute,
04:17.5
hindi mo na tapos.
04:19.5
For the contestant number one,
04:21.5
dito yung marking.
04:26.5
Pero ang finish, ito lang din.
04:27.5
Hindi kailangan pumunta dito.
04:29.5
So, ito yung ano.
04:34.5
Thank you, Das Rory.
04:37.5
Excited na sa Ati Mary Jane.
04:42.5
Dalawa po siguro.
04:47.5
Okay Ati Mary Jane,
04:48.5
kita mo naman ang sabi ni Ati Mary Jane
04:49.5
sa kanyang t-shirt,
04:53.5
dito ang simula natin.
04:54.5
Ipapwesto na natin yan
04:56.5
bago kusabihin ang timer, ha?
04:58.5
Yes, Ati Mary Jane.
04:59.5
Para nag-ready ka na.
05:00.5
Dito, dito ang go niya.
05:04.5
Malinaw naman po kay Ati Mary Jane.
05:05.5
May katanungan po ba kayo?
05:08.5
Ati Mary Jane, sige.
05:09.5
Patulungan ko po kayo.
05:10.5
Ako po maglalagay po doon.
05:11.5
Ipwesto mo na, Bets.
05:12.5
Para nag-ready na.
05:15.5
timer starts now.
05:18.5
Single, single, double, double.
05:25.5
Wag lang pong mahulog Ati Mary Jane.
05:26.5
Wag lang mahulog yan Ati Mary Jane.
05:28.5
ato ang punakotong,
05:29.5
ato ang punakotong.
05:31.5
Kailangan makarating sa finish line.
05:32.5
Kailangan makarating lang.
05:36.5
Mayroon po po kayong 40 seconds.
05:47.5
Kunti na lang at makaka-up cut ka na sa unang point mo.
05:48.5
Ayan na Ati Mary Jane.
05:51.5
Mahal pa pang time.
05:54.5
Mayroon pong natutunang 20 seconds.
06:00.5
Baba niyo na po ulit.
06:03.5
15 seconds ang mayroon tayo.
06:20.5
Dito mo na lang lagay.
06:24.5
Ayan, si Ati Mary Jane ay nakaisa.
06:45.5
Ayan, dito na tayo.
06:46.5
Pumesso tayong ate.
06:49.5
Lagay mo na dyan.
06:50.5
O, lagay mo na para pagsimula natin.
06:51.5
Pumesto mo na ating Marilou.
06:54.5
Ready ka na ating Marilou?
06:58.5
60 seconds timer starts now.
07:01.5
Param mas mabilis ito.
07:03.5
Dahil takaanos ni Polo yan.
07:07.5
Strategy mas mabilis.
07:16.5
Nakaisang kalamatan.
07:17.5
Mayroon pang 40 seconds pa.
07:20.5
Kita mo 20 seconds.
08:41.5
Natinigin niya pag sinabi niya okay na.
08:42.5
Concentrate na siya.
08:46.5
Timer starts now.
10:08.5
You're welcome, Rovic.
10:09.5
At si Ate Mary, give me 5,000 pesos.
10:10.5
Ate, ano kong sinabi mo?
10:11.5
Thank you, Sayit Bulaga.
10:15.5
Lalo na si Ate Marilu.
10:16.5
Naka one and a half.
10:18.5
Kahit isa lang yan, 37 seconds.
10:19.5
Ikaw, ang pinanakaw.
11:07.5
Inahan pa lang alam.
11:09.5
O, edi may pangbirthday na.
11:11.5
May panghanda na.
11:13.5
Payot po sa tuition.
11:14.5
Pambayad di sa tuition.
11:17.5
Talagang ikaw ang pinakaw, ayo po.
11:19.5
Happy po, thank you Sayit Bulaga.
11:23.5
Maraming, maraming salamat din po sa pagsalal,
11:25.5
Ayan, okey ka na po ba?
11:27.5
Same happiness po.
11:28.5
Ayan, haw puntang happy mo
11:30.5
Gusto ko masaya din ng ibang studio audiance maging
11:35.0
Ayan, Ate Marilu.
11:38.0
Itaas sa mga numero at iwagay way.
11:41.0
Ayan, marami tayong mga bisita ngayon.
12:14.0
Purple or violet.
12:17.0
Nakikita na kita.
12:37.0
Ano kayang kulay ang umubunod ngayon?
12:39.0
Eto naman, baka swerte kay Clay Salamay.
12:53.0
Nakikita na natin.
12:54.0
Nandito rin mga ibang players.
12:57.0
Sa bahay ng pinakamasaya.
13:00.0
At hapang inihintay natin po, eto na muna.
13:02.0
Ano pong pangalan po ninyo?
13:03.0
Taga saan po kayo?
13:49.0
Nag-aaral pa lang po.
13:51.0
Nag-aaral pa lang kayong gumawa?
13:54.0
Sana pag magaling na kayo, baka naman.
13:56.0
Baka pa pala dito.
13:58.0
Malapit lang dito ha.
14:00.0
Asahan namin yan ha.
14:04.0
Sana kayo pangangali ang pinaka.
14:07.0
Ano pong pangalan?
14:09.0
Maya Nebilita Siniso po.
14:10.0
From Taytay, Rizal.
14:11.0
May mga kasama kayo ngayon?
14:12.0
Ayan po yung mga nakabraw, ma'am.
14:13.0
First time nyong sumali sa ang pinaka?
14:15.0
Pinaka baan kayo?
14:18.0
Pero kayang-kayang nyo yan.
14:23.0
Batiin muna natin ang ating mga defenders.
14:28.0
Marami salamat sa pagbisita dito.
14:33.0
Thank you for always visiting us and defending us.
14:35.0
Marami marami salamat.
14:43.0
Marami marami salamat sa inyo.
14:48.0
Kamusta po ang lipstick natin?
14:54.0
Ang pulang ng hasang.
14:55.0
Ano po ang pahalan?
15:38.0
So, you're the one who's teaching zumba?
15:39.0
Five, six, seven.
15:40.0
One, two, one, two, one, three.
15:41.0
The steps are different.
15:43.0
I'm the next one, right?
15:44.0
Yes, you are, Tucci.
15:45.0
This is your challenge.
15:47.0
Let's see if you can do the
15:49.0
Sponge Me to the Moon.
15:51.0
Oh! Sponge Me to the Moon.
15:53.0
And this is very suitable for her
15:55.0
because she's the one who fried the crabs.
15:57.0
For us, the ones who will do the demo.
16:00.0
two days with crabs.
16:07.0
As I've told you before I do the demo,
16:12.0
Okay, this is very easy, ma'am, sir.
16:14.0
As you can see, we have sponges.
16:18.0
And we have a sunshade.
16:19.0
So, you'll just get the sponge.
16:22.0
You can do it here on the side.
16:23.0
You can do it here on the back.
16:25.0
Wherever you want.
16:26.0
Wherever you want.
16:30.0
Wait, why are you still doing the Zumba?
16:32.0
I'm still doing the Zumba.
16:33.0
Are you a member of our team?
16:44.0
I like that kind of acting.
16:46.0
There's a lesson.
16:47.0
Okay, so you'll hold it like that.
16:50.0
Hands on the back.
16:52.0
Then, you'll shoot it there.
16:55.0
Like that, right?
16:56.0
It's not shooting.
16:57.0
It's a bit challenging.
16:58.0
So, it should be shooting here.
17:00.0
If it's not shooting, you'll get the sponge.
17:01.0
You won't refill it.
17:02.0
It's just an extra.
17:03.0
Oh, it's just an extra.
17:04.0
So, you'll refill it.
17:06.0
Until you shoot it.
17:07.0
Until it doesn't happen.
17:09.0
If it happens, you'll shoot it.
17:12.0
I want it to be easy for everyone.
17:13.0
Let's bring it closer.
17:16.0
you can just stand here.
17:18.0
Oh, I'll go back.
17:19.0
Then, on the other side.
17:21.0
Let's move it away.
17:23.0
Let's bring it closer.
17:24.0
Let's move it away.
17:26.0
You can't shoot when it's too far.
17:27.0
When it's too much.
17:34.0
We'll give it to them.
17:35.0
They'll give it to each other.
17:38.0
They'll give it to each other.
17:40.0
And the good news is
17:41.0
you can take it home
17:44.0
I hope they won't
17:45.0
wipe their tears.
17:46.0
Wipe their tears.
17:48.0
Thank you very much, mommy Cha.
17:55.0
Mama Cha did a great job.
17:58.0
You can get ready now.
18:00.0
There, she's ready.
18:01.0
Can we give a round of applause
18:02.0
for Ate Rose Anne?
18:17.0
exercise well here.
18:19.0
She's brushing her teeth.
18:21.0
She's brushing her teeth.
18:23.0
don't push too hard
18:24.0
so you can shoot.
18:30.0
I'm a bit nervous.
18:32.0
We can't help you
18:33.0
because the sponge is light.
18:35.0
You're almost there.
18:37.0
you still have time.
18:44.0
We're already thinking.
18:45.0
You can start now.
18:53.0
You can extend your hand.
18:59.0
You can reach that.
19:17.0
It's hard to think
19:18.0
about the next game
19:19.0
if they're all zero.
19:22.0
don't forget this.
19:34.0
Cheer for Ate Tutsi.
19:35.0
Cheer for Ate Tutsi.
19:37.0
I have a soft heart for you.
19:45.0
private Facebook.
19:49.0
That's why I have a soft heart for you.
20:15.0
Zumba is really different.
20:32.0
Don't be exhausted just from that.
20:34.0
Ann, even Tutsi's feet are so fast.
20:38.0
That's the secret of Zumba.
20:43.0
We can't be exhausted from that.
20:44.0
Also, that's hot.
21:01.0
Iba nga lang naman.
21:04.0
Susubo ka pa man daya.
21:07.0
Pero pa'ng nakailang?
21:10.0
Ika'y ganun pa eh.
21:15.0
Ito na ang sulit natin.
21:20.0
Ganda ng pangalang natin, Libilita.
21:22.0
Ano pang nickname po ninyo?
21:31.0
Ayan, ready na po kayo.
21:32.0
5 lang ang kailangan nyong talunin.
21:35.0
Pero kung makadalawa kayo,
21:36.0
second place kayo kagad.
21:38.0
Okay, good luck po sa inyo ha.
21:40.0
May mga na si-cheer.
21:41.0
May mga na si-cheer sana.
21:42.0
May nagsasuggest.
21:43.0
Habaan niyo daw yung kamay niyo.
21:46.0
Extend niyo daw po.
21:48.0
Pero wag po kayong lalampas ito ha.
21:51.0
Tapos habaan niyo na yung ano niyo ha.
21:54.0
Extend niyo na po.
21:56.0
Libilita, are you ready po?
21:58.0
Wag ka hawakan yung sponge.
22:00.0
Meron ka 60 seconds time.
22:12.0
Opo, wag ka kamay yan.
22:14.0
Opo, wag ka kamay yan po.
22:15.0
Wag ka kamay yan.
22:16.0
Kumukuluyan natin.
22:18.0
Sige po, sige po.
22:19.0
Kumukulo, kumukulo.
22:23.0
Wag ka, wag ka, wag ka.
22:31.0
Ayan po rin na, Nay.
22:34.0
Aba, meron pa rin 30 seconds, Nay.
22:37.0
Tapos biglang bapato yan.
22:46.0
Meron po yung last 20.
23:07.0
Parang nasa bahay mo si Ate, no?
23:10.0
Nagmodel na lang si Nay.
23:13.0
Nagmodel na lang eh.
23:14.0
Baka na kayo, sabi niya.
23:18.0
Naka-apat si Aminibilita.
23:20.0
Dito ka na na, Aminibilita.
23:22.0
Wala ka problem, problema.
23:30.0
Maraming salamat mo sa itbulaga.
23:35.0
Atinibilita, meron kang 5,000 pesos.
23:39.0
Maraming salamat.
23:40.0
Itbulaga at Panginoon.
23:43.0
Yes, thank you po.
23:47.0
Na nag-zumba-zumba lang.
24:02.0
At ito si Turbaniong Medal.
24:07.0
At may kasama po po yan,
24:08.0
tumataginting na 10,000 pesos.
24:13.0
At alam ko, alam ko,
24:14.0
na-treasure ka sa laro kanina.
24:17.0
Kumuha with cologne.
24:19.0
That's another 5,000 pesos.
24:22.0
Ano po masasabi niyo po?
24:24.0
Thank you sa itbulaga.
24:25.0
Thank you sa inila po.
24:27.0
Maraming, maraming salamat.
24:28.0
Nakalima, magkain na sa zumba.
