Close
 


MAG ANAK SA KAKAPIRASONG BAHAY!MUNTIK NA KAMING MAGIBA
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PLEASE DON'T FORGET TO LIKE,SHARE AND SUBSCRIBE !#Pugongbyahero #OFW🔴Message us on Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100059739482355🔴For solar order pls message us here https://www.facebook.com/PUGINGBYAHEROOFFICIALFANPAGE/LOl SONG BY KINEMASTER PREMIUM SUBSCRIPTION Album: LOWRIDER Vol. 13, KineMaster Music Collection Genre: Newage, Style: Dreamy Instruments: A Guitars, Piano, Bass, Drums BPM: 65, Length: 1:40 Composed by: LOWRIDER
Pugong Byahero
  Mute  
Run time: 44:45
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Naglalakad kami nang makita namin ang isang tahanang ito.
00:06.0
Akala ko ay walang nakatira dahil sa etyura nito.
00:10.0
Pero kapag iyong nilapitan, masisilip mo na mayroong mag-anak na nakatira sa pinagtagpi-tagpi at napakaliit nilang bahay.
00:21.0
Apat ang anak nilang mag-asawa.
00:26.0
Ang isa ay napakaliit pa.
00:29.0
Pananghalian na at wala pa silang maisasaing na bigas kundi ang saging na kanilang ilalaga.
00:50.0
Mag-aga sa inyong lahat mga kamabayan at mayroon na naman po ulit kaming nakita habang kami po ay naglilalakbay.
01:03.0
Ito oh isang napakaliit na bahay at may nakatira po dito na mag-anak.
01:08.0
Isang pamilya sila.
01:10.0
Bahay po ito ng katutubo.
01:12.0
Tinan nyo yung bahay po nila oh.
01:13.0
Isang parang kumbaga pinagtagpi-tagpi tapos kung ano yun may napakaliit lang ng mga haligi.
01:26.0
Parang magigipa.
01:28.0
Pero sila ay dyan nakatira.
01:32.0
Halika po tayo.
01:34.0
Hello po.
01:36.0
Pwede akong pumasok?
01:38.0
Hindi pa tayo magigipa dyan?
01:40.0
Hindi?
01:41.0
Oh sige.
01:43.0
Tingnan natin.
01:45.0
Sandali ah.
01:47.0
Magtatanggal lang ako ng aking kuwan.
01:59.0
Matibay?
02:01.0
Hello po kuya.
02:03.0
Sige upo ka dyan sa baba.
02:05.0
Nangangamba ako sa aking pag-akyat dahil baka mag-iba kami.
02:10.0
Napakalilit ng haligi ng kanilang tahanan.
02:18.0
Okay.
02:20.0
Hello.
02:22.0
Hala ang kukit ng mga bata.
02:26.0
Okay.
02:29.0
Anong pangalan mo?
02:32.0
Joseline.
02:34.0
Joseline? Ikaw kuya?
02:36.0
Leo po.
02:37.0
Leo? Mag-asawa kayo?
02:39.0
Ilang taon ka na Joseline?
02:41.0
27.
02:42.0
Ikaw kuya?
02:43.0
29.
02:44.0
Okay. Ilan ang anak nyo?
02:46.0
Apat po.
02:47.0
Apat?
02:48.0
Okay. Yung maliit kanina na isa.
02:51.0
Hala, ang mga anak mo parang mga foreigner ah.
02:54.0
Kamukha mo.
02:56.0
Mga mestizo no.
02:58.0
Hello. Anong pangalan niya?
03:01.0
Johnny Boy po.
03:02.0
Yung isa?
03:03.0
Joseline.
03:04.0
Ito?
03:05.0
Si Josel po sir.
03:06.0
Okay. Joseline oh. Joseline oh. May Lin ulit sa dulo.
03:11.0
Sino nag-aaral dyan?
03:13.0
Silang tatlo po.
03:15.0
Opo. Very good. San sila pumapasok?
03:17.0
Silang dalawa doon sa ano.
03:19.0
Dito? Butay?
03:20.0
Yes.
03:21.0
Okay.
03:22.0
Dito lang sa...
03:23.0
Daycare?
03:24.0
Dyan sa daycare.
03:26.0
Okay. Ikaw ba nakapag-aaral ka?
03:29.0
Nakapag-aaral sir pero...
03:30.0
Grade 5 lang.
03:31.0
At least grade 5. Di na mo nakakaintindi ng Tagalog.
03:34.0
Teka. Lagay ko lang ito ha.
03:37.0
Nakakaintindi ka ng Tagalog?
03:38.0
Yes sir.
03:39.0
Ah. Dahil nakapag-aaral ng grade 5.
03:42.0
Bakit hindi mo naituloy ang pag-aaral?
03:45.0
Kasi po.
03:48.0
Yung ano...
03:53.0
Yung ama ko at saka yung ina ko hindi ako pinag-aaral
03:55.0
kasi wala kaming pera na.
03:58.0
Para makapatuloy kami mag-aaral.
04:03.0
Tapos...
04:05.0
Ilang taon ka nag-asawa?
04:07.0
Nineteen sir.
04:09.0
Okay. Ano yung pangarap mo dapat?
04:13.0
Noong kung nakapag-aaral ka.
04:15.0
Pangarap ko dapat sir para maging teacher sana.
04:20.0
Pero hindi natuloy.
04:21.0
Kasi hindi kayang pag-aaral ng magulang?
04:23.0
Yes sir.
04:25.0
Okay. Kaano kaimportante sa iyo yung edukasyon?
04:34.0
Para sa akin mas importante yung pag-edukasyon kasi
04:38.0
marami tayong matutunan.
04:41.0
At saka para din sa mga pamilya namin.
04:45.0
Totoo. Kita nyo?
04:46.0
Katotubo ah.
04:48.0
Grade five.
04:50.0
Nakapag-aaral.
04:52.0
Marunong mag-Tagalog.
04:55.0
Okay.
04:56.0
Iyon yung isang bagay na dapat talaga natutunan.
04:59.0
Kaya maswerte at napag-aaral mo ang mga bata.
05:03.0
Kuya ikaw, nakapag-aaral ka?
05:07.0
Hawala.
05:09.0
Okay.
05:10.0
Kasi hindi na siya nakapag-aaral.
05:13.0
Okay.
05:14.0
Kasi hindi na siya nakapag-aaral.
05:16.0
Kayo ba? Arranged Marriage o Boya?
05:19.0
Arranged Marriage.
05:21.0
Okay. Pinagkasundo.
05:23.0
At least nasa tamang edad na kasawat. Nineteen.
05:26.0
Pero tinan nyo.
05:27.0
Dahil nakapag-aaral ito.
05:29.0
Yung pagta-Tagalog niya.
05:30.0
Kahapon nga. Diba?
05:31.0
Mayroon tayong na-interview. Grade two lang.
05:34.0
Pero antatas mag-Tagalog.
05:36.0
Ganun ka importante yung edukasyon.
05:39.0
Ikaw, marunong ka mag-Tagalog.
05:40.0
Tutuan mo silang mag-Tagalog.
05:42.0
No? Anyway, nag-aaral naman ito.
05:44.0
Okay.
05:46.0
Pagsikapan mo na mapag-aaral ang mga bata.
05:48.0
Kuya, ha?
05:50.0
Kamusta ang buhay nyo dito?
05:52.0
Okay naman po, sir.
05:55.0
Sa kanila okay lang mga kababayan kahit ganito ang bahay.
06:00.0
Natulo sa gabi.
06:02.0
Walang maayos na dingding.
06:04.0
Pagkain nyo, kamusta?
06:06.0
Okay naman.
06:08.0
Ha?
06:09.0
Saging?
06:10.0
Saging po, sir.
06:11.0
Okay.
06:13.0
Pabaes?
06:16.0
Yung saging na yun, patingin nyo.
06:23.0
Ito po, sir.
06:24.0
Ah, binangay.
06:25.0
Ito po yung napakasarap nilang saging.
06:27.0
Ilalaga nila ito at pagkatapos, yun na yung pagkain nila.
06:31.0
Wala kayong bigas ngayon?
06:33.0
Wala po, sir.
06:34.0
So, mula kaninang umaga, kumain na ba kayo?
06:37.0
Kumain na po kami.
06:39.0
Anong kinain nyo?
06:40.0
Saging.
06:41.0
Saging?
06:42.0
Ngayon tanghali?
06:43.0
Waro pa?
06:45.0
Wala pa?
06:47.0
Okay.
06:48.0
So, iluluto nyo pa ito?
06:50.0
Po po, sir.
06:51.0
Gutom na kayo mga bata? Gutom kayo?
06:54.0
Maggutom?
06:55.0
Ha?
06:56.0
Gutosan ko.
06:58.0
Gutom?
07:01.0
O sige, dahil gutom na kayo, sandali.
07:03.0
Paul!
07:05.0
Kunin mong ating mga kasangkapan lahat.
07:07.0
Ipagluluto ko kayo.
07:09.0
Ha?
07:10.0
Para kayo nakatapos.
07:12.0
Bakit ganito yung bahay no?
07:15.0
Kasi wala kaming pera na ipagano.
07:19.0
Ipagano sa bahay.
07:21.0
Okay.
07:22.0
Wala kayong pera?
07:24.0
Wala po, sir.
07:30.0
Paano pag...
07:33.0
umuulan?
07:34.0
Masa kayo?
07:35.0
Po.
07:37.0
Kasi, pag lalo, pag malakas ang ulan, ano?
07:40.0
Possible na, ayan no.
07:41.0
Tingnan nyo, may mga...
07:43.0
Tsaka nakatakot, baka masunog.
07:45.0
Pangitin mo na.
07:46.0
Buti hindi nasusunog, ano?
07:49.0
Ito lang mga damit ninyo?
07:50.0
Po po, yan lang yan.
07:53.0
Higaan?
07:54.0
Ganito?
07:55.0
Po po.
07:56.0
Wala kayong una?
07:57.0
Wala po.
07:59.0
So, kayo pagdulog nyo,
08:00.0
nagkakasha na kayo dito?
08:01.0
Wala po.
08:02.0
Wala rin kayong ilaw sa gabi?
08:03.0
Wala po.
08:05.0
Wala yung suga?
08:06.0
Paano pag...
08:07.0
Katulad din ng iba, pag kumain,
08:10.0
kailangan alas 4 pa lang,
08:12.0
maaga pa lang, nakain na?
08:14.0
Okay.
08:15.0
Pakikuha mo din yung aking solar.
08:22.0
Tsaka yung cellphone ko doon,
08:23.0
yung dilaw yun, likod.
08:25.0
Okay.
08:26.0
Wala kayong suga?
08:28.0
Sige.
08:29.0
Bibigyan ko kayo ng solar.
08:31.0
Salamat po.
08:32.0
Pero bago kayo bibigyan noon,
08:34.0
magluluto muna ako para makakain ang mga bata.
08:37.0
Okay.
08:39.0
Gutom kayo?
08:40.0
Huh?
08:41.0
Okay.
08:43.0
Hindi na lang, ready kami.
08:46.0
Ready tayo.
08:48.0
Okay.
08:52.0
Galing kayo sa UMA?
08:54.0
Yes, sir.
08:55.0
Anong ginagawa?
08:56.0
Anong tinatanim nyo sa UMA?
08:58.0
Mais.
08:59.0
Huh?
09:00.0
Mais?
09:01.0
Okay. Sige, lagay mo muna ito doon.
09:06.0
Kamote.
09:07.0
Kamote?
09:08.0
Okay.
09:09.0
Okay.
09:26.0
Ayan.
09:28.0
Bibigyan ko kayo nito, ha?
09:29.0
Okay.
09:40.0
Ayan, para mayroon na kayong ilaw.
09:46.0
Ilaw na kayo mamayang gabi.
09:48.0
Di ba?
09:49.0
Oo.
09:50.0
Ito solar, ha?
09:51.0
Bibilad mo lang ito sa araw.
09:53.0
Ganun lang sa araw.
09:54.0
Tapos may handle siya ganyan.
09:57.0
Pwede nyo na siyang isabi.
09:59.0
Diyan.
10:00.0
Kaya kung sa kayo pupunta mamayang gabi,
10:01.0
bagay mo lang yan dyan.
10:03.0
Maliwanag na kayo.
10:05.0
Salamat po, sir.
10:07.0
Ganyan, oh.
10:08.0
Pwede mo siyang hinaan.
10:10.0
Pwede mo siyang itim lang.
10:12.0
Ganyan, oh.
10:14.0
Dim.
10:16.0
Ayan, oh.
10:17.0
Ito yung mas maliwanag.
10:18.0
Di ba?
10:19.0
Oo.
10:21.0
Pwede medyo maliwanag ng konti
10:22.0
at pwede ganyan lang.
10:24.0
Tapos pagdana tayo, ganyan lang.
10:26.0
Tapos,
10:27.0
ibilad lang ito sa araw
10:28.0
para magsa-charge.
10:30.0
Nakaganyan, ha?
10:32.0
Huwag lang hayaang mabasa
10:34.0
ng ulan.
10:35.0
Okay?
10:36.0
Sige.
10:37.0
O, napakaganda nito.
10:38.0
At saka ito magnetic to.
10:39.0
Kung hiero yung bubong nyo,
10:41.0
i-dedicate po lang pa gano'n.
10:43.0
No?
10:44.0
So,
10:45.0
maghanap po po lang akong konti.
10:48.0
Pasensya na po.
10:49.0
Kung gusto nyo po mag-avail nito,
10:51.0
pero check lang natin kung may
10:52.0
stock ang PB team.
10:54.0
That is 1,800 na po pre-shipping na.
10:57.0
Napakaganda nito pang emergency.
10:59.0
Pwede rin ditong mag-charge.
11:00.0
Kung karoong mayroon kayong,
11:02.0
may spotlight ba kayong harap?
11:03.0
Wala.
11:04.0
Wala?
11:05.0
Pwede rin dyang mag-charge.
11:06.0
So,
11:07.0
kung ano man yung pwede nyo
11:08.0
mag-charge dyan,
11:09.0
pwede,
11:10.0
or cellphone,
11:11.0
hindi man mag-charge
11:12.0
ng full bank,
11:15.0
kahit paano magagamit yung
11:16.0
pang-emergency,
11:17.0
na mag-charge kahit konti.
11:19.0
Diba?
11:20.0
Sige.
11:21.0
Ang magandang gawin dito,
11:23.0
ibilad muna ito.
11:25.0
Paul, pakibilad.
11:26.0
Iyan.
11:27.0
Ibilad mo muna.
11:29.0
Pakita mo dahil.
11:34.0
Ayan.
11:35.0
Tapos,
11:36.0
ngayon,
11:37.0
ipagluluto.
11:38.0
Ah,
11:41.0
pika.
11:42.0
Yung spam,
11:43.0
nandun sa isang kahon.
11:44.0
Hanapin mo.
11:45.0
Ang kanina,
11:46.0
nilagay ko.
11:48.0
Nandun yan.
11:52.0
Ipagluluto ko kayo,
11:53.0
mabilis na ito.
11:55.0
Sige.
11:58.0
May tubig kayo dyan?
12:00.0
Meron pa, sir.
12:01.0
Nasaan yung ano?
12:02.0
Ayan.
12:03.0
Pagluto.
12:04.0
Meron pa lang ito sa package.
12:05.0
Yan lang kay Tita Carmen Sita Custodio.
12:09.0
Gawa tayong hotcake,
12:10.0
pancake,
12:11.0
cake.
12:13.0
Excited na?
12:14.0
Yay!
12:15.0
Gagawa si kuya ng cake.
12:19.0
Kaya kaagad nga kaming kumilos
12:20.0
para ipagluto ang mga bata
12:22.0
at ang kanyang pamilya.
12:24.0
Hotcake
12:26.0
ang aking lulutuin.
12:34.0
Tumatakot.
12:53.0
Excited akong gawin ito
12:54.0
para sa kanila.
12:56.0
Lalo pa
12:57.0
at ngayon lamang sila
12:58.0
makakakain ito.
13:01.0
Ganun din ang mga bata
13:02.0
na nagmamasid lamang
13:04.0
kung ano kaya
13:06.0
ang pagkaangyahan na ako
13:07.0
para sa kanila.
13:33.0
Punti lang na.
13:37.0
May tubig dahil.
13:59.0
Dito ka.
14:02.0
Lalo pa.
14:25.0
Kapit ng maluto.
14:27.0
Pak!
14:28.0
Oo.
14:29.0
Diba?
14:30.0
Oo.
14:32.0
Sarap yan.
14:35.0
Lagay mo dito.
14:39.0
Lagay mo dyan ate.
14:44.0
Dyan.
14:54.0
Diba ang bilis kang magluto
14:55.0
ng hotcake?
14:58.0
Wala tayong kutsara.
15:00.0
Wala tayong kutsara.
15:13.0
Sarap to.
15:15.0
Yummy.
15:16.0
Wala tayong kutsara.
15:18.0
Wala tayong kutsara.
15:23.0
Wala tayong kutsara.
15:26.0
Wala tayong kutsara.
15:29.0
Luto na na.
15:31.0
Wala tayong kutsara.
15:32.0
Pagka luto
15:33.0
lalagay natin.
15:35.0
Ganun.
15:38.0
Diba?
15:40.0
Wala tayong kutsara.
15:42.0
Wala nga.
15:43.0
Luto pa tayo.
15:47.0
Wala tayong kutsara.
16:12.0
Diba?
16:13.0
Oo.
16:15.0
Tapos nalagay natin yan
16:16.0
ang margarin.
16:19.0
Tama no?
16:22.0
Wala tayong kutsara.
16:24.0
Oo.
16:25.0
Wala tayong margarin.
16:29.0
Dyan.
16:45.0
Dyan.
16:54.0
Dyan.
16:58.0
Tapos
17:00.0
lalagay natin yan
17:01.0
ang
17:03.0
sunog na pala.
17:09.0
Sunog na.
17:11.0
Dyan.
17:14.0
Tapos lalagay natin yan
17:15.0
ang
17:16.0
asuka.
17:25.0
Yum, yum, yum.
17:28.0
Ganyan, ganyan siya.
17:32.0
Tapos
17:34.0
lalagay natin ang
17:35.0
bakes.
17:36.0
Galing din sa package.
17:39.0
Yum, yum, yum.
17:40.0
Dyan.
17:42.0
Oo.
17:43.0
Dyan.
17:44.0
Diba?
17:45.0
Ang konti na lang.
17:46.0
Wait lang ha.
17:47.0
Tulungan natin to.
17:49.0
Dyan, konti pa.
18:04.0
Oo.
18:05.0
Oo.
18:10.0
Chef ako dati.
18:12.0
Oo, diba?
18:15.0
Tapos lalagay na natin dyan.
18:18.0
Oo, diba?
18:25.0
Baka kasi pag gumakit ka
18:26.0
mag iba tayo eh.
18:28.0
Teka, magluluto pala ako
18:29.0
para sabay na.
18:30.0
Para mabilis.
18:32.0
Konti na lang ha.
18:33.0
Kaya na tayo.
18:35.0
Oo.
18:47.0
Oo, sige.
18:48.0
Laga mo to ng manti.
18:49.0
Ikaw maglagay ka.
18:50.0
Lagan mo ng mantikilyo
18:51.0
sa ibaba.
18:56.0
Dyan.
19:06.0
Kala mo yahagis ko, no?
19:12.0
Oo, diba?
19:16.0
Sarap.
19:18.0
Excited na kayong kumain?
19:20.0
Kukain tayo mga maya, maya.
19:22.0
Isa na lang lulutuin natin.
19:24.0
Ah, mayroon pa pala.
19:26.0
Bigyan natin sila ng
19:27.0
spam.
19:29.0
May kutsilyo ka dyan.
19:31.0
Kutsilyo?
19:35.0
Mabilis lang ito.
19:38.0
Dyan.
19:39.0
Mayroon lang natin ito, ha?
19:51.0
Oo, dyan.
19:59.0
Di ka tanggap din,
20:00.0
pabuhay mo.
20:06.0
Oo, dyan.
20:07.0
Tapos na.
20:10.0
Yum, yum, yum na.
20:12.0
Nagluto na po tayo ng
20:14.0
yan po ang
20:17.0
hotcake
20:18.0
o yung pancake
20:19.0
tapos
20:20.0
spam ham.
20:21.0
Okay?
20:22.0
Kuya, dito ka.
20:23.0
Dyan, lapit ka dito
20:24.0
para makakain.
20:25.0
Halika dyan.
20:26.0
Dyan.
20:27.0
Dyan.
20:28.0
Dyan.
20:29.0
Dyan.
20:30.0
Dyan.
20:31.0
Dyan.
20:32.0
Dyan.
20:33.0
Dyan.
20:34.0
Para makakain.
20:35.0
Halika bonso.
20:36.0
Halika, dyan.
20:37.0
Ika-kain dito.
20:45.0
Oo,
20:46.0
ayan.
20:47.0
Okay.
20:48.0
So, alam nyo ba yung
20:49.0
pagkain na ito?
20:50.0
Po.
20:53.0
Oh, hotcake at saka
20:55.0
spam.
20:56.0
Oh, yan yung lanchon meat.
20:58.0
Okay, so bago tayo kumain
20:59.0
mag-prepare mo na tayo, ha?
21:01.0
Ha, po tayo.
21:02.0
Lord, marami pong salamat sa araw na ito
21:04.0
sa pagkakataon na ibinigay mo po sa amin ng team
21:07.0
para makapunta po dito sa kanilang tahanan.
21:09.0
Salamat, Panginoon, at dinalam mo po kami sa kanila
21:11.0
upang sila po ay
21:13.0
mabigyan ng bagong miting at pag-asa.
21:15.0
Salamat po sa pagkain na sa kanilang harapan ngayon
21:18.0
at binigyan nyo po ako ng pagkakataon
21:20.0
para po sila ipapiguto.
21:21.0
Nami, maging kalakasan po nila ito na kanilang pangatawan
21:24.0
at maging
21:27.0
sandata nila sa araw-araw.
21:29.0
Panginoon, bigyan mo po sila
21:31.0
ng lakas, gabay
21:33.0
at mga biyaya
21:35.0
at huwag nyo po siyang
21:37.0
bababaya na kanyang pamilya
21:39.0
sa anumang karamdaman at mga sakunan.
21:41.0
Ang lahat ng ito po ay aming dalangin
21:43.0
in Jesus name we pray, Amen.
21:45.0
Sige, kain na kayo.
21:47.0
Kain na.
21:49.0
Kain na ikaw. Halika.
21:51.0
Kain na kayo.
21:55.0
Ito gusto mo?
21:57.0
Ito mayunit pa eh.
21:59.0
Sige ate. Kain na.
22:01.0
Sarap yan oh.
22:03.0
Luto ko yan eh. Sausaw nyo dyan. Tapos kaya.
22:09.0
Sarap.
22:11.0
Tapos magulam kayo nito
22:13.0
ng ham.
22:15.0
Kain ka nito ham.
22:17.0
Sarap yan.
22:21.0
Sarap. Sige, kuha ka.
22:23.0
Kuha.
22:25.0
Sarap.
22:27.0
Sarap oh. Ganito oh.
22:29.0
Ganyan.
22:31.0
Yan oh.
22:33.0
Tapos sausaw sa asukan. Tapos ganyan oh.
22:35.0
Mmm. Yummy.
22:39.0
Ang sarap?
22:41.0
Ang sarap?
22:43.0
Sarap? Yummy?
22:47.0
Kain lang kayo ah.
22:51.0
Ang sarap po pala
22:53.0
ng hotcake na yun.
22:55.0
Ang bigay sa atin.
22:57.0
Galing sa sponsor natin. Marami pong salamat.
23:01.0
Gusto mong tikman day?
23:03.0
Gusto mo?
23:05.0
Gusto mo?
23:07.0
Gusto daw nyo day.
23:09.0
Katingin natin kay day.
23:13.0
Tikin mo day. Day gusto mong tikman day?
23:15.0
Day. Lame ah day.
23:17.0
Day oh.
23:19.0
Sarap na day.
23:21.0
Gusto mo day?
23:23.0
Lambot?
23:29.0
Sarap dah.
23:31.0
Sarap ba?
23:33.0
Sarap.
23:35.0
Pasensyon ko yun. Nakihati po kami ah.
23:39.0
Ito day. Gusto mo ito day?
23:41.0
Pork yan day.
23:47.0
Perfect.
23:51.0
Parang
23:53.0
may tubig kayo.
23:59.0
Tapos niligyan natin sya
24:01.0
ng dates to.
24:03.0
Para maging ano sya.
24:05.0
Para maging balance dun sa kinakain.
24:11.0
Lame. Perfect.
24:17.0
Sarap.
24:19.0
Sige. Kain pa kayo.
24:23.0
Ngayon lang sila nakakain ng kanyan.
24:29.0
Para pahinga
24:31.0
muna kayo sa saging.
24:33.0
Pa?
24:35.0
Para kahit ngayong araw lang.
24:39.0
Sige pa.
24:41.0
Gusto mo pa day?
24:43.0
Ayaw mo na day?
24:45.0
Ako nalang day.
24:49.0
Sabayan ko sa iyong kumalo.
24:55.0
Ito day.
25:01.0
Ito pa natin.
25:09.0
Nalang natin.
25:13.0
Sarap.
25:15.0
Tas ganto ah.
25:19.0
Ako nakatikip ng imported na hotcake.
25:21.0
Masarap po pala.
25:23.0
Ang lambot no.
25:25.0
Kasi sa atin medyo ano yan.
25:27.0
Malalaban sa kutsara.
25:41.0
Gusto mo ng tubig?
25:43.0
Sige lang.
25:45.0
Kain pa tayo. Kain.
25:47.0
So kuya, ito pa.
25:49.0
Busog na?
25:51.0
May isa pang anak na maliit.
25:53.0
Ikaw ate, busog ka na?
25:55.0
Busog.
25:57.0
Sige, saka niya.
26:03.0
Pag di nyo naubos, sabihin nyo lang.
26:05.0
Para mamaya may pagkain pa kayo.
26:17.0
Okay na?
26:19.0
Ayaw na ubos? Sige lang.
26:21.0
Ilagay mo muna sa pinggan pag ano.
26:23.0
Akin ang pinggan mo.
26:25.0
Para hindi langawin. Para maitago.
26:33.0
Ayaw mo na kuya?
26:35.0
Sige, tago muna na. Para hindi langawin.
26:39.0
Para may ulam pa kayo mamaya.
26:43.0
Ito, ubos mo na ito kuya.
26:45.0
Ayaw.
26:47.0
Gusto mo pa?
26:49.0
Kain ka.
26:51.0
Ilagay lang natin dito
26:53.0
para hindi langawin.
26:55.0
Para may ulam pa.
26:57.0
May pagkain pa kayo mamaya.
26:59.0
O, ito.
27:01.0
Gusto mo pa?
27:03.0
Tagay ko na?
27:05.0
Sige.
27:07.0
Tagay na natin dito.
27:09.0
O, ubosin nyo na yan.
27:11.0
O.
27:13.0
O, takpan mo na ito doon.
27:15.0
Takpan mo para hindi langawin.
27:19.0
Ubusin ko lang ito sa akin.
27:27.0
Ayaw.
27:29.0
Para may pagkain pa kayo mamaya.
27:33.0
Sige.
27:35.0
Yan, tanggalin natin.
27:41.0
Sige.
27:49.0
O, diba?
27:51.0
Ganun lang.
27:53.0
Para
27:57.0
Inam lang akong tubig.
28:07.0
Yan.
28:09.0
Nabusog po ako.
28:11.0
Nabusog ba kayo?
28:13.0
O, ningkod mo diba?
28:15.0
Ningkod ka.
28:21.0
At dahil nabusog ka na,
28:23.0
kunin mo yung bigas natin.
28:25.0
Bibigyan natin sa kanila.
28:27.0
May bigas pa tayo.
28:29.0
Bibigyan ko pa kayo ng bigas.
28:31.0
At syempre, magte-thank you lang tayo
28:33.0
sa nagpabigas sa atin.
28:35.0
Marami pong salamat.
28:37.0
Mabigay daw natin o pabigas
28:39.0
sa mga katutubo
28:41.0
kay Tito Oggy
28:43.0
Aguado.
28:45.0
Sa ating sponsor, Oggy Aguado
28:47.0
nagpadal ng P5,567.
28:49.0
Pinamili po natin ng bigas.
28:51.0
May nabigyan na tayong dalawa kanina.
28:53.0
Natig sa 10 kilo.
28:55.0
Ito naman, bibigyan din namin para sa inyat.
28:57.0
Eh, mainit na ito.
28:59.0
Niluto na ito, Day?
29:01.0
Bagong ano ito? Baka kanin na ito, ha?
29:03.0
Bagong harvest yan, Day.
29:05.0
Oo, ang init eh.
29:07.0
Ito siguro mga 67 degrees.
29:09.0
Init eh.
29:11.0
Huwag ka naman, Day.
29:13.0
Huwag ka naman, Day.
29:15.0
Mainit, no?
29:17.0
Yan ay isang
29:19.0
sakong kanin para hindi na kayo
29:21.0
magluluto.
29:23.0
Ah, bigas pa ba ito?
29:25.0
Sige, sige.
29:27.0
Pregnant rice.
29:29.0
Pregnant rice?
29:31.0
Mabangong bigas.
29:33.0
Yung tipo na pagkakain ka
29:35.0
kahit walang ulam,
29:37.0
amoy ulam. Sabi nga,
29:39.0
bigas pa lang, ulam na.
29:41.0
Sige, sa inyo na yan.
29:43.0
Okay, at siyempre,
29:45.0
hindi pa rin natatapos ang ating
29:47.0
surprise
29:49.0
para sa inyo.
29:51.0
Okay, magbibigay pa tayo ng
29:57.0
6,500.
29:59.0
Alam niyo ba kung kanino galing yan?
30:01.0
Galing yan kay
30:03.0
Gomez Leopolda.
30:05.0
O, bigyan natin ng
30:07.0
6,500.
30:11.0
O, eto na.
30:13.0
Ibigay ko na sa
30:15.0
ginang ng tahanan.
30:17.0
Unahin ko na muna yung 500.
30:19.0
Okay,
30:21.0
sa susunod na lang yung natitila.
30:23.0
Angay na ba ito?
30:25.0
Akala ko hulugan.
30:27.0
Char.
30:29.0
Okay, 1,
30:31.0
2,
30:33.0
3, 4,
30:35.0
5,
30:37.0
6,000 pesos.
30:39.0
Marami pong salamat ulit
30:41.0
kay Gomez Leopolda.
30:43.0
Nagpadala ng 6,500.
30:45.0
Yay!
30:47.0
Marami pong salamat.
30:49.0
O, ano ang gagawin niya natin sa 6,500?
30:51.0
Ibibili po namin ng
30:53.0
sin para makabahay
30:55.0
pa bahay kami.
30:57.0
Ibibili po namin ng sin para makabahay
30:59.0
siya.
31:01.0
Okay, titignan natin ha.
31:03.0
Okay, alam nyo na.
31:05.0
6,500 na ibibili ng sin
31:07.0
para dito?
31:09.0
Ano pa ang susunod na
31:11.0
ibibili mo dyan?
31:13.0
Ipagawa ko ng bahay.
31:15.0
Ipagawa daw niya ng bahay.
31:19.0
Ay, ang galing.
31:21.0
Okay, sige ganito.
31:23.0
Kasi,
31:25.0
bahay nga nila ganito.
31:27.0
Okay, titignan natin.
31:29.0
Alam nyo na po yung
31:31.0
pumapasok sa utak ko.
31:33.0
Anyway, marami pong salamat
31:35.0
kay Mam Gomez Leopolda
31:37.0
na nagpadala ng 6,500.
31:39.0
At syempre, salamat din
31:41.0
sa ating sponsor para sa pabigas
31:43.0
kay Tito Oggy
31:45.0
or Oggy Aguado
31:47.0
na nagpadala ng
31:49.0
5,567. Yung po yung natihati
31:51.0
natin at naibili ng iba pang bigas.
31:53.0
Okay, at thank you rin po sa PB Tim Solar
31:55.0
para sa pailang.
31:57.0
At syempre, salamat din kay
31:59.0
Sister Ellie
32:01.0
para naman po sa
32:05.0
ano tawag yan? Sa gas.
32:07.0
Diba sagot mo yung gas?
32:09.0
Yung gas dito. O, diba?
32:11.0
Ay, alipag ka.
32:13.0
At syempre, salamat din kay Kuya Petra
32:15.0
para sa
32:17.0
Ate Petra para sa mantika.
32:19.0
O, diba? May sagot siya.
32:21.0
May palangis. O, diba?
32:23.0
At syempre, nagpapasalamat din ako sa PB Tim
32:25.0
dahil mayroon naman silang pa
32:27.0
tawag yan?
32:29.0
Lutoan. O, diba?
32:31.0
May kanya-kanyang ambag. At syempre, salamat din
32:33.0
kay Madam Yola dahil mayroon siyang pakawali.
32:35.0
Diba?
32:37.0
At syempre, maraming salamat din kay Tita Pibilab
32:39.0
mayroon siyang paasukat.
32:41.0
Yung ibinagbod kanina.
32:45.0
At syempre, kay Tita Carmen Sita Cusodio, salamat
32:47.0
sa paspam at syaka dun sa
32:49.0
sa hotcake. At syempre,
32:51.0
salamat din sa mga
32:53.0
nagpapadala pa rin ng package. At dahil
32:55.0
Spingo Package, buhatin mo nga yung package dito.
32:57.0
Lubos-lubosin na natin ang tulong
32:59.0
sa kanila. Mayroon pa silang mga
33:01.0
sanina.
33:03.0
O, diba? Mayroon kayo doon mga damit
33:05.0
na pwede niyong maisuot.
33:07.0
Salamat po, sir.
33:09.0
Kasi nakita ko,
33:11.0
ito lang mga damit nila mga kababayan.
33:13.0
So, bigyan naman natin sila ng magandang damit
33:15.0
doon. Itago mo na yung mantikilya
33:17.0
sponsored by
33:19.0
ONJAY TV.
33:21.0
Ito lang yung sponsor niya, mga
33:23.0
mantikilya. Ano pa yan?
33:25.0
Diba?
33:27.0
At syempre, maraming salamat din
33:29.0
kay
33:31.0
ito. May sponsor si Peking Bumbay.
33:33.0
Basahan. Hulugan pa
33:35.0
ito.
33:39.0
Ayan. At syempre, hindi rin
33:41.0
nagpahuli si Cooper's Blind. Nag-sponsor na
33:43.0
ang patubig.
33:45.0
Ayan na. Galing po ito kay Tita
33:47.0
Carmencita. Co-studio na ipinadala
33:49.0
po kay Kuya Eli.
33:51.0
Baka po tayo mag-iba.
33:53.0
Hindi pa tayo mag-igiba.
33:55.0
Pag nag-iba tayo, malaking kasalanan natin yan.
34:01.0
Ayan na.
34:07.0
Ayan.
34:09.0
Eh, dahil napakalit lang ng bahay nila.
34:11.0
Hindi tayo magkakasya pero,
34:13.0
may bahay natin yan. Kaya Kuya,
34:15.0
kaya baby, tumayo ka na.
34:17.0
Tayo ikaw. Sindog mo.
34:21.0
Parang bagay. Ito
34:23.0
sa'yo. O, kuni mo yan.
34:25.0
At syempre, mayroon pa tayo mga
34:27.0
pabreep dyan.
34:29.0
Maghati-hati ka na lang. Breep mo yan.
34:31.0
O, diba? Mainit ito. Galing
34:33.0
yata ng laundry ito, ha. At mainit.
34:35.0
At syempre, mayroon pa ka pang
34:37.0
sanina, saluwal.
34:39.0
O, diba?
34:41.0
O, kuni mo. At syempre, mayroon din
34:43.0
si Kuya ulit.
34:47.0
At syempre, mayroon pa si
34:49.0
ate. O.
34:51.0
At mayroon pa rin siyang
34:53.0
damit.
34:55.0
O.
34:57.0
Ito pa yung mga breep mo. Madami yan.
34:59.0
At syempre, para naman ito kay
35:01.0
ate.
35:03.0
At para naman ito
35:05.0
kay ate ulit.
35:07.0
Naku, wala. Bakit
35:09.0
wala si bibi?
35:11.0
Para naman ito sa'yo.
35:13.0
Ayan.
35:15.0
Ang dami-dami nyan. O, yan.
35:17.0
Sa'yo yan. At napakarami
35:19.0
pa nito. Mayroon ka pang
35:21.0
saluwal na may wifi.
35:25.0
Ayan. O, yan. Lagyan na natin yan dyan
35:27.0
para makita mo ang mga
35:29.0
kadamitan dyan. Madami yan.
35:31.0
O, ayan. Kung mahilit
35:33.0
lang magdamit, ha, tasamahan ka
35:35.0
namin rumaan pa.
35:37.0
Ayan, o. O, ayan.
35:39.0
Para sa'yo lahat na yan. Kawawa
35:41.0
naman sila. Dahil nag-aaral lang yung
35:43.0
mga bata, pwede mo silang
35:45.0
pagsulatin dito at turuan.
35:47.0
O, ayan. Tama po, sir.
35:49.0
At ang nasa sa ilalim ay
35:51.0
pang matanda na.
35:53.0
Nandito na ang mga pang matanda.
35:55.0
Dahil nakatingin sa akin si kuya, sinasabi
35:57.0
niyang wala daw siya. Eto na!
36:01.0
O, ayan, o.
36:03.0
Ito, maganda ito.
36:05.0
O, o. Ayan.
36:07.0
O, o, o. Para sa
36:09.0
iyo yan, Totoy. Ayan, ang dami nito.
36:11.0
At din natin isa-isahin. Napakarami nito.
36:13.0
Salamat po kay Tita Carmen Sita Custodio.
36:15.0
Ayan. At kung maglalayas ka, ate.
36:17.0
Huwag mong susubukan maglayas, ha.
36:19.0
Hindi na kayo maumuli.
36:21.0
Magtitigisa pa naman kayong bag.
36:23.0
Ayan, o. May bag dito. Para rin sa inyo.
36:25.0
Para pagkayo ay may pupuntahan.
36:27.0
O, kuya. Tigisa kayo
36:29.0
pero huwag kayo maghiwalay, ha.
36:31.0
Baka maghiwalay kayo. Ha?
36:33.0
At kung magsalitado, ay.
36:35.0
Babagay lang kunti.
36:37.0
Ah, sa hotcake ba yan?
36:39.0
Napaka-hot. Okay.
36:41.0
Dandahanin lang natin. Okay.
36:43.0
Dahil
36:45.0
mayroon
36:47.0
pang...
36:49.0
Ate, huwag ka munang magbubuntis, ha.
36:51.0
Hindi sinabing pagbinigyan kita nito. Magbubuntis ka, ha.
36:53.0
Hindi naman po, sir.
36:55.0
Magbibigay mo ito pag hindi kasha sa iyo, ha.
36:57.0
Ay, naku, ate. Huwag mo rito susuutin, ha.
36:59.0
Naku, sinasabi ko sa iyo.
37:01.0
Mawawala ang ano.
37:03.0
Ha?
37:05.0
Kuya, ikaw na lang magsuot nito.
37:07.0
Di ba para
37:09.0
mabaliktad? Kasi pag ikaw
37:11.0
ang nagsuot nito,
37:13.0
medyo
37:15.0
talagang, ano, magsisignal number three.
37:17.0
Pero pag si kuya ang nagsuot nito,
37:19.0
walang magaganap, di ba?
37:21.0
Pukulog at kikidnat lang.
37:23.0
O, suot mo nga
37:25.0
kuya yan.
37:27.0
Hehehehe.
37:29.0
Ayun, at syempre dahil malamig
37:31.0
dito, binigyan na rin namin kayo ng
37:33.0
kumot. Kumot ito,
37:35.0
kuya, ha. Sabing kumot.
37:37.0
Pwede namang mag-share.
37:39.0
Pero huwag kayong magtataklub dalawa.
37:41.0
Ha? Okay.
37:43.0
Huwag nyo nang dagdag na gano'n, ha.
37:45.0
Hindi na po talaga, sir.
37:47.0
Alam mo, magandang sumbatang ito.
37:49.0
O, ito pa.
37:51.0
Mayroon din kayong kumot pa ulit.
37:53.0
Marami dito
37:55.0
ang kumot kasi.
37:57.0
Malamig po, kawawa naman sila.
37:59.0
O, ayan. Ang daming kumot, ha.
38:01.0
O, mayroon pa dito
38:03.0
ng pakortina. Pag nais na ang bahay nyo,
38:05.0
mayroon kayong kortina.
38:07.0
Ay, iniingal ako
38:09.0
dun, ha. Ayan, at mayroon
38:11.0
pa palang bag dito, pero
38:13.0
o, sige. Pag nag-aaral
38:15.0
ka na, di ba? Papasok ka.
38:17.0
O, para sa'yo yan.
38:19.0
O, sige.
38:21.0
O, ayan. Ang biyaya
38:23.0
ng Panginoon ay dumating sa inyo
38:25.0
at biyaya galing sa ating sponsor. Maraming
38:27.0
salamat po ulit kay Tita Carmen Sita Custudio.
38:29.0
Magpagaling ka, tita.
38:31.0
Kasi galing siya sa ICU.
38:33.0
Magpagaling ka, tita
38:35.0
Carmen Sita, kasi galing sa ICU.
38:37.0
Anong nangyari kay tita?
38:39.0
Magaling na siya?
38:41.0
Nasa recovery.
38:47.0
Ingat. I'm praying for you. Pagpipray ka namin.
38:49.0
Pagpray po natin yung napakabait nating
38:51.0
sponsor si Tita Carmen Sita Custudio.
38:53.0
Magpagaling ka, tita.
38:55.0
Okay. Ayan. O, okay na to.
38:57.0
Andiyan na lahat ng mga
38:59.0
dapat
39:01.0
para sa inyo. O, ayan. May
39:03.0
kumot pa. O, sige.
39:05.0
Ibalit mo na lang sa kawan para maitago mo lang
39:07.0
ng maayos, ha? Pag napagpilian nyo
39:09.0
yun na. Ha? O, sige.
39:11.0
Salamat. O, itatabi ko na ito
39:13.0
dito, ha? O, po, sir.
39:15.0
Ayan. Salamat po, sir.
39:17.0
Okay. Thank you so much
39:19.0
po ulit at napasaya natin ang kanilang
39:21.0
pamilya. Masaya ba kayo?
39:23.0
Sobrang saya, sir.
39:25.0
Anong gusto sabihin ni ate?
39:27.0
Salamat po sa inyong lahat.
39:29.0
Salamat po sa
39:31.0
bigay sa amin dito.
39:33.0
Diba? Ang galing niyang magtagalog.
39:35.0
Turuan mo yung mga anak mo magtagalog, ha?
39:37.0
Kuya, ambilin ko, ha?
39:39.0
Huwag magkataklog ng kumot.
39:41.0
Ha? Okay.
39:43.0
Tama na muna ang
39:45.0
anak, ha? O, sige.
39:47.0
Ano ka ba, implant? Hindi pa, sir.
39:49.0
Pa-implant ka? Ngayon, ano,
39:51.0
dun sa barangay ako magpa-implant.
39:53.0
O, sige. Samahan mo siya magpa-implant, ha?
39:55.0
Walang masama, maraming
39:57.0
anak. Pero kung kaya, ha?
39:59.0
O, katulad nito ngayon, medyo
40:01.0
lisud ang kinabuhi, lisud
40:03.0
ang buhay. So,
40:05.0
kailangan mag-ano tayo, ha?
40:11.0
Ingat kayo, ha?
40:13.0
Salamat po talaga, sir.
40:15.0
Yes, sir. Sobrang liit po talaga nung
40:17.0
bahay nila.
40:19.0
Kawawa sila, oh.
40:23.0
Ayan, sobrang enjoy
40:25.0
na po sila.
40:27.0
Sasapatos lang po ako para maalis ko yung
40:29.0
aking destilak.
40:41.0
Akin na po, yung mic.
40:43.0
Oo.
40:45.0
Kasi pag nadala mo ito,
40:47.0
kahit nasa Davao City na kami saga para namin,
40:49.0
eh, pag nagkikismisan,
40:51.0
maririnig din natin, ano.
40:53.0
Joke lang po yun. Babalik kami ulit, ha?
40:55.0
Bye-bye. Ingat kayo,
40:57.0
Amping. O, sige na.
40:59.0
Maalis na kami.
41:01.0
Sige po, mga kamabayan, ha?
41:03.0
Thank you so much po sa inyo. Hanggang sumuli
41:05.0
nating pagkikita. Don't forget to subscribe.
41:07.0
Kunti ang gamebot na lang. 3
41:09.0
million na tayo. At dahil salamat po
41:11.0
po sa inyo. Dahil pinipili nyo po kami
41:13.0
ang number one sa inyong mga puso.
41:15.0
Bye-bye!
41:21.0
So, ayun mga mabayan, ito po yung aming 30 watts
41:23.0
na solar light.
41:25.0
Ito po yung pinakamababang
41:27.0
solar panel na aming
41:29.0
binibenta. So, 30 watts nga siya.
41:31.0
Dito po. Ayan.
41:33.0
So, sa 30 watts kasama na po yung
41:35.0
kanya, panel.
41:37.0
Ito po.
41:39.0
Ito po yung maliit na panel.
41:41.0
And then, meron po siyang remote.
41:43.0
Yan. Yung remote po nya
41:45.0
ay yung may on and off.
41:47.0
Nababago po yung
41:49.0
brightness at saka contrast.
41:51.0
And then auto. Ibig sabihin po
41:53.0
noong auto, automatic siya.
41:55.0
Pag pinindod natin, automatic po siyang iilaw
41:57.0
kapag kagabi. Okay?
41:59.0
Tapos pwede nyo po siyang iset ng 3 hours,
42:01.0
5 hours, at saka
42:03.0
8 hours. Okay.
42:05.0
So, paano po ba siya ikabit?
42:07.0
Pag jojoinin lang natin
42:09.0
itong cable nya
42:11.0
o yung cord nya, dito.
42:17.0
Okay. Then,
42:19.0
ilalak po natin.
42:23.0
So, pag kinabit natin yan,
42:25.0
makikita natin sa araw, kapag siya po
42:27.0
nagja-charge, nagbibling
42:29.0
po dito.
42:37.0
Then,
42:39.0
yung cable wire nya po,
42:41.0
ang haba po nito ay
42:43.0
3 meters.
42:45.0
Ayan, 3 meters.
42:47.0
Okay. So, ganto po yan,
42:49.0
pag nakabit na natin yan,
42:51.0
so pwede na natin itong
42:53.0
ibilad sa araw. Ito yung ibibilad
42:55.0
natin sa araw. So, ang gamit
42:57.0
lamang po nito ay for only
42:59.0
30 watts. Hindi nyo po siya pwedeng
43:01.0
gamitan ng appliances para
43:03.0
lamang po ito sa ilaw.
43:05.0
Okay. Ito po yung remote. Pag pinuksan po
43:07.0
natin yan, pindutin natin yung
43:09.0
on, iilaw siya.
43:11.0
So, ngayon, papakita po namin sa inyo ngayon
43:13.0
kung kaano siya kaliwanag kapag
43:15.0
kadabi na. Okay. Pag nag-order po
43:17.0
kayo nito,
43:19.0
may free po kayo kasama
43:21.0
ganito, yung ating mini flashlight.
43:23.0
Ito po yung free nya. Nakapromo lang po ito
43:25.0
ngayon. Ayan.
43:27.0
So, ito po yung kasama nyang free
43:29.0
ng mini flashlight. Ayan.
43:31.0
Meron din siyang ganyan.
43:33.0
Meron din siyang ganyan. Nagbibling-bling
43:35.0
at meron siyang body. Okay.
43:37.0
Ang presyo po natin ito
43:39.0
ay for only
43:41.0
2,200 Pesos.
43:43.0
Free shipping na po siya
43:45.0
ni Sheryl.
43:47.0
So, papakita ko ngayon kung kaano kaliwanag
43:49.0
itong 30 watts.
43:51.0
So, ito yung remote.
43:53.0
Ayan. Buksan natin.
43:57.0
Ayan. Ganyan po siya kaliwanag.
43:59.0
For only 2,200
44:01.0
Free shipping na po siya
44:03.0
nationwide. At
44:05.0
may kasama pa siya
44:07.0
ang flashlight. Ayan.
44:09.0
Ito po yung free. Nakasama.
44:13.0
Kaliwanag din siya.
44:15.0
Body pa siya.
44:17.0
Ilaw.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.