* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Minsan mas masakla pa ang totoong naganap kesa sa kwentong katangisip lamang.
00:05.2
Ito ang misteryosong mga kwento natin sa araw na ito.
00:09.4
Ang lalaking nakapiring
00:11.6
Ikatlo ng madaling araw ng ikadalawampu at dalawa ng disyembre ng taong 1939.
00:17.7
Isang lalaking nakapiring ang biglaan na lang na tumawid sa nagyayelok na kalsada.
00:23.3
Sa pagtawid nito ay agad naman na nasagasahan ito ng isang humaharurot na sasakyan
00:29.6
na kilala ang ginoo bilang ang 44 na taong gulang na factory worker na si Stephen Mielke.
00:36.7
Ayon sa mga otoridad na ang lalaki bukod sa nakapiring ay nakatali pa sa likod ang dalawang mga kamay.
00:43.8
Dagdag ng otoridad na ang mata nito ay piniringa ng tape maging ang bibig nito.
00:49.2
Lumabas sa otopsya na sa loob ng nakatape na bibig nito ay mayroong panyo na tadada ng pulang lipstick ng babae.
00:57.0
Ibinawa itong si Stephen sa 140 talampakan mula sa highway na kanyang tinawiran.
01:04.2
At dahil nakakawala ito mula sa pagkakatali ng kanyang paa ay nagsimula ito na maglakad.
01:10.6
Kasama sa nakita ay ang apat na mga bakas ng mga paa.
01:14.5
Indikasyon na sinundan ito ng isa pang tao habang nakapiring at naglalakad ito.
01:20.2
Sa kasong ito, tatlong tao ang inaresto.
01:23.2
Ang waitress na si Bertie Devos at ang katipan nito na si Alan Polomsky.
01:28.5
Nagkaroon di umano ng relasyon itong si Stephen sa waitress na si Bertie na siya namang ikinagalit ng katipan na si Alan.
01:36.4
Nang magkrusang landas ng dalawang lalaki ay nagpambuno sila bago sila ay naawat ng mga saksi.
01:42.5
Nangyari ito bago pa ang pagkakasagasa na narganap kay Stephen.
01:47.2
Isa pa sa inaresto ay ang lalaki na si Devo George Smith na nakaaway din itong si Stephen bago pa ito ay nasawi.
01:54.6
Ngunit dahil sa kakulangan ng ebidensya, wala ang naparusahan at magpasa hanggang ngayon bukas pa rin ang kasong ito
02:02.1
dahil walang nakaaalam kung sino ang kumuha kay Stephen at kung sino ang nagpasagasa sa kanya.
02:09.0
Ang lalaki, sa dingding ng taong 1986, napansin ng magkapatid na si Tina na labing limang taong gulang
02:16.8
at nakababata nitong kapatid na si Karen na siyam na taong gulang na naiiba ang ayos ng mga gamit na iniwa nila.
02:24.2
Minsan nawawala pa ang pagkain na alam naman nila ay itinago nila.
02:28.6
At dahil kamamatay lamang ng kanilang mahal na ina, isinisisi nila ang mga kakaibang kagahanapan sa kaluluwa ng kanilang yumauna na ina.
02:38.4
Makailang beses na ito naman ay sinabi nila sa padre de familia, ngunit ito ay pinagkibitbalikat lamang ng ama at sinasabing masyadong malikot lamang ang imahinasyo nila.
02:50.1
Ngunit ang lahat ay nagbago ng Ikawalo ng Disyembre ng taong 1986.
02:55.8
Sa dingding, kanilang nakita ang buhok na itim na tusok-tusok.
03:00.5
Sa takot ang dalawang magkapatid ay nagtatakbo sa kanilang ama na nasa ikalawang palapag ng bahay nila.
03:07.0
Doon sinundan sila ng nakamaskara na lalaki sa pagkakataong to na gawa ni Latina na makalabas sa bintana at makatalon sa ibaba upang makahingi ng tulong.
03:16.7
Ngunit nang dumating ang otoridad ay huli na ang lahat.
03:19.4
Wala na ang lalaking nakamaskara.
03:21.4
Sa takot ng mag-ama ay nagpasa sila na hindi muna uuwi sa tahanan nila.
03:25.7
Makalipas ang dalawang araw, nagpasa siyang ama na babalik sa tahanan nila at kukuha ng mga ilang gamit ng mga anak niya na naiwan.
03:34.9
Doon sa ikalawang palapag ng tahanan, kanyang nasilayan ang lalaki na nakamaskara at nakadungaw nakatingin pa sa kanya.
03:43.2
Sa pagkakataong ito, agad na tumawag ito ng tulong at saka pinasok sa loob ang taong kanyang nakita sa kanya na bintana.
03:51.0
Doon ang dalawa ay nagpambono hanggang sa makuli ng kapulisan ang labing anim na taong gulang na si Daniel Laplante.
03:58.8
Napagalaman ng otoridad na sa loob ng dalawang linggo, itong si Laplante pala ay nasa dingding ng bahay ng pamilya.
04:06.2
Matiim nitong pinagmamasdan ang bawat nakilos ng bawat miyembro ng pamilya.
04:11.5
Doon tinatakot niya pa ang mga dalagita.
04:14.0
Nagkukunyari ito na ang kaluluwa ng kanilang kamamatay lamang na ina.
04:18.4
Matapos na mahuli dahil minorde edad pa, hindi ito nagtagal sa pinagkulungan sa kanya.
04:24.5
Ngunit isang taon matapos na ito ay mahuli at makalaya.
04:28.0
Pinasok nito ang tahanan ng pamilya ng Gustafson.
04:31.5
Doon kinuha niya ang buhay ng ginang na si Priscilla at ang dalawang mga batang supleng nito.
04:37.7
Sa pagkakataong ito, siya ay pinarosahan ng tatlong habang buhay na pagkakabilanggo.
04:43.3
Habang nakakulong ay sakain namin ito na siya ay nahukumaling sa paggawa ng ritwal.
04:49.2
Sinasabi niya na siya na ngayon ay isang ganap na mangkukulam na.
04:55.5
Huling nakitang buhay itong si Donna Dong.
04:57.8
Nang ito ay umalis sa kanyang pinagtatrabahuan.
05:00.6
Ito ay ng ikadalawa ng Oktubre ng taong 1970.
05:04.2
Isa itong Liberaryan sa isang silid aklatan.
05:07.8
Malapit na sana itong matapos sa kanyang kolehyo na pinapasukan.
05:11.8
Siya noon ay dalawampu at isang taong gulong.
05:14.8
Pangarap ni Donna na siya ay maging ganap na isang guruna.
05:18.5
Ngunit lahat ng ito ay nawala nang hindi siya makaawi sa bahay nila.
05:23.0
At makalipas pa ang ilang mga araw,
05:25.4
natagpuan sa maisan ang kanyang malabig na katawan.
05:29.6
Lumabas sa kanyang otopsia na siya ay nasawi
05:32.3
dahil sa paggamit sa kanyang muka ng plastic
05:35.5
o hindi naman kaya ay tinakpan ito ng unan.
05:38.5
Ngunit naging palaisipan para sa kanila
05:41.1
nang walang makitang kahit na anong indikasyon na ito ay nanlaban.
05:45.5
Wala rin itong kahit na anong nakita sa kanyang bibig.
05:48.8
Ito ay kadalasa na senyales na ito ay tinakpan ng unan.
05:52.7
Ang tanging nakita lamang ay ang dalawang kilong patatas
05:56.7
na kinain niya na nasa tiyanpa niya.
05:59.5
Ito ay bago pa kinuha ang buhay niya.
06:01.9
Bukod doon ay wala nang iba pang nalalaman
06:04.5
sa kung ano ang kaso niya,
06:06.3
kung ano ang motibo ng pagkuha sa buhay niya.
06:09.4
Maliban sa dalawang kilo na patatas,
06:12.0
wala rin sospek, walang nahuli,
06:14.1
at nananatiling bukas ang kaso ng dalaga.
06:17.9
Ang boto sa Vatikano
06:19.9
Julay ng taong 2019,
06:21.8
nakatanggap ang opisina ng mga Vatikano
06:24.2
ng impormasyon tungkol sa kaso
06:26.1
nang nawawalang dilag 35 taon na ang nakararaan.
06:31.6
ang labing limang taong gulang na si Emanuela Orlandi,
06:35.0
na anak naman ang isa sa mga empleyado ng Vatikan,
06:38.3
ang nagsabi na nawawala ang anak nito.
06:41.1
Huling nakita ang dalagita na namamasyal sa sudad ng Vatikan,
06:44.6
matapos nito makauwi galing sa eskwelahan.
06:47.5
Saka ito na nga ay hindi na nila muling natagpuan pa.
06:51.1
Ayon sa tawag na kanilang natanggap
06:52.9
mula sa hindi nagpakilalang tao,
06:55.4
matatagpuan ninyo ang dalagita
06:57.5
kung saan ang estatwa ng anghel ay nakaturo.
07:01.2
Sa pag-iimbestiga,
07:02.4
doon sila dinala sa libingan ng aliman na prinsesa
07:06.1
na itinatag ng ikalabing siyam na siglo pa.
07:09.1
Nang kanila itong buksan ang daan ng libingan,
07:12.4
doon nila natagpuan ang dose-dose ng mga kalansay.
07:16.3
Hindi na matukoy kung kanino ito.
07:18.2
Ayon sa pagsusuri na ang mga kalansay ay may edad
07:21.2
na hindi bababa sa isang daang taong gulang.
07:24.8
Sa paghanap nila,
07:25.7
mas maraming mga kakaibang bagay na natagpuan sila
07:29.6
maliban sa hinahanap nila na dalagita.
07:32.0
Kaya naman mas naging mahirap lalo sa kanila
07:34.4
ang pag-iimbestiga.
07:36.2
Ito ay dahil mas maraming mga katawan na
07:38.7
ang nakikita nila na kailangan alamin kung saan ang galing.
07:42.8
May mga nagsasabi na may kinalaman dito
07:45.5
ang isang bampira kung saan doon niya inilalagay
07:48.8
ang kanyang mga nagiging mga biktima.
07:51.6
Ngunit ito ay tanging espekulasyon lamang
07:54.1
at hanggang ngayon ay hindi pa maipaliwanag
07:56.2
ng mga batikano kung bakit dose-dosena
07:58.8
ang katawan nila na nakikita
08:00.8
sa sinaunang libingan ng isang prinsesa.
08:03.7
Mga katinagalog ko alin sa ating mga kwento
08:07.3
ang tila ba kakaiba sa pandinig ninyo?
08:10.3
Isulat po ang inyong salubin sa comment section sa ilalim
08:13.4
upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
08:17.2
Mga katinagalog ko, maraming salamat po
08:19.2
sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
