* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tayo na gumamit magsaya, tumawa e be happy na
00:06.0
Tayo na gumamit magsaya, tumawa e be happy na
00:13.0
Alam ko malalagmig sige ngayon
00:17.0
Para mas maganda ang vibe natin kay Wednesday
00:20.0
Magtawa na muna tayo dito sa e be happy
00:25.0
Wala akong kasama sa stage
00:27.0
Ako akong kasama mo
00:31.0
At e be happy word natin for today ay
00:37.0
Okay, simulan na natin yung group 1
00:45.0
Halika na mga mari, pasok na tayo
00:47.0
Dali para makapagrelax muna tayo dito sa loob
00:50.0
Hindi muna ba datin, ah?
00:52.0
Hindi muna ba natin dapat antayin yung may-ari ng bahay
00:55.0
bago tayo pumasok? Nakakaiyay
00:59.0
Kasi kaso yung mga ibang bisita na sa labas
01:01.0
Diba ang dami-daming tao sa labas?
01:03.0
Oo nga, pero parang na
01:04.0
Kaya naman kung papasok tayo agad-agad
01:09.0
Ano ka ba mga mari?
01:10.0
Sari na tayo dyan
01:14.0
Alam nyo, ganito kasi talaga sa mga piestahan dito
01:17.0
Kahit sino pinapakain nila, hindi nila kakilala
01:24.0
Kaya nga ganyan talaga kasayaang piesta dito
01:26.0
Alam nyo, ngayon lang ako naka-experience ng piesta
01:29.0
Kasi walang ganyan dito sa Korea
01:32.0
Dahil walang ganyan sa Korea
01:34.0
Halika na, kumain na tayo
01:35.0
Oo, alam nyo, tama si Maring Alex
01:37.0
Halika na, kumain na tayo
01:38.0
Dali, halika dali
01:41.0
Ang daming papakain
01:44.0
Halika na, kuha na tayo
01:45.0
O, yung mga plato
01:46.0
Very excited ka, excited?
01:52.0
Sa ngayon, kakamay mo lang
01:53.0
Talagang pilat home lang pala
01:56.0
O, kuha kuha lang
01:57.0
Sige, gusto ko ito
02:03.0
Ang sarap ng mga foods dito
02:05.0
Ang dami kong nakain, laki na ng chanko
02:09.0
Nawala akong nakakain ng ganito
02:12.0
Yes, Mare, alam nyo ba
02:13.0
Nag-hire pa sila ng Tagaluto
02:16.0
Para sa piesta na ito
02:22.0
Mare, nakakain na tayo
02:24.0
Nakapagkape na rin
02:26.0
Tapos hanggang ngayon
02:27.0
Wala pa yung kumari ko
02:29.0
Kaya nga, grabe ito si Mama Wyn
02:31.0
Grabe yung pag-estima sa mga ibang bisita
02:33.0
Hindi man lang tayo dinaanag dito
02:34.0
Grabe man si Ate Wyn, no?
02:35.0
Grabe talaga si Ate Wyn
02:36.0
Goodness gracious
02:37.0
Sino ba kayang pwedeng talongin dito?
02:41.0
O, ayun, ayun, Mare, ayun
02:43.0
Sa waiter mo, tanungin pong asking si Mare
02:45.0
May waiter, waiter
02:55.0
Tutol po ng bill niyo po, 2,000 pesos po
03:02.0
Di ba bahay ko si Mare Wyn Wyn ko?
03:07.0
Eat all you can buffet po ito
03:09.0
Sino pong Mare Wyn sinasabi niyo po?
03:13.0
Eat all you can po ito
03:17.0
Ito ba ito ni Ate Wyn?
03:37.0
Siyempre, di ba pangisip na Yorme na walang gawin?
03:39.0
Yorme, Buboy, paso!
03:50.0
Malapit na magpasko, nilinisan ko na ito si Santa
03:54.0
Oo, kakatrim ko lang sa kanya
03:55.0
Pero, bago magpasko
04:03.0
Pero hindi yan, bago magbonus
04:05.0
Malapit na rin yung piyesta
04:09.0
Ay, oo nga pala, sakit
04:11.0
Kasi ito si kumparin Paulo
04:14.0
Inibitahan tayo doon sa piyesta, sa kanila
04:19.0
Ano yun? Alala mo?
04:20.0
Eh, ako, ang gustong gusto ko sa piyesta, yung mga games
04:24.0
Yung mga palaro, yun ang masaya sa piyesta
04:27.0
Ako naman Yorme, ang gusto ko sa mga pestahan
04:34.0
May mga tsubibo doon
04:36.0
May mga baril-baril
04:38.0
May mga bato-bato
04:39.0
Pero hindi ko ginagawa yun
04:41.0
Kasi madalas ako nananalon ng giant coffee mug
04:43.0
At best boyfriend pa ang design
04:45.0
Di ba? Bagay na bagay sa akin
04:48.0
Akala ko naman, iba gusto mo sa perya
04:51.0
Pero alam mo, mas matindi yung gusto ko dyan
04:55.0
Eh, kasi gusto ko sa perya, pag nananalo ako sa mga games
05:10.0
Misan, misan, nakapanalo nga ako Yorme sa perya
05:13.0
Isang kilong bigas
05:15.0
Tapos yung binigay sa akin, palay pa
05:17.0
Ah, itatanim mo pa?
05:19.0
Sus, ikaw naman talaga, pangit-pangit yung mga napapanalo mo
05:22.0
Dapat, ginagalingan mo
05:25.0
Para malalaki na kukuha mo sa mga palaro
05:29.0
Yorme, masyadong masyadong malisig
05:32.0
Tingin mo sa akin eh
05:33.0
Hindi, hindi naman
05:37.0
Hindi ka nagstar market
05:40.0
Kasi, kung magaling ka
05:43.0
Talagang makukuha mo sa lahat ng papremyo
05:45.0
Yung mga malalaking bagay
05:49.0
Actually, meron ako
05:54.0
Sobrang galing ko Yorme
05:57.0
Anong malaki na kukuha mo ah?
06:01.0
Ang announcer at saka yung staff toy
06:06.0
Ako na nando'y magpalaro
06:07.0
So, sobrang galing ko
06:14.0
Tayo na kumapal, magsaya
06:16.0
Kumawa, hindi happy na
06:20.0
Tayo na kumapal, magsaya
06:22.0
Kumawa, hindi happy na
06:24.0
Sige, kumapal na kundi ikutan natin
06:33.0
Okay, pasok group 3
06:45.0
Grabe naman, kumuha ng food yun
06:48.0
Kanina pa siya dyan, pare
06:52.0
Kaya humahaba yung pili
06:53.0
Kanina pa ako gutom
06:56.0
What's happening ba kasi?
06:57.0
Oo nga eh, baka naumusa na tayo ng pagkain eh
07:00.0
Pero, huwag kayong mag-alala
07:01.0
Sabi naman nila, madami itong maghanda
07:03.0
Yung may arin nitong bahay
07:04.0
Oo, yun naman pala eh
07:05.0
Alam mo, layo pa naman ang biyahe ko
07:09.0
Excuse me po sa lahat
07:11.0
Wala na pong food, sorry po
07:14.0
Bakit wala ano nangyayari sa pagkain?
07:17.0
Teka, ano ba yan? Kanina pa kami nakalign dito
07:20.0
Hey, don't line na there, line na here
07:22.0
Kumang, the food is here
07:23.0
Wala na sa pagkain dyan
07:28.0
May food pala sa kabilang table dito
07:30.0
Maganda, malami oh
07:37.0
Maghugas mo kayong kamay?
07:39.0
Opo, opo, of course
07:43.0
Sayang ihugas niyo ng kamay, magbabayad pa kayo eh
07:45.0
Bayad muna bago kumahin
07:47.0
Halaan kami magbabayad eh
07:48.0
Libre mo lang naman ito nakuha sa andahan eh
07:50.0
Pero di ba gutom na kayo?
07:53.0
Magbabayad kayo o magugutom?
08:01.0
Tayo na tumayang magsaya
08:03.0
Tumawa iti, happy na
08:07.0
Tayo na tumayang magsaya
08:09.0
Tumawa iti, happy na
08:15.0
Ayan na, simulan naman natin
08:17.0
Ang group number 4
08:27.0
In a 1, in a 2, in a 3, in a 4
08:29.0
And turn to the left
08:31.0
Gumi mo, 5, 6, 7, 8
08:35.0
And turn to the left
08:36.0
O, sabay-sabay tayo
08:38.0
Hindi, sabay tayo na yan
08:40.0
In a 1, in a 2, in a 3, in a 4
08:42.0
And turn to the left
08:47.0
Alam mo sis, konting tempo talang yan
08:49.0
Kuhang-kuhang ko na
08:56.0
Ito na, dito na ka na eh
09:11.0
Kamusta yung pag-rehearse mo?
09:14.0
Babe, anong ibig sabihin ito?
09:16.0
Bakit kasama mo na naman tong friend mo?
09:20.0
Hindi, nabalitaan niya kasi na mag-rehearse tayo
09:23.0
Ayun, mag-rehearse ka kaya gusto rin niya makita
09:25.0
Sandali, meron nga pala akong ano
09:27.0
May napanood ako eh
09:28.0
Na exclusive na ano
09:30.0
Exclusive content?
09:33.0
Amuhin mo nga ito
09:38.0
Hindi kasi kinaya ko lang eh
09:40.0
Kinaya ko lang, kinaya ko lang
09:42.0
Kinaya ko lang, kinaya ko lang
09:50.0
Paolo may napanood din ako exclusive content mo din
09:54.0
Napanood ko talaga
09:55.0
Amuhin mo nga ito
10:03.0
Ikaw may napanood ko talaga
10:05.0
Bakit may napanood lagi ng mga content-content na ganyan?
10:07.0
Oo, baba minsan-minsan lang pag di makatuloy
10:09.0
Ah, anyway, nabalitaan niya kasi
10:11.0
Sige lang babe, may ano yung ilong mo eh
10:13.0
Totoo yun, totoo yun
10:14.0
Ah, talaga? Nakulangot?
10:17.0
Anyway, mag-rehearse daw siya
10:20.0
Gusto ka niya makita
10:23.0
Bakit? Sasali ka din ba?
10:27.0
Ah, so sasali ka din sa fiesta?
10:31.0
Tatanungin ko nga tato si Ses
10:34.0
Baka naman pwede mo kong turuan please
10:38.0
Napaka-awkward dawan ito
10:42.0
Pero bago yun, gusto kong mag-hi kay Papa Z
10:47.0
Halika tayo sa scene
10:49.0
Pero yes, pwede Ses
10:52.0
Sayang kasi ang kita, alam mo naman
10:56.0
Bakit mo siya tuturuan?
10:57.0
E di nagkaparehos kami ng sayaw
11:01.0
Don't do this to me, Ses
11:05.0
Okay lang naman yun
11:08.0
Okay lang naman yun
11:10.0
Parang naman maraming kitain tong best mo
11:14.0
Nakaka-sure naman
11:21.0
Anong sinabi mo, Kendy?
11:25.0
Paolo pala, Paolo pala
11:26.0
Ay, kasi puro kay babe nang babe
11:27.0
Nahawa tuloy ako sa inyo
11:30.0
Teka, babe, yung kostume mo
11:36.0
Sandali, mayroon ka rin eh
11:44.0
Ang tapang mo ngayon
11:49.0
Nakausap ko na nga kanina
11:51.0
Makukuha na natin mamaya
11:52.0
Pagkatapos na yung rehearsal ko
11:56.0
Daanan natin mamaya
11:58.0
Ay, sasama na din ako sa inyo
11:59.0
Mamaya pagkuhan niyo ng damit, ha?
12:03.0
Magpapagawa ka din ba?
12:07.0
Marami na siyang tanggap
12:08.0
Ingitera ka talaga
12:10.0
Baka naman pwede pa
12:11.0
Kasi wala na taga akong time eh
12:14.0
Wala ka naman palang time
12:15.0
Wala ka rin costume
12:16.0
Eh, bakit ka sasali dito?
12:18.0
Kung ako sayo, wag ka nang sumali
12:20.0
Hindi ka naman din mananalo
12:24.0
Huwag ka naman ganyan
12:25.0
Kayaan mo na si Kendy sumali
12:27.0
Tulungan na lang natin siya
12:30.0
Tulungan natin siya
12:45.0
Huwag ka naman magkatampo naman
12:50.0
Huwag ka naman magtatampo
12:54.0
Babe, alam mo, sandali
12:55.0
May nakaamoy ako ulit dito
12:57.0
Pakiamoy mo nga dito
13:08.0
May napanood din talaga
13:09.0
Akong ganyan talaga
13:11.0
Napanood ko talaga
13:18.0
Umalis mo nga dito
13:20.0
Mag-uusap kami ng baby ko
13:22.0
Huwag ka na nakaganan
13:24.0
Teka, yung magma-makeup pala sa'yo
13:25.0
Nakausap mo na ba?
13:31.0
Bukas sa agahan niya na lang daw
13:34.0
Agahan natin bukas ha
13:37.0
So, agahan natin bukas
13:44.0
Don't tell me wala rin magma-makeup sa'yo
13:49.0
Pao, paano to pao?
13:50.0
E kailangan ko na magma-makeup sa akin
13:57.0
Ako nang bahala sa'yo, Kendy
14:01.0
Ano? Anong sinasabi mo kay Kendy ha?
14:04.0
Hindi babe, sige na
14:05.0
Pagbigyan muna, isama na natin si Kendy
14:12.0
Patiba naman yun?
14:14.0
Linda, hindi na ako makakapayag
14:17.0
Ayaw kitang maging kamukat
14:22.0
That's strong words
14:24.0
Hindi ganyan, hindi ganyan ng pagkakakilala ko sa'yo ha
14:27.0
Alam mo, hayaan na natin
14:28.0
Tutal naman, tumulong na tayo sa choreographer
14:31.0
Sa costume, lupusin na natin
14:32.0
Pati yung make-up artist, tulungan na natin
14:40.0
Sige, lahat na lang, lahat na lang
14:41.0
Ano ba naman yun?
14:45.0
Huwag na kayong mag-away
14:51.0
Bakit amoy nga ito
14:52.0
Hindi totoo, bangaraming na amoy
15:11.0
Sandali, may napanood na exclusive content na ganyan
15:17.0
Amoyin mo nga ulit
15:36.0
Sino nang mag-make-up sa'kin?
15:42.0
Ito mo na yung kinawa mo?
15:43.0
Ginaganyan yung si Kendy
15:44.0
Kawawa naman siya
15:48.0
Wag ka mag-ala, ako nang bahala sa'yo
15:52.0
Ikaw talaga, kunuha mong leksyon talaga
15:57.0
Oo, tumimiga pala kita
16:11.0
Tayo na kumapipagsaya
16:13.0
Kumawai, be happy na
16:21.0
Tanungin mo ako, happy?
16:27.0
Tayo na kumapipagsaya
16:29.0
Kumawai, be happy na
16:37.0
Tayo na kumapipagsaya
16:39.0
Kumawai, be happy na
16:48.0
It's a very good Wednesday today
16:51.0
Alam mo, magkita tayo magkantahan
16:53.0
Mag-amuya nalang tayo ng ano
16:57.0
Oras ka para magkantahan
16:59.0
Ang happy word natin for today ay
17:02.0
Michael, may gusto ka bang ano?
17:04.0
Amoy or something
17:06.0
May request ka ba?
17:08.0
Naispire na ako sa'yo
17:10.0
Ako rin ako naispire sa'yo
17:15.0
Word is Piestahan
17:17.0
Okay, group 1 tayo
17:18.0
Cassie, Dashery, Charize and Alexa
17:30.0
That's all you'll ever hear me say
17:34.0
Is how I pictured being with you
17:38.0
That's all you'll ever hear me say
17:41.0
But since you're gone
17:45.0
I can't breathe for the first time
17:55.0
I get what I want
17:57.0
I get what I want
17:59.0
But since you're gone
18:07.0
Ang scoring nito hindi naman sa Sintonado, no?
18:13.0
Laging namin ang score
18:15.0
Sundin naman natin yung rules natin
18:20.0
Sino ba yung group?
18:32.0
I love you, Ate Win
18:34.0
Ate Win, I miss you
18:37.0
Ang next na grupo naman natin
19:00.0
This ain't a song for the broken hearted
19:08.0
A silent prayer for the faint departed
19:15.0
I ain't gonna be just a face in the crowd
19:18.0
You gotta hear my voice when I shout it out loud
19:23.0
Yes, I, yes, I won't linger
19:29.0
I ain't gonna live forever
19:32.0
I just wanna live while I'm alive
19:38.0
Yes, I, my heart is like an open highway
19:43.0
Like Frankie said, I did it my way
19:47.0
I just wanna live while I'm alive
19:56.0
Alam mo, iba talagang chalego, boys
20:00.0
Pagkakanak na naman sila na itatapat sa inyo
20:05.0
Wala, walang may itatapat sa chalego
20:10.0
Meron, meron ka may itatapat
20:13.0
Ah, oo nga pala, may ties, wala
20:15.0
Hindi, ganda kasi
20:16.0
It's perfect, right?
20:35.0
It's a tie, it's a tie
20:38.0
Eto na, paulog na itong Ara Mavi
20:41.0
Eto, naglalaro na naman yung bata
20:43.0
Ayan na, kestahan
20:46.0
Take it away, Ara
20:47.0
Music hero, music ways
20:55.0
My soul feel glad
21:03.0
My hand give yours
21:11.0
Your heart return
21:17.0
Would I have the strength to stand
21:25.0
I don't wanna run away
21:27.0
But I can't take it
21:29.0
I don't understand
21:32.0
If I'm not made for you
21:35.0
Then why does my heart
21:37.0
Tell me that I am
00:00.0
22:19.000 --> 22:49.000
00:00.0
22:49.000 --> 23:19.000
00:00.0
23:19.000 --> 23:49.000
00:00.0
23:49.000 --> 24:19.000
00:00.0
24:19.000 --> 24:49.000
00:00.0
24:49.000 --> 25:19.000
00:00.0
25:19.000 --> 25:49.000
00:00.0
25:49.000 --> 25:50.000
26:23.0
See you tomorrow here at
26:25.0
The happiest house
26:29.0
The happiest house in Bulacan
26:33.0
The happiest house in Bulacan
26:37.0
The happiest house in Bulacan
26:41.0
The happiest house in Bulacan
26:45.0
Because it's there
26:48.0
In the valley of happiness
26:52.0
In the valley of happiness
26:54.0
In the valley of happiness
26:56.0
In the valley of happiness
27:04.0
The happiest house in Bulacan
27:12.0
The happiest house in Bulacan
27:16.0
In the valley of happiness
27:20.0
In the valley of happiness
27:24.0
In the valley of happiness
27:27.0
In the valley of happiness
27:33.0
The happiest house in Bulacan
27:37.0
The happiest house in Bulacan
27:41.0
In the valley of happiness
27:44.0
In the valley of happiness
