* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan na! Mga kabuso, tulalak!
00:04.0
Ako, magkakakilala ko. Alam ko, hindi ka pa kumakain.
00:07.0
Marami rin tayong mga kabuso, hindi pa kumakain ngayon.
00:09.0
Pero kasama natin, marami rin nananangalian.
00:12.0
Lalo, lalo na! Hello sa Kaging City!
00:15.0
Ako, ito na po ang Team Get Me.
00:18.0
At kami ay nagdala na namang tulong at saya.
00:21.0
Ako, baka ikaw! Ikaw!
00:28.0
Ang susunod na lucky person dahil random people, random places.
00:33.0
Itong hati ng itulaga, GMA7 kabuso, tulong at saya!
00:37.0
Aha, ang inahanap po namin ngayon ay mga patuloy nagsisumikap sa buhay.
00:42.0
Hindi tumitigil para sa pamilya kahit ano pa dumaan na problema.
00:47.0
Dapat always G. Game na game lang dapat.
00:51.0
Ayone, fighting na rin po tayo.
00:56.0
Ito na. Magkaharap tayo ng ano.
00:58.0
May nais pa sa ka ba kanina?
01:00.0
May nais pa na ka na?
01:01.0
Habang naggabi ng ganyan ako kanina.
01:03.0
Hindi kala ko tulalakan din.
01:07.0
Alam mo, nahawa ako dun sa plano eh.
01:10.0
Ano ba to? Team Skatering eh.
01:12.0
Ay, naku mga kapuso. Ito na ang G. Skatering.
01:14.0
Samaan niyo po kami. Magkatit ng tulong at saya sa mga kapuso natin.
01:20.0
O, bano-bano kay Prinsip eh?
01:22.0
Hi! May inin. Masok ko sa loob.
01:25.0
Maraming nandito po kayo.
01:31.0
Ano? Nagsusunikap sa buhay.
01:39.0
O, dito tayo. Dito.
01:43.0
Ito, Yormie. Mga nagre-relaxo.
01:51.0
Kaya wala pa pong biyahe.
01:52.0
Dito tayo. Dito tayo.
01:55.0
Dito, dito, dito.
01:56.0
Sosok pa ako sa oblo.
01:59.0
Pilan ng jeep pala to.
02:01.0
Kuya, live na-live po kayo sa Eat Bulaga GMA 7 Kapuso.
02:06.0
Ako nga po pala si Prinsip is edi.
02:08.0
At yan sa likod mo si Yormie.
02:10.0
Nakalagay. Tama-tama ha, boy?
02:13.0
Prinsip is edi. Nakalagay.
02:14.0
Need cash. May dala ka bang cash?
02:16.0
Meron, paldo, Yormie!
02:18.0
Pare, kamusta kayo?
02:20.0
O, teka muna tayo.
02:22.0
Arap ka lang konti rito.
02:23.0
Kuya, pasensya ka na.
02:24.0
Nadistorbo namin yung pagpapahinga mo.
02:29.0
Nag-aabang ba kayo na pasero?
02:33.0
Ikaw na susunod na makakatikim ng ginawa.
02:37.0
Okay, pare, pangalan?
02:40.0
O, ito na pa partner natin isa.
02:47.0
Ang gawin natin, ha?
02:48.0
Papasukin muna natin yung isa.
02:53.0
Kawusapin muna namin si Cristobal.
02:56.0
Kawusapin niyo na yan para hindi mabalam yung mga pasero.
03:01.0
ikaw ba matagal na nagdadrive?
03:09.0
10 years. 10 years ka na.
03:10.0
Nako, o, kamusta naman ang biyahing ngayon?
03:13.0
Mahirap pa rin po.
03:15.0
Mataas ba gasolina ngayon?
03:17.0
Ano to, nilalabas mo?
03:20.0
Magkano boundary?
03:23.0
Magkano naman kinikita mo siyang araw?
03:26.0
Sometimes 500, 600.
03:28.0
Depende po sa biyahe.
03:29.0
Depende sa biyahe.
03:30.0
Ano ba pinakamahinang biyahe?
03:38.0
Yan ang naiuwi mo?
03:42.0
Wala. Hiwalay na po e.
03:51.0
Oto dito man tayo.
03:52.0
Napansin ko lang po.
03:54.0
Kuya, ano pong barker ka rin po?
03:56.0
O taga kuha po ng bariya?
03:59.0
Ah, magkapatid kayo.
04:02.0
Napansin ko lang po, Yormie.
04:03.0
Mayroon po siyang...
04:05.0
Ano po ba ito kuya?
04:11.0
Sino masatanda sa inyo?
04:19.0
Teka, paano ka ba magkakasya dyan?
04:21.0
Pwede kayo magtabi.
04:22.0
Dito, kaya mo ba rin?
04:23.0
Pare, dito ka pwede.
04:27.0
Ano, tabi nalang kayo Yormie.
04:28.0
Ako nalang magkatog.
04:39.0
Pasok ka sa loob.
04:42.0
Ano nga ulit pangalan mo?
04:43.0
Emildo po de Mayo.
04:45.0
Emildo de Mayo po.
04:48.0
Emil ang palayo mo.
04:53.0
Kayo to si Cristobal.
04:57.0
Araw-araw bumabiyay kayo.
04:59.0
Simula na bumiyay siya 10 years.
05:00.0
Kasama ka na niya.
05:03.0
Ano dati trabaho mo?
05:04.0
Ando na ako sa kabilang kapatid ko.
05:07.0
Ano naman trabaho niya?
05:08.0
Ganito din lang po.
05:18.0
Buhay pa mga magulang niyo?
05:20.0
Yung babae na lang po.
05:25.0
Hindi, papuntay mo yung isa.
05:27.0
Mababalam yung isang nakapila.
05:32.0
Itong sakay mong dalawa, puno ka na.
05:35.0
Babiyahin ka naman miya.
05:44.0
So, dalawang kamay, dalawang paa.
05:46.0
May impermitis ka.
05:52.0
High school lang po.
05:57.0
High school graduate din ako eh.
05:59.0
Importante, nakapag-aral.
06:02.0
Ba't hindi ka na nakapagkulahiyo?
06:03.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:04.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:05.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:06.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:07.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:08.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:09.0
Sa kilapan po ng buhay.
06:10.0
Sa hilap ng buhay.
06:11.0
Ilang kayong magkakapatid?
06:17.0
Kayong dalawang lalaki, ilan na lalaki?
06:25.0
Oh, lahat sila, may mga pamilya na rin?
06:27.0
Kayo bang pitong magkakapatid saka magulan nyo uuwi sa bahay?
06:33.0
Oh, may kanya-kanya na?
06:34.0
May kanya-kanya na bahay.
06:36.0
Kayo ni Cristobal?
06:37.0
Magkabahay po, nag-uupa.
06:40.0
Saan kayo banda umupa, kuya?
06:41.0
Yan lang po, sa North Signal.
06:51.0
Ikaw naman, konduktor?
06:52.0
Wala po, sumama lang po ako.
06:54.0
Naku, napakaswerte mo ngayong araw na to.
06:56.0
Akalaay mo nga naman, oh.
06:57.0
Hindi, kung swerte siya, swerte ka rin.
07:00.0
Oh, ito, ito sigurado, swerte?
07:02.0
Oh, dahil ito, nacambahan niya, di ba?
07:06.0
Pero ikaw, ngayong araw ka lang sumama.
07:09.0
Anong ginagawa mo hahanap buhay?
07:13.0
Wala ka, tabihan mo yung kuya mo.
07:17.0
Malawak naman tong jeep mo eh.
07:20.0
Kasang-kasang tayo.
07:23.0
Pare, Cristobal, naka-ilang biyahe ka na ngayong araw na to?
07:26.0
Pangatlo pala po.
07:27.0
Pangatlo puno na?
07:29.0
Nakakamagano ka na?
07:30.0
One thousand pa lang.
07:32.0
At tatlong puno, nakaka-one thousand, ah?
07:35.0
Hindi meron ka ng dosyentos, kahit papano?
07:39.0
Kasi ochosyentos ang boundary.
07:41.0
O nag-crudo ka pa kanina?
07:43.0
Pan-diesel pa lang.
07:44.0
Pan-diesel pa lang.
07:45.0
So, may diesel ka na, may pan-boundary ka na,
07:48.0
yung, alam mo, katulad niyo, pasado alauna,
07:52.0
anong oras kahinto?
07:56.0
So, simula ngayon hanggang alas otso,
07:58.0
yun ang kikitain mo?
08:00.0
Pwede mong kitain?
08:02.0
Hindi pa, bakit? Ano pa gastos?
08:03.0
Ay, di-diesel pa po.
08:04.0
Mag-di-diesel ulit?
08:09.0
Sa isang araw, nakakailang karga ka?
08:17.0
ochosyentos ang ano?
08:22.0
So, nakakamagano ka sa isang araw sa gross?
08:25.0
Nag-gross po kami ng two-eight, two niger.
08:28.0
O yun ang kwatrosyentos mo?
08:30.0
Yung limanda mo isang araw?
08:32.0
Yung magiging neto mo?
08:34.0
O magkano naman share ni Emil?
08:39.0
Inaabot ka nito kapatid mo?
08:42.0
O talaga? Ano magkano?
08:44.0
Three-hundred po.
08:46.0
Three-hundred? E, paano e sa'yo?
08:47.0
David, natitira naman po mga bariyang pagod.
08:52.0
Kumain na ba kayong dalawa?
08:54.0
Na ng haliyan na?
08:59.0
Parang lala-ride muna kayo tapos kain?
09:02.0
Ito po, papunta roon sa...
09:04.0
May tatanong ko lang po, ito po bang kaliwat-kanan na upuan?
09:07.0
Ilan lang to? Katorse? Dose?
09:11.0
Oo. So, di bali, venti-uno lang, isang puno?
09:14.0
Venti lang po kasi...
09:15.0
At sa isa rito, sa kanan?
09:16.0
Hindi, siya lang po e.
09:17.0
Ah, siya lang dyan? Di ka na nagpapasakay sa harap?
09:21.0
Nangungupahan pa kayo?
09:23.0
Magkano upan niyo?
09:24.0
Yung inupahan ko naman, liman libo e.
09:26.0
Liman libo? Magkano kuryente?
09:29.0
One, two, yung binayaran po namin nung katapos ano e.
09:33.0
Hindi, kasama na po.
09:35.0
So, six-two binabayaran ninyo?
09:37.0
Doon nakatira yung mga anak mo?
09:38.0
Apo, doon doon po.
09:39.0
Ngayon, nalibaw, yung mga anak mo na sa bahay, sino kasama?
09:42.0
Yung biyarad ko po.
09:44.0
Ah, mabait naman, tinutulungan ka.
09:46.0
Buti naman, at least may nag-aalaga sa anak mo.
09:52.0
Pare ah, sorry ah.
09:55.0
pasasayain ka ng prisipis, hindi mo yaman.
09:57.0
Yorme, may follow-up question lang po ako.
10:00.0
Ah, di ba po, natapos po siya sa high school.
10:03.0
Kung sakali po, mag-college po ba?
10:05.0
Ano po ba yung gusto niyang kuhanin kurso?
10:09.0
Kung sakali, gusto mong mag-college?
10:14.0
Yung kaya po lang po na magiging kurso ko.
10:20.0
Pero gusto mong mag-aral, kuya?
10:23.0
Gusto mong makatapos?
10:25.0
Nakakatuwa kasi, Yorme.
10:27.0
Yung, alam mo, aksidente na nakita ko po siya dito,
10:29.0
ito po yung kalagayan niya, pero nagsusunika po siya sa buhay.
10:32.0
Yan ang gusto ko dun eh.
10:34.0
Kuya, bilib po ako sayo na kahit ano man ang kalagayan mo,
10:37.0
walang dahilan para huminto ka.
10:40.0
Nararao sa buhay.
10:41.0
Nararao sa buhay.
10:42.0
So, pag hindi ka sumama sa kuya mo,
10:46.0
So, kailangan, sumama talaga kayo.
10:50.0
Ganito ang gagawin natin ah.
10:52.0
Itong Itbulaga GMA 7 Kapuso,
10:55.0
meron itong segment, Gsa Gedli.
10:57.0
Itong Gsa Gedli, nagahanap kami ng mga kapuso natin nagsisika.
11:02.0
Ayan, katulad niyan.
11:03.0
Pare, ellipse ako sa iyo ah.
11:06.0
Lakas ang loob mo.
11:07.0
Kahit na may kapansanan ka,
11:09.0
dumagawa ka ng paraan na kumita, makatulong sa pamilya.
11:15.0
Ngayon, ikaw naman ah.
11:17.0
Ikaw naman, wag kang susuko ah.
11:20.0
Kahit anong hirap, tuloy-tuloy lang tayo.
11:22.0
May awa ang Diyos.
11:24.0
Makakaraawos din tayo.
11:27.0
Medal ang aming G.
11:29.0
Alam niyo yung G?
11:33.0
Napakakatikip kayong ginhawa dahil may regalo sa inyo,
11:37.0
Ayan, mga kapuso.
11:39.0
Ako, panalo talaga kayo dito sa Gsa Gedli.
11:41.0
Kahit nasa hapa kayo, pwede kayo manalo ng 54 million pesos jackpot.
11:46.0
Piso lang, pwede ka na sumali sa Bingo Flags.
11:49.0
Please visit Bingo Flags website.
11:52.0
But wait, there's more.
11:54.0
Ito, pagwiin niyo sa bahay.
11:55.0
Paglaban niyo, babango lahat ang damit niyo.
11:58.0
Dahil may regalo sa inyo,
11:59.0
mula galing sa Dell Gentle Protect Fabric Softener.
12:04.0
Na may 24-hour anti-back, hypoallergenic softness
12:07.0
at makasisiguro na all day bango ang damit mo.
12:11.0
Yan ang alagang all-in-one ng Dell Gentle Protect.
12:18.0
At yung paborito ni Sedy.
12:21.0
Dahil napaka-rare na rare,
12:22.0
ang stories natin ngayon,
12:24.0
bibigyan ko rin kayo ng rare na rare Gsa Gedli t-shirt.
12:29.0
Isa, dalawain mo na para tuwingin silang magutol.
12:42.0
Kailang kahuling na masyal?
12:46.0
Wala? Hindi ka pa nakakapamasyal?
12:47.0
Kung gusto mamasyal, saan gusto mamasyal?
12:49.0
Saan ako gusto pumunta sana?
12:50.0
Kung mamamasyal ka?
12:55.0
Mga kapatid ko po.
12:56.0
At anong gagawin mo doon?
13:01.0
Ang galing mo naman.
13:02.0
Laksanong po naman po.
13:04.0
Ano ang pangarap sa buhay, kuya?
13:06.0
Maiahan ko po yung mga magulang ko,
13:09.0
mga mga po sa buhay, sa kailapan.
13:12.0
At ipaayos ko po yung bahay po namin.
13:19.0
Paano mo gagawin yun?
13:23.0
Baka nagbabaka sakali po.
13:31.0
Paano may pagbabaka sakali?
13:33.0
Gusto mo magkaroon ng sariling tindahan?
13:36.0
Kung pwede lang po.
13:38.0
Sa bahay, may pwesto kayo?
13:42.0
Kaya mo magtayo ng tindahan?
13:46.0
Pag may tindahan ka sa bahay ka,
13:48.0
makakapaghanap buhay ka?
13:58.0
Grabe yung dedikasyon ng tao yun.
14:04.0
may regalo sa iyo.
14:07.0
Ang San Miguel Food Corporation.
14:10.0
Ngayon, matutupad na ang pangarap mo.
14:14.0
Magkakanap mo sa bahay.
14:18.0
Bibigyan ka na, San Miguel Food Corporation,
14:20.0
ng P50,000 worth ng paninda
14:24.0
para sa hanap buhay mo.
14:27.0
Meron ka na ang P50,000,
14:28.0
mamimili ka dyan.
14:33.0
Pupunta sa iyo ang San Miguel
14:39.0
Bibisitayin ka sa bahay.
14:40.0
Ikaw ang bibigyan at mamimili
14:51.0
Saan yung malayo?
14:55.0
Gusto mo sa Baler natin ipadala?
15:00.0
Para makabalik ka.
15:02.0
Ang GMA 70 Puso Eat Bulaga
15:04.0
ay lalapit sa inyo.
15:07.0
San Miguel mismo at Eat Bulaga
15:09.0
ang pupunta sa iyo sa Baler.
15:11.0
Gusto mo na umuwi?
15:13.0
Gusto mo na umuwi?
15:16.0
May pangkasos ka ba pag-uwi?
15:20.0
Huwag ka mag-alala
15:21.0
dahil ang Eat Bulaga
15:26.0
Meron na siya P50,000
15:32.0
kailangan niya ng pangkaoskas.
15:56.0
Wala, makasaya ka ba?
15:59.0
Salamat po sa Dios.
16:00.0
Salamat po sa Dios.
16:03.0
Salamat din po sa San Miguel.
16:10.0
Pasalamat ka sa Diyos.
16:13.0
Hawa kang susuko.
16:15.0
Hanggat may buhay,
16:25.0
Yung mga anak mo.
16:27.0
Bili mo na mga gamit.
16:30.0
Dahil ang Itbulaga
16:31.0
may handog sa'yo.
16:37.0
Para makapigil naman siya
16:40.0
Ito, handog sa'yo ng Itbulaga
16:41.0
GMA 7 Kapuso G Secondary.
16:49.0
Binibilisan ko na.
16:50.0
Dahil gusto ko makapagbigay pa tayo
16:51.0
ng tulungan sa'ya.
16:53.0
Magharap pa tayo sa...
17:09.0
Ano masasabi sa Itbulaga?
17:10.0
Maraming salamat po sa Itbulaga
17:14.0
Masalamat ka sa'yo.
17:15.0
Maraming salamat po po po.
17:17.0
Patihin mo yung mga anak mo.
17:19.0
Maraming salamat po po po po.
17:21.0
Malay mo nanonood sa cellphone.
17:22.0
Patihin mo nalang.
17:23.0
Mamapanood mo yung sarili mo.
17:26.0
Ok lang yan sa bahay.
17:27.0
Maraming maraming salamat po sa GMA 7.
17:30.0
Patihin mo yung mga nasa bahay.
17:33.0
Basta po kayo dyan.
17:34.0
Magingat po kayo lagi.
17:35.0
Malamang mahal ko kayo.
17:38.0
Nasa Itbulaga na po kami.
17:42.0
Kakausapin ka ngayon ng mga taga Itbulaga.
17:45.0
Dyan ka lang sa Gaitli.
17:47.0
Kami ni Prisipi Steady.
17:48.0
Maghanap pa kami.
17:49.0
Mabibigyan ng tulong at saya.
17:55.0
Kumain na rin kayo ha.
18:14.0
Jorme, ngayon lang po nakikita na separate na bulak at yung unan.
18:21.0
Mayroong gustong bumila nito para magagawa ng malaking unan.
18:27.0
Kuya, anong pangalan?
18:40.0
Mabigat po ito, Jorme.
18:41.0
Pwede ko po ito na.
18:42.0
Sige, subukan mo.
18:43.0
Maghang lang yan.
18:44.0
Ano po yung tamag pagpasok nito?
18:51.0
Isang kilong bakal, isang kilong bulak.
18:53.0
Isang kilong bakal, isang kilong bulak?
18:56.0
Mas mabigat yung bakal, Jorme.
18:59.0
Pareho lang siyang kilo yun.
19:05.0
Mabigat, maghang.
19:13.0
Unan po kayo dyan.
19:14.0
Yan ang prinsipe.
19:19.0
Kasi I love science.
19:21.0
Hindi siya mabigat, pero yung balancing niya, mahilap.
19:25.0
Kaya mayroong sima sa dulo.
19:28.0
Para hindi dumulas.
19:30.0
Sima po ang tawag dito.
19:34.0
Dagdag kalaman, ang tawag po dito ay sima.
19:40.0
Yung pana nung araw sa amin.
19:46.0
May pamilya ka ba?
19:56.0
E yung anak mo ba?
20:05.0
Hindi na nag-aaral?
20:07.0
Anong grade mo ito?
20:16.0
St. Bernard, Southern Laity.
20:20.0
Cebuano, Waray-Waray?
20:27.0
Sa tanong Visayadra.
20:29.0
Pag-amping mo firme.
20:32.0
Shout-out ha sa mga tagal Laity.
20:35.0
Bakit ka nandito sa Maynila?
20:37.0
Dito lang ang anak buhay.
20:39.0
Yung pamilya mo naiwas sa Laity?
20:42.0
Sa Tay-Tay Rizal.
20:47.0
Ba't hindi mo ibalik sa pag-aaral?
20:50.0
Tama lang sa pang-gastos itong kikitahin.
20:52.0
Ba't magkano kinikita mo ito araw-araw?
20:57.0
Mayroong P500, mayroong P400.
20:59.0
Saan mo binibili yung bulak?
21:01.0
Sa Tay-Tay lang din po.
21:03.0
Hinahangon mo lang doon.
21:04.0
Tapos ririsel mo.
21:05.0
Magkano kinikita mo isang araw?
21:07.0
P400, P500, ganyan.
21:09.0
Ilang kayo? Dalawa anak?
21:12.0
Apat? So, anim kayong kumakain?
21:14.0
Nangungupahan kayo?
21:20.0
Magkano ang kuryente?
21:29.0
Depende rin sa paggamit sa tubig.
21:33.0
So, P4,000 to P5,000 ang gastos mo sa pamilya?
21:36.0
Upa pa lang, tubig, kuryente?
21:38.0
Magkano kinakain niyo isang araw?
21:45.0
Paano mo napagkakasya?
21:46.0
Kung P400, P500 lang kinikita mo?
21:48.0
Kinakasya na lang.
21:49.0
Minsan, pagkati-atiin na lang.
21:52.0
Yan ang hanapin namin ay tiyagaan lang.
21:56.0
Tay-tay ka pa galing ngayon.
22:01.0
Sakay kami sa Bicutan, palapit na ano na.
22:05.0
Dito ka nagiikot sa tagig?
22:08.0
Malakas ba benta?
22:12.0
Mayroong gusto pero walang mga pangbili.
22:16.0
Saan po ba hinahangaw ito tatay, itong mga unan?
22:21.0
Ilang taon na po kayong nagkikita po nito?
22:28.0
So alam nyo na po iba't ibang klase ng unan?
22:32.0
So ano po bang iba't ibang klase ng unan?
22:34.0
Pwede nyo po bang explain po sa amin?
22:36.0
Mayroong fiber cotton.
22:39.0
Mayroong magic pillow.
22:45.0
Lumulobo po siya.
22:47.0
Ano mas mahal yung magic pillow o fiber?
22:55.0
Mayroong ka bang ganun?
22:56.0
Mayroong kang magic pillow?
22:57.0
Wala ka magic pillow ngayon?
23:01.0
Paano puhunan sa magic pillow po?
23:03.0
Mayroong mga 120, ganyan.
23:07.0
Paano mo naman may bebenta yon?
23:13.0
Minsan atawaran pa.
23:14.0
Ano ang karamang itinda?
23:18.0
Alimbawa, unan lang to.
23:19.0
Dahil malamang ito lang kaya ng pera mo.
23:21.0
Malamang kumot, Yorme. Kumot naman.
23:28.0
Tapos sinunod nyo, mapapa-utang na rin siya.
23:31.0
Parang alam ko na kasama mo tayo na.
23:34.0
Tay, anong pagbista mo itinda?
23:36.0
Ito yung saris-saris store.
23:38.0
Kung meron lang kapital, wala lang.
23:41.0
Saris-saris store?
23:42.0
Meron kayong pwesto sa bahay?
23:44.0
Meron naman po pagkistuhan.
23:46.0
Pero maliit nga lang.
23:50.0
Pero may tinda do'n si misis?
23:54.0
Nanahilan din po ng pundok.
23:56.0
E ano ginagawa ng mga anak mo na ito sa pag-aaral?
23:59.0
Minsan, sa trabaho, contraksyon.
24:01.0
Sa kontraksyon na, malalaki na rin.
24:07.0
Pero Yorme, tatanong ko lang po.
24:08.0
Yung anak nyo po ba nag-request na,
24:09.0
Tay, opa, pwede po ba mag-aaral po ulit ako?
24:13.0
Hindi po nila sabi sa akin.
24:15.0
Kasi nakita nila yung...
24:19.0
So hindi na sila nag-ahangad?
24:22.0
Gusto na lang tumulong sa'yo?
24:23.0
Tutulong na lang sila.
24:24.0
Pero gustong mag-aaral, tatay?
24:26.0
Pero gusto pa nila mag-aaral.
24:29.0
Kaso lang, kulang sa kapital.
24:32.0
Kulang sa kapital?
24:36.0
Ngayon, unan to, titinda mo.
24:37.0
Ano pa gusto mong itinda?
24:43.0
Titinda ka ba ng kulambo?
24:46.0
Unan lang po ang ano namin.
24:50.0
Laging anak buhay namin.
24:51.0
Sa tagal namin, 1990 hanggang ngayon.
24:54.0
Unan lang talaga.
24:56.0
So yun ang alam na alam mo, specialty mo.
24:58.0
Magkano naging po unan mo?
25:01.0
1975, isang grasa.
25:03.0
Isang araw, magkano po unan mo?
25:06.0
Mga dalawang libo.
25:08.0
Tapos makakauwi ka ng 2-5?
25:10.0
Kulang-kulang 3 meal?
25:12.0
O, kulang-kulang 3 meal.
25:14.0
Ipindi sa pintahan.
25:15.0
Anong oras ka bumabangon?
25:18.0
O, anong oras ka naman uwi?
25:20.0
Alas 5, minsan alas 6.
25:24.0
O, saan ka kumakain?
25:25.0
Dito lang po, sa mga...
25:26.0
Dito sa kabutan, mga karinderiya?
25:28.0
O, magkano kain mo naman, gastos mo?
25:33.0
Anong kabulitong kinakain sa karinderiya?
25:39.0
Siyempre alam mo, kahit na mahirap tayo,
25:42.0
ang buhay ng tao,
25:43.0
nagahangad pa rin.
25:45.0
Siyempre masasarap sa buhay.
25:46.0
Ikaw, anong hinahangad mong masarap sa buhay?
25:53.0
Bakit, anong gagawin mo naman sa pera?
25:57.0
Talaga magnenegosyo.
25:59.0
Gusto mo talaga madagdagan ang negosyo mo,
26:03.0
Yan ang gusto mo?
26:04.0
Talagang business-minded.
26:05.0
Speaking of business-minded, Jorme,
26:06.0
ang tagal niya na po kasi nagtitinda ng unan.
26:08.0
Paano po ba siyang maging rare?
26:10.0
Kasi ang dami rin nagbebenta ng unan eh.
26:12.0
Paano po kayo nagbebenta ng unan ngayon, tay?
26:14.0
Anong kakaiba sa unan mo?
26:16.0
Ito, tiyagaan lang po sa amin.
26:19.0
Paano nga yung tiyagaan po tay?
26:20.0
Halip ba, bibili ako.
26:21.0
Sibuboy, may paninda unan.
26:23.0
Ikaw naman, may paninda unan.
26:25.0
Bakit mas maganda unan mo?
26:27.0
O kunwari, magbebenta tayo,
26:29.0
ibebentahan natin si Jorme.
26:31.0
Akin tong walang...
26:35.0
Ito, may balot na, may punda na.
26:38.0
Magalingan tayo ng sales talk nito.
26:46.0
lagi kayong napapagod,
26:47.0
lagi kayong nagbibigay ng tulong at saya,
26:49.0
kaya meron ako sa iyong dala,
26:55.0
Eh ano naman naman ang unan mo?
27:00.0
ako naman, bibenta mo.
27:01.0
Bibenta mo ako nito.
27:02.0
O paano mo ako bibentahan?
27:07.0
Maganda sa unan to.
27:12.0
Bakit? Ano naman ito?
27:15.0
Baka puro hangin.
27:16.0
Tama, tama lang po.
27:18.0
Maganda ba to sa ulo?
27:22.0
hindi ba pag higa kong ganyan,
27:25.0
baka lulubog yung ulo ko?
27:26.0
Lulubog pero kunti lang.
27:30.0
Masarap ang tulog?
27:35.0
Hindi, mahal naman.
27:36.0
Pwede 145 na lang.
27:44.0
Nako, pasasayain ka ng
27:50.0
Hindi, Sibuano ba ako ba?
27:52.0
Mahawala ko sa'yo.
27:53.0
Okay lang, okay lang.
28:04.0
Para lahat ng lalagay mong punda,
28:07.0
At paninda mo pa lang,
28:09.0
Dahil may atin sa'yo,
28:10.0
ang Dell Gentle Protect.
28:16.0
ang paborito ni Principe Sedi.
28:18.0
Gsagidli T-shirt.
28:20.0
Grabe, napuno ng tao rito
28:33.0
Gusto ko sumayas tatay.
28:36.0
bigyan mo yung pamilya mo ha,
28:40.0
Ngayon, umuwi ka muna ngayon.
28:41.0
Gusto ko makapagpahinga ka,
28:42.0
makatikim ka man lang
28:43.0
saglit ng ginhawa.
28:44.0
Bumili ng minudo.
28:45.0
Bili ka ng maraming minudo.
28:49.0
Bili ka ng dalawang sakong bigas.
28:52.0
may bigas sa bahay.
28:54.0
gagawan na lang ng paraan.
28:57.0
Ganun tayo sa buhay, diba?
29:01.0
Pagkatapos bumili ng dalawang sakong
29:02.0
pasyal mo ang pamilya mo,
29:03.0
reguloan mo ang anak mo,
29:05.0
wag mo kakalimutan.
29:08.0
may dagdag ka pa ang puunang.
29:14.0
Butang e si tatay
29:22.0
Salamat sa Diyos.
29:46.0
Maraming salamat.
29:50.0
O, patayin mo ang pamilya mo.
29:52.0
nandito ako sa TV ngayon.
29:53.0
Anong gagawin mo?
29:54.0
Anong nasabi sa kala?
29:59.0
Magluto ka na dyan, Eswin!
30:03.0
ang gusto ng itulaga,
30:05.0
at nandi sa Getme.
30:07.0
ngayong araw na to.
30:10.0
Maramdaman mo lang
30:16.0
pa'no mo mabibigyan
30:20.0
ngayong araw na to
30:21.0
at sa darating na araw.
30:23.0
O, pero siguradin mo
30:25.0
Mayroon sa bahay, ha?
30:32.0
Happy, happy, sir.
30:37.0
masaya na naman tayo.
30:45.0
Abangan niyo po ulit
30:53.0
hindi tayo titigil
31:00.0
ng tulong at saya
31:04.0
nating nagsisikap.
31:10.0
Thank you, Taguig City.
31:11.0
See you ulit bukas,
31:14.0
sa inyong mga Getme
31:15.0
dahil baka kayo naman
31:17.0
Getme target kami.
