* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I played the role of Stella Domingo dito sa Long Before Sunrise.
00:04.6
Hala niya masaya na siya unto. She met the role of Dennis at all.
00:11.6
Can I grab, let's say, a flick position?
00:14.0
Diba? Diba? Diba?
00:17.3
When is Peya's birthday?
01:26.5
Okay, try ka lang.
01:56.5
I played the role of Stella Domingo dito sa
01:58.5
Long Before Sunrise.
02:01.5
She is a breadwinner.
02:02.5
Namatay kasi yung tatay niya nung college student pa lang siya.
02:07.0
So she took on the role of being a provider to the family.
02:10.0
And hindi niya, parang isinantabi niya kundi yung buhay pag-ibig niya.
02:29.5
Iksan yung experience, lalo na working with Peya siya.
02:33.5
Matagal kami nagkatapangin.
03:28.5
Don't forget to watch Long Before Sunrise on GMA Primetime
03:32.5
and stream in advance on VIEW anytime, anywhere.
03:47.5
Look away, Dennis.
03:59.5
Look away, Dennis.
04:03.5
Huwag masyadong malayo.
04:29.5
Hala niya masaya na siya until she met the role of Dennis at all.
04:35.5
And then everything changed.
04:37.5
And then hindi siya sanay na maasasayang magtaon.
04:41.5
Hindi siya sanay na may katawang sa buhay.
04:43.5
And that changed because of us.
04:59.5
We walk, stay and talk
05:02.5
Suffering love I have to steal
05:07.5
With blinking eyes
05:09.5
Through a bad disguise
05:11.5
We move on to the appeal
05:59.5
Hi, I'm Bea Alonzo.
06:00.5
And I'm Dennis Trillo.
06:02.5
And we will be playing the Chemistry Game.
06:12.5
I'll do it like this.
06:23.5
Ang pwede na rin.
06:30.5
When is Bea's birthday?
06:41.5
Nakikinig ka pala sa mga kwento ko.
06:46.5
Love before sunrise.
06:50.5
When I'm down you pick me up
06:54.5
Maganda yung terma.
07:02.5
Parang tumitingin sa kanya.
07:08.5
Who told you what side is your side?
07:10.5
Actually, iba iba.
07:11.5
Like, si Direk Cathy gusto niya frontal.
07:13.5
Si Direk FM gusto niya right.
07:16.5
Kasi damuka akong mabait sa right.
07:18.5
But sila inang everyone left.
07:20.5
At nakita ko sa sarili ko left.
07:22.5
Kasi mas chiseled yung left ko.
07:28.5
This is a canto here.
07:30.5
Yes, this one wala.
07:31.5
Hindi masyadong hala.
07:34.5
I like all sides.
07:42.5
Ikaw? Okay, kaya kaya.
07:45.5
But do you know what you're at?
08:21.5
And they can't ever make us stop it.
08:25.5
Come and take my hand, get on this rocket.
08:32.5
We'll never know.
08:35.5
When the rain hits hard on my window.
08:40.5
When the night's too dark.
08:44.5
When I try to lose count.
08:47.5
You didn't grab the simplic position.
08:50.5
Love, dream, pain.
08:54.5
Hindi ba ka-design ko sila?
