#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

🚑

🚑

🚑

🚑

🚑

Agents sa clinical, tusan mo ka nanggaling?

Sa tao o sa aso?

Bakit naman kayo nagdemando sa kanila?

Bilangito po sir pasi...

Hindi, hindi!

Ano ang kinakailangan na grave threat

Sa simpleng tao or...

🚑

Kailan po nakatira po sa amin ngayon

Libre ang tirahan, lahat-lahat

Pati oriente, tubig

Nandun yung concern po namin sa kanila

🚑

Ibigay yung pera, ayaw po meraman ni Jamal

Sabi ni Jamal, hindi ako pipermahan yan

Kasi sabi niya, tatanggapin ko yun

Pero wala akong pipermahan

🚑

Wala akong pakilan kung nagsasama kayo

Hindi kasal, hindi ko trabaho yun

Pero legal eh

Wala ang nanay ng anak mo

Hindi mo siya missis

Ayaw kong lumalabas package deal kayo

Baka kasi dinidiktahan mo siya

Ikaw naman, umaas na na para

Kung talagang ganyan ang ginagawa niyo

Mas maganda siguro gawin yung legal magkasama kayo

🚑

Magkaibang personahe kayo

Ikaw si Jamal

Siya si Regina

Ako kasi pag may nakita ko pang abuso

Papayo ako, pero dito

Bakit hindi lang kayo nagkaintumbihin?

🚑

Ako po ay cook sa

Noel Nay Medical Clinic

Minsan po ay nagka-capsulize din po ako

ng mga gamot nila

na walang FDA

Ang August 12 po, kami po ay tinanggal

dahil po'y mag-CCA lang po

sana kami para sa birthday

ng anak namin

at mag-absent po kasi po birthday ng

anak namin

Yun po, bigla na po niyang sinabi na

wag na po kami mag-report

Sa talunes

at maghanap-hanap na din po kami ng matitirhan namin

Kasunod po nun

ay pinadala niya po

ang huling sahod namin dalawa

Nalaman po nila na

magpa-file po kami ng kaso sa NLRC

kaya po,

kasunod nun ay kinasuhan po kami

ng grave threat

Katulad po ng mga gamot na

tinatanggalan nila ang label, iniiba nila yung

reseta at yung recibo

Pati din po sa mga gamot na galing sa

entry ha, na

yun yung nagmamahal ng pacton ng mga

ibang capsule na inaano din nila

wala pong FDA

wala rin yung DOH permit, wala rin pong

BIR. Bali dalawa po yun yung isa

yung dealer, yung GC-7

dealer po yun tapos

retailer din po yun. Bali, ano din po

ng mga gamot. Ganon din po ang ginagawa nila

May bili din po ng ibang mga gamot

sa Lazada, Amazon

Tatanggalan nila ang label tapos babaguhin nila

yung pangalan. Ang gusto lang po

namin mangyari talaga eh, magsara yung

clinic dahil marami na po silang inaaping

tao doon. Katulad ngayon, yung may mga

trabado po po na doon na iniipit

din natin at tanggalan nila ng mga duty

pinagsasalita nila ng masama

Lahat naman tayo may birthday, ano?

Sa araw na pinanganak tayo

Ito po yung daging dahilan ng problema

Nagpaalam po yung mag-asawa

na kung maaari, eh, sila

magday-off, tama?

Para lamang maka-attend

sa birthday ng kalang anak

eh lagi daw sinasabing itong amo

lagi nalang anak-anak-anak ninyong

ginagawang dahilan. Kaya tayo

nagtatrabaho para sa pamilya, kababuhay

kasama na si Jamal at si Regina

so lahat tayo magandang umagas sa inyo

Ang dahilan dito dahil ang gusto nyo nilang

magday-off dahil sa birthday ng

anak ninyo? Opo, yun lang po talaga

Kasi magwa one year pa lang yung

anak namin. Stay-in ba kayo

or may nag-aalaga sa anak nyo?

Stay-in po kami. Ang ginawa po niya

kasi, nung bago kong panganak

hindi na po ako nakapasok sa kanya

So

Iniwan mo lang muna ang anak mo? Hindi po

Hinating niya po yung oras namin

para makapagluto

pa rin po ako sa kanina

kasi ayaw niya po ng ibang taga-luto

Okay lang yun. Wala namang problema

dahil sa anak ninyo

na parang hinating yung oras mo

Opo. Pero on the time

gusto mo lang maka-attend

doon sa birthday ng anak mo? Opo, first birthday po

First birthday. At saka first

ano, unang anak niya po? Opo

Okay, unang anak. Nung

nagpaalam pa lang po kami, nagalit na siya

kasi mag the day of po. Kayo, hindi mag-absent

mag the day of muna kayo. Para sa

anak ninyo, birthday. Opo, sinabi niya na po

na wag na kayong mag-rebirth

sa lunes. Ganun na yan? Opo

Pumbihira. Sige, ganito ano

eto pa yung makakausap natin

Mr. ni Dr. Aileen

may ari po ng clinic

si Pastor Padel

Magandang umaga sa iyo, Sir Pastor Padel

Magandang umaga po

Sir Bin, ako.

Kumusta po kayo, Pastor?

Ito naman po, mabuti po sa tulong ng Panginoon

Okay. Kayo po ay Pastor? Christian Pastor?

Opo, opo.

Sige. Pastor, eto po kasing

empleyado ninyo

at empleyado ata ng klinika

ng misis ninyo. Ilumapit sa amin

ay parang sinibak daw ata

ang side po nila ay gusto lang naman

lang makasama ang kalang

unang anak sa unang birthday

kaya nag-absent daw ata

at mag the day of. Para doon

sa sinasabing birthday. Nagalit daw po ata

ang may bahay ninyo at sabi

wag na kayo pumapo

wag na kayo pumasok. Sinibak na

pinalayas at kasanga-sanga

kinasuuhan po ng grave threat. Ano pong magagawa

natin dito?

Ganito po sir

ang pangyayari po nyan

ay hindi po naman

basta-basta paalisin sila ng ganoon

Ang pinalis lang po dyan

ang babae. Ang

kaso na yan nagrekla na po

sila sa amin sa barangay

sa Duli. Doon sa Duli

hindi po sila pumayag na

magclearance. Kaya sabi ng Duli

akit na sa MLRC.

Ngayon nabulat po ako na nandiyan po

sa inyo. Umiikot na po sa

bawat ahensya na sila mismong

lumapit. Ngayon sasagutin ko po

ang kanyang sinasabi

Ang nangyayari po nyan

nagkaro po sila ng misinterpretation

Totoo po yan na

gusto niyang magano ng

pinansyal. Kaya lang ang gusto nilang

gawin ni Jamal

ang kanyang buong swildo

ay advance na.

Sabi ni Doktora

hindi pwede. Ngayon

nang sinabi ni Doktora

hindi pwede ang buong swildo, kalahati

siguro ibibigay namin sa inyo.

Ang nangyayari, hindi nga sila

pumayag. Ngayon ginawa

kinabukasan hindi na po siya pumasok.

Ang ginawa ni Doktora,

isang asawa niya dahil nakiusap dyan

dahil noong mga anak yan

hindi na nga siya papasok kasi

magkukonsentran sila sa anak niya.

Huwag naman sa amin pumayag naman kami dahil

naiintindihan namin sila. Kasi sila po

nakatira po sa amin ngayon. Libre ang tirahan

sa lahat-lahat pati oriente, tubig.

Nandun yung concern po namin sa kanila.

Yung dalawang yan hindi po kasal.

Nagsatama po sila as live-in.

Sabi ni Doktora, parang nandiyan yung bas-bas

ng Panginoon. Alam niyo, kahit

ang bata ay sakitin at kayong

nagsatama na wala sa ayos.

Gusto ko lang sabi ni Doktora na nandun yung

proteksyon ng bata, nandun yung bas-bas ng Panginoon.

Ngayon nang maraming yang sinabi ni Doktora

anong mangyayari sa bata, nag-hysterical na po siya.

Tinalikor na po niya si Doktora

na bang nagsasalika,

talik na siya at umuwi na.

Kapag ganyan, binabastus mo ako,

umalis na po doon sa bahay na tinikara ninyo.

At ang sabi niya,

huwag ka na munang pumasok sa Monday.

Sabi ni Doktora, huwag ka na pumasok.

Sinabihan niya si Regina

pero wala po doon si Jamal.

Umalis po sila

doon sa bahay. Pagkatapos kinagabihan,

kuano na po ang

minimissive nila, kuano na po

ang sinisin nila sa messenger

at Facebook, hiningi niya yung

contribution

pagkatapos yung

13-month pay. Ginawa niya si Doktora,

sabi niya sige, pero

meron kayang kulang dito, pwede ko

bang kalpasin yan. Pero ang ginawa niya si Doktora,

ibibigay na rin yung

P13,520

ng kinasandihan.

Ibibigay ang pera, ayaw po

meraman ni Jamal noong

bot share. Sabi niya ni Jamal,

hindi ako pipermahan yan kasi sabi niya

tatanggapin ko yan pero wala akong

pipermahan. Ipinabot ko po yung pera

doon sa pastor na pastor namin dito.

Nang ibibigay,

sabi ni pastor, hindi ko ito ibibigay sayo

kasi wala akong pipermahan, baka may akong sisihin.

Hindi, hindi nga ibibigay nung pastor.

Ngayon sinabi niya akong ibibigay, kinabukasan

ipinadala. Sabi nga

ni Jamal, wala akong pipermahan.

Kaya ginawa, sabi niya, sige walang pipermahan.

Pero ang ginawa niya yung bot share,

kinunan niya ng picture. Pagkatapos,

kinanggap niya ang pera, inabot nung pastor.

Nag-message siya kaagad nang

sinabi niya doon sa messenger, lalo niya lang

pinalaki yung inyong problema sa akin.

Sinusunan niya ako.

Ngayon, willing naman po kami ibibigay.

Ibinigay po namin yan sir na kahit wala

siya ng pinipermahan. Ngayon...

PST. Nakita ko na,

medyo tumataas na yung

blood pressure ninyo. Relax.

Naintindihan ko na.

Madali po akong makaintindi.

Sila po yung mga simpleng tao.

Nagpunto sa doon,

willing po namin ibibigay.

Kumpensi yung separation fee

na hinihingi nila.

Ang gusto nyo po sir, ganito na lang,

magkiklearance sila bago sila umalis.

Yes sir. Ngayon,

ang problema, hindi po sila pumayag

doon sa DOLI na magclearance.

Ayaw pumayag. E ginawa ng DOLI,

sabi nila...

Ganito na lang pastor.

Naintindihan ko po.

Wala akong pakilan kung nagsasama kayo

nang hindi kasal. Di ko trabaho yan.

Pero legally,

siya ang nanay ng anak mo.

Hindi mo siya misis.

Ayaw kong lumalabas

package deal kayo. Baka kasi

tinidiktahan mo siya. Ikaw naman

umaas na nang parang, kung talagang

ganyan ang ginagawa nyo, mas maganda siguro

gawin yung legal magkasama kayo.

Magkaibang personahe kayo.

Ikaw si Jamal. Siya si Regina.

Ano ang apelido mo Jamal?

Diaban po. Ikaw?

Solante po. O Solante. Pwede kayo

tulungan pero pagdating sa legal na bagay

huwag mo siyang ayayain sa gusto mo.

Ikaw? Okay. Siguro.

Ang karapatan niya bilang ama

ng bataan yan.

Ano bang problema kung tatanggapin mo yung pera?

Sandali mo. Ano bang problema?

Tatanggapin mo yung pera tapos kunin mo na lang

tapos mag-clear kayo? Kasi may

proseso. Mahirap ba yun?

Mahirap ba yun? Mahirap bang tanggapin yung pera?

Mahirap bang tanggapin yung pera?

Mahirap bang tanggapin yung pera?

Binibigay naman sa inyo.

Ako kasi pag may nakita ko

pang abuso, papayo ako.

Pero dito baka hindi lang kayo nagkaintindihan.

Papayag ba kayo

doon sa ibibigay? Kasi hiningi nyo naman eh.

Papayag kayo.

Siyempre pag binigay sa inyo

pipirmahan nyo yung voucher na

tumanggap kayo. Kasi kung hindi,

eh at least,

kurwantas, klaro. Sandali, siya muna

ang kausap ko. Hindi ikaw. Hindi ka naman niya mister eh.

Siya ang kausap ko.

Huwag mo siyang ipagtanggol. Kasi

siguro dito sa party, individual ka eh.

Iiba ka eh. So,

mahirap pa tanggapin yung

inaalok, kinukuha ninyo

na pipirma ka

para tanggapin mo yung pera. At totoo,

hiningi nyo na yun. Tama?

May problema roon? May clearance kasi.

Opo, may clearance. So, pumirma ka.

Pipirma po ako.

So, yung pera na yun,

nakahanda sa iyo. Opo.

O yun, tama. Matagal na rin

kayo nagsasama. May tiwala sa inyo eh.

Binigyan kayo ng mga privileges.

Ikaw naman, anong issue mo?

Bakit parang ikaw yung promotor?

Hindi po.

O anong problema mo kung talagang gugustuhin mo yung pera?

Siyempre,

pag binigay sa'yo yung pera,

dalawang bagay tatanggapin mo. O hindi,

bakit yung pera hiningi, binibigay?

Karapatan mong kunin yun.

Pero, siyempre, pipirma ka rin.

Hindi yung tatanggapin mo. Opo.

Ba't ayaw mo pumirma?

May naka ano po doon na

tatanggapin yung pera na yun,

hindi ako magre-reclaim sa ibang mga ahensya ng gobernador.

Ano ba ang problema o ang issue mo

kung tatanggapin mo?

Bakit mayroon pa bang issue yung iba?

Wala na po.

Di tatanggapin mong 13,000?

Eh kasi po,

kulang po yung back wages namin.

Separation pay,

back pay.

Iyon lang hindi nila kayo nabigay.

Separation pay,

kayo ang gustong umalis.

Pinalis nga kayo nguna tapos

ayaw mo na, kayo daw ayaw

pumasok.

Gusto nyo pang pumasok?

Ikaw, gusto mo pang pumasok?

Gusto mo pang pumasok?

Ikaw, gusto mo pang pumasok?

Sigurado ka? Di maruno ka sumunod?

Pastor, nandyan ka pa ba?

Nandyan ko po.

O sige.

Para wag nang humaba,

masyadong marami ka ng paliwanag.

Alam ko na may sabi na na

ang mag-asawa.

Bakit naman kayo nag-demanda

sa kanila?

Anong kinakailangan?

Grave threat.

Simpleng tao, palaglag.

Mag-ayos na lang kayo?

Opo, opo.

Ayun naman po.

Gusto ko mag-ipag-ayos sa kanila.

Kinakausap siya sa barangay,

kaya lang sir, yan ang

magbigay kami ng pera,

sinusuhulan daw namin sila,

siya.

Sige, ganito na lang.

So mag-ayos kayo.

Opo.

Pastor, marami ng oras

nasasayang kasi mas marami kang salita.

Hindi ka sinusuhulan

binabayaran ka sa mga servisyo mo.

Okay?

Hindi suhul yan kasi hinihingi niyo yung pera.

Eh siyempre, nagtatrabaho ka,

obligasyon nilang bayaran ka.

O gusto mo ba ng

trabaho nang walang sweldo?

O ngayon, kung binigyan ka ng trabaho,

nagreklamo ka pa, gusto mo ba ng sweldo?

Kasi pagsweldo, sabi mo suhul,

di wag kang tumanggap ng sweldo

para wag kang suhulan, tama?

Ikaw talaga, o.

Eh pasipulo-uso po ang dating.

Pwede bang mag-ayos na lang

kayo, pati itong mga sabpina,

wag na nating ano. Ano naman grave threat

dito, Pastor, itong dalawang mga

kulokwit kayo.

Ganito na lang, Pastor. Sige na lang.

Simple lang. Ayusin na lang natin

ito. Pwede?

Matagal na namin gustong ayusin yan.

Pwede ito nang ayusin. Okay, sige ganito.

Si Mayor Jennifer Ostria

Barzaga. Ma'am, good morning po

sa inyo. Mag magtatanghali na po ma'am.

Hello, magandang tanghali

po sa inyo, Sir Ben.

Sige ma'am, pati kayo nadali

tuloy. Simple lang po, dahil

kayo po ina ng bayan at may

klinik dyan sa inyo. Ito naman, eh,

baka hindi lang po silang

nagkakaintindihan. Baka pwede po

kayo siguro ang gusto nitong

sila, Pastor, nagsampa ng

grave threat, eh, simpleng tao. Ito naman

ito, may pagkapiloso po dahil

yung bayad, sabi

Suhul, eh, ang bayad, sweldo

mo yun eh. Okay?

Ito lang po ang ano, ano pong

magagawa natin bilang ilan ng bayan

po sa inyo dyan sa Dasmariñas?

Siguro po, ah, kung pwede

po sila parehong imbitahan,

baka mag-usap ko po sila

at magpagkasundo. I-endorse

ko po sa inyo, total, nasa

bayan na Dasmariñas. Ah, Pastor, po, pwede

ba mag-usap na lang kayo privately

sa harap ni Mayor? Pwede ba sa'yo?

Pwede naman po, pwede naman po.

O yan, ina ng bayan yan. Eh,

ang ina, ayaw nang guno

sa loob ng bayan. Pastor, nandyan

pa kayo? Ayaw naman po namin talagang

mangyari yan. O sige, Pastor, Pastor,

ganito na lang. Pwede ngayong hapon

magkita-kita kayo sa tanggapan

ni Mayor. Wala nang demanda. Kawawa

naman ito. Malilit na tao lang ito.

Sila, ah, Sir, sila naman po

ang may gusto niya. Hindi po kami.

Pero, Sir, eh, ayusin na natin.

Sige po, sige po. Para medyo

malilit na lang tao ito, Sir.

Sa harapan po ni Mayor,

mas maganda dahil yang ina ng bayan inyo.

Mas maganda siguro baka...

Pwede ba? Ayan,

misis yan, mayora yan,

maintindihan ka bilang nanay.

Ikaw naman, Jamal,

eh, baka mag-usap na lang. Huwag natin

pag-usapan sa ere. Pangit eh, ha?

Okay? Ang isang bagay,

ako gusto kong, kasi maganda naman

ang relasyon ninyo. Ang bagay na pwede natin

pag-ayusin si Mayor. Mayor,

ganda naman ang samahan nila.

Ha?

Sige.

Sige.

Sige. Mayor,

maraming salamat. I-endorse na po namin.

Pahala na po kayo rito, Mayor.

Mamaya po, papatawag ko po sila ng

alay 4 po ng hapon.

Sige, Mayor. Maraming salamat.

Mabuhay po kayo, Ma'am.

Apo, yung dalawang grupo po.

Sige. Mabuhay po kayo, Ma'am. Maraming salamat po.

Okay lang sa inyo, ha?

Okay? May mamamagitan.

Pastor, makukuha sa maganda.

Mabait na Mayor yan.

Okay? Ikaw, okay.

Para naman, nanay din yan eh.

Okay? Naintindihan niya kung paano may anak.

Okay? Ikaw naman,

baka mag-ayos-ayos na lang kayo.

Ayaw ko ng pakialaman.

Total pera yan eh.

Tatanggapin mo o hindi, si Mayor na bahala, ha?

Malay mo, matutulungan pa kayo ng Mayor.

Okay? Alright?

May mga maibigay pang-ayuda sa inyo.

Pastor, bahala ka na, ha?

Inaimbithan natin yan. Thank you.

Thank you. Okay. Sige. Ay, salamat.

Sige. Alright. Kay Mayor,

maraming salamat tulad. Nandiyan po ba si Mayor?

Wala na si Mayor. Okay.

Okay. Thank you, Mayor.

Maraming salamat, Mayor.

Magandang panghali ko. Okay. Sige.

Hoy, nako. Simple eh.

Huwag niyo ng palalain. Malapit ng Pasko.

Ano bang gusto mo sa Pasko?

Anong gusto mo sa Pasko?

Ano lang yan? Simple lang naman po.

Maayos na buhay po.

Maayos na buhay.

Sige. Bibigyan kita ng pamasko sa Pasko.

Thank you po.

Mag-aral ka muna magluto ng paksi.

Paksi mo. Walang suka.

Tuyo lang.

Dito po nagwawakas.

Ito po naging isang Pampansang Sumbungan.

Sir Bisho Tulong Tatak Tulfo.

Ako po si Ben Tulfo. Ito po ay hashtag

Ibabitag Mo.