* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, nakita na kami, nag-hair na kami sa intro, so nag-hi-hi kami.
00:07.0
So sana sa mga nakapanood, binitura nyo kami, tas tag nyo kami.
00:12.0
Ang gwapo ni Yormie, tas sobrang bait.
00:16.0
Sobrang bait ni Yormie, tas sobrang gwapo.
00:19.0
Ang gwapo din kami ni Boboy...
00:22.0
Boboy Bilyar, tapos...
00:24.0
At ang ganda-ganda ni Charisse.
00:26.0
At ang doon si Kim Poy.
00:29.0
Si Kuya Kim Poy yung nag-intro sa amin.
00:30.0
Parang, kailan lang? Kasama ka na magbalon.
00:35.0
Kaya yun, so, it's gonna turn on.
00:36.0
Oh, hindi ka nag-aya ako.
00:38.0
So, mag-awaiting na lang kami ng signal ni Laatne, kasi maya-maya lang islalabas na rin kami.
00:45.0
So, eto na yung pinaka-eggsyon na...
00:47.0
Mag-awaiting na lang kami ng signal ni Laatne, kasi maya-maya lang islalabas na rin kami.
00:52.0
So, eto na yung pinaka-eggsyon na...
00:54.0
Um, pumunta kami sa stage na nagbablog talaga.
00:57.0
So, samahan niyo.
00:59.0
Hindi, bali, ito gagawin yung togo na.
01:01.0
Nasa stage na kayo.
01:03.0
Parang, kapag papakilala lang kayo dito, pero parang ano-ano lang kayo dito.
01:07.0
Dito pa, hindi kami magsasalita.
01:08.0
Hindi, doon kayo makasok. Doon yung gagawin yan.
01:10.0
Parang pagpasok na doon, mag-start.
01:13.0
Ano yung after po dito? Diretso na agad po ba?
01:16.0
Diretso na dito, gagawin niyo lang yung vlog.
01:25.0
Parang naglalakad lang kayo dito.
01:26.0
So, muna kayo dito sa stage.
01:28.0
Ika-assist naman kayo kung saan nilalaan.
01:38.0
Let's ready na po tayo, mga kapuso.
01:42.0
Okay, ulit namin na.
01:43.0
Mamaya, kapag namin kilalaro, the word of the needs.
01:51.0
So, ayun, gumagana lang kami dito sa Santo Nino.
01:55.0
And, ayan, I'm with the girls.
01:57.0
Girls, you say hi everyone.
02:03.0
And we are, you know, strolling here at Santo Nino.
02:06.0
Because, yeah, we don't have time for, diba, waiting lang doon.
02:15.0
We find tartang talo.
02:19.0
Next naman ay sa...
02:27.0
So, ayan po ay...
02:32.0
So, dekat na tayo.
02:46.0
So, nagkakilala siya sa pinugo.
02:48.0
Tapos ngayon, ay, ayun na.
02:51.0
Nag meet up na sila pa yan.
02:54.0
Nagka-iPhone 15 naman.
03:16.0
But you won't like the boss.
03:19.0
Don't you got me thinkin' about getting involved.
03:23.0
Oh, take it easy.
03:27.0
Ganda pa yun, baka may iyon.
03:29.0
Yung pangit ng bakla.
03:49.0
At huwag niyong pag...
03:54.0
Ano pa yung meet up ko eh?
04:01.0
Happy birthday to you.
04:04.0
Happy birthday to you.
04:07.0
Happy birthday to you.
04:12.0
Happy birthday to you.
04:19.0
Grabe naman yung pagka-vlogger.
04:21.0
Grabe naman yung pagka-vlogger naman talaga.
04:26.0
Grabe yung pagka-vlogger.
04:33.0
Nakakulit pa yung noo.
04:35.0
Galit na galit ako.
04:51.0
Eh, kita kaya dali.
04:54.0
Pagka-vlogger sa siya.
05:08.0
Pasko, dalaman kuli.
05:09.0
Aning araw natin.
05:11.0
Pilang kaming itin.
05:14.0
Anong binibidyohan?
05:17.0
Inaano ko lang kung gano'n.
05:19.0
Tumutulong ako with or without ka.
05:53.0
Tulog mo lang ngayon.
05:57.0
Mananaginip ka rin.
06:03.0
yung pag-live nyo.
06:08.0
Titiktok mo lang ngayon.
06:10.0
Titiktok mo lang ngayon.
06:16.0
Titiktok mo lang.
06:19.0
Kahit may kuto ka.
06:45.0
Ayun, pwede rin to.
06:46.0
Ito, ang ganda o.
06:51.0
Ayusin lang yung top.
06:54.0
Pero pagkatapeg na una.
06:56.0
Yun lang, yung pinituraan ko sa'yo.
06:59.0
Pero kayo rin na to.
07:01.0
Ito pang baguets.
07:03.0
O, pang baguets yung ganyan.
07:04.0
Tapos pang conflict.
07:14.0
Tingin ka kay box.
07:17.0
Siyempre, smile ka.
07:24.0
Pang conflict na ano.
07:25.0
Oo, tapos sandals na lang.
07:29.0
Tapos magpapakulay ka ng hair ngayon.
07:32.0
Conflict na ano na lang.
07:40.0
Magpa-Brazilian ka.
07:42.0
Magpa-Brazilian ka.
07:46.0
Yung sleepers na lang na flip.
07:56.0
Kung saan ka comfortable.
07:57.0
Comfortable pa lang.
07:59.0
Sabihin din tayo ng watchwoman.
08:01.0
Dala mo yung bag ba, ma?
08:07.0
Isa na yan sa magpipilian.
08:09.0
Ano bang size to, ma?
08:21.0
Hanap ako ng office chemist.
08:26.0
Hindi, pwede magpipitin na natin yun.
08:27.0
Tapos tayo magana.
08:28.0
Or wait ka na lang dito, ma.
08:30.0
O, wait na lang ako.
08:34.0
May babalik ko lang dito.
08:37.0
Dahil itong suot ko.
08:40.0
Pagaling kapakip.
08:41.0
Bakit ka nagkagsama?
08:44.0
Guha na ko pa siya ng isang outfit na.
08:50.0
Ready ka na for tomorrow?
09:00.0
Sayang, wala si Papa.
09:04.0
Ikaw mo, isa lang naman naman.
09:05.0
Oo, isa lang din.
09:06.0
Sa ayan, mga nangbabanak,
09:08.0
si Mama lang talaga yung mga katulad
09:10.0
kasi isa lang yung pwedeng umatil.
09:12.0
So, dati daw dalawa pero ngayon isa lang.
09:14.0
Pero, okay lang din naman
09:16.0
kasi si Papa recovering pa.
09:20.0
So, ganda-ganda si Mama sa dress niya.
09:25.0
Gusto mo yan, ma?
09:29.0
Tapos ako, pipili ako ng sapatos.
09:31.0
May masyadong mga susyada na hindi naman bagay.
09:34.0
Hindi tayo gano'n.
09:35.0
Hindi, wala nang maayos tayo, diba?
09:38.0
I support the day of my life.
09:44.0
Once in a lifetime mo lang.
09:46.0
Once in a lifetime lang mong iyaring
09:55.0
Actually, binila ko si Mama ng bag.
09:58.0
Ayan, binila ko si Mama ng bag na seko sana.
10:00.0
Mag-ano lang naman to?
10:01.0
Yung ginamit ko rin siya nung
10:03.0
nag-vlog kami sa BF.
10:04.0
And yun na lang yung gagamitin niya ng bag.
10:08.0
Look at this one.
10:15.0
Gagil, tingna ka ma.
10:16.0
Hindi ako sanay ng mga ganito.
10:22.0
Hindi ako sanay sa mga ganito.
10:34.0
O, gusto mo, binila tayo ng parang wallet lang?
10:36.0
Pero, or okay na yan?
10:37.0
Oo, maganda rin naman to, eh.
10:39.0
Party na building?
10:41.0
Gaga, shoes na lang.
10:43.0
Shoes na lang yung...
10:45.0
Magpapalumahin lang.
10:46.0
Ako, shoes lang din kasi...
10:47.0
Okay ka na? Meron ka na?
10:50.0
Ah, shoes na lang kasi...
10:51.0
Wala akong pang formal.
10:53.0
Pero, magsasakda ba kami ng toga?
10:54.0
Pero, syempre, dapat naka-formal ta.
10:56.0
Tsaka, bibigyan ako ng polo pala.
11:01.0
Irelabel talaga to?
11:02.0
Oo, kasama yun sya.
11:03.0
Pwede rin syang headband.
11:12.0
O, seryo naman, eh.
11:13.0
May upang ako, eh.
11:16.0
So, sinakapambayag talaga ako.
11:17.0
Kasi, sinadya ko to.
11:18.0
Kaling akong school.
11:20.0
Kasi, may lakad akong last people.
11:21.0
So, yung ticket natin, kinuha ko, ma.
11:23.0
So, ito na pala yung ticket namin ni Mawa.
11:29.0
Ayan na ang aking ticket for tomorrow.
11:32.0
So, ito yung ticket mo.
11:34.0
So, ito yung aking.
11:40.0
Nagraduate na ako.
11:51.0
Ayan, ase ka sa akin.
11:52.0
Proud, proud, mama.
11:58.0
Parang ganda ng kulay yun.
12:01.0
Try mo nga ito, ma.
12:02.0
Parang ganda ng kulay.
12:06.0
Tapos, ibag mo na, ma.
12:10.0
Hindi mo siya shuffle it, ha?
12:13.0
Hindi lang, hindi lang.
12:19.0
Ubarin mo muna ito.
12:22.0
Ano muna ako, ma?
12:23.0
Ay, magsukat na kayo tayo.
12:24.0
Titigin ako ng sapatos ko.
12:27.0
Kita-kita kayo mamaya.
12:28.0
Titigin ako ng sapatos.
12:32.0
Hindi mo niya naglakad siya doon.
12:39.0
Ayan, okay na yan.
12:41.0
stuck na siya, ma.
12:42.0
Mayroon yung bago.
12:45.0
Mayroon yung stuck.
12:46.0
Baka last stuck mo.
12:49.0
Sandals, sandals.
12:54.0
Try mo din yan, ma.
12:59.0
i-display mo natin.
13:03.0
Parang sakto lang.
13:04.0
Parang sakto lang.
13:14.0
Okay na yung size, ma.
13:19.0
Naman, hindi gusto ako.
13:31.0
pangkulay ng boho
13:40.0
So ayan, mga nakababalak.
13:41.0
Ang next stop namin
13:42.0
ay pampakulay ng boho.
13:43.0
So magkukulay si Mama ng boho
13:46.0
ang dami niyang white-white.
13:48.0
Para fresh talaga si Ma'am.
13:58.0
Wag hi kayo sa vlog ko.
14:02.0
Ang gigiliw ng mga ano dito
14:07.0
yung pangkulay ng boho nila
14:22.0
So magkukulay si Mama ng boho
14:27.0
Pag nagkulay si Mama ng boho
14:28.0
magiging ang mukha niya.
14:30.0
Pag magkulay siya
14:32.0
magiging mukha niya.
14:34.0
Iyan lang po sa hair.
14:36.0
Tapos isukulay nila.
14:43.0
i-apply nyo lang po.
14:44.0
Tapos i-babrush lang po sa
14:49.0
Mag ano ka nalang
14:52.0
yung pangkulay ng kabayo.
14:57.0
Sige po, magtutokan tayo.
15:01.0
Yes po, nasukas nila.
15:03.0
Tapos tawa si Mama.
15:09.0
andiyan, andiyan.
15:10.0
Papapunta ko yun mamaya sa inyo.
15:12.0
So, bumuli lang kami ng
15:26.0
Time check natin.
15:32.0
Ano ka mag-prepare na?
15:36.0
Pag-abaw na nga niya.
15:43.0
ang mangyayari pala kasi
15:50.0
So ayan, ibablog ko yung
15:51.0
buong proses namin
15:52.0
ng pag-aayos bukas.
15:55.0
ibang vlog na yun.
15:57.0
naka-focus lang talaga ko sa
15:58.0
pangyamili namin ni Mama.
16:01.0
sobrang maraming maraming salamat
16:04.0
I love you so much Ate Riza.
16:09.0
para makapagbili tayo
16:14.0
Thank you Ate Riza.
16:16.0
Yes, thank you so much
16:20.0
ibabalik mo sa kanya yun.
16:23.0
Hindi ka nagtitinkle lang e.
16:27.0
Kaya papakita namin
16:28.0
sa inyo yung ears.
16:34.0
na nagkakahalaga ng
16:40.0
Bakit napag-ano yun?
16:42.0
So ibusan na natin yan
16:43.0
tapos huwag na tayong dumaan ng
16:51.0
Ito na ang ayokong
17:11.0
Thank you for watching!