* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
🎧 Intro Music 🎧
00:30.2
🎧 Intro Music 🎧
00:34.2
First time kumag-attend ng ano?
00:36.7
Pagbayo mong mati ng ball?
00:38.2
Ayoko kasi yung ano.
00:39.2
Ang dami tinatanong tapos.
00:40.7
Paraya ka lang yung red carpet at saka interview.
00:43.2
Gusto niya inom amin.
00:44.7
🎧 Intro Music 🎧
00:47.2
Don't be scared. Just be yourself. Relax.
00:50.2
We're gonna kill it. Okay?
00:51.7
Nakakapampangan ako.
00:53.2
Kapampangan ako. Practice kapampangan mo.
00:55.7
Paano pagtilan ako?
00:56.7
So, I'm in Paris. Who are you with tonight?
01:02.2
So, sino yung mga excited kang makita sa ball?
01:05.2
Pareng Carlo Katibak.
01:10.7
At saka si Tita Nina.
01:13.7
Sino ba si Tita Nina kung mukhang itawari?
01:18.2
Ano bang nag-convince sa'yo bakit ka napapayag pumunta dito sa ball?
01:21.7
Siyempre, ano babe.
01:23.7
Di ba pangarap mo?
01:25.7
Di ba, ano muna ha?
01:27.7
Tsaka pa, hindi ka seryoso.
01:28.7
Nag-joke ka lang nga yun.
01:30.2
Nakita ko ang seryoso.
01:32.7
Ang tagal mo na pa lang.
01:40.2
Sabi ko kasi nilidilim ko ito eh.
01:42.7
Papunta sa ball. Tapos nararapan ng red carpet.
01:45.7
Na escort ko talaga yung real life partner.
01:48.7
And for years I thought it was kinda impossible.
01:52.7
But now, we came to reality.
01:55.7
Thank you very much.
01:56.7
We are we going home.
02:01.7
Party party na eh.
02:04.2
Pero may ikadaw pa ko.
02:08.7
Ikadaw tayo sa ball.
02:11.7
Para kanina umaga.
02:13.2
Sabi niya, babe magbabay ka ko ah.
02:18.2
Kaya ko yan, kaya ko yan.
02:19.2
Tapos kanina papunta kami dito.
02:20.7
Sabi niya yan, babe magmumotor kami.
02:24.2
Kahalis kami alas sa is.
02:28.7
Chugong chugong pangatan.
02:29.7
Tsaka depende sa mood ko ah.
02:31.2
Ngayon pag nasa condition ako.
02:32.7
Kakaserve ko yung ride ko.
02:35.2
Pero pag video boring yung mga kasama ko.
02:42.2
Ano lang masasabi mo ito sa makeup artist mo?
02:44.2
Na foundation lang may nalagay.
02:45.2
Pero napakatagal.
02:46.2
Yung powder lang kayo.
02:51.2
Eh, totoo pa rin.
02:52.7
Yan pala totoo yung sinasabi niyo.
02:53.7
Pagpag-ausap ko siya.
02:54.7
Pag pinimika pa siya ni Kuya Eman.
02:56.7
Makakatulog siya.
02:57.7
Parang ang tinutubyan.
02:59.7
May malamot kasi yung mga brushes niya.
03:03.7
Oh, it's like a Yves Saint Laurent na campaign.
03:06.7
Yung menswear 2023 fall winter campaign.
03:10.7
So medyo juicy yung skin niya.
03:14.7
Mukha siyang Latino niya.
03:16.7
Asian parang niya.
03:18.7
Kaya Erin may explain naman kaya Erin yung styling na siya.
03:21.2
Eh, yung styling mo.
03:22.2
Actually, yung bags natin.
03:24.2
Galing din kay Arte.
03:29.2
Ayaw talaga yung asawa ko.
03:31.2
Meron pinilit ko lang siya.
03:33.2
Yan talaga yung stylist niya.
03:34.2
Perasaan po kasi talaga.
03:35.2
Eh, na totoo lang.
03:36.2
Na totoo lang nalagay.
03:37.2
Gusto ko lang sunda sundali.
03:42.2
Narating nga ako dyan.
03:44.2
Anong, anong, anong mo?
03:46.7
Anong vision mo for Ayan's look for tonight?
03:48.7
Ah, kasi yung look ni Arte so very extravagant din.
03:52.7
Gusto kong i-kite kuya Ayan ano.
03:55.7
Dapat siya yung gwapo lang.
03:56.7
Para kahit silang dalawa makasama.
03:58.7
Pag stand out pa rin silang parehas.
04:03.7
So yun mandam people.
04:05.7
Eh, litaw na litaw yun ako.
04:07.7
Mababa ng mukha ko.
04:11.7
Kaya kailangan mamaya mabambit mo na makayos yung ano.
04:15.2
I-google nga natin.
04:16.2
Paano sinasabi yung...
04:19.2
Oo, Saint Laurent lang.
04:20.2
Ah, Mayti pala yun.
04:22.2
Akala ko Saint Laurent.
04:27.2
Kaya nun parang, parang mayisip po.
04:30.2
Tatay po na lang tapos gabiin yung gusto kanya pa.
04:33.2
Ano, parang perfecto siya.
04:35.2
Hindi akong magkamali.
04:36.2
Sige, di practicein mo.
04:37.2
Patako na ako magsalita na sa mic mic.
04:40.2
I'm sure siya takot.
04:41.2
Mababa siya naman ako.
04:42.7
Alam mo, daming magaling dito sa Pilipinas.
04:44.7
Sige ba, sige ba.
04:46.7
Yan, Saint Laurent.
04:49.7
Sige, tatay po na lang, Mayti.
05:46.2
Sit down for a while.
05:48.2
Baby take you fly high.
05:49.2
I could choptimize it.
05:56.2
But this shit is fun.
06:00.2
We let it burn in the night.
06:02.2
It's my call y'all.
06:11.2
So hanggang saan kami?
06:16.2
Who are you wearing?
06:18.2
Show us your best pose with Ion.
06:21.2
Who are you wearing Vice?
06:22.2
I'm wearing Grotto Sauce.
06:24.2
What about you Ion?
06:26.2
Can you show us your best red carpet pose?
06:59.2
See you later guys.
07:01.2
See you later guys.
07:02.2
See you later guys.
07:03.2
See you later guys.
07:05.2
I'll go down first.
07:06.2
I'll go down first.
07:07.2
I'll go down first.
07:08.2
I'll go down first.
07:12.2
Why are you like that?
07:13.2
Why are you like that?
07:14.2
You're full of nonsense, right?
07:16.2
If you're nervous,
07:20.2
Don't let it beat you.
07:22.2
Don't be nervous.
07:23.2
You're so handsome.
07:24.2
Can I take a picture of you?
07:25.2
Can I take a picture of you?
07:28.2
You're not handsome.
07:29.2
What are you following me?
08:15.2
Thank you for watching!