* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
What you, what you, what you sleeper is that!
00:10.0
The, the, the, the tie's broken!
00:15.0
Sorry, sorry but...
00:19.0
You see you sleeper?
00:32.0
Saan ka pupunta Idol?
00:41.0
Ikaw tinatalon mo ako, inaano ko lang eh.
00:45.0
Makakbang lang ako.
00:55.0
Magkakalabot na tayo ah.
00:56.0
Magkakalabot na tayo.
00:58.0
Magkakalabot na tayo Idol.
00:59.0
Magkakalabot na tayo.
01:00.0
Dito na ang didiligan.
01:03.0
Bakit nawala yung dahon?
01:08.0
Ang madidiligan siya nandun yung tubig.
01:13.0
Nawawala yung dahon.
01:21.0
Mag-update muna tayo dito.
01:29.0
Punahin muna natin yung ano.
01:31.0
Punahin muna natin yung...
01:37.0
May pinto na ba lahat?
01:57.0
Mag-intro ka dito.
02:00.0
Wag mong hapakan sa ano ha.
02:01.0
Dun lang sa taas.
02:14.0
Dapat yung energy.
02:24.0
Good morning sir.
02:28.0
Atekra mo yung ano.
02:32.0
Kamusay mo si Teklito?
02:37.0
walang ano daw yung chinelas.
02:47.0
Game, game, game, game, game, game.
02:51.0
Pakita mo muna ito.
02:56.0
Ang ganda ng pinto.
02:57.0
Makakaipit yung pinto na ito.
03:05.0
meron na po siyang pinto itong promise land.
03:13.0
andito naman po tayo sa loob.
03:14.0
Andito na po tayo sa loob.
03:24.0
how are you doing?
03:25.0
What are you doing?
03:27.0
Of course, I'm cleaning.
03:28.0
Of course, I'm cleaning.
03:29.0
I don't know you there.
03:31.0
I don't know you there.
03:32.0
Kuya Gabbie, because I'm busy.
03:40.0
I'm so very good.
03:43.0
Before anything else,
03:45.0
I want to present my catechrum.
03:48.0
magandang, magandang, magandang,
03:50.0
magandang, magandang,
03:51.0
magandang umaga po
03:53.0
Magandang umaga po
03:56.0
Konting giling na lang,
04:00.0
At matatapos na po.
04:02.0
That's a finished project
04:07.0
in New Promised Land.
04:10.0
Parang napunta ako sa Amerika.
04:14.0
you, Kuya Gabbie,
04:16.0
what you're thinking
04:18.0
in the Promised Land,
04:19.0
what you're looking?
04:29.0
Thank you very much,
04:31.0
You're looking...
04:33.0
You're looking forward?
04:34.0
You're looking good?
04:37.0
You finished breakfast,
04:40.0
Promised Land is a beautiful land.
05:04.0
Ba't napunta yung sunlight diyan?
05:16.0
Ang under mo yan,
05:24.0
alam mo na ba kung nasan?
05:42.0
I give you room more,
05:52.0
Ang sarap mag-ano dito.
05:55.0
walang electric pan,
05:58.0
Pero napakalamit,
06:04.0
gusto mo lang lang din,
06:07.0
kasi napakalamit,
06:40.0
nasa yusip ng mga,
06:42.0
Tumatawa kaya tayo,
06:50.0
kala ako stainless,
06:57.0
hindi ba yung mga loong,
06:59.0
Kasi kung mapapasin po,
07:00.0
na mga artisan natin,
07:01.0
The door is complete.
07:02.0
yung mga artisan natin,
07:03.0
mga artisan natin,
07:04.0
mga artisan natin,
07:06.0
may mga crucial signal.
07:07.0
Yan po yung palaan,
07:09.0
meron po tayong pasyente,
07:10.0
meron po tayong pasyente,
07:14.0
pag araw po tayo dyan,
07:15.0
masisili po natin,
07:16.0
kung sila po yung natutulog na,
07:18.0
o kung ano po yung ginagawa po nila.
07:22.0
hindi ko na ano yun ah.
07:26.0
hindi ko na ano yun,
07:28.0
kala ako design lang.
07:31.0
lapit ka kay Tito Lito,
07:32.0
para marinig siya,
07:33.0
i-explain niya kung bakit ganun,
07:34.0
para mas malinaw.
07:35.0
I-explain po lang,
07:50.0
ngayon tayo dyan,
07:55.0
nakikita po natin,
07:56.0
ng mga ating mga pasyente,
07:57.0
kung ano po yung ginagawa nila sa loob,
07:58.0
o kung natutulog na,
07:59.0
o yung mga ginagawa nila.
08:02.0
you look at there,
08:21.0
kung natutulog ka na sa gabi,
08:24.0
kuya mga ating cramp.
08:26.0
ang glass ka na siya?
08:28.0
you transfer to the English?
08:29.0
Pwede ka masilipan dyan,
08:33.0
Kaso yung privacy ni Kuya Kirby,
08:41.0
hindi pa pwede mo siyang,
08:44.0
may oras po mga ating cramp,
08:52.0
talimigol lang nga,
08:53.0
pwede niya po lagyan ng kurtina,
08:54.0
ipapalos yung kurtina,
08:57.0
may kurtina siya sa loob,
09:01.0
pero yung pag sa gabi,
09:05.0
hindi na po pwede pong,
09:07.0
naka-open po yung kurtina,
09:10.0
kasi kung ano yung pinanggagawa mo,
09:15.0
para pwede pong amustahin,
09:16.0
napo-forward po yung mga pasyente natin,
09:19.0
sasabihin ng pasyente,
09:21.0
matutulog na ako,
09:23.0
pwede nila akong magkita,
09:26.0
pero yung pagka mga privacy,
09:28.0
yung labas po na,
09:29.0
ano pong kulay ng
09:33.0
secret mo na yan,
09:37.0
huling update natin yan,
09:39.0
na makakasaksi po ng
09:43.0
mga katikram yung,
09:44.0
pag nalagay na yung salamin,
09:45.0
doon mo magkikita po yung
09:46.0
ganda po ng bahay,
09:52.0
yung mga sunlight natin,
09:54.0
nalagay na po mga,
09:56.0
nakabit na po sila,
10:05.0
sa kabilang site,
10:07.0
wala pa po yung mga,
10:14.0
ang daming pinuntahan ng mga,
10:18.0
ang daming pinuntahan
10:19.0
ang Kuya Kirby store,
10:20.0
para po makapamili po tayo
10:21.0
ng maganda salamin,
10:24.0
ilang sulok po ng mundong,
10:27.0
meron na po siya,
10:28.0
meron na po siya,
10:56.0
ang likod na yan,
10:58.0
hug mo naman para sa akin
11:06.0
hindi mo babo lang?
11:09.0
kahit napose napose ako,
11:15.0
take care Tito Lito,
11:17.0
check-in lang din yung likod,
11:21.0
ito tatanggalin na na,
11:22.0
ito patagi na natin,
11:26.0
paputay na po natin
11:27.0
yung bago natin na pabigal,
11:30.0
masimula na natin yung,
11:33.0
matam na na natin
11:35.0
masimula sa harap muna,
11:41.0
para masimula lang ko na yung ano,
11:43.0
kahit sa basahan,
11:45.0
at saka si Kuya Bobby,
11:46.0
meron silang mga,
11:51.0
dahil sa iyong magandang,
11:54.0
ako nagagamay na rin,
11:56.0
nagagamay na rin ako sa iyo,
12:01.0
order pala ako kay ka-business,
12:04.0
order ako kay ka-business,
12:08.0
ano pwedeng gawin din eh,
12:10.0
meron mga nagsabi sa akin ng doktor,
12:12.0
na bumisita dyan,
12:14.0
papasensya din eh,
12:20.0
ano yung walang paso,
12:21.0
pwede siya magtuli?
12:27.0
papatuli ka namin,
12:29.0
tuli ka na ba Kuya Kelvin?
12:34.0
alam ko hindi pa yun,
12:36.0
saka sana matutuli,
12:43.0
nakalimutan ko naman yung pangalan mo,
12:45.0
kailangan mo palang muro,
12:48.0
sabi siya rin po ma,
12:49.0
nangyayari po yung gusto nyo,
12:50.0
magtutuli po tayo dito,
12:53.0
meron pala nagpunta na dito,
12:57.0
libre na po rin ang mapanikit,
13:04.0
dito ang ganda ng pintuan,
13:09.0
mas lalong maganda yan,
13:10.0
mas lalong maganda yun,
13:13.0
mas lalong ito maganda mga kape,
13:15.0
napahirap po na ito ng
13:22.0
pwede po pumasok yung mga tao po dito,
13:25.0
para po sa lahat ito,
13:27.0
para sa lahat yan,
13:29.0
maraming pang magiging masaya doon,
13:32.0
maraming pang matutuwa doon,
13:39.0
Paano kaya itong salamin nito,
13:45.0
ako na mahala dyan,
13:47.0
ah, secret din to,
13:50.0
si Tito Lito lang po yun,
13:52.0
don't worry about it,
13:55.0
don't worry about that,
13:57.0
excited ako sa kusina,
13:58.0
tingnan ko kung ano yung pagbabago,
14:01.0
baka nga may sakit kay siya puso,
14:08.0
you have a broken floor,
14:19.0
or maybe slippers,
14:23.0
one hundred percent,
14:26.0
don't go to the toilet,
14:36.0
ano masasabi mo sa kusina niyo?
14:40.0
yan ang gusto ko,
14:41.0
kung ano yung ganda ng kusina,
14:46.0
maganda kataykra mo,
14:51.0
paano po maganda,
14:53.0
paano po maganda,
14:55.0
maganda yung isang kalopihan,
15:15.0
ngayon di ba yan,
15:16.0
nabob yung mukha,
15:18.0
naalagaan po pala ni tate,
15:20.0
para mailook at that na,
15:22.0
disipline na lugar,
15:24.0
hindi ba po siya tapos naingatan na po,
18:35.4
harap mo na yung camera ha.
18:40.4
Welcome to the promised land!
18:43.4
Ayan, si Kuya Kirby.
18:45.4
hindi to po si Kuya Kirby.
18:53.4
ayaw mo akong yakapin dahil pabwis napabawis niyo yung likod,
18:55.4
kaya yan mga kating kram,
18:56.4
napaganda po ng umaga.
18:59.4
hindi to po yung ating Kuya Kirby.
19:01.4
Napaka-sayay ni kor.
19:02.4
Napaka-sayay mo ba Kuya Kirby?
19:03.4
Para napaka-sayay mo.
19:05.4
Mukhang napaka-saya.
19:14.4
kaya masaya rin ako na,
19:17.4
parang pag dito ka nakatitig,
19:23.4
nasa mga mamahali,
19:25.4
dito sa Pilipinas.
19:32.4
discardin na lang yung teklito yan.
19:34.4
tingnan mo naman.
19:35.4
Di tayo nagtipid dyan,
19:38.4
konting kembot lang naman,
19:41.4
For life naman yan eh.
19:44.4
Ayoko tipirin yung pagmamahal niyo,
19:52.4
Ang ganda niyong step niyo.
19:59.4
talagang dinesign natin yan
20:00.4
malinis yung tina,
20:02.4
malinis yung sapatos.
20:04.4
bibili tayo ng mga shoes,
20:06.4
bibili tayo ng sleepwear,
20:20.4
Matigas na ba ito?
20:23.4
nakabahan ni Guya Gerby.
20:25.4
dahil babay na ako tumapak.
20:27.4
may dala tayong merienda,
20:38.4
yung ibang mga alawan natin.
20:47.4
yung paglalagyan po ng kulungan.
20:50.4
Order na po kami mamaya
20:54.4
para po sa mga kulungan natin.
21:00.4
Inaayos mo po kami mamaya
21:02.4
ng mga kulungan natin.
21:34.4
ng mga kalamansi,
21:36.4
hindi ko malamang
21:37.4
kung saan itatanong yun.
21:41.4
Gusto ko nagtakalo
21:44.4
nakapalupot ko ito,
21:49.4
Napalinyo na sa otay.
21:55.4
ay, nakatagi pala eh.
22:01.4
ano yung ginagawa natin yan.
22:05.4
Hindi ko po alam.
22:07.4
Sinasukat po namin
22:08.4
yung lupa, katekram.
22:09.4
Kinukuha po namin
22:17.4
Tapos yung pinakadaanan,
22:20.4
gagawin muna natin...
22:23.4
Magtatanim mo tayo
22:24.4
ng buko kabilaan,
22:27.4
tanggalin mo na muna doon.
22:33.4
yung daan na ng katekram
22:52.4
yung sukat po nito,
22:56.4
magmirenda po muna tayo.
23:00.4
At least nakuha po natin
23:02.4
Mirenda po muna kayo.
23:05.4
Ginit na nga ninyo, tay.
23:06.4
Alam mo muna kami, katekram.
23:08.4
Break mo muna kami.
23:11.4
Yes, mga katekram,
23:15.4
magandang umaga po sa atin lahat.
23:24.4
lupa ng promise land,
23:25.4
kung nakikita nyo,
23:31.4
pinag-aaralan po namin
23:37.4
kulungan ng manok,
23:40.4
Excited na ako, tay,
23:41.4
sa kulungan ng ostrich.
23:44.4
Eh, pipili raw po si tate
23:46.4
Eh, hindi kaya tayo tugisin yung tate.
23:47.4
Nanunugis yun, ha?
23:51.4
mabibenta nyo po yun.
23:55.4
aking biyalan, ha?
23:57.4
may mga tanim na kami
24:15.4
pagka may nakatanim na,
24:20.4
Hindi na po tayo magugutom.
24:21.4
O, hindi na po tayo
24:23.4
Kahit gulay lang.
24:24.4
Kasi, hindi naman pwede
24:27.4
Hindi siya healthy.
24:29.4
abangan nyo, mga katekram,
24:31.4
kung ano ang magiging
24:37.4
matatanim tayo ng puko.
24:38.4
Kahit nakatanim na po
24:39.4
yung mga mahoga ni,
24:42.4
abangan na lang po,
24:44.4
Magandang umaga po
24:49.4
nung kantang maghintay
24:50.4
kaya dito na tayo daman.
24:53.4
abangan natin, mga katekram.
24:55.4
Hinyahalin tulad ko dyan
24:56.4
sa mahoga ni Nayan,
24:58.4
maghintay ka lamang.
25:02.4
Kung hindi ngayon
25:14.4
ang buhay sa mundo.
25:47.4
Ang kailanan mo'y
25:51.4
kung may pagsubok man.
25:58.4
at muling mamamasda.
26:05.4
pigatid ka sa uwian.
26:18.4
Ay, good morning po
26:20.4
lahat mga katekram.
26:22.4
Ang ganda ng voice mo, katekram.
26:24.4
Para po sa inyong lahat.
26:29.4
Nakadikit lahat, katekram.
26:35.4
Kuya Kirby, tara!
26:39.4
Nada na yung magsusok.
26:57.4
Mag-hello muna kayo sa mga katekram.
27:02.4
Hello mga katekram.
27:04.4
Hello mga katekram.
27:08.4
Kuya Kirby, tara!
27:16.4
Overtime ng mga natin, katekram.
27:30.4
mag-ano dyan, mag
27:37.4
Maputik nga lang po konti.
27:47.4
Dut-dut lang, puya mo.
27:53.4
Sinunod na sinas ni
27:58.4
Hello mga katekram.
28:04.4
Ito po si Tek Lito.
28:08.4
Ako dito, ako dito.
28:09.4
Ako dito, ako dito.
28:12.4
Dito ako, dito ako.
28:13.4
Dito ako, dito ako.
28:14.4
Nandun yung magsusakot mo ng
28:20.4
Nagpatawag akong ibang ano.
28:24.4
Tara, dito na tayo dumaan.
28:28.4
Dito na tayo dumaan.
28:30.4
Hawakan mo na to, Kuya Kirby.
28:37.4
May tinawag siya.
28:39.4
Tara, Kuya Kirby.
28:44.4
Sige, magpractice si Ate Angela.
28:53.4
Sige, pag tapos hanggang doon
28:56.4
si Ate Angel naman.
29:09.4
Magsalita ka, Ate Angela.
29:19.4
Yan po sila, Tatay Ram.
29:21.4
Nasa hulihan nalang po sila, Tatay Ram.
29:23.4
Ang gandao doon, ha.
29:25.4
Ah, yan po si Papa.
29:36.4
Dito na tayo tamo.
29:39.4
Disinfringes yun.
29:40.4
Diles ba yung tamo?
29:43.4
No, it's tagkapampangan.
29:47.4
Sabi niya po, ano yun?
29:58.4
Hawakan na maayos, ha.
30:00.4
Ako naman po sila.
30:13.4
Hindi mo kaya tama, bigit to.
30:14.4
It's good na ako na.
30:16.4
Angelo, hindi mo kaya.
30:19.4
Buti pa si Angelo.
30:22.4
Buti pa nga si Angelo.
30:34.4
Kung may idea po, kuya.
30:35.4
Ang pangalan nyo, kuya?
30:38.4
Ayan si Kuya Ondo.
30:39.4
Ang makakasama natin dito sa...
30:43.4
Kung may idea po kayo sa kulungan ng manok.
30:51.4
Meron po sa bandang dulo.
30:52.4
Kulungan naman daw po ng bibi.
30:56.4
Saan po dati lang yung dulo?
30:58.4
Hindi po, yung...
31:09.4
Pero parang ano po nila,
31:25.4
Ginabina po kami sa plano,
31:26.4
pero ang ganda ng plano ni Tay.
31:28.4
Ano yung ano nyo, Tay?
31:29.4
Ang yung sasabay natin?
31:31.4
Dalawang butas, ano.
31:32.4
Dalawang butas na kulungan ng baboy.
31:36.4
Kahit mababalang asintada,
31:37.4
kahit still mating lang yung paikot
31:40.4
Gusto ni Tatay Katek Ram,
31:41.4
samahan natin ng...
31:54.4
Eng pag-inig nyo ng...
31:55.4
20 perasong baboy.
31:56.4
20 perasong baboy.
31:57.4
20 perasong baboy.
31:58.4
20 perasong baboy.
31:59.4
20 perasong baboy.
32:00.4
20 perasong baboy.
32:03.4
Hindi yung mga plano nyo kanina,
32:08.4
Yung kasi pag napalaki ko yun,
32:11.4
Yung 10 pang katay
32:13.4
Yung 10 gagawin ko yun.
32:14.4
Hindi, pilihin ko yung pating gawin na yon.
32:17.4
mas maganda doon sa dulo.
32:27.4
wala din naman pala siya bukas eh.
32:32.4
para mapag-isipan nyo yung mga dapat bilhin,
32:36.4
Alam nyo na po yung sukat, Tatay.
32:40.4
Para hindi mo masyado tayong ginagabi.
32:42.4
Masyado nung madilim.
32:44.4
Thank you, thank you.
32:45.4
Hukay na naman eh.
32:46.4
Schoolahal lang po naman.
