Close
 


MISTULANG LUNGGA NANG MGA DAGA ANG TAHANAN! NANGANGANIB ANG BUHAY SA MGA AHAS !!!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
MISTULANG LUNGGA NANG MGA DAGA ANG TAHANAN! NANGANGANIB ANG BUHAY SA MGA AHAS !!! #ofw #pugongbyahero #kalingaprab #benchtv #valsantomatubang #pugongbyaherolatestupload #kuyavalsantos
Bench TV
  Mute  
Run time: 14:25
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Napansin ko ang mga paminto habang kami ay numaraan
00:05.0
na para bang humingi ng saklolo.
00:09.0
Isang matanda na may karamdaman ang aming nakita.
00:13.0
Nagagalit din ako sa kanya kasi walang wala ako.
00:16.0
Namapasigaw na lang ako.
00:18.0
Anong gagawin ko?
00:20.0
Wala akong mga bibili, wala akong pera.
00:22.0
Anong gagawin ko? Alam ngang mag-nakaw tayo.
00:30.0
Good afternoon mga kababayan at may pukuntahan po tayo dito na mag-asawa.
00:45.0
Si Tata hindi na nakakatayo, paralisado na po yung matanda.
00:52.0
Kasama natin si Madam Mia, si trustee dito.
00:56.0
Tara po at puntahan natin si Tata dito.
01:00.0
Masikip po kasi yung lugar nila.
01:05.0
Ay, ito si Nanay.
01:08.0
Nay, kamusta?
01:10.0
Anong pangalan niyo, Nay?
01:13.0
Lilia po.
01:14.0
Si Nanay Lilia.
01:16.0
Ilang taon na kayo, Nay?
01:17.0
Sixty-seven po.
01:18.0
Saan ka nakatira niya dyan?
01:20.0
Pwedeng makapasok sa loob?
01:27.0
Ang deit lang pala ng bahay mo, Nay.
01:29.0
Sako lang yung ano mo?
01:31.0
Sako lang yung kanyang hinto.
01:34.0
Yan lang ang takip niyo na isa gabi?
01:36.0
Opo, ito lang po.
01:38.0
Ay, ang deit ng bahay mo, Nay.
01:41.0
O, yan si Tatay, Nay?
01:44.0
Naano po siya?
01:45.0
Na-stroke po.
01:46.0
Sige, Nay. Pwedeng pumasok, Nay?
01:48.0
Opo, sige.
01:49.0
Ay, na-stroke.
01:51.0
Kawawa naman.
01:55.0
Bakit?
01:56.0
Wala kayo ibang pirahan, Nay?
01:58.0
Wala po.
01:59.0
Grabe ang ano mo.
02:01.0
Anong meron niyo dito?
02:02.0
Sige, Nay. Ipo po kayo, Nay.
02:03.0
Kinabaha nga po dito.
02:05.0
Tabi kayo doon sa asawa niyo?
02:07.0
Kinabaha nga po, eh.
02:09.0
Nabaha?
02:10.0
Malakas ang ulan niyo.
02:11.0
Ano to? Yung CR?
02:13.0
Iyan siya po ng dudum, eh.
02:15.0
Kasi hindi naman siya kaya lumangkap sa CR.
02:18.0
Doon kayo, Nanay, sa tabi ni Tatay, Nay.
02:20.0
Pwede kayo umakyat?
02:21.0
Opo.
02:22.0
Umakyat kayo, Nay, para magkasya tayo.
02:26.0
Ay, yung asawa niya.
02:28.0
Ano pong pangalan niya, Nay?
02:30.0
Dionisio.
02:31.0
Tay!
02:32.0
Hindi naman siya nakapagsalita.
02:35.0
Hindi nakapagsalita?
02:36.0
Hindi po.
02:37.0
Tay!
02:38.0
Kamusta kayo?
02:40.0
Oo.
02:41.0
Ha?
02:42.0
Oo.
02:43.0
Parang si Tatay ano to, ah.
02:45.0
Ganyan din po yung kalagay niyo.
02:47.0
Ang payat ng Tatay.
02:48.0
Grabe yung bahay niyo, Nay, ah.
02:51.0
Oo.
02:54.0
Kamusta po ang buhay niyo dito?
02:56.0
Dito, yung buhay namin.
02:58.0
Bahirap.
03:02.0
Wala naman kami hanap buhay.
03:04.0
Yung mga anak ko.
03:06.0
Eh, ilan lang anak ko.
03:08.0
Mahirap din sa buhay.
03:09.0
Kasi mayroon din sila pinagbag-aral.
03:13.0
Kaya mahirap din sila mag-ano sa akin.
03:17.0
Hindi ako lagi na supporteran.
03:21.0
Hindi ako lagi na tutulungan.
03:23.0
Minsan po natutulungan pero hirap din po.
03:27.0
Marami kasi sila pinag-aaral.
03:30.0
Pinag-aaral na mga anak nila?
03:32.0
Oo po.
03:33.0
Maraming kalagay niyo dito, Nay.
03:36.0
Matagal na kayo dito nakatira?
03:37.0
Oo po, matagal na po.
03:39.0
Ano nga pangalan niyo, Nay?
03:40.0
Liliya po.
03:41.0
Sila na yung Liliya.
03:42.0
Tapos yung asawa niyo.
03:45.0
Bawa naman si Tatay, oh.
03:47.0
Anong pangalan niya, Nay?
03:48.0
Nunecio po.
03:49.0
Ilang taon na siya, Nay?
03:50.0
Ano.
03:51.0
Mas matanda ako sa kanina.
03:53.0
Ano siya?
03:54.0
Sixty, ano lang.
03:57.0
Sixty-four.
04:03.0
At may naglapit sa inyo sa amin, Nay.
04:05.0
Sila trustee bin.
04:06.0
Sila trustee bin.
04:07.0
Nasalabas hindi makapasok po.
04:09.0
Maliit lang yung ano nila.
04:11.0
Maliit din dito sa loob.
04:12.0
Hindi magkasya.
04:13.0
Mahirap.
04:15.0
Sana po matulungan kami.
04:20.0
Magkakaroon din kami na kahit konti.
04:22.0
Maliit lang.
04:23.0
Mag-ano ka, Tay?
04:24.0
Upo.
04:25.0
Ay, nakakaupo siya?
04:26.0
Oo, nakakaupo.
04:28.0
Baka matumba.
04:30.0
Tay, ano, Tay?
04:31.0
Kaya mo?
04:32.0
Nakakaupo yung siya.
04:34.0
Kaya mo, Tay?
04:36.0
Upo siya.
04:38.0
Tabihan niyo siya, Nay.
04:39.0
Tabihan niyo siya dito.
04:41.0
Baka matumba.
04:46.0
Tay.
04:48.0
Nakakaano ka pa?
04:50.0
Tayo?
04:51.0
Oo.
04:53.0
Nakaka-tayo ka pa?
04:54.0
Hindi na?
04:55.0
Hindi na?
05:01.0
Matagal na kayong magkasama ni Tatay, Nay.
05:03.0
Ilang taon na.
05:04.0
Ano na.
05:05.0
Kasi kinasal kami
05:07.0
1979 po.
05:13.0
1979.
05:15.0
Matulungan ako.
05:16.0
Wala akong pang-suporta sa kanya.
05:19.0
Yung kailangan niya.
05:21.0
Kasi siya,
05:22.0
ang gusto niya,
05:25.0
palagi siyang may ano,
05:26.0
pagkain na ano.
05:28.0
Masarap, hindi rin kumang kaya,
05:29.0
maibigay lagi.
05:32.0
Nagre-request siya sa inyo ng pagkain?
05:34.0
Naaawari naman ako.
05:36.0
Pag binibigyan ko siya ng pagkain,
05:38.0
hindi niya gusto siya na kain.
05:41.0
O, paano na lang?
05:42.0
Pipili siya.
05:43.0
Isa tilapay na lang,
05:44.0
kape,
05:45.0
yun na lang kanya.
05:48.0
Palagi,
05:49.0
kaso nga lang,
05:50.0
maya-maya,
05:51.0
hihingi ng kape,
05:52.0
hihingi ng kinapay.
05:54.0
Pag wala naman akong pera,
05:58.0
nagagalit nga siya
05:59.0
pag wala kong maibigay
06:00.0
ng kinapay.
06:02.0
Kaya msan,
06:03.0
wala, wala talaga.
06:05.0
Msan,
06:08.0
may bestie naman ako na
06:10.0
nagagalit din ako sa kanya
06:12.0
kasi wala, wala ako.
06:14.0
Msan, namapasigaw na lang ako.
06:16.0
Anong gagawin ko?
06:18.0
Wala akong ibibili,
06:19.0
wala akong pera.
06:20.0
Anong gagawin ko?
06:21.0
Alangan man mga
06:22.0
magnakaw tayo.
06:24.0
Hindi naman,
06:25.0
hindi yun.
06:26.0
Hindi ko kaya yun.
06:29.0
Sabi ko,
06:30.0
maghintay ko lang
06:31.0
pag magkaroon tayo ng pera,
06:33.0
maibibili ko yung gusto mo
06:36.0
sa akin o sa kanya.
06:39.0
Ano bang nangyari sa kanya na?
06:40.0
Ano nangyari sa asawa mo na?
06:43.0
Hindi ko nga alam po sa kanya
06:44.0
kasi dati,
06:46.0
nagbubupin kami dyan
06:49.0
kung bigla na lang siya na ano
06:51.0
pumunta lang siya ng CR
06:52.0
ng kumbaga
06:53.0
pero ramdam niya
06:54.0
sabi sa akin,
06:56.0
diamond hit man ang kamay ko.
07:00.0
Sabi ko,
07:02.0
mag ano ka lang sabi ko nun
07:03.0
ng gano'n kay
07:05.0
para maipagamot.
07:07.0
Pang ilang araw lang
07:08.0
kasi hindi pa siya naipagamot.
07:10.0
Bigla na lang siya natumba dyan.
07:12.0
Buti hindi tumamang ulo niya
07:14.0
dun sa may mga simento pa daping.
07:19.0
Tapos,
07:20.0
bigla po siyang
07:22.0
ano agad siya
07:23.0
hindi agad na siya nakapagsalita
07:25.0
nung binuhat siya
07:27.0
ulan na.
07:28.0
Yung mata niya parang namuti.
07:31.0
Gano'n kahirap yung
07:32.0
ano nai,
07:33.0
sitwasyon nyo?
07:35.0
Gano'n kahirap nanay
07:36.0
yung sitwasyon nyo dito?
07:38.0
Napakaliit mo ng bahay nyo.
07:40.0
Tapos,
07:41.0
nagpuputik pa dito sa loob.
07:43.0
Wala ba dito na yung mga
07:44.0
ano nai?
07:46.0
Buti,
07:48.0
minsan po may ahas nga dyan.
07:50.0
Oo.
07:51.0
Wala.
07:52.0
Dapat sa maayos ko yung nanay.
07:54.0
Grabe.
07:55.0
Grabe yung kalagay nyo dito.
07:58.0
Mahirap na.
08:00.0
Wala talaga kaming
08:02.0
magagawa.
08:03.0
Meron lang pera.
08:05.0
Gustuhin man namin
08:07.0
matirahan kami
08:08.0
kahit maliit lang na
08:10.0
maging maayos.
08:11.0
Hindi naman namin kaya.
08:13.0
Wala namang kami magagawa.
08:15.0
Dito siya,
08:16.0
loob po na.
08:17.0
Yung mga anak nyo nai
08:18.0
na iba na malayo
08:19.0
ba sa inyo?
08:20.0
Oo.
08:21.0
Pero yung iba na
08:22.0
andito,
08:23.0
pero mahirap din sila
08:24.0
sa buhay.
08:25.0
Talagang wala dyan?
08:26.0
Yung mga anak ko po.
08:27.0
Wala rin sila.
08:30.0
Talagang sobrang
08:31.0
kahirapan nyo nai?
08:32.0
Oo.
08:34.0
Bawa naman dito sila
08:35.0
naandi.
08:36.0
Pitiis na lang po.
08:37.0
Wala ba?
08:38.0
May ahas nga daw
08:39.0
minsan dito eh.
08:40.0
Oo.
08:41.0
Nakakakuha nga dito
08:42.0
ng ahas.
08:43.0
Ay, nakakatakot.
08:44.0
Oo.
08:45.0
O, ang tatayo.
08:46.0
Kasi bukid yung
08:47.0
likod nyo?
08:48.0
Oo.
08:49.0
Bukid po yan.
08:51.0
Ano yung tay?
08:52.0
Ano nakikita ka dyan,
08:53.0
tay?
08:55.0
Ay, naglang yun.
08:56.0
Pero di siya lang.
08:57.0
O, yung ilaw na
08:58.0
ano niya.
09:00.0
Pero wala siyang
09:01.0
nakikita ang tao.
09:04.0
Paano yung nanay?
09:05.0
Minsan wala kayong
09:06.0
pagkain?
09:09.0
Ano,
09:10.0
tinapay ka rin.
09:11.0
Ano, pagwala nay?
09:12.0
O, yun lang?
09:13.0
Tinapay kape?
09:14.0
Opo.
09:16.0
Nagbubusok ba kayo doon?
09:17.0
Tinapay kape?
09:19.0
Eh, si tatay,
09:20.0
hindi naman yan pwede na
09:21.0
ano, hindi nakakain
09:22.0
ang maayos.
09:24.0
Pitiis na lang kami
09:25.0
minsan po.
09:26.0
Wala namang kami
09:27.0
manggagawa.
09:29.0
Wala ba?
09:30.0
Oo, ano ba siya?
09:31.0
Yung anak ko yun.
09:32.0
Pagmeron yun,
09:33.0
nabibigyan kami.
09:35.0
Yung anak ko.
09:38.0
Pagmeron lang?
09:40.0
Pagmeron.
09:43.0
Eh, ngayon,
09:44.0
nagmeryanda na ba kayo?
09:46.0
Hindi pa nga po.
09:47.0
Hindi pa kayo
09:48.0
nagmeryanda?
09:49.0
O, anong meryanda
09:50.0
ni tatay?
09:51.0
Kapi lang po yan.
09:52.0
Nagkapi na?
09:53.0
Tinapay,
09:54.0
minsan gatas,
09:55.0
yun lang kami.
09:56.0
Pero ngayon,
09:57.0
nagkapi na?
09:58.0
Wala pang pambili?
09:59.0
Wala pang pambili?
10:01.0
Kawawa naman.
10:03.0
Minsan,
10:04.0
mibigyan ako yan
10:05.0
maminang kapi
10:06.0
ng anak ko.
10:07.0
Brabe yung
10:08.0
kalagayan nila,
10:09.0
situation nila dito.
10:10.0
Baleng nai,
10:11.0
ano ha?
10:13.0
Bigyan kita ng
10:14.0
ano nai?
10:16.0
Bili mo nang pagkain nyo ha?
10:18.0
Ha nai?
10:19.0
Opo.
10:20.0
Para kahit pa pano
10:22.0
nalaman na nyo
10:23.0
sigmurat nyo.
10:24.0
Pero ano lang,
10:25.0
tunay ha?
10:26.0
Maliit lang tunay ha?
10:27.0
Opo.
10:28.0
Pero sana makatulong
10:29.0
kahit pa pano
10:30.0
sa inyong dalawang tatay,
10:31.0
sa inyong mag-asawa.
10:33.0
Sana may mga
10:34.0
kababayan tayo
10:35.0
na ipagkaloob sa inyo
10:36.0
at matulungan kayo nai, no?
10:38.0
Opo.
10:39.0
At anito kami nai,
10:40.0
sana kami yung maging tulay
10:42.0
upang matulungan
10:44.0
yung kalagayan nyo sa buhay.
10:47.0
Habakan mo naman na ito nai.
10:48.0
Puntausan nai.
10:50.0
Salamat.
10:53.0
Malaki na ba yun nai?
10:55.0
Ha? O ito pa.
10:56.0
Puntausan.
10:57.0
Salamat po.
10:58.0
Ha?
10:59.0
Puntausan.
11:01.0
Ito pa nai.
11:03.0
3,000
11:04.0
para sa iyo.
11:05.0
Ha?
11:06.0
Opo.
11:07.0
Bilan mo yung asawa mo ha?
11:08.0
Salamat po.
11:09.0
Bilan mo yung asawa mo
11:10.0
ng pagkain?
11:11.0
Opo.
11:12.0
Tatay?
11:13.0
Ha?
11:14.0
Ikaw?
11:16.0
Nangihihi si tatay.
11:17.0
O.
11:19.0
O.
11:20.0
Anong gustong mo?
11:21.0
Gatas?
11:22.0
Ha?
11:23.0
Gatas.
11:24.0
Tapos tinapay.
11:25.0
Nangihihi.
11:26.0
O.
11:27.0
Nai.
11:28.0
Ibibili ka ni nanay tay.
11:29.0
Ha?
11:30.0
Ibibili ka ng pagkain.
11:32.0
Tapos pagbalik namin.
11:33.0
Ha?
11:34.0
Ibibili tayo ng ano.
11:36.0
Nang bigas.
11:38.0
Ano?
11:39.0
At maulan po kasi ngayon.
11:41.0
Ang hirap po punta dito sa kanila.
11:43.0
Dahil maputik.
11:45.0
At talaga pong ano.
11:47.0
Madulas ang kalsada dito.
11:49.0
Ang daanan.
11:50.0
O.
11:51.0
Nai.
11:52.0
Iyan po ibigayin ng mga followers natin.
11:54.0
Mga subscribers.
11:57.0
Pasalamatan mo sila nai.
11:58.0
O.
11:59.0
Maraming salamat po
12:00.0
sa mga tumulong sa akin.
12:03.0
Maraming maraming salamat.
12:06.0
Ating narin sa Panginoon.
12:09.0
Tulungan kami.
12:12.0
Maraming salamat po.
12:15.0
Basta lagaan niyo si tatay nai.
12:17.0
Ha?
12:18.0
O.
12:19.0
Magingat kayo.
12:20.0
O.
12:21.0
Nai bilhan mo siya.
12:22.0
Ha?
12:23.0
O.
12:24.0
Ibibili ka ni nanay.
12:25.0
Ibibili pa.
12:26.0
Ibibili ka ni nanay pagkain.
12:27.0
Baka mawala mo
12:28.0
ang pera tay.
12:29.0
Ha?
12:30.0
Si nanay na magbili sa'yo.
12:31.0
Ha?
12:32.0
O.
12:33.0
Ha?
12:34.0
O.
12:35.0
Anong gusto mo?
12:37.0
Chocolate?
12:38.0
Gusto mo chocolate?
12:39.0
O.
12:40.0
Ha?
12:41.0
Chocolate?
12:42.0
Gatas?
12:43.0
Gatas?
12:44.0
O.
12:45.0
Gatas.
12:46.0
Ibibilang ka ni nanay.
12:47.0
Ha?
12:48.0
At ayan po mga kapababayan.
12:49.0
Ano?
12:50.0
Ang buhay po
12:51.0
ng dalawang mag-isawa.
12:52.0
Itong mag-isawa po dito.
12:53.0
Dito lang sila nakatera.
12:54.0
At grabe.
12:55.0
Grabe palagayan nila.
12:57.0
O.
12:58.0
Mga sahod nila sa bupong.
13:00.0
Natulo pa dito.
13:02.0
Ayan o.
13:03.0
Trapal.
13:04.0
Trapal.
13:05.0
At grabe.
13:06.0
O.
13:07.0
Grabe po.
13:08.0
O.
13:09.0
At yung ano.
13:10.0
Ano ni tatay o.
13:11.0
Ginawa lang na upuan.
13:12.0
At ingatan nyo nanay si tatay.
13:13.0
Ha?
13:14.0
O.
13:15.0
Ibigyan ka ni trustee B.
13:16.0
O.
13:17.0
Wala pa ang tatay.
13:18.0
O.
13:19.0
Wala pa ang pera.
13:20.0
O.
13:21.0
Si nanay.
13:22.0
Ibigyan ka niya.
13:23.0
Nanay bigyan mo siya.
13:24.0
Ha?
13:25.0
O.
13:26.0
Ibili mo siyang pagkain.
13:27.0
Yan ang mahalaga.
13:28.0
Gamitin mo yung pera sa
13:29.0
mga kapababayan.
13:30.0
O.
13:31.0
O.
13:32.0
Magingat kayo.
13:33.0
At maraming salamat po
13:34.0
mga kapababayan.
13:35.0
At hanggang dito lang po
13:36.0
muna ang ating video
13:37.0
kailan nanay.
13:38.0
At sana po pa share
13:39.0
para po matulungan natin
13:40.0
itong mag-asawa na to.
13:41.0
Dahil grabe yung kalagayan nila
13:42.0
dito.
13:43.0
Thank you so much po
13:44.0
and God bless.
13:45.0
Bye bye nanay.
13:46.0
Bye.
13:47.0
Maraming salamat po.
13:48.0
Nakapintay ha.
13:49.0
Oo nanay.
13:50.0
Walang anuman nayat.
13:51.0
O.
13:52.0
Kay God tayo magpasalamat
13:53.0
ano?
13:54.0
Dahil sa kanya yan
13:55.0
nagmula ano?
13:56.0
At ginagamit lang tayo
13:57.0
mga
13:58.0
ah
13:59.0
ah
14:00.0
ah
14:02.0
mga
14:03.0
ah
14:04.0
ginagamit lang tayong
14:05.0
kasangkapan dito sa mundo
14:06.0
upang
14:07.0
makatulong din sa kapwa natin.
14:08.0
Ha?
14:09.0
Magingat lang na yan.
14:10.0
O.
14:11.0
Laban lang ano?
14:12.0
O.
14:13.0
Oo.
14:14.0
O.
14:15.0
Ginagawa tayong tulay
14:16.0
para sa mga katulad nyo.
14:17.0
Sa mga katulad natin
14:18.0
na may hirap.
14:19.0
And God bless po
14:20.0
and thank you so much.
14:21.0
At ito po yung kwento
14:22.0
ng buhay nila nanay.
14:23.0
Maraming salamat po
14:24.0
and bye bye.
14:25.0
Maraming salamat po.
14:26.0