* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hey, mga kapusyo! Ang hinaharap namin ay kung ikaw,
00:04.0
pinaka pwede manalo ng P2,000, P5,000 at P10,000.
00:10.0
Pero bago tayo maghanap kung sino magiging pinaka,
00:12.0
ito muna ang QR code na dapat ninyong iscan para manalo ng P10,000.
00:20.0
Ito na, guys. Ito na.
00:22.0
Aman na siya, scan.
00:23.0
Maghanap na tayo na mga maglalaro dito sa studio.
00:26.0
Ito na sa mga number!
00:32.0
Galing sa kulay pink!
00:46.0
Ito na sa mga number!
00:48.0
Galing sa kulay orange!
01:01.0
Siguran, maghanap!
01:03.0
At ang pinakaunikaw!
01:06.0
At ang pinakaunikaw!
01:07.0
Ito na sa mga number!
01:25.0
Habang nasa si 93!
01:30.0
Pasok na yung mga nasa buwa!
01:35.0
Kumusta, kumusta?
01:39.0
Habang nasa pa isa!
01:41.0
Habang buwa-uba siya!
01:42.0
Isa-isa na natin, Bets!
01:43.0
Kilalas na natin!
01:44.0
Natagang pulang-pula!
01:47.0
Generally good to have you, Bob!
01:48.0
Ramabilang sa kulay!
01:49.0
That's my policy!
01:50.0
Ayun, mga tag-anti-pol!
01:53.0
Ate, galingan mo, ha!
01:54.0
Tanay konta nga lang ang pinaka!
01:57.0
Kuya, anong pangalan?
02:02.0
Ayan, galingan mo!
02:07.0
Lagaan ang loob ko sa iyo.
02:08.0
Pareho tayo naka-green!
02:09.0
Anong pangalan mo?
02:13.0
May kasama ba si Ate Clarissa?
02:16.0
Medyo maraming kasama si Ate Clarissa!
02:18.0
Medyo mahirap tong pinaka natin ngayon,
02:20.0
pero good luck sa inyong tatlo!
02:22.0
Ang unang nating challenge, ayan!
02:29.0
Ay, ang magde-demo ay
02:31.0
ang walang kasing flip magsayaw
02:35.0
Of course, Dasuri!
02:38.0
Wag gano'n, telus mo!
02:41.0
So, super dali lang ng rule,
02:43.0
you have to hold lang this paper cup,
02:45.0
tapos nakapwesto sa first paper bowl,
02:48.0
and then flip lang natin.
02:50.0
Tapos dapat nakapasok.
02:53.0
Pero, pwede ganito, pwede ganito.
02:55.0
Basta nakapasok siya.
02:56.0
Di pwede sa ibang bowl.
02:59.0
Di pwede sa ibang bowl?
03:02.0
Yes! Yan lang yan!
03:05.0
Thank you, Dasuri!
03:12.0
Ang pinamanan natin si Ate Jeneline!
03:14.0
Ayan, Ate Jeneline!
03:17.0
Nakita niyo pa yung ginagawa ni Dasuri.
03:18.0
Pag sinabi ko pong,
03:19.0
timer starts now,
03:20.0
saka niyo pupukulin ng cups.
03:23.0
Okay, timer starts now!
03:33.0
Hindi pwede, hindi pwede.
03:35.0
Tuloy mo lang, tuloy mo lang,
03:36.0
pero walang score na.
03:37.0
Dito ka lang, dito ka lang.
03:38.0
Ingat lang yung bote.
03:41.0
Kailangan na medyo precise talaga pa eh.
03:52.0
Mayayang naman, Ate.
03:53.0
Huwag natin si Jeneline.
03:56.0
Mayroon pang 30 seconds.
04:06.0
The last 20 seconds.
04:11.0
Bakit ba matindex natin itong game, po?
04:12.0
Matindex natin itong game, Ate.
04:17.0
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
04:29.0
Ang total ni Ate Jeneline ay 4.
04:31.0
Sa ngayon, ikaw ang pinaka.
04:33.0
So, Ate Jeneline.
04:37.0
Anong madali, ha?
04:39.0
Ate Clarissa, ready ka na?
04:42.0
Saktuhan mo lang yan, ha?
04:43.0
Saktung lakas lang.
04:44.0
Di na tayo mga nakaberde.
04:49.0
60 seconds ang meron tayo.
04:51.0
Ang score to beat ay 4.
04:57.0
Ready, ready, po!
05:02.0
60 seconds timer starts now.
05:10.0
Hina lang na konti.
05:16.0
Lumagpas, lumagpas, Ate.
05:18.0
Dito, dito, dito.
05:21.0
Gano'ng doon lang, Ate.
05:22.0
Gano'ng doon lang.
05:24.0
Nakakalawa kagad.
05:28.0
Nakakuha na niya.
05:29.0
Oo, nakakuha niya.
05:31.0
Hina si mga taga-Ate Polo!
05:34.0
Wag kang matatarap.
05:35.0
May 30 seconds ka pa.
05:36.0
Nakakakarap ka lang dito.
05:37.0
Mabinis mo si Ate, ha?
05:40.0
Habang tatlo nalang na-
05:44.0
Nakuha niya na yung rhythm, e.
05:46.0
Last 20 seconds na lang.
06:03.0
Naglalaro ka nalang.
06:12.0
Bahirap talunin niya.
06:13.0
Ate Clarissa, sa kanya dito.
06:15.0
Dito ka muna sa pinakatuktok na puwesto.
06:25.0
Aron, ready ka na ba?
06:29.0
Ipakita natin yan.
06:31.0
Timer starts now!
06:39.0
Maganda niya, kuya.
06:45.0
Mahaba pang oras.
06:56.0
Mahaba pang oras.
06:58.0
Dahil may natitira ka pang 30 seconds.
07:07.0
Let's go, let's go!
07:13.0
Nako, last 20 seconds!
07:15.0
Mabit na kayaan siya?
07:18.0
Pasok na, pasok na!
07:23.0
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
07:36.0
Ilan na yung count natin?
07:52.0
Amazing talaga yun!
07:59.0
Kaya ni Jernalyn, kahit nakaapat lang, meron kang 2,000 peso.
08:03.0
Maraming salamat sa pagdala.
08:04.0
Ate Jernalyn, huwag kang masyadong umatras.
08:05.0
Naka malaglad ka.
08:08.0
Siyempre, si Ate Clarissa, meron kang 5,000 pesos!
08:12.0
Ano bang sabi mo?
08:13.0
Maraming, maraming salamat po sa iyo!
08:18.0
Pero si Aron, nakalain mo, naka-12!
08:21.0
Ikaw ang pila ko!
08:32.0
Look at that amazing walk!
08:33.0
Thank you, Paolo!
08:38.0
At siyempre, may kasama pa yan,
08:40.0
ang tubatagiting na 10,000 peso!
08:45.0
Maraming, maraming salamat po sa iyo!
08:49.0
Nagpipila na si Aron!
08:51.0
Pupipiyong piyok!
08:53.0
Tatlo na ang nanalo!
08:54.0
Gusto ko ng tatlo pa!
08:59.0
Happy, happy, happy!
09:03.0
Sino ang pila? Kamay?
09:11.0
Doon tayo sa kulay!
09:24.0
Ano yung sa'yo pati?
09:26.0
Five? Five ba yan?
09:37.0
Ingat lang, ingat lang!
09:40.0
Doon naman tayo sa kulay!
09:44.0
Purple na may two!
09:49.0
Ano sa'yo? Nakita mo na pa ako?
09:51.0
Ano yan? Ano yan?
09:55.0
Six ba ito o nine?
09:59.0
Two hundred nine!
10:02.0
Magkakatating kayo!
10:08.0
Pinangatlo, pangatlo, pangatlo maglalaro!
10:10.0
Galing naman sa kulay!
10:26.0
Habang buha-buha pasok na po yung iba!
10:37.0
Ganda yun yung t-shirt!
10:38.0
Tahanang pinakamasaya!
10:40.0
Ang ganda naman yung t-shirt!
10:42.0
Primero repacker!
10:46.0
Ganda-ganda nung t-shirt!
10:47.0
Pinagawa mo yung t-shirt?
10:51.0
Ito lang lahat kuya!
10:54.0
Ang ganda naman yung mga t-shirt kaya!
10:56.0
Gusto ko naman tanungin po
10:57.0
kung may kapatid yung t-shirt!
11:00.0
Pwede po namin maisot yan!
11:03.0
Kayo na ba alayin?
11:04.0
Ano po ang pangalan po mommy?
11:05.0
Marianita Esborza!
11:09.0
Takasama po si Marianita!
11:15.0
Kalingan po din kayo!
11:16.0
Sana kayong tangaling ang pinaka!
11:18.0
Ito naman si Ate!
11:19.0
Ano po ang pangalan?
11:27.0
And good luck Ate Cecil!
11:29.0
Ayan, ito na ang kasama ko!
11:32.0
Ano po ang pangalan?
11:37.0
May mga kasama si Ate Glyza!
11:42.0
Good luck sa inyo!
11:44.0
Ito, medyo mahirap tong challenge natin yun!
11:46.0
Para ikaw maging pinaka!
11:47.0
Ang challenge natin ay
11:54.0
At ang magne-demo!
11:56.0
Ipakita siya sa gilid ng stage
11:58.0
Katulad ng kanyang binasa kanina
12:07.0
Meron po tayo ditong dalawang bars
12:09.0
na may mga nakakabit na bowls
12:12.0
Ilalagay lang po natin yung bola
12:15.0
From left to right or right to left
12:18.0
Isasalin niyo lang po siya ng alternate
12:21.0
Kailangan, malakas lakas ang braso
12:26.0
Tapos, dito naman po yung sunod
12:32.0
Kaliwa! Kanan! Kaliwa!
12:38.0
Tapos ilalagay niyo po dito sa basket
12:41.0
Tapos paramihan lang po kayo ng rubber balls
12:44.0
sa loob po ng isang minuto
12:48.0
Ang galing mo mag-demo!
12:51.0
Alam mo pa, siya talaga ang sakatan
12:54.0
Siya talaga ang sakatan
12:56.0
Okay, ngayon ipakita si Ara
12:57.0
pumupunta sa gilid ng stage
13:01.0
Ayan, okay! Simulan na natin!
13:03.0
Ito na! Ate Marianita!
13:06.0
Natagang Marikina!
13:08.0
Natagang Marikina, diyan po ilalagay
13:09.0
Tama, doon sa dulo, dito, dito
13:11.0
Ilalagay tapos sa isasalin
13:19.0
Okay, cheer muna para kay Ate Marianita
13:21.0
Natagang Marikina
13:22.0
Ready, get set, go!
13:26.0
Ate, ate, dito sa dulo
13:27.0
Sa dulo, dito sa dulo
13:29.0
Next side, next side sa ate
13:31.0
Ate Marianita, dahan-dahan lang po
13:36.0
Nakaka-taba, nakaka-taba
13:40.0
Habang nakita mo, Kim Poi, ha?
13:41.0
Talagang patid niya, strategy niya, Ate Marianita
13:43.0
Ate, si-shoot muna doon, si-shoot
13:44.0
Okay na, okay na, okay na
13:45.0
Pwede yan, pwede yan, pwede yan
13:46.0
Oo, pwede, pwede, pwede
13:47.0
Okay na daw, okay na daw yan
13:51.0
Baligtad, baligtad
13:54.0
Ate, gumagagawa na
13:55.0
Giniba niyan, kanyang strategy, mga kapuso
13:58.0
May pakinginig, may pakinginig
13:59.0
May gigil, may gigil
14:00.0
May pakinginig at gigil
14:04.0
Gumapit tayo ulit
14:05.0
Ate, maramdaman tayo
14:06.0
Okay, mayroon pala last 20 seconds
14:08.0
Okay lang, relax lang
14:12.0
Sinot mo niya, walang bola
14:21.0
Pagpakingin ni Paul
14:22.0
Shoot po, shoot po
14:27.0
Okay lang, mahirap yun, ha
14:28.0
Mahirap yung ginawa ron
14:30.0
Sa ngayon na, ikaw ang pinaka
14:32.0
Nakadalawa si Mami
14:36.0
Dito mo na, mag-enjoy ka muna dyan, ha
14:42.0
Okay, sige, sige ate
14:43.0
Ate Glyza, dito ka na
14:48.0
Ate, nanunood ka si Glyza sa iyong ngayon, ha
14:51.0
O, nanunood si Glyza
14:52.0
Wag mong ipahiyakan niyang pangalan
14:54.0
Ayan, Glyza, ito na
15:04.0
Ano kaya magiging kapalaran na ate Glyza
15:10.0
Pa, para pas-papalisan
15:12.0
Pa, para pas-papalisan si Glyza
15:14.0
Parang ano, malakas ang brawa
15:17.0
Sabi na ate Marianita, pa, magaling, magaling, mabilis
15:20.0
Sabi na ate Marianita
15:22.0
Malakas ang brawa
15:23.0
Oo, malakas ang brawa
15:25.0
Kaya, kuha na iso pa
15:28.0
Talaglak, talaglak, talaglak
15:33.0
Ito ba yung 30 seconds
15:37.0
Pa ba si ate Marianita
15:44.0
Pa ba si ate Marianita
16:06.0
Si ate Marianita kanina naka dalawa sa loob ng 1 minute
16:08.0
Si ate Glyza sa loob ng 53 seconds
16:11.0
Ibig sabihin sa ngayon po
16:14.0
Kapila po, kapila po
16:15.0
Kami dito ka muna
16:20.0
Ito na si ate Cecil
16:23.0
Nakakakabahan Cecil
16:26.0
Malakas pa braso natin Cecil
16:28.0
Ayun na importante
16:30.0
You have 60 seconds
16:32.0
Ang score to beat mo lang ay 2
16:34.0
Kapag magawa mo yung dalawa sa
16:38.0
Pwede ko nang ihinto yan
16:39.0
Para panalong ka na
16:48.0
Ipinesan ang unang bola
16:50.0
Langit lang Cecil
16:55.0
Ano sa tingin mo Kim Poy?
16:56.0
Matindi ba to si ate Cecil?
16:57.0
Magaling, magaling
16:58.0
Basta makatatlo yan
17:02.0
Ababa na kaisa na
17:10.0
Sa 53 seconds yan
17:12.0
Ihinto ko na ang laro
17:14.0
Yes, ba't tama ka dyan
17:17.0
Ababa last 30 seconds
17:22.0
Tapos na ang laban mga kapusong
17:31.0
Huwag na natin sa pahirapan
17:32.0
Si ate Marianita naklingon na eh
17:35.0
Meron ka naman 2,000 peso
17:38.0
Thank you Ipulaga
17:40.0
Salamat ko nalang sa Ipulaga
17:42.0
Caballero Group of Company
17:44.0
Dito kami mga repacker kasi kami
17:48.0
Maraming salamat po sa pangalaw
17:53.0
Ayan syempre si ate Glyza
17:54.0
Meron din 5,000 peso
17:57.0
Ano man sabi mo boss G?
17:59.0
Thank you po Ipulaga
18:07.0
Ibig sabihin siya ang pinaka
18:18.0
Ito pa ba inyong medalya?
18:27.0
Ano po ba sabi niya si Cecil?
18:28.0
Maraming maraming salamat
18:33.0
Grabe grabe grabe
18:34.0
Maraming salamat sa pagdalaw dito sa studio
18:36.0
Maraming lang nanalo dito
