Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

... May bago nakasama si Pangulong Marcos sa kanyang pagbibigay ng ayuda-ray sa mga taga-kapis, hindi lang si Gob. Fred Castro na kakilala ko rin at yan pala ang gobernador ng kapis at mayroon pang iba. Ito ang patuloy na pagbibigay ng ayuda ng Pangulo ng mga ray sa mga mamamayan sa Luzon-Visayas-Mindanao.

... At magbibigay kayo na reaksyon. Wala namang masamang motibo. Ito papatunay ng kahit anong kulay basta pagkalinga sa mga Pilipino ay ginagawa ng Pangulo. Ibang pagkakaisa o pagtutulungan. Arang ganoon ang dating."

... Fred na-miss ko na yang klaseng salita. Matagal na ko nang hindi narinig ang oratory ng inyong gobernador kaya sumikat siya sa house at ngayon sumisikat siya dito sa kapis dahil nakita naman ninyo kung makapagsalita talagang nakaka-inspire tayong lahat ay na-inspire sa kanyang talumpate."

... Ang ating matagal na kaibigan, anak ng kapis, ang dating senador, secretary, lahat na yata na hawakan mo, Mar Rojas, hindi niyo alam, alam niyo kami ni Mar matagal na magkaibigan."

... At kahit na hindi kami magkapanig kuminsang sa politika, matagal kami nagsama sa New York at sana naman habang nandito siya hindi na niya kinikwento ang nangyari sa amin nung nasa New York kami dahil bachelor pa kami at marami kami mga adventure na magkasama. Kaya po nakakatuwa na matagal ko na pusan hindi nakausap at mabuti naman nang karamihan."

... Ang mga beneficiaryo natin, ang pinakamahalaga na grupo na nandito ngayong araw na ito, mga beneficiaryo para sa mga forfeits na iibigay natin at iibigay natin itong mga ating nakuhang bigas, mga kasama, nalingkudbayang, mga minamahal kong kababayan, magandang umaga po sa inyo lahat."

... Nung nakarambuhan nun po ay nagatid ng tulong ang DSWD at DPI sa ating mga rice retailer dito sa inyong probinsya upang matulungan sila sa kanilang mga negosyo. Dumayo po ulit kami dito ngayon upang personal na magatid ng libring bigas sa mga minamahal nating kapisnon upang makapawas sa inyong alalahanin sa pagkain.

... Ito ay isanib pwersa kasama ang ipatipangahensya ng pamalahan tulad ng DA, DSWD, DOLE, DOH, TESDA, CHED, Philippine Coconut Authority, Philippine Crop Insurance Corporation, Agricultural Training Institute upang muling ilapit sa inyo ang kanilang mga serbisyo. Naway masulit po ninyo ang pagtitipong ito sapagkat ito ay para talaga sa inyo."

... Ito ay 30,000 beneficiarong mula sa inyong lalawigan ang nakatakdang makatanggap ng tulong pinensyal sa ilalim ng Rice Farmers Financial Assistance Program o RFFA. Dagdag po rito marami rin mga maliliit na mga magsasaka na matutulungan ng Rice Competitive Enhancement Fund o RCEF...

... at pagpapahiram ng puhunan para sa kanila. Dahil dito inaatasan ko ang DA at Department of Finance na pabilisin ang pagbamahagi ng mga benefisyo nito. Umpisa pa lang po ito sa mga hakbangin ng gobyerno upang mapaunlad ang buhay ng mga Pilipino...

... So ang ganda nung sinasabi ng Pangulo, pagpapatunay lang po na tuloy-tuloy ang pagbibigay ng ayuda sa mga nangangailangan ng tulong. At kaya maganda yan kasi alam mo naman di lang sa Metong Manila, di sa Bicol, Bisayas, Mindanao, kung saan-saan lugar. So tuloy-tuloy po. At ang direktiba niya na lalupang pagibayuhin ang pagtulong sa mga nangangailangan.

... Kilo-kilo, sako-sako na rise ang binibigay sa mga mamamayan. Sabi ko nga walang kulay ang mahilig mag-intriga dyan. Wala pong intriga dyan. Talagang party yan kasi si Mar Rojas ay taga doon sa Capiz. Yung gobernor doon na si Fred Castro ay kasama sa UNITIM. Ok na ok kasama rin si Secretary Rex Gatchayan.

Radio TV Malacanang kasi sila ang laging nakatutok dyan sa office sa Pangulo kung saan siya nag-speech. So on record nag-prestand nga na magkita sila. Sila pala matagal lang hindi nakikita. Sila ang magkaibigan sa New York pa.

... Ang aking nakikita rito at opinion isang magandang indigasyon na tuloy ang paglilingkod ng pamahalaan ng walang kulay na tinitingnan. Kung ito ay dilaw o pink o pula o blue o red o white o ano kulay. Ang mahalaga tuloy ang pagbigay ng tulong. Yan ang maganda dyan."

... Ito ang isang istorya talagang tuloy na tuloy. Talagang tuloy na tuloy ang realignment ng budget. At ang final ng realignment sa budget, aalisin ang confidential plan ay sa Oct 10. Malapit na. Oct 10 next week na yan ipapinal ng kongreso ang kanilang disisyon, aalisin sa mga government agencies, civilian government agencies ang confidential plan...

... at ilaan sa West Philippine Sea na gagamitin ng Coast Guard at ang Forces of the Philippines."

... Kung saan tatlong buhay nawala dyan, tinitiyak nila na malaki ang posibilidad na ito ang Pacific Ana, isang foreign vessel na may opisina sa South Korea o Korea tapos sa Singapore. Di nga imbyahe, wala Korea papunta ng Singapore at pananagutin.

... At ang pag-abandon, bawal na bawal yan na pag naka-aksidente ang barko, itatakbuhan o hindi itutulungan. So yan ang mga magagandang development dyan. Abangan natin, tulungan natin ang ating gobyerno sa laban, laban sa kahirapan, laban sa mga nang-aabuso sa kapwa-Filipino natin at laban sa umaagaw at pumapasok sa West Philippine Sea na China na until now ay problema pa rin ng ating mga atoridad.

... Ang realignment tungkol sa budget ng ating pamahalaan galing sa taong bayan."