* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ito na. Ito okay. Ito na yung kinakatakot ko talaga.
00:04.0
Hindi, okay naman po. Ito lang po minahihirapan.
00:06.8
Hindi, sige. Hindi. Pakinggan muna natin si Tito.
00:10.0
Hindi po tayo sabi ko.
00:12.8
Okay, pwede pakinggan.
00:15.0
Hindi, okay lang anak ko.
00:17.0
At kasi yung tita bait nyo,
00:20.0
willing naman sila na patayin talaga
00:22.5
kahit nung pinatera na sila.
00:24.5
Dahil wala naman silang mapupuntahan.
00:26.5
Kaya lang, ang kinukan nga namin na
00:29.5
kung sakaling dumating yung panahon, Sir, na may benta,
00:33.0
eh, yung effort nyo rito sa pagpapayos ng bahay,
00:38.0
yung baka bigla, eka nga eh,
00:40.0
manlomo kayo at may benta pala,
00:42.0
eka hinayaan na pinagubusan namin ng oras, ng pera.
01:16.0
Ano, niligo na po si Kuya.
01:23.0
Taganda ng ano nyo ngayon, Kuya.
01:30.5
Ito na lang sa oras po, Toto.
02:05.0
Padala po nga lang dito.
02:13.5
Hindi po yung level eh. Yan yung level.
02:17.0
Tara, hanggang sa pura akong cemento.
02:18.5
Ano po ba yung nanay natin?
02:21.5
Tara, ibistay na po tayo.
03:35.5
Siya yung gagawa ng pinto?
03:42.5
Lagay ka lang itong mic.
03:44.5
Pakalala po kayo, kuya.
03:49.5
Anong company po kayo?
03:51.0
Ah, sa bahay lang, sir.
03:53.0
Sa negosyo niya po ito?
03:56.5
Para sa pamilya, eh, no?
04:02.5
Si kuya Ber yung gagawa po na, kuya.
04:05.5
Service siya yung gagawa ng bintana niyo.
04:07.0
Tsaka yung sa CR.
04:12.0
Sukating ko lang, sir.
04:16.5
Sir, yung ano, ha?
04:18.5
Yung maganda po, ano?
04:29.0
Sir, Santo Cristo pa po ito, eh, no?
04:30.5
Malimbana po ba ito?
04:32.0
Santo Cristo, sir?
04:50.5
Sukating lang, sir.
04:53.5
Maganda yung boss?
04:56.5
Three-eight, boss.
05:00.0
Tinted na yung salamin ng boss.
05:01.5
Tapos may ice cream na rin.
05:05.0
Isang peraso, boss.
05:12.5
Tinted kasi yung salamin ng boss, eh.
05:21.0
May alam ka ba sa ganyan paggawa, kuya?
05:31.5
Na-renovate po pala ito, ano?
05:36.5
Bumakambas kami ng sumusmura.
05:39.5
Pagka ganito, iyan, kagaya niya, magkano daw?
05:43.5
Masata to, di ba?
05:44.5
Eh, two-five, ganun.
05:50.0
Matmahal yata sa'yo.
05:57.0
Para sa, ano rin...
06:02.0
Pusya siya, boss.
06:03.0
Magkano po, isa, kuya?
06:04.5
Nagdi-reklamo si kuya, Asus, eh.
06:10.0
Standard kasi ito.
06:11.0
One-twenty pa, one-twenty.
06:13.0
Baba na yun, sir, sa three-eight.
06:14.5
Three-eight tapos sa kanila daw, two-five.
06:17.5
Baka noon pa yun, sir.
06:19.5
Baka noon pa yun, sir.
06:20.5
Matas kasi yung materialis ngayon, eh.
06:25.5
Nagkompleto naman dito, may ice cream.
06:40.5
Seventy-five po, ano?
06:44.5
Ah, seventy-four lang din, eh.
06:47.5
Seventy-three po.
06:52.0
Ikaw yung gagawa dito, diba?
06:55.0
Isusukatan yung ito, diba?
07:00.0
Nagbawala na sila.
07:01.5
Ay, papayain nalang po, ganun.
07:05.0
Seventy-three po, eh.
07:09.0
Seventy-three, itay.
07:13.0
Yun lang, ang kantot-kantot, ano?
07:14.5
Awa, papayain nalang po, seventy-three.
07:17.0
Yung height niya, ganun.
07:19.5
Yun lang, ang pinaka-pinis lang, ano?
07:21.5
Seventy-three, ano?
07:22.5
Tapos yung height po...
07:23.5
Ito na po ba height nito?
07:31.5
Sixty-eight and a half.
07:34.5
Yung height, dapat siya...
07:38.5
Hindi, yung standard na po natin.
07:40.5
Standard na po natin.
07:41.5
Okay, standard na.
07:43.0
Ayaw, one-ninety po.
07:45.0
Sakto lang yan po.
07:47.0
O, didiretso nalang po.
07:50.0
O, kahit wala naman po yung headers niya,
07:51.0
kasi may hamba naman po, eh.
07:56.0
Gusto, tatabasin nalang natin yan.
08:00.0
Sa seventy-three, yung pinis.
08:01.0
Dito po, sa mga loob po,
08:03.0
may mga bintana po po.
08:10.0
Sa loob po, may mga bintana po po.
08:12.5
Wala, ano, yun lang ang kuni.
08:14.5
Ayaw po kasi dila po.
08:15.5
Ayaw pa, pag-iba kayo.
08:16.5
Ayaw pa, pag-iba kayo.
08:18.5
Ano nalang, kung may dadagdag po,
08:20.5
iwan nalang po niya yung number niyo.
08:23.5
Kuya Gust, yung number niya,
08:25.5
Thank you, sir, bro.
08:27.5
Kunin ko naman po po.
08:29.5
Sa mga gusto ko palang magpagawa,
08:31.5
ito po, yung bigay niyo yung ano.
08:33.5
Ay, nakakaano po pala kayo, sir.
08:35.5
Nakakaano po pala kayo, sir.
08:38.0
Sige po, para sa mga nanonood.
08:41.0
Gusto nila magpagawa dito sa parking
08:44.0
Santo Cristo Sur.
08:45.0
Santo Cristo Sur.
08:46.0
Contactin po si Kuya Ver, sa number?
08:54.0
Okay. Thank you po.
09:00.0
Bonsa, dito magmeryenda ka muna, ah.
09:08.5
Ah, meryenda ka muna.
09:13.0
Ay, balik natin ganito.
09:30.0
Kainin mo muna ito.
09:34.5
Meryenda ka muna, ah.
09:37.5
Kainin mo muna ito.
09:42.5
Andalin mo na lang ito.
09:55.5
Papasok na siya sa telegram.
10:04.0
Filmet mo na siya.
10:34.5
Papasok na siya sa telegram.
10:41.5
Papasok na siya sa telegram.
10:52.5
Bonsa, paalam ka muna.
10:58.5
Magandang, magandang umaga po sa mga viewers,
11:04.0
sa mga, lalo lalo na po kay Kuya Teko.
11:07.0
Yung daddress po sa ilalala.
11:09.0
Same to you, kuya.
12:02.0
Halos sa akin, ah.
12:10.0
Pakunong muna kaya dyan.
12:32.0
Maganda yan o pinapawisan ka?
12:40.0
Maganda sa mga umiinom ng gamot,
12:42.0
yung pinapawisan mo.
13:24.0
Parang magpupulang pa.
13:46.0
Kahit okay lang butin paraan kita.
13:52.0
Meron natinang hampapan
13:56.0
Maginan kasi attract
14:01.5
Ayosin nun natin yung kanilang signal
14:03.5
Ito tatanggalin nun natin ito
14:06.5
Para malagyan nun natin
14:26.5
Masengsel pa natin
14:35.0
Naplata daw natin
14:52.0
Ganda na ng labahan mo kuya
15:01.0
Ang kanila pong magiging
15:05.0
Ang kanila pong magiging labahan
15:13.0
Kirby hanggang dito ba?
15:23.0
Kailangan muna tayong kumain
15:25.0
Kailangan na silang energy
15:31.0
Ito pa is the whole
15:35.0
Sabi ko lagyan ng tiles
15:37.0
Para maganda yung
15:47.0
Yung palatada naman natin dito
15:57.0
Hindi tayo lang ano kaya
15:59.5
Ganda na category mo
16:05.5
Kasi yung pag anahon nila
16:07.5
Nakita nyo naman ang category
16:09.5
Yung pag ugas namin
16:15.5
Patingin patingin
16:17.5
Nakamay nyo tayo nag ugas
16:39.5
Maganda wawali si natin
16:43.5
Wawali si natin para daming pinuno
16:51.5
O nga para pag nilagyan ng
16:53.5
Tiles dikit na dikit
16:56.0
Lagyan natin ng tiles
16:58.0
Para mas ano siya
17:06.0
Alam mo ba ang galing ni tate
17:08.0
Sa pagkabit ng tiles
17:14.0
O lalagyan natin ng
17:26.5
Yung platong may ulam
17:28.5
Ay kitang kita sa laba o pagkapunta
17:30.5
Hanggang naglulupo pa
17:32.5
Sakto lang mo yan
17:34.5
O sakto lang mo yan
17:44.5
Winawalis natin na yan
17:48.5
Kung lalagyan mo ng buhamin
17:57.0
Pwede na magpatong ng maligat
18:03.0
Pwede na natin ipatong yun
18:09.0
Ang bangun ng ulam natin
18:19.5
Nakikita niyo po ulit
18:21.5
Luto ni Goya Darius
18:25.5
Naalala niyo po yung
18:29.5
Ganon din pala yung
18:31.5
Luto ng puset at to
18:41.5
Namubusog na naman yung aking
18:50.0
Parang ang ganda nga
18:52.0
Parang ayoko nang pasara yan
18:54.0
Pwede naman ito counter sir
19:02.0
Ano ba mas ano sa iyo kuya
19:10.0
Sliding window na lang
19:12.0
Sige po ano na lang
19:24.5
Hindi na tayo na kayo ko e no
19:32.5
Yan po yung malupit
19:36.5
Ni Tito Darius Kategoram
20:16.5
Napakaswerte pala
20:18.5
Ni Ate Pat sa iyo
20:24.5
Ang galing magluto
20:26.5
Si Kuya Darius pala
20:30.5
Nagturo kay Ate Pat?
20:42.5
Tanong ko nga sa kanya
20:55.0
Ganon na ganon sir
20:59.0
Sana lang magluto yun
21:01.0
Bumalik ako sa trabaho
21:11.0
Sobrang sarap nga po
21:13.5
Nung luto niyong pusit
21:19.5
Kaya po yung Adobo
21:25.5
Tapos mamaya kategoram
21:29.5
Yung niyog na parang
21:31.5
Magkakaano na siya
21:47.5
Thank you Tito Darius
23:14.5
Litawan niyo muna yan
23:26.5
Ayaw kumari pahinto
23:38.5
Hindi ko narinig tayo
23:44.5
Nasaan si Kuya Kevin
23:56.5
Maghugas ka na lang
24:15.0
Sa biyaya po kami ngayon
24:19.0
Hindi po beauty ginagawa namin
24:21.0
Sobrang hirap po talaga
24:23.0
Sana matapos din po namin
24:25.0
Maraming maraming salamat po
25:00.0
Ito na yung kinakatakot po talaga
25:02.0
Ito lang kami nangyayari
25:04.0
Sige pakinggan muna natin si Tito
25:12.0
Hindi okay lang anak ko
25:14.0
Kasi yung tita bait nyo
25:16.0
Willing naman sila na
25:20.0
Kahit pinatiranan sila
25:22.0
Wala naman silang mapupuntahan
25:24.0
Kaya lang, ang kinukan nga namin
25:26.5
Kung sakaling dumating yung panahon sir
25:30.5
Eh yung effort nyo dito
25:32.5
Sa pagpapayas ng bahay
25:36.5
Eka nga manlumo kayo
25:40.5
Hinayaan na pinagubusan namin
25:42.5
Ang oras, ng pera
25:46.5
Pero yung pag-ayos lang ng problema
25:48.5
Kaya na kung willing na lang kayo
25:50.5
Pagdating ng panahon, bebenta
25:52.5
Pwedeng bukas makalawa
25:55.0
Naka porcel pala po
26:01.0
Kasi po, napaalam po
26:09.0
Nilagang po kung pwedeng ganoon
26:11.0
Ang sabi lang po kasi ni Ketket po ba
26:15.0
Yung mita na lang doon po
26:17.0
E nadaanan po kasi
26:19.0
Kahangang po, nadaanan po
26:23.5
Nung sa tita po nila
26:27.5
E concerned po nung tita nila
26:35.5
Na madami kayong nagastos
26:39.5
Nakikita naman po namin
26:41.5
Yung ginagawa nyo
26:43.5
Hinayaan namin na madagdagan na madagdagan
26:47.5
Ayaw mo nilang mangyaring na
26:49.5
Mag-disappoint kayo sa
26:52.0
Ayaw mo na dyan na nga po yan
26:54.0
Sabi naman po nito nga
26:58.0
Yung mangyaring na yun po
27:00.0
Kung nakakabit na yan
27:04.0
Huwag na lang sana madagdagan
27:08.0
Yung pagod, yung tulong na
27:12.0
Kasi hindi naman kayo papatong sa halaga yung
27:14.0
Kaya sir nung ginagawa nyo
27:18.0
Kasi kung sakaling mabila ito
27:20.5
E kaya kami ni sir napunta
27:22.5
Ayaw naman namin sabihin sa mga bata
27:24.5
Kaya nagbakasakali kami
27:26.5
Umiikot para kami personal
27:28.5
Ang magsabi sa inyo
27:30.5
Kasi baka mamaya iba yung maging dating
27:32.5
Ba sa inyo ng mga bata
27:34.5
Hindi maipaliwanag na maayos
27:36.5
Pero kami sir talaga
27:38.5
Tapos puso nagpapasalamat sir
27:40.5
Sa ginoong tulong
27:44.5
Pwede ko malaman sa tingin nyo
27:46.5
Kailan po siya mabibenta?
27:51.0
Ala kami assurance kung kailan mabibenta
27:57.0
Hindi sila pa nagkakasundo
27:59.0
Kaya kasi may nagtanong sa akin kanina
28:03.0
Tinanong niya ako
28:07.0
Tapos nandyan yung bumibili
28:09.0
Ang pinatatanong sa akin kung magkano roba yung naalis
28:13.0
Yun ang nagkakaroon ng konti
28:15.0
Nag-negotiable yung pag-uusap
28:17.5
Kung dumating yung pano na may makagusto
28:19.5
Na kaya pa lang i-afford yung
28:27.5
Yung itong mga ito naman
28:29.5
Kung ito naman lang
28:31.5
Meron naman sir na sir na pupuntahan
28:33.5
Hindi naman namin nahahayaan na
28:37.5
Kaya kami sir ang gusto namin kami magpapaliwanag sa inyo
28:39.5
Hindi yung mga bata
28:41.5
Baka mamaya mamali sila lang ng sarita
28:43.5
Gaya na sir kung sakaling dumating pano
28:46.0
Meron naman po silang mula sa bukid
28:48.0
Meron po kami bukid doon
28:50.0
Hindi naman po siya talaga
28:52.0
Bukid siya pero may lote po kami na tayo ng bahay
28:54.0
Kahit kami po doon di po kami magpapagawa ng bahay
28:58.0
Sa kapatid din po namin yun
29:04.0
Wala pa pong bahay
29:06.0
Ngayon kung sakaling dumating yung pagkakataon na mabenta
29:08.0
Pagpapagawa sila ng bahay
29:10.0
Hindi naman po totally
29:12.0
Mabenta bahala ka lang sa buhay niyo
29:14.5
Yung aabondan na hindi
29:16.5
Kasi matagal na po silang kinukuha
29:18.5
Yung mga bata nakaharap
29:20.5
Lalo na po si Labutio Inean
29:28.5
Lalo na to kami mga kapatid na kumukuha
29:30.5
Dahil nga po sa kondisyon niya
29:32.5
Eh gusto namin talaga matulungan
29:34.5
Ang problema naman sir ayaw naman sumama
29:38.5
Hindi namin malaman kung
29:40.5
Salamat po kami nung makita po na naisama
29:43.0
Nakasama niyo sa pagbutang alyaga
29:45.0
Naisama rin sa pagbablog
29:47.0
Sinama ko sa Promised Land
29:49.0
Pinakita ko yung Promised Land kung saan nung siya titira
29:51.0
Baka daw lalo siyang mabaliw
29:53.0
Mas malalimik daw po
29:55.0
Mas maliganda anak doon
30:03.0
Hindi, hindi ka naman
30:09.0
Hindi, kasi ang totoo anak
30:11.5
Pagdinala ka ni Kuya Decram doon
30:13.5
Ang mangyayari doon
30:15.5
Bibigyan niya kayo ng pagkakaabalahan
30:17.5
Pero pwede kayong mag-garden doon
30:19.5
Magtanim, pwede kayong gumawa ng mga handicraft
30:21.5
O kahit anong bagay sir
30:25.5
Matututok ngayon, pag dumating yung panahon na talaga
30:31.5
Yung kondisyon mo maayos na
30:33.5
Malakas ng pangangatawan mo
30:35.5
Ang pag-iisip mo maayos
30:37.5
Pakikinabangan mo yung
30:40.0
Matunan mo doon sa promised land
30:42.0
Pwede mo siyang i-apply naman dito
30:44.0
Pwede tayo, pwede tayong
30:46.0
Ikaw nga manghingi sa mga tito, tita mo
30:48.0
Na konting kapital
30:50.0
Kung sa kaalaman na napulot mo doon
