* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang hinaharap namin kong ikaw!
00:05.0
Yes, pwede manalo ng 2,000 pesos, 5,000 pesos, at siyempre 10,000 pesos!
00:12.0
Gusto ko lang batiin ng Chaleco Boys, napakagaling!
00:15.0
Talagang kinakensayuhan, lalo na si Kim Poy!
00:18.0
Lalo si Kim Poy, ha!
00:19.0
Memorize na, memorize si Kim Poy!
00:21.0
Haircut na lang ang kulang!
00:25.0
Anong sinasabing magpagulit siya?
00:28.0
Simulan na natin!
00:30.0
Iaangat na natin!
00:34.0
Ang mga maglalaro ay manggagaling sa kulay azul!
00:39.0
Dahil naka-azul ka, ikaw ang magbasa nito!
00:54.0
Ayan, ayan, ayan!
00:56.0
Ingat siya, ingat siya!
00:57.0
Dahan lang po, baka maulog po kayo!
00:59.0
Ang iyong makakalaban ay manggagaling sa kulay purple!
01:14.0
May 2 ulit, 2-0-2!
01:23.0
At ang huli, para sa ating unang round ay...
01:29.0
Galit din sa kulay azul!
01:30.0
Kaya si Mario ang magbasa niyan!
01:42.0
Ayun, nakakita na natin!
01:43.0
Kaya ng audience ngayon nga!
01:50.0
Ayun na, habang bumaba sila, pasok na po tayo dito!
02:01.0
Puro boys tayo ngayon!
02:03.0
It's a boys thing pala ngayon!
02:05.0
Kilalaanin na natin sila, kasi!
02:08.0
Kuya, sige, mag-usap tayo!
02:10.0
Kuya, ano po ang pangalan niyo?
02:12.0
Noel Andrino Pong!
02:13.0
Ayan, naka saan po kayo?
02:14.0
Naka Castle City!
02:17.0
May kasama po ba kayo dito sa studio?
02:18.0
May kasama po ba kayo dito sa studio?
02:20.0
Ah, mga kapit-bahay po!
02:29.0
Ayan, good luck po!
02:32.0
Ito naman si Bossman!
02:33.0
Ano po ang pangalan niyo po?
02:34.0
Josel po, Aguinaldo!
02:36.0
Sir Josel, naka saan po kayo?
02:37.0
Ikaw ba ni Gaia po?
02:39.0
Naka saan po kayo dito sa studio?
02:47.0
Hello po sa inyong lahat at welcome po!
02:49.0
Good luck, good luck!
02:52.0
At syempre, ang kasama natin maglalaro ngayon,
03:03.0
Akala ko dumalaw kayo sa studio!
03:06.0
Ano pa kala mo tayo?
03:07.0
Dennis, naka alpibolo dito!
03:12.0
Sino kasama mo Dennis?
03:23.0
Eto na, dahil nagdalawan kayo sa amin,
03:25.0
maglaro tayo at tinitingnan natin kung sino
03:27.0
ang magiging pinaka sa unang challenge.
03:29.0
You make my heart belt!
03:34.0
At ang magde-demo ay si Beltong!
03:39.0
Shake it, shake it, shake it!
03:42.0
Napakadali lang po ito mga mangus, right?
03:44.0
Napakadali lang po!
03:45.0
Body balancing ba yan?
03:47.0
Alam mo diba sa school,
03:48.0
naranasan niyo ba sa school?
03:50.0
Oh yes, maglalatik!
03:55.0
Maglalatik ba tawag mo?
03:58.0
So ngayon mga mga cups naman po ito,
04:00.0
napakadali lang po,
04:01.0
titigilin po natin mabuti,
04:03.0
patatulbogin ang mga pingpong ball,
04:05.0
at kailangan po siyang ma-i-shoot sa lahat ng cups.
04:09.0
Pag na-shoot na lahat,
04:11.0
ang 6 na pingpong balls,
04:14.0
best time na lang.
04:15.0
Ah, best time tayo.
04:17.0
ganito lang gagawin,
04:24.0
Ngayon ang tanong,
04:26.0
paano kung yung mga players natin,
04:28.0
na hindi maka-shoot?
04:30.0
Ang sagot po natin,
04:31.0
ito yung override path.
04:35.0
Okay lang kuya Bet.
04:38.0
Ano ba yan kuya Bet?
04:44.0
Lako, sukutan na natin si Roel.
04:49.0
Sukutan na rin natin
04:50.0
ang ating second and third player.
04:57.0
Asan niyo sa mga kamay?
05:04.0
Ayan, ayan, ayan.
05:11.0
Medyo komplikado po itong larong ito.
05:14.0
Pasensya niyo na po.
05:17.0
Pang-Olympics to.
05:20.0
Whole body workout to.
05:24.0
Basta pag nakita kong nasa lunya,
05:27.0
higaan ako na yan.
05:29.0
Okay, that's good.
05:30.0
Roel, ready ka na ba?
05:32.0
Ayan, best time lang to.
05:33.0
So, magmadali ka ng konti.
05:36.0
Para mahirapan sila.
05:50.0
Sige lang, okay lang.
05:56.0
Nashoot ba yung isa doon?
05:57.0
Nagshoot, nagshoot.
06:01.0
Lama siya na lang.
06:02.0
Lama siya na lang.
06:05.0
Ito na lang, ito na lang.
06:06.0
Ayan, isa na lang po.
06:13.0
Isa na lang po po.
06:14.0
Asan ba yung wala?
06:17.0
Ayan na, ayan na.
06:19.0
Ayan na lang, malapit na po.
06:21.0
Ayan na, ayan na.
06:47.0
Ayan, set up niya na siya doon.
06:49.0
Ayan, kuya Dennis.
06:55.0
Ang time to beat.
06:59.0
Lahat naman tayo.
07:21.0
Kahit malalag na yan.
07:24.0
Nahulog na yung isa.
07:31.0
Yung dulo na lang.
07:36.0
Yung dulo na lang.
07:53.0
Ito yung pinakasalaga.
07:59.0
Mukhang competitive yung mga natin yan.
08:04.0
Ito na si Joseph.
08:05.0
Joseph, medyo madali yung to.
08:06.0
Anyway, 39 seconds ang pinakamabilis.
08:10.0
46 seconds ang ikalawa.
08:12.0
Kung lumampas ka na dyan, ihinto ko na yan
08:14.0
dahil automatic third place ka na na.
08:19.0
Simulan na natin yung EB.
08:28.0
Ingat sa mga bola.
08:46.0
Ingat sa mga bola.
08:50.0
Parang yung proper ng Jaleco Boys e.
08:53.0
Jaleco Boys yung ano e.
09:04.0
You have 6 seconds left.
09:12.0
Okay na, okay na.
09:13.0
Time's up, time's up.
09:14.0
Ayaw natin pahirapan.
09:15.0
Baka sumakit paligod e.
09:17.0
Baka sumakit paligod ni Kuya Joseph.
09:18.0
Nakakadalawa pa lang siya.
09:19.0
Hindi na siya nakabot e.
09:24.0
Ang sipat talaga ni Mami siya.
09:28.0
Ayan, Kuya Joseph.
09:30.0
Dahil kahit third place ka,
09:31.0
meron kang 2,000 peso.
09:36.0
At magkakapagandi ako sa mga staff ko.
09:39.0
Maraming salamat kay Joseph sa pagsali dito.
09:43.0
meron kang 5,000 peso.
09:51.0
naka-anin sa loob ng 39 seconds.
09:53.0
Ibig sabihing ikaw
10:06.0
10,000 peso ko kayo.
10:11.0
Alamat po din, pulaga.
10:18.0
Tingnan natin kung sino ang next group na kakakin.
10:20.0
Mag round 2 tayo.
10:39.0
Inaalog na ni Mavi
10:41.0
para maalaman natin kung sino.
10:44.0
galing sa kulay orange.
10:59.0
Ang dalawa maglalaro
11:01.0
ay galing sa kulay verde.
11:11.0
Matawa ka sa joke.
11:32.0
Itong dalawang maglalaro.
11:36.0
Galing sa kulay pula.
11:48.0
Happy Halloween na.
11:52.0
Habang buha-baha si Namay,
11:53.0
pasok na yung dalawang players.
12:03.0
Mapapangyapa ako.
12:09.0
Parang makausap na kagad ni Cassie.
12:12.0
Ano po pangalan niyo?
12:14.0
Nakamantag bagong Nayonte Polo City.
12:17.0
May gusto mo ba kayo?
12:23.0
Dami nila magkakasama.
12:28.0
Brother, ano po pangalan niyo po?
12:29.0
Dakin Dramos from Quezon City.
12:33.0
Okay, okay, okay.
12:37.0
Oh, interview mo na si Darren.
12:40.0
Interview mo na si Darren.
12:42.0
Okay na, okay na.
12:45.0
Baka nalang magawin.
12:47.0
Uy, ang ganda niyo nung bola.
12:49.0
Kompleto yung casting natin ngayon.
12:50.0
Kayo nandan si John.
12:52.0
Tapos nandan si Darren.
12:54.0
Buhay bisita siya.
12:59.0
Salamat kayo sa lahat.
13:05.0
Okay, good luck siya, Darren.
13:06.0
Magkasama ka dito sa studio.
13:08.0
Nanay ko po at sa kaibigan ng mama ko.
13:11.0
Hello, hello sa inyong lahat.
13:16.0
Ayan, at ang surod natin.
13:20.0
Pam, Antipolo City.
13:27.0
At ito mga kasama mo.
13:29.0
Mga marites po yan.
13:31.0
Mga marites kayo.
13:34.0
Hindi pero be like Jesus.
13:38.0
Anong samahan to?
13:41.0
Sa mga ano lang po.
13:43.0
Sa mga marites lang kayo?
13:45.0
Kaya naman naiiyak nyo.
13:46.0
Dahil marites ka?
13:47.0
Hindi, masaya lang po.
13:48.0
Oo, masayang marites.
13:49.0
Masasaya kayo kapag mayroon na kayong premyo.
13:52.0
ang ikalawa nating challenge ay
13:54.0
Lapis Kitang Mahal.
14:00.0
At ang magde-demo sa atin ay
14:10.0
So fresh lang po.
14:11.0
Ganoon rin hindi pagod yan.
14:13.0
Parang hindi nagdrive ng dalawang oras.
14:15.0
Meron po tayong lapis.
14:16.0
Nalagay natin dyan sa board.
14:17.0
Tapos paunaan lang po
14:19.0
na makapasok yung lapis
14:21.0
dito sa pencil case
14:22.0
sa loob ng isang minuto.
14:23.0
So hihiban lang po.
14:30.0
Hindi kasama yung laway ah.
14:32.0
Okay lang kahit may kasama.
14:36.0
Ito ba counted to?
14:37.0
Kapag ganon counted pareo.
14:38.0
Kahit ganyan, counted yan.
14:39.0
Basta kung anong gawin ni Ara,
14:46.0
Ilang minutes ang gusto mo sa laro?
14:49.0
Isang minuto lang.
14:50.0
Isang minuto lang.
14:57.0
Huwag na si Mylynn.
14:58.0
O kayang nabahala dito.
14:59.0
I-check ko po si Ara dun.
15:01.0
Salamat sa lahat!
15:07.0
Ito, ito, ito, ito.
15:08.0
Ilalagyan natin dito.
15:11.0
Ihip, ihip, ihip lang po.
15:12.0
Malakas mo ba hangin natin?
15:26.0
At mahira po yung ginagawa nyo.
15:38.0
Naku bumagsak, sayang!
15:41.0
Tanghulog sa maling tao!
16:00.0
Three counted pa rin.
16:06.0
Meron kang 15 seconds left.
16:13.0
Last five seconds!
16:14.0
Ibang hangin, ibang hangin natin.
16:22.0
Ang total ni Ate Maylin ay lima sa ngayon.
16:23.0
Ikaw ang pinaka-Ate Maylin.
16:27.0
Wag ka nating ano yan.
16:29.0
Lagayin natin dyan.
16:50.0
Mukhang malakas ang hangin.
16:54.0
Timer starts now!
16:59.0
Dito, dito, dito.
17:04.0
Wala pupuntahan yan.
17:06.0
Okay, good, good, good.
17:08.0
Sumobra mo naman.
17:09.0
Sumobra, sumobra.
17:16.0
Paano pupuntahan yan?
17:18.0
Umakad na lang yan.
17:20.0
Patanggalin ko na ito, ha?
17:22.0
Patanggalin ko, patanggalin ko, patanggalin ko.
17:23.0
Ibang gano'n na lang po.
17:28.0
Bakit mo pinagap?
17:31.0
Huwag mong paghatin.
17:33.0
Konting push lang po.
17:38.0
Hindi kaulit to, ha?
17:40.0
Sige, sige, sige.
18:02.0
Hindi kaulit to, eh.
18:06.0
Oh, second place.
18:10.0
Ang hirap kasi nung ihip niya, pate.
18:19.0
Hindi ko alam kung saan napumunta yan.
18:27.0
Ibang hangin ito.
18:31.0
Okay, start na, start na.
18:32.0
Good luck, good luck.
18:38.0
So, Taren, ready ka?
18:41.0
Ngayon yun lang makikita to.
18:47.0
Timer starts now.
18:58.0
Sorry, sorry, sorry, sorry.
19:02.0
Taren, gaya natin to, Taren.
19:13.0
Kain isa lang, Taren.
19:17.0
Nawawalan, pinip namin sa'yo, Taren.
19:21.0
Kain ako po, Taren.
19:35.0
Dito mo, dito mo, dito mo.
19:40.0
I've been daring in time.
19:42.0
I've been daring in time.
19:55.0
Oo, ang ginawa niya,
19:56.0
kita mo, nung medyo humihirap,
20:00.0
Hindi gano'n, Taren.
20:02.0
Lahat ng bagay kailangan pinagihirapan.
20:08.0
Dahil nakatagpo si Taren.
20:10.0
Second place ka, ate.
20:15.0
Walang ka problema, problema.
20:18.0
Meron kang 2,000 pesos.
20:21.0
Kaya paalam sa kasayit mo laga.
20:23.0
Thank you rin sa pagdalaw sa aming Gian.
20:27.0
Taren, dahil ikaw ang second place.
20:30.0
Meron kang 5,000 pesos.
20:37.0
ako si Ate Maylina Kalimang.
20:38.0
Sa loob ng 52 seconds,
20:39.0
ibig sabihin ikaw
20:46.0
Peace lang, peace lang.
20:54.0
May 10,000 pesos po kayo.
21:00.0
Salamat saan, Gian.
21:02.0
Maraming-maraming salamat sa mga sumali.