* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Zen, ilang taon ka na, Zen?
00:03.0
Yung puta, bata ka pa ba yung fresh na fresh?
00:05.0
Bata, talong tanong ko lang, ba't gusto mong mag-try?
00:07.0
Yung totoo, gusto kong aminado ka sa akin, ba't gusto mong mag-try out?
00:10.0
Passion ko talaga.
00:11.0
Passion mo talaga?
00:12.0
Eh, boto ba yung magulang mo? Okay lang ba sa magulang mo?
00:15.0
Oko, wala ka po ako sa bahay.
00:18.0
Dito ko sa bootcamp.
00:19.0
Paano yan? May allowance ba kayo dyan? May allowance ba kayo?
00:22.0
Hindi, wag mo na hindi ko tawus kung magkano ha,
00:24.0
pero talong ko lang, may allowance ba kayo dyan?
00:26.0
Wala pa po, boss.
00:28.0
So talagang passion lang muna?
00:29.0
Taga saan ka ha pala, Zen?
00:31.0
Ano po talaga ako? Aklan sa Visayas po.
00:34.0
So paano yan? So taga-aklan ka sa Visayas?
00:38.0
So bumiyahin ka pa talaga papunta dito sa Manila, sa Norte,
00:42.0
pag i-go lang yung passion mo?
00:46.0
Eh yung magulang mo, ano siya? Sabi nila, man.
00:48.0
Apagkikanes ka, ano nangyari sabi ng magulang mo?
00:51.0
Wala, sabi nila, boss, di ba ako daw bahala
00:54.0
kasi alam naman nila kung paano yung tako na.
00:58.0
Ano yan? Like, di ka na pumapasok ng school?
01:02.0
Wala po, boss. Di.
01:04.0
Dapat patuloy ako nung kaso nag-trap ako.
01:07.0
19 years old ka pa lang, sumukit ka sa Manila.
01:10.0
Parang akong si Salvik eh, no?
01:13.0
Hindi nga alam na magulang ni Salvik nandito yan eh.
01:16.0
Pero, Ton, bibigyan kita na isang tanong.
01:18.0
Sagutin mo lang talaga ako nung matinong ka.
01:21.0
Gusto ko lang talaga malaman yung matinong sagot mo eh.
01:24.0
Eto, isang tanong na to.
01:26.0
Zen, dito ko malaman kung chike.
01:30.0
Zen, may slot na sa MPL.
01:34.0
May isa ka lang gagawin.
01:36.0
Gagawin mo pa pag makapasok ng MPL?
01:40.0
O hindi mo gagawin?
01:42.0
Sige lang, boss. Di MPL.
01:44.0
Ano yan? Ano yan?
01:46.0
Sige lang, boss. Di MPL.
01:52.0
Pagkasad film, no? Pagkasad film.
01:54.0
May natutok na naman.
01:56.0
Pero, Zen, ready ka na ba?
01:59.0
Okay, game. Gina natin.
02:01.0
Sige pa pa. Sige pa pa.
02:15.0
Ano ba nata ng game ko?
02:18.0
May nata nata ng XP, no?
02:20.0
Eto, nangyayari lang.
02:22.0
Matay-matay pa tayo.
02:29.0
Jumpinik niyo na.
02:31.0
Hindi na, jumpin lang.
02:47.0
Ang buda natin, eh.
02:51.0
Matay na, matay na.
02:53.0
Matay na, matay na.
02:56.0
Dahil siya ulit na mataya.
03:03.0
Dito tayo sa dito dito.
03:21.0
May damage siya na lang.
03:35.0
Kaya pa, kaya pa.
03:39.0
Wag mo natutawin, ha?
03:43.0
Mamahigit tayo, ha?
03:47.0
Sige, may kabayon.
03:48.0
Ulit ako, may kabayon.
03:54.0
Bro, pa'ti ko, bro.
03:55.0
Wala ka talaga, bro.
03:58.0
Pero wala ka sinola kay boss niya.
04:02.0
Kasi sino po atari?
04:04.0
Wala na, nagparahigan siya.
04:06.0
Dilat mo na yung energy na, bro.
04:10.0
Kung gusto, salikan na din.
04:14.0
Salikan na din, bro.
04:22.0
Salikan pa, salikan pa.
04:23.0
Wala na, salikan.
04:31.0
Ulit na mamahigit tayo.
04:36.0
Wala na, maglalakad siya pa'ti.
04:40.0
Beto, nagsahin na.
04:43.0
Ayo, imati, imati.
04:47.0
Mayro, mayro, mayro.
04:50.0
Putangas mo, mayro.
04:56.0
Pwede mo to, pwede mo to.
05:00.0
Hindi na tayo mag-guard.
05:01.0
Hindi na tayo mag-guard, ah.
05:02.0
E, second ako, ah.
05:09.0
Magbibigyan na ka ng blow-up tong lalantol
05:10.0
bago mabibigyan siyang ano.
05:12.0
Hindi, mag-retry ata.
05:23.0
Hindi na naman na.
05:29.0
Beto, magkagalit.
05:33.0
Hindi na hanap kayo ng mga lalantol, eh.
05:36.0
Naman na mag-guard.
05:38.0
Hindi na naman mag-guard, ah.
05:40.0
Hindi na naman mag-guard.
05:43.0
Maglo-blow-up tayo na.
05:45.0
Mayro, mag-blow-up tayo na.
05:46.0
Pwede mag-gibigyan na, na.
05:47.0
Pwede mag-gibigyan ng mga lalantol.
05:49.0
Mayro, mayro, mayro.
05:50.0
Ng-meti na, ng-meti na.
05:51.0
Gini-net ko akong test.
05:52.0
Batik to ako sa buta.
05:54.0
Dino-burst, dino-burst.
05:56.0
Masabi mo ko, ah.
06:02.0
Mga alig sa likas.
06:03.0
Magsipa pa, may kratas.
06:08.0
Wipe away kayo, mayro.
06:16.0
Malalabang, malalabang.
06:17.0
Masabi pa ako ulit.
06:18.0
Dito yung sub-boss ni Mayro eh.
06:22.0
Tagalang-bust ka, Lord.
06:23.0
Mga alig lang eh.
06:26.0
Mayamo, mayamo, mayamo.
06:28.0
Tapakal, tapakal.
06:30.0
Sa babae, Lord eh.
06:36.0
Tamagan niyo na eh, Lord.
06:37.0
Para dinay, Bird.
06:38.0
Tara niyo sila pang-burst.
06:40.0
Nakalakas na, Bird.
06:41.0
Dastog kayo dito, po.
06:42.0
Hindi kayo pinakalakas.
06:47.0
Pagkain natin sa labuhin, ha?
07:05.0
Block ko muna na, Big.
07:06.0
Pwede akong mag-time-lapse dito, no, Big?
07:07.0
Pwede akong mag-time-lapse dito, no, Big?
07:09.0
Parang hindi na masyadong magiging.
07:10.0
Pagkain muna natin.
07:11.0
Pagkain muna natin.
07:12.0
Pagkain muna natin.
07:13.0
Pagkain muna natin.
07:15.0
Block mo na sa block sila, Bret.
07:17.0
No, may challenge ka, may challenge ka.
07:42.0
Ano ba itong gung-un?
07:47.0
Block mo yung top, Bene.
07:48.0
Yung top, yung top.
07:51.0
Block, block, block.
07:55.0
Kailangan natin natin yung lane.
08:05.0
May challenge na, may challenge na.
08:10.0
Okay, may block na tayo sa middle.
08:11.0
Yung top, yung top.
08:25.0
Tapos yung moving.
08:27.0
Tapos yung moving.
08:30.0
Moving na, galing mag-buy sila, pre.
08:37.0
Matalakot ka sa akin.
08:40.0
Mag-buy siya lang.
08:45.0
Pukol niya kay Lord kalina eh.
08:47.0
Pukol niya kay Lord.
08:49.0
Kaya pa lang siguro.
08:50.0
Hindi siya nila Derek eh.
08:51.0
Derek, mag-groove yung explain yung Riot.
08:54.0
Ano opinion ka lang?
08:55.0
Mag-groove siya sa early.
08:56.0
Tsaka parang wala siya block eh.
08:58.0
Parang mahirap eh.
09:00.0
Kapag exp kasi ayun ang dinig ka ng objective eh.
09:03.0
Napag-ano, talak talaga.
09:05.0
parang ikaw magbupa tapat.
09:06.0
Kasi ikaw magbupa tapat, gano'n.
09:07.0
Tsaka yung nagsasalita ka to lang.
09:08.0
Nagsasalita tapat na.
09:09.0
Hindi nga sya nagsasalita.
09:10.0
Tapag-ano talaga performance mo,
09:11.0
pag-tryout siya eh.
09:18.0
Ay, nasa opinion lang tayo boss eh.
09:19.0
Sa akin pina, hindi eh.
09:25.0
Siya kuha, siya kuha.
09:27.0
Kasi yung mga exp ngayon dito,
09:30.0
Nakakawala sila eh.
09:34.0
Baka hindi siya ang buhay dito.
09:36.0
Hindi kaya rin yung presyo.
09:38.0
Hindi niya siya ang kukuleng eh.
09:39.0
Hindi niya siya ang kukuleng eh.
09:43.0
Mga rin, mga rin,
09:44.0
hindi nga makapatay.
09:45.0
Yung Angela Arapat.
09:49.0
hindi pwede talaga eh.
09:52.0
ginagawa ko ng scenario
09:58.0
hindi talaga, men.
10:00.0
Nice try, nice try.
10:02.0
hindi sa akin kapas eh.
10:03.0
Malakas ka pa, malakas.
10:04.0
Malakas ka ng malakas.
10:06.0
malakas ka pa, men.
